Имрани из Исфахана
Имрани (Эмрани, англ. Imrani, ивр. עמראני) — еврейско-персидский поэт XV–XVI вв.[1]
Эпос Имрани «Фатхнаме» (Fath Nama, «Книга завоевания», около 1474 года) представляет собой героическую поэму, повествующую о вступлении колен Израилевых в Землю обетованную, поэтическое переложение рассказов из библейских книг Иисуса Навина, Руфи и Самуила, состоящее из примерно 10 000 бейтов. Имрани стремился поднять библейскую историю до уровня персидского эпоса, объединив в своих произведениях легендарный и литературный материалы иудаизма и ислама.
Биография[править]
Родился в 1454 году в Исфахане.
Когда ему было около двадцати лет, он переехал в Кашан; там он жил до своей смерти.
Как и другие иудео-персидские произведения, сочинения Имрани, в основном в стихах, написаны на персидском языке еврейскими буквами.
В своём самом большом произведении — «Фатхнаме» («Книга завоевания», 1484), героической поэме о вступлении колен Израилевых в Ханаан — Имрани выступает как последователь и продолжатель Шахина, положив в основу произведения книгу Иисуса Навина и ряд преданий из Агады и мидрашей.
Десять других сочинений Имрани основаны большей частью на еврейской послебиблейской традиции:
- «Ваджибат-у аркан-и сиздахгане-йи иман-е исраил» («Тринадцать обязанностей и столпов веры израилевой», 1508) — поэтическое переложение 13 принципов иудаизма, сформулированных Маймонидом;
- «Хануканаме» («Книга Ханукки», 1524) — поэма о восстании Маккавеев и чуде Ханукки;
- «Киссе-йи хафт барадаран» («Повесть о семи братьях») — поэма о семи сыновьях Мирьям бат Танхум, погибших во славу имени Божия (Гит. 57б);
- «Хикаят-е дах мактул-е мукаддас» («Рассказ о десяти убиенных святых») — поэтическая повесть о Десяти мучениках;
- «Ганджнаме» («Книга сокровища», 1536) — переложение в стихах мишнаитского трактата Авот.
Умер в 1536 году.
См. также[править]
Источники[править]
- ↑ КЕЭ, том: 2. Кол.: 445–447.