Гоуинг, Маргарет
Ма́ргарет Мэ́ри Го́уинг (англ. Margaret Mary Gowing, урождённая Э́ллиотт, англ. Elliott; [Нет даты!]) — английский историк. Наиболее известна как автор книг по истории британской ядерной программы, написанных по заказу Управления по атомной энергии Великобритании. Первая женщина, занявшая кафедру истории науки в Оксфордском университете. Командор ордена Британской империи (CBE), член Британской академии (FBA) и Лондонского королевского общества (FRS).
Биография[править]
Маргарет Эллиотт родилась 26 апреля 1921 года в лондонском районе Кенсингтон. Она была младшей из трёх детей автомобильного инженера Рональда Эллиотта и школьной учительницы Мейбел Эллиотт (урождённой Дональдсон). У неё была старшая сестра Одри и старший брат Дональд. Семья жила бедно: отец часто оставался без работы и страдал от туберкулёза, от которого впоследствии умер, а мать после замужества потеряла право работать учительницей. Семья часто жила на еженедельное пособие по болезни. В качестве развлечений они пользовались бесплатным входом в художественные галереи, музеи и библиотеки. Личный опыт жизни в бедности привёл к тому, что в дальнейшем Маргарет стала убеждённой социалисткой. Она посещала начальную школу Портобелло в Северном Кенсингтоне и в 1932 году получила стипендию Совета Лондонского графства для обучения в школе Крайстс-Хоспитал[1]. Она преуспевала в учёбе, была старостой и играла в хоккей на траве за свою школьную команду.
Эллиотт получила аттестат об образовании в 1936 году с отличием по латыни, английскому и французскому языкам, а также с хорошей оценкой по немецкому. Она получила вступительную стипендию Леверхалма в Лондонской школе экономики (LSE), куда поступила в 1938 году. Её куратором на первом курсе была экономист Вера Анстей, которая отмечала у Эллиотт «ярко выраженную склонность к экономической истории». Позднее она связывала свой интерес к этому предмету с лекциями своего куратора на втором курсе Эйлин Пауэр, которая убедила её продолжить академическую карьеру. В 1939 году она получила Мемориальную премию Гладстона и стипендию Лилиан Ноулз по экономической истории. Позднее в том же году, после начала Второй мировой войны, LSE была эвакуирована в Оксфорд. Там в 1941 году Эллиотт получила степень бакалавра наук в области экономики с отличием.
Карьера на государственной службе[править]
Поскольку в 1941 году академические должности по истории были редкими и труднодоступными, Эллиотт поступила на государственную службу. Она работала в отделе цен и статистики управления по контролю за железом и сталью в Министерстве снабжения. Затем она перешла в Министерство торговли и Управление жилищного строительства, где достигла должности заместителя директора, а в 1945 году перешла на работу в Секретариат Кабинета министров[2]. Работая в Секретариате Кабинета министров с 1945 года по 1959 год, она лично познакомилась со многими участниками событий, которые стали предметом её исследований. Там она участвовала в написании официальной британской истории Второй мировой войны в качестве помощника Кита Хэнкока, главного редактора серии книг по гражданской истории Великобритании в военный период. Она участвовала в написании нескольких томов «Истории Второй мировой войны» (изданных Her Majesty's Stationery Office). В качестве официального историка серии History of the Second World War: United Kingdom Civil Series Маргарет Эллиотт получила доступ к неопубликованным официальным документам и файлам. Она также лично познакомилась со многими вовлечёнными политиками и высокопоставленными государственными служащими[2].
7 июня 1944 года она вышла замуж за Дональда Джеймса Грэма Гоуинга в ЗАГСе Уимблдона. Её муж был певцом, который также учился в Крайстс-Хоспитал, прежде чем получить хоровую стипендию в Королевском колледже Кембриджа в 1939 году. В 1941 году он вступил в Добровольческий резерв Королевского военно-морского флота и служил в штабе объединённых операций. Они поженились незадолго до его отправки за границу. Он изучал японский язык в США, а затем служил на Тихом океане в качестве переводчика. Запрет на работу для замужних женщин (marriage bar) был приостановлен на время службы Дональда в армии, и Маргарет разрешили остаться на государственной службе. У них родилось двое сыновей: Николас Кит (Ник), журналист, родившийся в 1951 году, и Джеймс, родившийся в 1954 году. Её муж, разочарованный отсутствием профессионального успеха по сравнению с женой, стал алкоголиком и умер от инсульта в 1969 году.
В 1950 году Норман Брук попытался оставить Маргарет Гоуинг в Секретариате Кабинета министров в качестве постоянного историка, но этому воспрепятствовали Казначейство и Комиссия по государственной службе. В 1951 году ей сообщили, что у неё нет шансов на назначение на должность директора, которая дала бы ей право на пенсию. Позже она говорила, что годы работы в Секретариате Кабинета министров были самыми счастливыми в её жизни, но ей пришлось искать другую должность. В 1955 году она безуспешно претендовала на кафедру экономической истории в Оксфорде и на должность лектора в LSE. Норман Брук использовал различные административные пути, чтобы сохранить её в Секретариате Кабинета министров, и был готов назначить её архивариусом, но не мог предложить ей пенсию.
