Колёсный пирог

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Колёсный пирог
Файл:08.09 總統接見「『2021第31屆成都夏季世界大學運動會』代表團選手、教練及隊職員」 - 53104679048.jpg
Авторство
Оригинальное название

Wheelcake

Место происхождения

Тайвань

Компоненты
Основные

жидкое тесто, сладкая паста из адзуки

аналоги

имагаваяки

Колёсный пирог (также колёсный кекс, кит. 車輪餅) — тайваньский десерт. Представляет собой круглую выпечку, похожую на блины, со сладкой или сытной начинкой. Назван так из-за формы, напоминающей колесо. Часто продаётся на ночных рынках, в уличных киосках и пекарнях по всему Тайваню[1].

Блюдо приобрело популярность и в других странах, включая Сингапур[2], США[3][4], Вьетнам[5][6], Францию[7] и Великобританию[8][9][10].

История[править]

Считается, что колёсные пироги произошли от японского десерта имагаваяки (яп. 今川焼き). Он был завезён на Тайвань в период японского колониального правления (1895 год1945 год). Несмотря на японское влияние, колёсные пироги со временем изменились. В них появились характерные тайваньские вкусы и адаптации[11].

Отличительными местными особенностями тайваньских колёсных пирогов являются меньший размер и большее разнообразие начинок. К ним относятся как сладкие, так и сытные варианты, которые реже встречаются в Японии[12]. Кроме того, тайваньские продавцы часто экспериментируют с современными вкусами. Они используют маття, заварной крем из солёного яичного желтка и моти, что делает колёсные пироги более универсальной закуской. Методы приготовления и рецепты жидкого теста также могут немного отличаться. В результате текстура колёсных пирогов получается более мягкой и пышной по сравнению с более плотными имагаваяки[13][14].

Приготовление[править]

Файл:Taipei - 2017 (30075938898).jpg
Приготовление колёсных пирогов с различными начинками

Колёсные пироги готовятся из блинного теста, которое наливают в круглую форму на специальной жаровне. Тесто выпекается до образования золотисто-коричневой корочки. В центр кладётся большое количество начинки. Затем сверху наливается ещё один слой теста, после чего две половинки скрепляются вместе. В результате получается пышная круглая выпечка с обильной начинкой[15].

Популярные начинки[править]

Популярные начинки можно условно разделить на сладкие и сытные[16][17][18].

Современные интерпретации колёсных пирогов включают такие новаторские начинки, как маття, моти, заварной крем из солёного яичного желтка и молочный чай Эрл Грей[19]. Некоторые продавцы также создают особый дизайн к определённым праздникам. Они придают тесту уникальные формы или добавляют украшения[20].

Примечания[править]

  1. Taiwanese Desserts: 15 Traditional Sweets You Need to Try in Taiwan. Will Fly for Food (2024-11-09). Проверено 20 мая 2026.
  2. Yeo, Kaye. Famous wheel pie brand from Taiwan opens in Singapore with over 11 unique flavours like Taiwan yam, earl grey custard, Milo custard, lobster salad & more, Confirm Good (20 ноября 2023 года).
  3. Rahmanan, Anna. Eat an endless amount of Taiwanese-style wheel pies at this new spot in Flushing, Time Out (7 мая 2021 года).
  4. Wheel pie makes splash at banquet in Washington, Taipei Times (10 октября 2017 года).
  5. Rebranded as 'UFO cakes' Taiwanese delicacy is cherished by Vietnamese, Taipei Times (30 января 2023 года).
  6. We come in pieces: 'Taiwanese UFO pancake' lands in Vietnam, Focus Taiwan (21 января 2023 года).
  7. Wheel cakes a hit in France with shops and online, Taipei Times (13 сентября 2023 года).
  8. Hanly, Gavin. Wheelcake Island is serving up Taiwanese pancakes at Westfield London, Hot Dinners (15 ноября 2019 года).
  9. Abgarian, Allie. A wheelcake dessert bar has arrived in Selfridges, Time Out (4 марта 2020 года).
  10. Vickery, Elle. The Traditional Taiwanese Snack Getting Londoners In A Spin, Londonist (24 ноября 2017 года).
  11. Yu, Mallory. Feast your eyes on Taiwan's distinct food (and understand a history of colonization), NPR (22 февраля 2024 года).
  12. 食光走廊 紅豆餅與今川燒zh-tw, Liberty Times (9 декабря 2016 года).
  13. 台灣古早味紅豆餅! 日本使館:起源是日本zh-tw, Liberty Times (25 августа 2021 года).
  14. 黃郁琇. BOOKMAN BILINGUAL 雙語書林: The Story of Taiwan Wheel Cakes 車輪餅的故事, Taipei Times.
  15. Chang, Francesca. Taiwanese "Teatime" — Take a Break with the Island's Sweets and Treats (TAIPEI Quarterly 2020 Summer Vol.20), Travel Taipei (15 июня 2020 года).
  16. 張嘉哲. 車輪餅最強口味是?老饕喊「它」超意外:咬一口回到童年zh-Hant-TW, NOWnews (9 января 2022 года).
  17. 方君民. 為何車輪餅「這口味」超少人買?一票網友反大推:內行才懂的美味кит., 食尚玩家 (21 апреля 2024 года).
  18. Wong, Joshua. Taiwan's Popular Mister Wheel Opening At Suntec City In Dec, Offering Wheel Pies, Teas & More!, Singapore Foodie (21 ноября 2023 года).
  19. Taiwan's Famous Mister Wheel To Open In Suntec, Get Wheel Pies And More Here, EATBOOK (16 ноября 2023 года).
  20. 胡光輝. 從路邊攤到總統府品牌車輪餅成企業下午茶首選zh-tw, Taiwan Power News (25 августа 2021 года).
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Колёсный пирог», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».