Проявления и сочетания богов Древнего Египта
Проявления и сочетания богов в Древнем Египте — сложная система верований египтян, согласно которой боги могли проявляться в различных обличиях и концепциях. Боги из разных провинций Египта могли объединяться в одного, если имели общие черты, а также один бог мог быть представлен различными региональными божествами в Верхнем и Нижнем Египте.
Проявление[править]
Люди верили, что боги могут проявляться в различных формах[1]. У египтян была сложная концепция человеческой души, состоящей из нескольких частей. Духи богов состояли из тех же элементов[2]. Ба — это компонент человеческой или божественной души, который влиял на окружающий мир. Любое видимое проявление силы бога могло называться его ба; так, солнце называлось ба бога Ра[3]. Образ божества назывался ка, ещё одним компонентом его существа, который выступал в качестве сосуда для ба божества, в котором оно обитало.
Культовые изображения богов, которые были в центре внимания храмовых ритуалов, а также священные животные, которые представляли определённые божества, таким образом вмещали в себя божественные ба[5]. Богам можно было приписать множество ба и ка, которым иногда давали имена, представляющие различные аспекты природы бога[6]. Считалось, что всё сущее — это один из ка бога-создателя Атума, который изначально содержал всё существующее в себе[7], а одно божество могло называться ба другого, что означало, что первый бог является проявлением силы другого[8].
Божественные части тела могли выступать в качестве отдельных божеств, как, например, глаз Ра и рука Атума, которые олицетворялись как богини[9]. Боги были настолько полны животворящей силы, что даже их телесные жидкости могли превращаться в других живых существ[10]; человечество, как говорили, возникло из слёз бога-создателя, а другие божества — из его пота[11].
Божества национальных масштабов порождали местные проявления, которые иногда вбирали в себя черты более древних региональных богов[12]. У Гора было много форм, связанных с определёнными местами, включая Гора из Нехена, Гора из Бухена и Гора из Идфу[13] Такие местные проявления могли рассматриваться почти как отдельные существа. Во времена Нового царства один человек был обвинён в краже одежды оракулом, который должен был передавать сообщения от Амона из Пе-Хенти. Он обратился к двум другим местным оракулам Амона, надеясь получить другое решение[14]. Проявления богов также различались в зависимости от их роли. Гор мог быть могущественным богом неба или уязвимым ребёнком, и эти формы иногда считались самостоятельными божествами[15].
Сочетания[править]
Боги объединялись друг с другом так же легко, как и разделялись. Один бог мог называться ба другого, или два или более божества могли быть объединены в одного бога с общим именем и иконографией[16]. Местные боги были связаны с более великими, и божества со схожими функциями объединялись. Ра соединялся с местным божеством Себеком, образуя Собек-Ра; с его собратом, правящим богом Амоном, — Амун-Ра; с солнечной формой Гора — Ра-Хорахти; с несколькими солнечными божествами — Хоремахет-Хепри-Ра-Атум[17]. В редких случаях таким образом соединялись божества разного пола, создавая такие комбинации, как Осирис-Нейт[18]. Такое соединение божеств называется синкретизмом.
В отличие от других ситуаций, для которых используется этот термин, египетская практика не была направлена на слияние конкурирующих систем верований, хотя иноземные божества могли быть объединены с местными[17]. Вместо этого синкретизм признавал совпадение ролей божеств и расширял сферу влияния каждого из них. Синкретические комбинации не были постоянными; бог, участвовавший в одной комбинации, продолжал появляться отдельно и образовывать новые комбинации с другими божествами[18]. Тесно связанные божества иногда сливались. Так, Гор поглотил несколько богов-соколов из разных регионов, таких как Хенти-ирти и Хенти-хети, которые стали не более чем его локальными проявлениями; Хатхор поглотила аналогичную богиню-корову Бат; а ранний погребальный бог Хентиаменти был вытеснен Осирисом и Анубисом[19][20].
Единство божественного в традиционной религии[править]
Учёные долгое время спорили о том, утверждала ли традиционная египетская религия, что многочисленные боги на более глубоком уровне были едины. Причины для таких споров — практика синкретизма, которая могла предполагать, что все отдельные боги в конечном итоге могут слиться в одного, и тенденция египетских текстов приписывать конкретному богу силу, превосходящую все остальные божества[22].
Ещё одним спорным моментом является появление слова «бог» в литературе мудрости, где этот термин не относится к конкретному божеству или группе божеств[22]. Например, в начале XX века Э. А. Уоллис Бадж считал, что египетские простолюдины были политеистами, но знание истинной монотеистической природы религии было доступно только элите, которая писала литературу мудрости[23]. Его современник Джеймс Генри Брестед полагал, что египетская религия была пантеистической, в которой сила бога солнца присутствовала во всех остальных богах, а Герман Юнкер утверждал, что египетская цивилизация изначально была монотеистической и стала политеистической в ходе своей истории[24].
В 1971 году Эрик Хорнунг опубликовал исследование, опровергающее подобные взгляды. Он указывает на то, что в любой период многие божества, даже второстепенные, описывались как превосходящие всех остальных[25]. Он также утверждает, что неопределённый «бог» в текстах мудрости — это общий термин, обозначающий любое божество, имеющее отношение к читателю в данной ситуации[25].
Хотя сочетания, проявления и иконография каждого бога постоянно менялись, они всегда были ограничены конечным числом форм, никогда не становясь полностью взаимозаменяемыми в монотеистическом или пантеистическом смысле. Генотеизм, по словам Хорнунга, описывает египетскую религию лучше, чем другие ярлыки. Египтянин мог поклоняться любому божеству в определённое время и приписывать ему верховную власть в этот момент, не отрицая других богов и не сливая их всех с тем богом, на котором он сосредоточился. Хорнунг приходит к выводу, что боги были полностью едины только в мифе, в период до сотворения мира, после чего множество божеств возникло из единого небытия[26].
Аргументы Хорнунга оказали большое влияние на других исследователей египетской религии, но некоторые по-прежнему считают, что временами боги представляли собой единое целое[27]. Ян Ассманн утверждает, что понятие единого божества медленно развивалось в эпоху Нового царства, начиная с сосредоточения внимания на Амоне-Ра как всеобъемлющем боге солнца[28]. По его мнению, атонизм был крайним проявлением этой тенденции. Он приравнивал единственное божество к солнцу и отвергал всех остальных богов. Затем, в ходе борьбы с атонизмом, жрецы-богословы описали универсального бога по-другому — так, чтобы он сосуществовал с традиционным политеизмом.
Считалось, что единый бог превосходит мир и все остальные божества, и в то же время многочисленные боги были аспектами единого. По словам Ассманна, этот единый бог особенно приравнивался к Амону, главному богу позднего Нового царства, тогда как на протяжении всей остальной истории Египта универсальное божество могло отождествляться со многими другими богами[29]. Джеймс П. Аллен говорит, что сосуществование понятий единого бога и многих богов хорошо согласуется с «множественностью подходов» в египетской мысли, а также с геотеистической практикой рядовых поклонников. Он говорит, что египтяне могли признавать единство божественного, «отождествляя своё единое понятие „бог“ с конкретным богом, в зависимости от конкретной ситуации»[30].
Примечания[править]
- ↑ Meeks, Favard-Meeks, с. 53–54
- ↑ Traunecker, 2001a, с. 20–23, 33–34
- ↑ Allen, 2001, с. 161–162
- ↑ Hornung, 1982, с. 126
- ↑ Luft, 2001, с. 140
- ↑ Traunecker, 2001a, с. 33
- ↑ Wilkinson, 2003, с. 99
- ↑ Hornung, 1982, с. 93
- ↑ Pinch, 2002, с. 111, 128
- ↑ Meeks, Favard-Meeks, с. 69–71
- ↑ Pinch, 2002, с. 66
- ↑ Hornung, 1982, с. 73–74
- ↑ Hart, 2005, с. 75
- ↑ Frankfurter, 1998, с. 102, 145, 152
- ↑ Pinch, 2002, с. 143
- ↑ Dunand, Zivie-Coche, с. 27
- ↑ 17,0 17,1 Wilkinson, 2003, с. 33–35
- ↑ 18,0 18,1 Hornung, 1982, с. 92, 96–97
- ↑ Wilkinson, 2003, с. 119, 172, 187, 203
- ↑ Качан С. Римский император в образе Анубиса в Египте // Казанский вестник молодых учёных. — 2018. — № 3 (6).
- ↑ Dunand, Zivie-Coche, с. 17–20
- ↑ 22,0 22,1 Wilkinson, 2003, с. 35–38
- ↑ Hornung, 1982, с. 24–25
- ↑ Wilkinson, 2003, с. 32, 36
- ↑ 25,0 25,1 Hornung, 1982, с. 56–59, 234–235
- ↑ Hornung, 1982, с. 235–237, 252
- ↑ Traunecker, 2001a, с. 10–12
- ↑ Tobin, 1989, с. 156–158
- ↑ Assmann, 2001, с. 198–201, 237–243
- ↑ Allen, 1999, с. 44–54, 59
Литература[править]
- Коростовцев М. А. Религия древнего Египта. — М.: Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука», 1976.