Закон о государственных архивах 1958 года требовал от всех министерств создания систем управления архивами. Управление по атомной энергии Великобритании (UKAEA) формально было освобождено от действия закона, поскольку являлось государственной корпорацией, а не министерством, но тем не менее попросило распространить на него это обязательство. Это позволило создать в UKAEA должность историка и архивариуса, которую Гоуинг получила в 1959 году. В качестве историка и архивариуса Управления по атомной энергии Великобритании с 1959 года по 1966 год она имела доступ к официальным документам и файлам британских программ ядерного оружия. Её работа заключалась в создании систем и критериев отбора для сохранения научных, технических и административных архивов. А также в написании истории британского атомного проекта с момента его зарождения в 1939 году[2], поскольку UKAEA унаследовало архивы предыдущих организаций, включая проект Tube Alloys.
В то время в UKAEA работало около 40 000 человек в офисах, лабораториях и на заводах по всей Великобритании. Гоуинг тогда очень мало знала об атомной энергии. Однажды она сказала, что при назначении «не могла отличить атом от молекулы». Впоследствии она восполнила этот пробел, заслужив уважение Кристофера Хинтона и Джеймса Чедвика, и подружилась с Николасом Курти, Рудольфом Пайерлсом и Нильсом Бором. Однажды она спросила Джеймса Чедвика, что он собирается делать со всеми документами, хранящимися в деревянных шкафах на его чердаке. На что он просто ответил: «сжечь их». Эта ситуация побудила её внести вклад в создание Центра научных архивов в 1972 году.
Первый том Гоуинг, Britain and Atomic Energy 1939–1945, был опубликован в 1964 году и получил широкое признание. Стивен Тулмин заявил, что «лучшего примера современной повествовательной истории науки ещё не появлялось». Этот успех побудил Марка Олифанта запросить назначение историка в Австралийскую академию наук в Канберре, а Секретариат Кабинета министров — заказать новую серию официальных историй, на этот раз мирного времени, в 1966 году.
Академическая карьера[править]
В 1966 году Гоуинг стала старшим преподавателем новейшей истории в новом Кентском университете в Кентербери, охватывая научную, техническую, экономическую и социальную историю[2]. UKAEA также сохранило её в качестве консультанта, выплачивая ей 1000 фунтов стерлингов в год в течение трёх лет. Её главной задачей было написание двухтомного продолжения предыдущей работы Britain and Atomic Energy 1939–1945, охватывающего период с 1945 по 1952 год. Для помощи в этой задаче UKAEA в 1967 году привлекло Лорну Арнольд, работавшую тогда в отделе охраны труда и техники безопасности UKAEA, чтобы она стала руководителем архивов правительственного департамента (DRO) и помощником историка Гоуинг. Хотя они были аккредитованы как официальные историки, Организация по атомному оружию в Олдермастоне не позволяла им выносить свои записи, поэтому они были вынуждены писать на месте под бдительным присмотром DRO Олдермастона. Чтобы добраться туда, Гоуинг приходилось каждый день ездить на поезде из Кентербери до вокзала Ватерлоо, затем на метро до Паддингтона и на поезде до Рединга, где Арнольд забирала Гоуинг на своей машине и отвозила в Харуэлл.
Гоуинг пыталась договориться о лучших условиях с Кентским университетом, чтобы уделять больше времени работе над своими книгами, но получила отказ. В 1970 году она безуспешно претендовала на вакантную кафедру истории и философии науки в Университетском колледже Лондона. В феврале 1972 года Рудольф Пайерлс и Николас Курти сообщили ей, что Оксфордский университет только что создал кафедру истории науки, первую в своём роде в истории университета. Она не ожидала получить эту должность, но Пайерлс, Фредерик Дейнтон и Хью Тревор-Ропер участвовали в отборочной комиссии и в итоге предложили ей кафедру истории науки, несмотря на то, что она была женщиной без учёной степени по истории или естественным наукам. Она стала первой заведующей кафедрой истории науки в Оксфордском университете, которую занимала с 1972 года до выхода на пенсию в 1986 году. В качестве соучредителя (вместе с физиком Николасом Курти) Центра современных научных архивов в Оксфорде она способствовала сохранению современных научных рукописей.
