Пия де Толомеи (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
«Пия де Толомеи»
Pia de' Tolomei
Файл:Gaetano_Donizetti_1.jpg
Гаэтано Доницетти, около 1835 г.
Композитор

Гаэтано Доницетти

Автор(ы)
либретто

Сальваторе Каммарано

Язык либретто

итальянский

Источник сюжета

«Божественная комедия» Данте Алигьери

Жанр

лирическая трагедия, опера

Количество действий

2

Первая постановка

18 февраля 1837 года

Место первой постановки

театр «Аполло», Венеция

«Пи́я де Толоме́и» (итал. Pia de' Tolomei) — лирическая трагедия (опера) в двух действиях итальянского композитора Гаэтано Доницетти на либретто (на итальянском языке) Сальваторе Каммарано по одноимённой стихотворной новелле Бартоломео Сестини, основанной на пятой песне «Чистилища», второй части поэмы Данте Алигьери «Божественная комедия» (строки 130—136). Мировая премьера оперы состоялась 18 февраля 1837 года в венецианском театре «Аполло»[1].

Предыстория[править]

Пия де Толомеи — одна из теней, которую Данте встречает в Чистилище[2]. Читателям того времени настолько хорошо была знакома её история, что для того, чтобы её вспомнить, достаточно было одной небольшой аллюзии[3]:

«Когда ты возвратишься в мир земной
 — И тягости забудешь путевые, —Чистилище, песнь V, строки 130—136

История постановок[править]

XIX век[править]

Пия де Толомеи (художник Элизео Сала, 1846 г.), Пинакотека Тозио Мартиненго, Брешия

Доницетти получил заказ на оперу «Пия де Толомеи» от венецианского театра «Ла Фениче» и начал сочинять произведение в октябре 1836 года перед ноябрьской премьерой оперы «Осады Кале» (итал. L'assedio di Calais) в Неаполе. В начале декабря композитор отправился в Венецию, но был вынужден задержаться на восемнадцать дней в Генуе, где был введен карантин из-за эпидемии холеры. Там Доницетти узнал, что театр «Ла Фениче» сгорел во время пожара 12 декабря. Руководство театра, полагая, что постановку придётся отменить, попыталось договориться с композитором о существенном сокращении гонорара. После этой новости Доницетти первоначально собирался вернуться в Неаполь, но, поскольку незадолго до своего отъезда оттуда подписал контракт на покупку нового дома, передумал и решил отправиться прямиком в Венецию, чтобы узнать, можно ли исправить положение дел. По прибытии ему удалось договориться с директором «Ла Фениче» и импресарио театра, Алессандро Ланари, о том, что «Пию де Толомеи» поставит в начале февраля другой венецианский театр, «Аполло», куда из «Ла Фениче» были перенесены все спектакли тогдашнего сезона[4].

Премьеру пришлось отложить из-за болезни баса Челестино Сальватори, который должен был исполнять партию Нелло делла Пьетры. Доницетти даже был вынужден переписать эту партию для баритона Джорджо Ронкони[5]. Премьера наконец состоялась 18 февраля 1837 года. Доницетти написал в письме другу, что «Пию в целом приняли хорошо, за исключением финала первого действия»[6], который фактически был освистан зрителями[7]. Весной композитор вместе с либреттистом переработали оперу, и она вновь была представлена на суд публики 31 июля 1837 года в Сенигаллии[8], курортном городе на Адриатическом побережье. Впоследствии Доницетти еще раз переработал «Пию» вместе с неизвестным либреттистом для постановки в римском театре «Арджентина», которая состоялась в мае 1838 года. Главную партию в спектакле исполнила сопрано Джузеппина Стреппони (будущая жена Джузеппе Верди)[9].

30 сентября 1838 года опера была наконец показана в театре «Сан-Карло» в Неаполе, где её согласились поставить при условии, что в финале Пия не умрёт. Все десять раз, что спектакль давался в театре, зрители встречали его без особого восторга, поэтому в конце 1839 года его не возобновили[10]. В том же, 1839, году опера была показана в Милане и Флоренции (а также в некоторых других городах Италии); в 1844 году — в Барселоне; в 1847 году — в Лиссабоне; в 1854—1855 годах — на Мальте, после чего её сняли с репертуара.

XX век и далее[править]

Возвращение «Пии де Толомеи» на сцену произошло 3 сентября 1967 года в стенах театра «Ринновати» в Сиене. Эта же постановка была осуществлена в марте следующего года в Болонье. Спустя чуть больше десятилетия, 26 февраля 1978 года, состоялось концертное исполнение оперы в Концертном зале имени Королевы Елизаветы в Лондоне[7]. В 2005 году опера была поставлена театром «Ла Фениче»[11]; в 2016 году — Английской гастрольной оперой[12]. В мае 2018 года прошёл премьерный спектакль в США в рамках музыкального фестиваля Сполето в Чарльстоне, штат Южная Каролина[13].

Действующие лица и голоса[править]

Партия Голос Исполнитель на премьере

18 февраля 1837 года

(Дирижёр: -)

Пия де Толомеи, жена Нелло делла Пьетры сопрано Фанни Таккинарди-Персиани
Гино дель Армьери, двоюродный брат Нелло тенор Антонио Поджи
Нелло делла Пьетра баритон Джорджо Ронкони
Родриго де Толомеи, брат Пии контральто Розина Маццарелли
Пьеро, отшельник бас Алессандро Мелони
Убальдо, слуга Нелло тенор Алессандро Джаккини
Биче, служанка Пии сопрано Мариетта Брамати
Ламберто, старый слуга семьи Пии бас Алессандро Чеккони
Тюремщик в Сиенской башне тенор
Слуги, подруги невесты, отшельники

Краткое содержание[править]

Место действия: Сиена
Время действия: 1260 год
Пия де Толомеи (художник Карло Ариенти, 1843—1854 гг.)

Гино влюблён в Пию, жену своего двоюродного брата Нелло, гибеллинского лорда. Когда Пия отвергает Гино, он решает ей отомстить и сообщает Нелло, что обнаружил тайное послание (его перехватил коварный Убальдо), доказывающее, что Пия ему неверна. В послании говорится о месте, где ночью должно произойти тайное свидании Пии с любовником. Нелло отправляется туда и действительно застаёт свою жену с мужчиной. Он не знает о том, что это её брат Родриго, гвельф, которому Пия помогает бежать из плена гибеллинов. Родриго удается уйти, а Пию по приказу Нелло заключают в тюрьму.

Гино предлагает Пии свободу в обмен на её любовь, но вновь получает отказ. Впечатлённый добродетельностью Пии, Гино раскаивается и, смертельно раненный в бою с гвельфами, рассказывает Нелло всю правду. Но Нелло уже отдал своему слуге Убальдо приказ отравить Пию. Нелло спешит остановить Убальдо, но приезжает слишком поздно: его жена умирает. На смертном одре Пия прощает Нелло и просит его примириться с Родриго.

[В постановке в театре «Сан-Карло», состоявшейся 30 сентября 1838 года, у оперы другой финал. См. Историю постановок[10].]

Записи[править]

Год Исполнители партий:

Пия,

Гино дель Армьери, Нелло делла Пьетра,

Родриго

Дирижёр, оперный театр и оркестр Звукозаписывающая компания[14]
2004 Маджелла Калла,

Брюс Форд,

Роберто Сервиле,

Мануэла Кустер

Дэвид Пэрри,

Лондонский филармонический оркестр и хор Джеффри Митчелла[15]

CD: Opera Rara

Cat: ORC 30

2005 Патриция Чофи,

Дарио Шмунк,

Эндрю Шредер,

Лаура Полверелли

Паоло Арривабени,

Оркестр и хор театра «Ла Фениче»[15]

(Аудио- и видеозапись сделаны во время спектаклей в театре «Ла Фениче», апрель)

CD: Dynamic

Cat: CDS 488/1-2 DVD: Dynamic Cat: 33488

Примечания[править]

  1. ↑ Ashbrook 1992, p. 997.
  2. ↑ Purgatorio V, 130—136; Italian Wikipedia: «Pia de' Tolomei»
  3. ↑ Данте Алигьери Божественная комедия (русский). Онлайн-Читать.РФ. Проверено 23 февраля 2024.
  4. ↑ Weinstock 1963, pp. 123—124; Osborne 1994, p. 257.
  5. ↑ Weinstock 1963, p. 124.
  6. ↑ Quoted and translated in Osborne 1994, p. 257.
  7. ↑ 7,0 7,1 Osborne 1994, p. 257.
  8. ↑ Ashbrook 1982, p. 564.
  9. ↑ Osborne 1994, p. 257; Ashbrook 1982, p. 564. Ashbrook says the second revised version with Strepponi was first performed on 30 September 1838 at the Teatro San Carlo in Naples.
  10. ↑ 10,0 10,1 Black 1982, p. 38
  11. ↑ Pia de' Tolomei. musicweb international. Проверено 19 апреля 2018.
  12. ↑ Something old, something new: Donizetti's Pia de' Tolomei. bachtrack.com. Проверено 19 апреля 2018.
  13. ↑ A Pair of U.S. Premieres at Spoleto Festival USA, The Wall Street Journal (май 2018 года).
  14. ↑ Source of recording on operadis-opera-discography.org.uk
  15. ↑ 15,0 15,1 Performed in the Critical Edition prepared by Giorgio Pagannone for the Donizetti Foundation, Bergamo

Литература[править]

  • Alighieri, Dante. La Commedia secondo l’antica vulgata a cura di Giorgio Petrocchi. Edizione Nazionale a cura della Società Dantesca Italiana. [Milano]: Arnoldo Mondadori Editore, 1966—1967.
  • Ashbrook, William (1982). Donizetti and His Operas. Cambridge University Press.,.
  • Ashbrook, William (1998), «Pia de' Tolomei» in Stanley Sadie, (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Vol. Three, pp. 997—998. London: Macmillan Publishers, Inc.
  • Ashbrook, William and Hibberd, Sarah (2001), «Gaetano Donizetti», in Amanda Holden (Ed.), The New Penguin Opera Guide. New York: Penguin Putnam..
  • Barwick, Linda (2005), «An ample and very poetical narrative»: the vicissitudes of «La Pia» between the literary and oral traditions. In M. Baker, F. Coassin & D. Glenn (Eds.), Flinders Dante Conferences, 2002 & 2004 (pp. 77-101). Adelaide: Lythrum Press.
  • Black, John (1982), Donizetti’s Operas in Naples, 1822—1848. London: The Donizetti Society.
  • Cammarano, Salvatore. Pia de' Tolomei: Tragedia lirica in two acts. Music: Gaetano Donizetti, libretto by Salvatore Cammarano. In «Tutti i libretti di Donizetti», a cura di Egidio Saracino. Milano: Garzanti, 1993, pp. 893—907. Also published electronically at <http://www.karadar.it/Librettos/donizetti_pia.html> (accessed 20 February 2005).
  • Marenco, Carlo. Tragedie inedite di Carlo Marenco, aggiuntevi la Pia de' Tolomei, tragedia. Firenze,: Felice Le Monnier, 1856.
  • Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini. Portland, Oregon: Amadeus Press..
  • Sestini, Bartolomeo. La Pia: una leggenda romantica. Roma: Stamperia Ajani, 1822.
  • Smart, Mary Ann; Budden, Julian (2001), «Donizetti, (Domenico) Gaetano (Maria)» in Stanley Sadie, (Ed.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2nd edition. London: Macmillan. (hardcover). OCLC 419285866 (eBook).
  • Weinstock, Herbert (1963), Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century. New York: Pantheon Books. OCLC 601625.

Ссылки[править]

Шаблон:Оперы Гаэтано Доницетти

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пия де Толомеи (опера)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Пия_де_Толомеи_(опера)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Пия_де_Толомеи_(опера)&oldid=1998801