- Рак И. В. Египетская мифология. — Издание второе, переработанное и дополненное. — СПб.: «Журнал „Нева“», Летний сад, 2000. Швец Н. Н. «Словарь египетской мифологии». — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2008. — 251 с. — ISBN 978-5-95244-3466-0.
- Мифы народов мира. Энциклопедия в 2-х т. / Гл. ред. С. А. Токарев. Авт. коллектив: А. Ф. Лосев, Е. М. Мелетинский, Б. Л. Рифтин, В. Н. Топоров и др. — Издание второе. — М.: «Советская энциклопедия», 1991-92. — Т.1 671 с.; Т.2 719 с. — ISBN 5-85270-016-9 (т.1); 5-85270-069-Х; 5-86018-014-4 (т.1); 5-85270-072-Х (т.2); 5-86018-015-2 (т.2);.
- Качан С. Римский император в образе Анубиса в Египте // Казанский вестник молодых учёных. — 2018. — № 3 (6).
- Allen, James P. (Jul–Aug 1999). «Monotheism: The Egyptian Roots». Archaeology Odyssey 2 (3).
- Allen James P. Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs. — Cambridge University Press, 2014. — ISBN 978-1-107-05364-9.
- Allen James P. Ba // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 1. — P. 161–162. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Andrews Carol A. R. Amulets // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 1. — P. 75–82. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Assmann Jan The Search for God in Ancient Egypt. — Cornell University Press, 2001. — ISBN 0-8014-3786-5.
- Baines John Fecundity Figures: Egyptian Personification and the Iconology of a Genre. — Griffith Institute, 2001. — ISBN 978-0-8014-3786-1.
- Baines John Society, Morality, and Religious Practice // Religion in Ancient Egypt: Gods, Myths, and Personal Practice. — Cornell University Press, 1991. — P. 123–200. — ISBN 978-0-8014-9786-5.
- Baines John Presenting and Discussing Deities in New Kingdom and Third Intermediate Period Egypt // Reconsidering the Concept of Revolutionary Monotheism. — Eisenbrauns, 2011. — P. 41–89. — ISBN 978-1-57506-199-3.
- Bonhême Marie-Ange Divinity // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 1. — P. 401–406. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Borgeaud Philippe Deities and Demons: Introduction // Religions of the Ancient World: A Guide. — The Belknap Press of Harvard University Press, 2004. — P. 392–393. — ISBN 978-0-674-01517-3.
- Budde, Dagmar (2011), "Epithets, Divine", in Wendrich, Willeke, UCLA Encyclopedia of Egyptology, Department of Near Eastern Languages and Cultures, UC Los Angeles, ISBN 978-0615214030, <https://escholarship.org/uc/item/9ct397mm>. Проверено 4 апреля 2015.
- David Rosalie Religion and Magic in Ancient Egypt. — Penguin, 2002. — ISBN 978-0-14-026252-0.
- Dunand Françoise, Zivie-Coche Christiane Gods and Men in Egypt: 3000 BCE to 395 CE. — Cornell University Press, 2004. — ISBN 978-0-8014-8853-5.
- Englund Gertie Gods as a Frame of Reference: On Thinking and Concepts of Thought in Ancient Egypt // The Religion of the Ancient Egyptians: Cognitive Structures and Popular Expressions. — S. Academiae Ubsaliensis, 1989a. — P. 7–27. — ISBN 978-91-554-2433-6.
- Englund Gertie The Treatment of Opposites in Temple Thinking and Wisdom Literature // The Religion of the Ancient Egyptians: Cognitive Structures and Popular Expressions. — S. Academiae Ubsaliensis, 1989b. — P. 77–87. — ISBN 978-91-554-2433-6.
- Enmarch, Roland (2008), "Theodicy", in Wendrich, Willeke, UCLA Encyclopedia of Egyptology, Department of Near Eastern Languages and Cultures, UC Los Angeles, ISBN 978-0615214030, <https://www.escholarship.org/uc/item/7tz9v6jt>. Проверено 4 апреля 2015.
- Frandsen Paul John Trade and Cult // The Religion of the Ancient Egyptians: Cognitive Structures and Popular Expressions. — S. Academiae Ubsaliensis, 1989. — P. 95–108. — ISBN 978-91-554-2433-6.