Гоуинг работала в колледже Линакр[3]. Её назначение, как писал Рой Маклауд, «нанесло заметный удар в пользу современной науки в противовес средневековой и ранней современной, а также в пользу прочтения истории, отдающего предпочтение социальным, экономическим и политическим перспективам, в противовес изучению научной практики». Она прочитала свою вступительную лекцию «Что такое наука по отношению к истории или история по отношению к науке?» 27 мая 1975 года[2]. В этой лекции она рассмотрела причины, по которым история науки отдалилась от других форм истории, и попыталась сблизить и примирить их. В последующей лекции Уилкинса в 1976 году она рассказала об истории британских предубеждений против науки, восходящих к викторианской эпохе.
Два тома Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy 1945–52 были опубликованы в 1974 году. Публикация принесла ей множество похвал. Гоуинг была избрана членом Британской академии в 1975 году и стала командором ордена Британской империи (CBE) в 1981 году. Она получила почётные докторские степени по литературе от Университета Лидса в 1976 году[4], от Университета Лестера в 1982 году[5] и от Манчестерского университета в 1985 году[1], а также по естественным наукам от Университета Бата в 1987 году[6]. Когда в 1988 году она была избрана членом Лондонского королевского общества в соответствии с положениями статута 12 его хартии, который разрешает избрание лиц, не являющихся учёными, но внёсших выдающийся вклад в науку, она стала третьим человеком, ставшим членом как Британской академии, так и Королевского общества, после Карла Поппера и Джозефа Нидэма[1]. У Гоуинг никогда не было времени написать продолжение Independence and Deterrence, чтобы довести историю до 1958 года, когда возобновились особые ядерные отношения между Великобританией и США. Её соавтор Лорна Арнольд позже написала три книги, чтобы восполнить этот пробел[1].
В 1980-х годах Гоуинг была попечителем Музея науки в Лондоне и Имперского военного музея, но, вспоминая собственное детство, ушла в отставку из последнего в знак протеста против введения платы за вход. Она также была попечителем Национальной портретной галереи с 1978 по 1992 год. Она начала страдать от заболевания, которое, вероятно, было болезнью Альцгеймера, и ушла на пенсию из Оксфорда в 1986 году, за два года до официального пенсионного возраста. Хотя она проработала на государственной службе и в академической сфере 45 лет, ей засчитали только 27 лет стажа, поэтому она не имела права на полную пенсию и жила при финансовой поддержке своего сына Ника. Она умерла в Кингстонской больнице в Кингстон-апон-Темс 7 ноября 1998 года[1]. Её архивы хранятся в Музее истории науки в Оксфорде; они были каталогизированы ею самой в 1991 году, с добавлениями после её смерти[7].
Публикации[править]
History of the Second World War: United Kingdom Civil Series[править]
- William Keith Hancock, Margaret Mary Gowing British war economy. — Лондон: His Majesty's Stationery Office, 1949. — 583 с.
- Eric L. Hargreaves, Margaret M. Gowing Civil Industry and Trade - History of the Second World War. — Лондон: Her Majesty's Stationery Office, 1952. — 678 с.
О британских программах ядерного оружия[править]
- Margaret Gowing Dossier secret des relations atomiques entre alliés : 1939-1945. — Париж: Plon, 1965. — 268 с.
- Margaret M. Gowing Britain and atomic energy, 1939-1945. — Лондон: MacMillan, 1964.
- Margaret Gowing, Lorna Arnold Independence and deterrence: Britain and atomic energy, 1945-1952. — Macmillan [for the United Kingdom Atomic Energy Authority], 1974. — Т. 1. — ISBN 978-0-333-15781-7.
- Margaret Mary Gowing, Lorna Arnold Independence and deterrence: Britain and atomic energy, 1945-1952. — Macmillan [for the United Kingdom Atomic Energy Authority], 1974. — Т. 2. — ISBN 978-0-333-16695-6.
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Gowing [née Elliott, Margaret Mary (1921–1998), historian]англ.. Oxford Dictionary of National Biography. doi:10.1093/ref:odnb/71257. Проверено 3 августа 2026.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Fox, Robert. Obituary: Professor Margaret Gowing, The Independent (20 ноября 1998 года).
- ↑ Fox, Robert. Obituary: Margaret Gowing, The Independent (20 ноября 1998 года).
- ↑ Honorary graduates. University of Leeds. Архивировано из первоисточника 21 июля 2010. Проверено 12 августа 2007.
- ↑ University records. University of Leicester. Архивировано из первоисточника 9 августа 2013. Проверено 12 августа 2007.
- ↑ Honorary Graduates 1989 to present. University of Bath. Архивировано из первоисточника 17 июля 2010. Проверено 18 февраля 2012.
- ↑ Manuscript Summary. Museum of the History of Science, Oxford. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
Литература[править]
- Lorna Arnold My short century. — Cumnor Hill Books, 2012. — ISBN 978-0-9837029-0-0.
Ссылки[править]
- Roy MacLeod Margaret Mary gowing CBE FBA, 26 april 1921 — 7 november 1998 (pdf). Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society (2012).
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Гоуинг, Маргарет», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |