Лиличка!
«Ли́личка! Вместо письма» — стихотворение Владимира Маяковского, написанное 26 мая 1916 года и адресованное Лиле Брик. При жизни автора ни разу не печаталось. Впервые опубликовано в альманахе «С Маяковским» в 1934 году[1].
История создания[править]
Стихотворение «Лиличка!» было написано Владимиром Маяковским в 1916 году в честь его возлюбленной Лилии Юрьевны Брик. Лиля Брик, не являясь особой красавицей, обладала обаянием, которым с лёгкостью очаровывала своего возлюбленного - поэта и стала его музой. Несмотря на то, что Лиля была замужем за Осипом Бриком, она не ограничивалась в своём общении с другими мужчинами, включая Маяковского. Поэт быстро поддался чарам Лили и признался ей в своей любви. Он даже попросил разрешения у Лили посвятить ей свои произведения и вскоре переехал жить поближе к своей возлюбленной[2].
Лилии очень нравилось, что молодой и талантливый поэт проявлял к ней внимание и заботу, и она с радостью принимала его ухаживания. Однако она не собиралась прекращать отношения с мужем. Для Маяковского это было неприемлемо, и он постоянно испытывал ревность. Владимир Владимирович начал посвящать Лилии все свои произведения, где он открывал свою душу и рассказывал о своих чувствах. Он тяжело переносил холодность и равнодушие, которые получал со стороны Лилии. Стихотворение «Лиличка!» стало одним из таких произведений, посвященным его возлюбленной[3].
Цензура долгое время не пропускала творчество Маяковского, посвящённое Брик. Это связано с достаточно свободным поведением Лилии. Произведение было опубликовано лишь в 1934 году, после смерти поэта[2].
Критика[править]
Произведение, созданное спустя год после знакомства поэта с Лилей Брик и имеющее подзаголовок «Вместо письма», представляет собой поток интимных переживаний, который исследователи описывают как ««надрывное признание»[4], «конечный порыв»[5], «вулканический сплав горя, отчаяния, тоски и нежности»[6], «самое подлинное из всего написанного Маяковским»[7].
По мнению литературоведа Бенедикта Сарнова, стихотворение «Лиличка!» входит в число тех стихотворений, которые сразу же с первого чтения навсегда «запечатлеваются в памяти»[8]:
Я прямо-таки физически ощущал, какой необыкновенной, какой непохожей на всё, что приходилось мне раньше читать и слышать о любви мужчины к женщине, была любовь Маяковского к его Лиле.
Тамара Жирмунская, литературный критик, относит данное стихотворение к категории «Песней торжествующей любви», подчёркивая его отсутствие тургеневской задумчивости. Она отмечает, что «Лиличка!» представляет собой продукт XX века[9]. Юрий Карабчиевский, эссеист, утверждает, что именно в данном стихотворении Маяковский наиболее близок к самим глубинам человеческого бытия[10]:
Ни преданность своим, ни ненависть к чужим никогда не были им столь талантливо выражены.
Жанр, композиция, стихотворный размер[править]
Жанр — послание. Поэт ведет монолог, обращаясь к своей возлюбленной. Он придаётся воспоминаниям прошлого, с горечью переживает разрыв, не уставая признаваться в своих чувствах.
Композиция — стихотворение написано в форме монолога-обращения лирического героя. Текст не делится ни на смысловые части, ни на строфы. Представляет собой единый поток чувств. Поэт использует антитезу, противопоставляет счастливую первую встречу с возлюбленной и настоящее, когда её чувства охладели, и она готова выгнать героя[11].
Стихотворный размер — акцентный, рифмовка смешанная[12].
Средства выразительности[править]
- Метафоры — «дым табачный воздух выел», «сердце в железе», «сломанная дрожью рука», «тело в улицу брошу я», «любовь моя — тяжкая гиря», «кроме любви твоей, мне нету солнца», «душу цветущую любовью выжег».
- Эпитеты — «мутная передняя», «дикий я», «холодные воды», «опожаренный песок», «суетные дни», «сердце в железе».
- Олицетворения — «у любви твоей и плачем не вымолишь отдых»[12].
Музыкальные адаптации[править]
Владимир Мулявин в 1985 году первым переложил на музыку стихотворение «Лиличка!». Позднее песня вошла в программу ансамбля «Песняры» «Во весь голос»[13].
В 2006 году рок-группа «Сплин» записала альбом «Раздвоение личности» с песней «Маяк» («Лиличка!»).
Текст стихотворения[править]
Примечания[править]
- ↑ Сотникова Т. А. XX век Биографии. Большой учебный справочник для школьников и поступающих в вузы. — М.: Дрофа, 2000. — С. 16. — 464 с. — ISBN 5-7107-3009-2. 978-5-358-01921-8.
- ↑ 2,0 2,1 Малых С. А. Трудности перевода стихотворения В. В. Маяковского «Лиличка! Вместо письма» на немецкий язык // E-Scio : Журнал. — 2019.
- ↑ Осип-Лиля-Маяковский. Часть вторая. ЭКСМО (2018-02-14). Проверено 31 марта 2024.
- ↑ С. Кормилов Идущий через громаду лет // Маяковский В. В. Стихотворения и поэмы. — М.. — Детская литература, 2005. — С. 15. — 318 с. — ISBN 5-08-003912-4.
- ↑ Л. А. Смирнова Русская литература конца XIX — начала XX века. — М.: Просвещение, 1993. — С. 373. — 383 с. — ISBN 5-09-004004-4.
- ↑ Бенедикт Сарнов У Лили Брик. Из книги воспоминаний // Континент. — 2005. — № 124.
- ↑ Ю. А. Карабчиевский Воскресение Маяковского (филологический роман). — М.: Русские словари, 2000. — С. 123. — 384 с. — ISBN 5-932259-010-6.
- ↑ Бенедикт С. У Лили Брик. Из книги воспоминаний // Континент. — 2005. — № 124.
- ↑ Жирмунская Т. «За всех расплачусь, за всех расплачусь…» (В. Маяковский) // Континент. — 2005. — № 124.
- ↑ Карабчиевский Ю. А. Воскресение Маяковского (филологический роман). — М.: Русские словари, 2000. — С. 123. — 384 с. — ISBN 5-932259-010-6.
- ↑ Анализ стихотворения «Лиличка!» (В.В. Маяковский). literoved. Проверено 24 марта 2024.
- ↑ 12,0 12,1 Маяковский В.«Лиличка!». Рифмовед.ру. Проверено 24 марта 2024.
- ↑ Во весь голос Виртуальный музей ансамбля «Песняры»
|
Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Лиличка!», находящаяся по адресам:
«https://baza.znanierussia.ru/mediawiki/index.php/Лиличка!» «https://znanierussia.ru/articles/Лиличка!». Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
|