Резолюция Совета Безопасности ООН 1930

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Small Flag of the United Nations ZP.svg
Совет Безопасности ООН
Резолюция 1930
Дата: 15 июня 2010 года
Заседание №: 6,339
Код: S/RES/1930 (документ)

Голосование:
За: 14
Вздр.: 0
Против: 1
Тема: Ситуация на Кипре
Итог: Принята

Совет Безопасности состав 2010 года:
Постоянные члены:

Китайская Народная Республика Франция Россия Великобритания США

Непостоянные члены:
Австрия Босния и Герцеговина Бразилия Габон Япония
Ливан Мексика Нигерия Турция Уганда

Резолюция Совета Безопасности ООН 1930 была принята 15 июня 2010 года после подтверждения всех предыдущих резолюций по ситуации на Кипре, особенно Резолюции 1251 (1999). Совет продлил мандат Миротворческих сил ООН на Кипре (UNFICYP) ещё на шесть месяцев до 15 декабря 2010 года[1].

Резолюция, спонсируемая Китаем, Францией, Россией, Великобританией и США, была принята 14 голосами против одного — от Турции. Представитель Турции заявил, что Резолюция 1930, как и все предыдущие резолюции Совета Безопасности о продлении мандата UNFICYP, сформулирована так, как будто на острове существует только одно правительство[1].

Резолюция[править]

Наблюдения[править]

Совет Безопасности отметил, что правительство Кипра согласилось с продолжением присутствия UNFICYP на острове. Решение конфликта зависит от самих киприотов, и существовала уникальная возможность достичь устойчивого урегулирования[2]. Переговоры были в процессе, и всё ещё надеялись, что решение будет найдено в 2010 году. Было приветствовано внедрение мер по укреплению доверия как со стороны Кипра, так и Северного Кипра, и Совет призвал к открытию новых пунктов пересечения вдоль Зелёной линии.

Совет был убеждён, что долговременное урегулирование кипрского спора будет полезным для всех киприотов и ситуация в буферной зоне улучшится, если обе стороны примут меморандум 1989 года, используемый ООН. Он приветствовал прогресс в деятельности по разминированию, усилия Комитета по пропавшим лицам, назначение Лизы Буттенхайм новым Специальным представителем Генерального секретаря, и согласился, что активное участие гражданского общества и двусторонние контакты являются важными для политического процесса.

Действия[править]

Резолюция приветствовала прогресс в переговорах и перспективу прогресса в ближайшем будущем по достижению урегулирования. В этом отношении она призвала к полной эксплуатации поддерживаемых ООН переговоров и реализации других мер по укреплению доверия, указанных в отчёте Генерального секретаря[3]. Кроме того, обе стороны призывались к участию в консультациях по демаркации буферной зоны и меморандума 1989 года. Переговоры были установлены в 2008 году с целью достижения би-федерального, би-зонального урегулирования с политическим равенством[2].

Турецкая сторона Кипра была призвана восстановить военный статус-кво в Стровилии, который существовал там до 30 июня 2000 года. Наконец, Генерального секретаря Пан Ги Муна попросили представить отчёт до 1 декабря 2010 года о выполнении резолюции.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Security Council Extends Mandate of Cyprus Force until 15 December, Adopting Resolution 1930 (2010) by Vote of 14-1 (Turkey) англ., United Nations (июнь 2010 года). Проверено 30 сентября 2024.
  2. 2,0 2,1 Security Council extends mandate of UN peacekeeping force in Cyprus англ. (15 июня 2010 года). Проверено 30 июля 2024.
  3. Ban, Ki-moon Report of the Secretary-General on the United Nations operation in Cyprus англ.. United Nations (May 28, 2010). Проверено 30 июля 2024.

Ссылки[править]

 
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Резолюция Совета Безопасности ООН 1930», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».