- Frandsen Paul John Faeces of the Creator or the Temptations of the Dead // Ancient Egyptian Demonology: Studies on the Boundary between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic. — Peeters, 2011. — P. 25–62. — ISBN 978-90-429-2040-8.
- Frankfurter David Religion in Roman Egypt: Assimilation and Resistance. — Princeton University Press, 1998. — ISBN 978-0-691-07054-4.
- Frankfurter David Histories: Egypt, Later Period // Religions of the Ancient World: A Guide. — The Belknap Press of Harvard University Press, 2004. — P. 159–164. — ISBN 978-0-674-01517-3.
- Graindorge Catherine Sokar // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 305–307. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Graves-Brown Carolyn Dancing for Hathor: Women in Ancient Egypt. — Continuum, 2010. — ISBN 978-1-8472-5054-4.
- Griffiths J. Gwyn Isis // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 2. — P. 188–191. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Gundlach Rolf Temples // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 363–379. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Hart George The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses, Second Edition. — Routledge, 2005. — ISBN 978-0-203-02362-4.
- Hornung Erik Conceptions of God in Egypt: The One and the Many. — Cornell University Press, 1982. — ISBN 978-0-8014-1223-3.
- Kadish Gerald E. Wisdom Tradition // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 507–510. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Kockelmann, Holger (2012), "Philae", in Wendrich, Willeke, UCLA Encyclopedia of Egyptology, Department of Near Eastern Languages and Cultures, UC Los Angeles, ISBN 978-0615214030, <https://escholarship.org/uc/item/1456t8bn>. Проверено 4 апреля 2015.
- Kozloff Arielle P. Sculpture: Divine Sculpture // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 242–246. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Introduction to the Religion of Kush. — Verlag J. H. Röll, 2019. — ISBN 978-3-89754-543-4.
- Leitz Christian Deities and Demons: Egypt // Religions of the Ancient World: A Guide. — The Belknap Press of Harvard University Press, 2004. — P. 393–396. — ISBN 978-0-674-01517-3.
- Lesko Barbara S. The Great Goddesses of Egypt. — University of Oklahoma Press. — ISBN 978-0-8061-3202-0.
- Lesko Leonard H. Ancient Egyptian Cosmogonies and Cosmology // Religion in Ancient Egypt: Gods, Myths, and Personal Practice. — Cornell University Press, 1991. — P. 89–122. — ISBN 978-0-8014-9786-5.
- Lorton David The Theology of Cult Statues in Ancient Egypt // Born in Heaven, Made on Earth: The Making of the Cult Image in the Ancient Near East. — Eisenbrauns, 1999. — P. 123–210. — ISBN 978-1-57506-024-8.
- Lucarelli, Rita (2010), "Demons (benevolent and malevolent)", in Wendrich, Willeke, UCLA Encyclopedia of Egyptology, Department of Near Eastern Languages and Cultures, UC Los Angeles, ISBN 978-0615214030, <https://escholarship.org/uc/item/1r72q9vv>. Проверено 4 апреля 2015.
- Luft Ulrich H. Religion // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 139–145. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Luiselli, Michela (2008), "Personal Piety (modern theories related to)", in Wendrich, Willeke, UCLA Encyclopedia of Egyptology, Department of Near Eastern Languages and Cultures, UC Los Angeles, ISBN 978-0615214030, <https://escholarship.org/uc/item/49q0397q>. Проверено 4 апреля 2015.
- Meeks Dimitri, Favard-Meeks Christine Daily Life of the Egyptian Gods. — Cornell University Press, 1996. — ISBN 978-0-8014-8248-9.
- Meeks Dimitri Demons // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 1. — P. 375–378. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Melton J. Gordon Encyclopedia of American Religions. — 8th. — Gale Cengage Learning, 2009. — ISBN 978-0-7876-9696-2.
- Mills Anthony J. Western Desert // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 497–501. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Montserrat Dominic Akhenaten: History, Fantasy, and Ancient Egypt. — Routledge, 2000. — ISBN 978-0-415-18549-3.
- Morenz Siegfried Ancient Egyptian Religion. — Methuen, 1973. — ISBN 978-0-8014-8029-4.
- Morkot Robert G. Kings and Kingship in Ancient Nubia // Ancient Nubia: African Kingdoms on the Nile. — The American University in Cairo Press, 2012. — P. 118–124. — ISBN 978-977-416-478-1.
- Naerebout Frederick The Temple at Ras el-Soda. Is It an Isis Temple? Is It Greek, Roman, Egyptian, or Neither? And So What? // Nile into Tiber: Egypt in the Roman World. Proceedings of the IIIrd International Conference of Isis Studies, Faculty of Archaeology, Leiden University, May 11–14 2005. — Brill, 2007. — P. 506–554. — ISBN 978-90-04-15420-9.
- Naguib, Saphinaz-Amal (2008), "Survivals of Pharaonic Religious Practices in Contemporary Coptic Christianity", in Wendrich, Willeke, UCLA Encyclopedia of Egyptology, Department of Near Eastern Languages and Cultures, UC Los Angeles, ISBN 978-0615214030, <https://escholarship.org/uc/item/27v9z5m8>. Проверено 4 апреля 2015.
- Ockinga Boyo Piety // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 3. — P. 44–47. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Pinch Geraldine Egyptian Mythology: A Guide to the Gods, Goddesses, and Traditions of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2002. — ISBN 978-0-19-517024-5.
- Ritner Robert K. Magic: An Overview // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 2. — P. 321–326. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Ritner Robert K. An Eternal Curse upon the Reader of These Lines // Ancient Egyptian Demonology: Studies on the Boundary between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic. — Peeters, 2011. — P. 3–24. — ISBN 978-90-429-2040-8.
- Robins Gay Color Symbolism // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 1. — P. 291–293. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Roccati Alessandro Demons as Reflections of Human Society // Ancient Egyptian Demonology: Studies on the Boundary between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic. — Peeters, 2011. — P. 89–96. — ISBN 978-90-429-2040-8.
- Sfameni Gasparro Giulia The Hellenistic Face of Isis: Cosmic and Saviour Goddess // Nile into Tiber: Egypt in the Roman World. Proceedings of the IIIrd International Conference of Isis Studies, Faculty of Archaeology, Leiden University, May 11–14, 2005. — Brill, 2007. — P. 40–72. — ISBN 978-90-04-15420-9.
- Silverman David P. Divinity and Deities in Ancient Egypt // Religion in Ancient Egypt: Gods, Myths, and Personal Practice. — Cornell University Press, 1991. — P. 7–87. — ISBN 978-0-8014-9786-5.
- Sternberg Heike Illnesses and Other Crises: Egypt // Religions of the Ancient World: A Guide. — The Belknap Press of Harvard University Press, 2004. — P. 453–456. — ISBN 978-0-674-01517-3.
- Struck Peter T. Esotericism and Mysticism: Hermeticism // Religions of the Ancient World: A Guide. — The Belknap Press of Harvard University Press, 2004. — P. 650–652. — ISBN 978-0-674-01517-3.
- Tazawa Keiko Syro-Palestinian Deities in New Kingdom Egypt: The Hermeneutics of Their Existence. — BAR Publishing, 2009. — ISBN 978-1-4073-0448-9.
- Teeter Emily Religion and Ritual in Ancient Egypt. — Cambridge University Press, 2011. — ISBN 978-0-521-61300-2.
- Thompson Stephen E. Cults: An Overview // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001. — Т. 1. — P. 326–332. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Tobin Vincent Arieh Theological Principles of Egyptian Religion. — P. Lang, 1989. — ISBN 978-0-8204-1082-1.
- Traunecker Claude The Gods of Egypt. — Cornell University Press, 2001a. — ISBN 978-0-8014-3834-9.
- Traunecker Claude Kamutef // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press, 2001b. — Т. 2. — P. 221–222. — ISBN 978-0-19-510234-5.
- Troy Lana Patterns of Queenship in Ancient Egyptian Myth and History. — Acta Universitatis Upsaliensis, 1986. — ISBN 978-91-554-1919-6.
- Versluys Miguel John Aegyptiaca Romana: The Widening Debate // Nile into Tiber: Egypt in the Roman World. Proceedings of the IIIrd International Conference of Isis Studies, Faculty of Archaeology, Leiden University, May 11–14, 2005. — Brill, 2007. — P. 1–14. — ISBN 978-90-04-15420-9.
- Wildung Dietrich Egyptian Saints: Deification in Pharaonic Egypt. — New York University Press, 1977. — ISBN 978-0-8147-9169-1.
- Wilkinson Richard H. The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. — Thames & Hudson, 2003. — ISBN 978-0-500-05120-7.
- Wilkinson Toby Early Dynastic Egypt. — Routledge, 1999. — ISBN 978-0-203-02438-6.
- Yellin Janice W. Nubian Religion // Ancient Nubia: African Kingdoms on the Nile. — The American University in Cairo Press, 2012. — P. 125–144. — ISBN 978-977-416-478-1.
![]() | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Проявления и сочетания богов Древнего Египта», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
---|