Люминалия
| Композитор |
Николас Ланьер |
|---|---|
| Жанр |
маска или оперное представление |
«Люминалия» (англ. Luminalia or The Festival of Light) — маска или оперное представление композитора Николаса Ланьера на английское либретто сэра Уильяма Давенанта с оформлением Иниго Джонса. Впервые исполнена королевой Генриеттой Марией и её фрейлинами в Жирный вторник, 6 февраля 1638 года. Это была одна из последних и самых зрелищных масок, поставленных при дворе Стюартов в эпоху поздней каролинской литературы.
Текст[править]
Современные критики спорят о том, какая часть текста маски была действительно создана Давенантом. В настоящее время считается, что «Давенант был ответственен за песни и, возможно, за прозаические описания, но действие и сюжет были заимствованы Иниго Джонсом из итальянских источников»[1]. Это соответствовало главенству Джонса в придворной маске в 1630-х годах. После Chloridia в 1631 году спорное, длившееся четверть века сотрудничество Джонса с Беном Джонсоном завершилось; в их долгом состязании воль и эго Джонс победил, а Джонсон проиграл. С масками Аврелиана Таунсенда 1632 года, Albion's Triumph и Tempe Restored, влияние Джонса стало первостепенным. Джонс, однако, не был литератором; текст «Люминалии» называли «с точки зрения поэзии и литературных идей... самой бессвязной и бессмысленной из масок...»[2].
Сюжет Давенанта или Джонса для маски включает Муз из классической греческой мифологии. Изгнанные из Греции фракийскими захватчиками, а затем из Италии вандалами и готами, Девять муз странствуют в поисках нового дома, наконец находя его в Британии, «саду Британид», с гостеприимными королём и королевой. Постановка была необычна тем, что комические и гротескные фигуры в антимасках играли «джентльмены благородного происхождения», включая герцога Леннокса и графа Девонширского. Это было серьёзным отступлением от прежней практики: когда Джонсон впервые ввёл антимаску в своей The Masque of Queens (1609), роли в антимаске исполняли профессиональные актёры, и ни один аристократ не опустился бы до такого занятия[3].
Освещение[править]
Как указывает название, «Люминалия» отличалась замечательными световыми эффектами. Это полностью соответствовало тому, чего Джонс достиг в форме маски за предыдущие три десятилетия; современные отчёты о яковианских и каролинских придворных масках часто подчёркивают ослепительное обилие света в постановках. В мире, ограниченном светом свечей и огня, зрелища масок показывали зрителям блеск освещения, которого они больше нигде не видели. Предыдущая маска сезона, Britannia Triumphans, закончилась наступлением ночи, и «Люминалия» продолжилась с этого момента, открываясь залитой лунным светом лесной сценой с глубокими тенями деревьев и искусственным лунным светом, блестящим на «спокойной реке». Антимаски, в которых участвуют воры, сторожа и различные фигуры из снов, происходят в Городе Сна. («Люминалия» интерпретировалась как произведение католической пропаганды[4], в котором Королева Ночи — это протестантская королева Елизавета I[5].) Инновационные световые эффекты продолжались на протяжении всего произведения: оно завершилось «воздушным балетом», в котором Генриетта Мария, изображающая «Земное Божество», спустилась с облаков в «сиянии лучей, выражающем её как королеву яркости»[6].
Обилие освещения вынудило изменить место проведения маски. Маски обычно ставились в Банкетинг-хаусе во дворце Уайтхолл — но возникли опасения, что новые фрески Рубенса на потолке будут повреждены сажей от свечей. «Люминалия» была перенесена во временное сооружение, которое пуританские критики прозвали «королевским танцевальным сараем».
Публикация[править]
Текст маски был опубликован вскоре после её исполнения в 1638 году в формате кварто, напечатанном Дж. Хэвилендом для книготорговца Томаса Уокли, с пространным названием Luminalia or the Festivall of Light Personated in a Masque at Court by the Queenes Majestie and her Ladies. Имя Давенанта не упоминается в первом издании, в то время как имя Джонса выделено. Ранние учёные и критики, сбитые с толку похожими названиями в исторических записях, пытались приписать «Люминалию» Томасу Лоджу и Роберту Грину, хотя оба они давно умерли к 1638 году.
Музыка[править]
Музыка для маски была написана Николасом Ланьером. Одна из его песен для этого произведения, названная «Песня ночи» (начинающаяся со строки «В мокрых и облачных туманах я медленно поднимаюсь»), была своего рода популярным хитом в свою эпоху; её стихи часто перепечатывались.
Примечания[править]
- ↑ The Later Jacobean and Caroline Dramatists / Logan and Smith. Эти источники включают Notte D'Amore Франческо Чини (1608) и Ballet du grand Demogorgon (1633); Britland, p. 169.
- ↑ Erica Veevers, цитируется в Britland, p. 169.
- ↑ Walls, Peter. Music in the English Courtly Masque, 1604–1640. Oxford, Clarendon Press, 1996.
- ↑ Shell, Alison. Catholicism, Controversy, and the English Literary Imagination, 1558–1660. Cambridge, Cambridge University Press, 1999.
- ↑ Findlay, Alison. Playing Spaces in Early Women's Drama. Cambridge, Cambridge University press, 2006.
- ↑ Leapman, Michael. Inigo: The Troubled Life of Inigo Jones, Architect of the English Renaissance. London, Headline Book Publishing, 2003.
Литература[править]
- Britland, Karen. Drama at the Courts of Queen Henrietta Maria. Cambridge, Cambridge University Press, 2006.
- Logan, Terence P., and Denzell S. Smith, eds. The Later Jacobean and Caroline Dramatists: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978.
- Orgel, Stephen. The Authentic Shakespeare, and Other Problems of the Early Modern Stage. London, Routledge, 2002.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Люминалия», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |