Лексические средства выразительности

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лекси́ческие сре́дства вырази́тельности — слова и выражения, используемые для придания тексту эмоциональной окраски, образности и яркости.

Их также именуют изобразительными возможностями лексики. Средства включают в себя эпитеты, метафоры, олицетворение, сравнения, а также: гиперболы, литоты, иронии, сарказм, метонимии, синекдохи, аллегории, перифразы, оксюмороны, эвфемизмы.

Лексические средства выразительности помогают создавать богатый и запоминающийся образный язык, делают текст более ярким и эмоциональным, помогая лучше передать мысли и чувства автора. Лексический уровень языка характеризуется наличием переносного и прямого значения у слов. Посредством переносного значения создаётся художественная образность[1][2].

Лексические средства выразительности[править]

Вид лексического средства Характеристика Пример
Эпитет Образное определение. Эпитетом может быть не только прилагательное, но и существительное, приложение, наречие, деепричастие, местоимение. Грустно-сиротеющая земля (Ф. И. Тютчев).

Ночевала тучка золотая На груди утёса-великана (М. Ю. Лермонтов).

Петроград жил в эти январские ночи напряжённо, взволнованно, злобно, бешено (А. Н. Толстой)

Метафора Скрытое образное сравнение. Метафоры бывают:

1) общеязыковые (стёртые),

2) художественные.

1) золотые руки, струны души;

2) Зимы последние кусочки чуть всхлипывают под ногой (Е. А. Евтушенко)

Развёрнутая метафора Несколько метафор, связанных между собой. В саду горит костёр рябины красной, но никого не может он согреть (С. А. Есенин)
Олицетворение Приписывание неодушевлённым предметам признаков и свойств живых существ. Изрыдалась осенняя ночь ледяными слезами (А. А. Фет)
Сравнение Сопоставление двух явлений, пояснение одного через другое. Сравнения могут выражаться:

а) формой сравнительной степени прилагательного или наречия;

б) формой творительного падежа имени существительного;

в)  лексически, при помощи слов подобный, похожий;

г) оборотами со сравнительными союзами.

а) Эти глаза зеленее моря и кипарисов наших темнее (А. А. Ахматова);

б) Под голубыми небесами великолепными коврами, блестя на солнце, снег лежит (А. С. Пушкин);

в) На глаза осторожной кошки похожи твои глаза (А. А. Ахматова);

г) Берёт — как бомбу, берёт — как ежа, как бритву обоюдоострую (В. В. Маяковский)

Гипербола Преувеличение. Редкая птица долетит до середины Днепра (Н. В. Гоголь)
Литота Преуменьшение. Ниже тоненькой былиночки надо голову клонить (Н. А. Некрасов)
Ирония Употребление слова или выражения в обратном смысле для насмешки. Старик, имея много дел, В иные книги не глядел (А. С. Пушкин)
Сарказм Суждение, содержащее едкую насмешку над изображаемым. Ты уснёшь, окружён попечением дорогой и любимой семьи, ждущей смерти твоей с нетерпением (Н. А. Некрасов)
Метонимия Перенос названия с одного предмета на другой благодаря внешней или внутренней связи между ними. Партер и кресла — всё кипит (А. С. Пушкин)
Синекдоха Употребление названия целого вместо названия части, общего — вместо частного и наоборот. И слышно было до рассвета, как ликовал француз (М. Ю. Лермонтов)
Аллегория Иносказательное изображение отвлечённого понятия при помощи конкретного образа. В баснях показана жадность в обличии волка
Перифраза Оборот, который употребляется вместо какого-либо слова или словосочетания. Солнце русской поэзии (вместо Пушкин), город на Неве (вместо Санкт-Петербург)
Оксюморон Сочетание несочетаемого. «Живой труп» Л. Н. Толстого, «Горячий снег» Ю. В. Бондарева
Эвфемизм Слово и выражение, смягчающее нежелательный оборот. Находиться в объятиях Морфея (вместо спать)

Нетипичные лексические средства выразительности[править]

К нетипичным лексическим средствам выразительности относят синонимы, антонимы, омонимы и паронимы[3].

Вид лексического средства Характеристика Пример
Синонимы Слова одной части речи, различные по звучанию, но одинаковые или близкие по лексическому значению и отличающиеся друг от друга или оттенками значения, или стилистической окраской. «Увы, он никак уж не мог быть тем, хоть и кипятящимся, но всё-таки смелым и отважным руководителем, каким являлся перед Сверстовым прежде, проповедуя обязанности христианина, гражданина, масона» (А. Ф. Писемский)

Что-то с ним происходило, что-то бурлило, кипело в нём, как в котле (А. А. Лиханов)

Контекстные синонимы Слова, заменяющие друг друга в конкретном тексте. На сотни вёрст, на сотни миль, на сотни километров Лежала соль, шумел ковыль, чернела роща кедров (А. А. Ахматова)
Антонимы Слова одной и той же части речи, которые противоположны по своему значению. «Без неё, говорят, и пробыть бы не мог человек на земле, ибо не познал бы добра и зла» (Ф. М. Достоевский)

Они могут быть хуже или лучше, но без них лирический мир человека, знающего о фронте только из устных рассказов, книг, кинофильмов, так же неполон, как если бы в нём отсутствовала память о первой любви, о матери, раздумья о смысле жизни (Ю. М. Поляков)

Контекстные антонимы Слова, являющиеся антонимами лишь в этом тексте. Сто лет назад непревзойдёнными считались памятники искусства Древней Греции. Ныне искусствоведы гораздо больше ценят произведения более ранних эпох (А. М. Кондратов)
Омонимы Слова, совпадающие по форме, но имеющие различные значения. Ты белых лебедей кормила, Откинув тяжесть чёрных кос… Я рядом плыл; сошлись кормила; Закатный луч был странно кос (В. Я. Брюсов)
Паронимы Слова, которые звучат и пишутся практически одинаково (или одинаково), но различаются по значению. Тёмной славы головня, Не пустой и не постылый, Но усталый и остылый, Я сижу. Согрей меня (В. В. Хлебников)

Лексика ограниченной сферы употребления[править]

Для придания тексту яркости, эмоциональной окраски, значимости и весомости могут использоваться малоизвестные слова, редкие в употреблении — употребляемые жителями определённых регионов, сотрудниками, представителями той или иной профессии, устаревшие и вышедшие из употребления слова и т.п..[3][4]

Вид лексического средства Характеристика Пример
Диалектизмы Слова, употребление которых территориально ограничено, они понятны лишь жителям одной местности. Снежная замять крутит бойко, По полю мчится чужая тройка (С. А. Есенин)
Архаизмы Устаревшие слова, которые имеют синонимы в современном русском языке. Так! было время: с Кочубеем Был друг Мазепа; в оны дни, Как солью, хлебом и елеем, Делились чувствами они (А. С. Пушкин)
Профессионализмы Слова и выражения, свойственные речи людей различных профессий и обслуживающие различные сферы профессиональной деятельности, но не ставшие общеупотребительными. Правая моя рука лежала на стетоскопе, как на револьвере (М. А. Булгаков)
Термины Слова, называющие некоторое понятие из определённой сферы. Раз плюнуть… Десну подрезать только… тракцию сделать по вертикальной оси… и всё… (А. П. Чехов)
Жаргонизмы Слова, обозначающие условные названия предметов в речи отдельных социальных групп. С бандюгами жарю спирт (С. А. Есенин)
Устаревшая лексика Слова, которые вышли из активного словаря, так как не выдержали конкуренции с более употребительными словами. Восстань, пророк, и виждь, и внемли, Исполнись волею моей И, обходя моря и земли, Глаголом жги сердца людей (А. С. Пушкин)
Историзмы Слова, которые обозначают исчезнувшие явления. Урядник привёл меня в избу, стоявшую на высоком берегу реки, на самом краю крепости. Половина избы занята была семьёю Семёна Кузова, другую отвели мне (А. С. Пушкин)
Неологизмы Новообразованные (или нововведённые в язык) слова или выражения, отражающие появление в жизни людей новых понятий, явлений, предметов. О, рассмейтесь, смехачи! (В. В. Хлебников)

См. также[править]

Примечания[править]

Литература[править]

  • Голуб И. Б. Стилистика русского языка. — М.: Рольф; Айрис-пресс, 1977.
  • Николюкин А. Н. Литературная энциклопедия терминов и понятий. Интелвак. — 2001. — ISBN 5-93264-026-X.
  • Тимофеев Л. И., Тураев С. В. Словарь литературоведческих терминов. — М. «Просвещение», 1974. — 427—509.
  • Петровский М. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: в 2 т. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925. — 984—986.
  • Николаев А. И. Основы литературоведения: учебное пособие для студентов филологических специальностей. — Иваново: ЛИСТОС, 2011. — С. 121—139.
  • Панов М. И. Педагогическое речеведение. Словарь-справочник. — М.: Флинта; Наука, 1998.
  • Топоров В. Н. Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990.
  • Майорова Н. Нейрокопирайтинг. То, что вы не читали про тексты. — Издательские решения, 2017. — 50 с. — ISBN 978-5-4485-7650-8.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Лексические средства выразительности», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».