Исполнительное искусство в Османской империи

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Файл:Theatre in Ottoman Empire.jpg
Коллектив Османского театра под руководством Мнакяна

Исполнительное искусство в Османской империи — это общее название исполнявшихся на сцене в Османской империи жанров искусства, таких как театр, кино, музыка , танцы, опера, театр теней. До XVIII века преобладали такие виды исполнительного искусства, как кукла-актёр, меддах, Карагёз и орта оюну, который считались жанрами традиционного турецкого театра. В XVIII веке с началом вестернизации стали появляться театр, опера, а затем и кино в их современном значении.

Западное исполнительное искусство вошло в литературу с описаний интеллектуалов, таких как Йирмисекиз Мехмет Челеби. Со второй половины XIX века в период Танзимата взаимодействие с западной культурой усилилось. Ибрагим Шинаси написал первое оригинальное театральное произведение, затрагивающее турецкие реалии, под названием Şair Evlenmesi (1860). Вардовян Акоп собрал первую местную театральную труппу. С наступлением эпохи первой Конституции и второй Конституции жанры западных исполнительных искусств всё больше проникали в турецкую литературу и культурную жизнь.

Традиции и западные ценности[править]

В османском обществе не было традиции драматической литературы. Существовавший до периода Танзимата традиционный турецкий театр не основывался на письменных источниках. В традиционном исполнительном искусстве в структуре исполнения большую роль играли песни, танцы, игра слов. Характерными особенностями традиционного турецкого театра являлись преобладание типов личности над индивидуальными характерами, открытый формат, демонстративность, подражание, импровизация, элементы танца и комедии. Исходя из мышления людей и общественного строя в Османской империи повествование выстраивалось в основном на юморе[1].

С середины XIX века традиционный театр начало уступать место западным аналогам. Однако тот факт, что общество не заинтересовано в сохранении традиционных видов искусств как культурной ценности является отдельной проблемой. Зия-паша предположил, что традиционный турецкий театр мог стать основой для создания национального театра. Его взгляды подверглись критике в газете İnkılâp от 28 мая 1870 года с тем основанием, что орта оюну не может считаться зарождением театра, а Карагёз, ежедневно проводившийся во дворце, не подходит для культурного просвещения[2].

Меддахизм[править]

Меддахизм — это искусство повествования, осуществляемое в виде представления, которое было широко распространено в исламских странах. В то время как в других видах представлений упор делался на юмор, в меддахизме также раскрывались болезненные, чувствительные, религиозные и героические темы. Меддахи были популярны как при султанском дворце, так и в народе, в особенности они веками развлекали стамбульскую публику в кофейнях. При Мехмеде II Завоевателе выступали меддахи Мустафа, Балабан Лал и Омер с придворными шутами; во времена правления Селима II — Наккаш Хасан и Чокейди Рейс, а затем при Мураде III их место заняли Шейит Мустафа Челеби из Бурсы и Дервиш Хасан, известные как Меддах Развлекатель и Лалин Грубиян.

Карагёз и Хадживат[править]

 → Карагёз (персонаж)

Файл:Bursa Hacıvat and Karagöz.jpg
Карагёз и Хадживат

Карагёз — это разновидность театра теней. Существуют различные точки зрения по поводу его происхождении. Вполне вероятно, что театр теней появился в дальневосточных странах, таких как остров Ява, Индонезия или Китай, а затем через Индию пришёл на Ближний Восток. Некоторые источники утверждают, что Карагёз появился в XIV веке в Бурсе во времена правления Орхана I, однако на сегодняшний день наиболее распространённым является мнение о том, что турки заимствовали технику театра теней в XVI веке из Египта, а в XVII веке под названием Карагёз театр теней окончательно сформировался как жанр.

Орта оюну[править]

 → Орта оюну

Орта оюну — это ещё одна разновидность традиционного турецкого театра, во многом схожая с театром Карагёз, но исполняемая реальными актёрами. Этот вид представления, который на протяжении XVI и XVII веков благодаря активным движениям руками во время выступлений актёров носил названия кол оюну (букв. «игра руками»), таклит оюну, мейдан оюну и зухури, окончательно сформировался и получил название орта оюну в XIX веке. Как и в Карагёзе и итальянской комедии дель арте, в орта оюну отсутствует текст выступления.

Театр[править]

 → Театр в Османской империи

Гюллю Агоп

Через взаимодействия с иностранцами султанский дворец принял западный театр раньше, чем турецкий народ. Знакомство народа с театром произошло в период Танзимата. Пьесы переводили с иностранных языков, затем их стали писать и сами турецкие авторы. Первым важным шагом к становлению современного турецкого театра стало появление в 1860 году театра Гедикпаша. В 1861 года помещение театра арендовал Гюллю Агоп и в 1868 году сформировал труппу под названием «Османский Театр». В 1870 году великий визирь Али-паша организовал представления турецкого театра в различных районах Стамбула. Написанная в 1860 году Ибрахимом Шинаси пьеса «Şair Evlenmesi» является первой оригинальной турецкой пьесой. На этапе становления среди пьес национального театра самым известным стало произведение Намыка Кемаля «Vatan Yahut Silistre» (1873). Пьесы Мусахипзаде Джеляля, в которых автор раскритиковал османское общество и которые до сих пор ставят на сцене, также являются важными произведениями. Вместе с армянскими актёрами раннего периода исполнению пьес обучались также турецкие актёры-мусульмане, такие как Ахмед Фехим. Значимые произведения были написаны такими драматургами, как Намык Кемаль, Ахмед Мидхат Эфенди, Абдулхак Хамид, Реджаизаде Махмуд Экрем, Ахмед Вефик-паша. В 1858 году при дворце Долмабахче по приказу Абдул-Меджида I был построен театр, в 1889 году при Абдул-Хамиде II в саду дворца Йылдыз также был выстроен театральный зал. В становление турецкого театра вклад внесли Мартирос Мнакян и Товмас Фасуладжян. В этот период формируется жанр импровизации тулуат, который объединяет в себе персонажей западного и турецкого театров. Этот жанр развился благодаря Кавуклу Хамди в 1875 году вместе с песенным жанром канто. В 1914 году была основана консерватория Дарулбедайи. В 1920 году на сцену Дарулбедайи вышла первая турецкая артистка-мусульманка Афифе Джале[3][4].

Опера[править]

В османской культуре слово «опера» впервые появляется в 1670 году в стихах Эремьи Кёмюрджяна. В период правления Мехмеда IV в 1675 году для свадьбы при дворце было запланировано проведение оперного выступления, однако его отменили[5]. В 1720 году Йирмисекиз Мехмед Челеби описывает оперные спектакли в своих произведениях. До XVIII века османские послы, увидев представления в Европе, также писали об этом жанре. В 1797 году Селим III посмотрел оперное выступление в своём дворце. Впоследствии для обучения турецкой молодёжи исполнению европейской оперы в Бейоглу султан Абдул-Меджид I назначил преподавателем Джузеппе Доницетти[6]. Если поначалу в опере преобладали французские артисты, в период с XIX по XX века в опере выступали в большинстве итальянцы. Султан Махмуд II выразил поддержку основанным в Стамбуле частным оперным театрам. Развитие оперной деятельности продолжалось в Стамбуле благодаря Национальной османской оперной труппе и другим немусульманским деятелям, таким как Аршак Хачатрян и Тигран Чухаджян. Наиболее живо оперой интересовался султан Абдул-Хамид II: он принимал во дворце Йылдыз итальянские труппы и назначал постоянных должностных лиц, ответственных за оперную деятельность[5][7].

Кабаре[править]

Кабаре — это постановка, в которой в критической форме раскрываются злободневные вопросы.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Türk Tiyatrosu’nda Oyun yazarlığının Gelişimine Yönelik Girişimler Üzerine Bir İnceleme, Mine Artu, Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, 2010 s.28-29
  2. Türk Tiyatrosu’nda Oyun yazarlığının Gelişimine Yönelik Girişimler Üzerine Bir İnceleme, Mine Artu, Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, 2010 s.30
  3. "Arşivlenmiş kopya" тур.. WayBackMachine (2002-06-01). Проверено 20 марта 2024.
  4. Türk tiyatrosu тур.. WayVackMachine. Проверено 20 марта 2024.
  5. 5,0 5,1 Abdülhamid'in kayıp opera repertuarı saraya döndü тур.. WayBackMachine. Проверено 20 марта 2024.
  6. Kültürleşmenin Bir Parçası Olarak Osmanlı’da Operanın Görünümü тур.. Journal of the World of Turks. Проверено 20 марта 2024.
  7. Türk sinemasının gelişimi тур.. WayBackMachine. Проверено 20 марта 2024.

Ссылки[править]

Шаблон:Культура Османской империи

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Исполнительное искусство в Османской империи», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».