Форрестер, Гэри Джешел

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гэри Джешел Форрестер

англ. Gary (Jeshel) Forrester
Файл:Morrisonville 2016.jpg
Форрестер в Моррисонвилле, Иллинойс, 2016 год


Дата рождения
3 июля 1946 года
Место рождения
Декейтер, Иллинойс, США



Род деятельности
  • Музыкант
  • писатель
  • государственный служащий
  • учёный
  • юрист
  • фермер






Гэри Джешел Форрестер (англ. Gary (Jeshel) Forrester; [Нет даты!]) — американский музыкант, писатель и учёный. Известен как одна из главных фигур австралийской кантри-музыки 1980-х и 1990-х годов, а также как защитник прав коренных народов.

Биография[править]

Форрестер родился в Декейтере, штат Иллинойс. Вырос в Эффингеме, Куинси и Тасколе в центральном Иллинойсе, но большую часть взрослой жизни провёл за границей.

После окончания средней школы Тасколы в 1964 году Форрестер стал сознательным отказчиком и антивоенным активистом во время войны во Вьетнаме. Он проходил альтернативную добровольную службу в Корпусе мира, преподавая математику в Гайане, Южная Америка.

Получив степень бакалавра наук по математике, Форрестер получил степень магистра искусств по английской литературе. Затем он получил степень доктора юриспруденции в Юридическом колледже Иллинойсского университета, где работал редактором в юридическом журнале. Он работал клерком у судьи Генри Сейлера Уайза в Окружном суде США Восточного округа Иллинойса, прежде чем эмигрировать в Австралию, где преподавал в Мельбурнском университете и подружился с лидером аборигенов Брайаном Камарой Уиллисом в Алис-Спрингс. Благодаря Камаре Уиллису Форрестер заинтересовался правами коренных народов и покинул Австралию в 1980 году, чтобы работать в индейских резервациях в штатах Южная Дакота и Орегон в США. В 1984 году он присоединился к уроженке Орегона Минди Лик в поддержке последней президентской кампании сенатора от Южной Дакоты Джорджа Макговерна.

После успешного восстановления племён Гранд-Ронд и Кламат в Орегоне Форрестер написал книгу по индейскому праву и вернулся в Австралию, чтобы создать группу Rank Strangers и представлять интересы клиентов-аборигенов и других лиц. Он также был политически активен, консультируя лидеров Австралийских демократов сенатора Дона Чиппа и сенатора Джанин Хейнс по вопросам портфеля по делам аборигенов и успешной кампании демократов по спасению реки Франклин в Тасмании.

На протяжении 1990-х годов с помощью международных волонтёров WWOOF Форрестер (вегетарианец) и его семья (включая шестерых детей) управляли коммунальной органической фермой площадью 80 акров в австралийском эвкалиптовом лесу в графстве Хепберн, штат Виктория, на основе принципов, разработанных дизайнером пермакультуры и жителем графства Хепберн Дэвидом Холмгреном. В это время он также работал с отцом Бобом Магуайром от имени бездомных детей в Мельбурне, изучал теологию под руководством Вероники Лоусон в Австралийском католическом университете, читал лекции по праву в Университете Дикина (1991–1992) и писал еженедельные газетные колонки в Центральной Виктории.

В 2000 году Форрестер принял должность профессора в Юридической школе Иллинойсского университета. В 2006 году, после завершения своих первых двух романов и нескольких лет антивоенных протестов против вторжения США в Ирак, он покинул Америку, чтобы жить на холме Тинакори в Веллингтоне, Новая Зеландия, где он написал стихи, собранные в книге «The Beautiful Daughters of Men», свои мемуары «Blaw, Hunter, Blaw Thy Horn» и свои веллингтонские романы «The Connoisseur of Love» и «More Deaths than One».

С 2007 по 2016 год он работал преподавателем в Университете Виктории в Веллингтоне, читая лекции по этике, договорному праву и писательскому мастерству. Он также предоставлял юридические консультации и представлял интересы Общественного юридического центра Веллингтона и различных общественных организаций.

В 2024–2025 годах Форрестер преподавал литературу в Батумском государственном университете имени Шота Руставели в Грузии. Его должность в Батумском государственном университете имени Шота Руставели была занята в качестве волонтёра Корпуса мира, через 55 лет после того, как он впервые служил в Корпусе мира в Гайане, Южная Америка, в 1960-х годах; в возрасте 78 лет он стал одним из старейших волонтёров, когда-либо служивших за 62-летнюю историю Корпуса мира.

Карьера[править]

Музыка[править]

Блюграсс-композиции Форрестера были записаны (под его псевдонимом Эдди Рамбо) на альбомах «Dust on the Bible» (RCA, 1987), «Улуру» (Larrikin Records, 1988) и «Kamara» (Troubadour Records, 1990)[1][2][3][4][5].

В 1988 году сингл Форрестера «Uluru» был включён в два национальных памятных альбома Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) как «сливки очень богатой смеси» австралийской кантри-музыки[6][7][8]. Музыка Форрестера также появилась на сборном альбоме Larrikin Records 1996 года «Give Me a Home Among the Gum Trees»[9].

Группа Rank Strangers гастролировала по Австралии и Америке[10][1][2][8]. Американский тур включал выступления в Station Inn в Нэшвилле[1] и на фестивале IBMA Fan Fest в Оуэнсборо, штат Кентукки[1][2][11], а также выступление в качестве хедлайнера на фестивале Louisville Bluegrass and American MusicFest в Кентукки[12].

В период с 2015 по 2018 год Форрестер выпустил свои первые три сольных альбома: «Alma Rose», «Jeshel» и «The Old Churchyard» (Te Ahumairangi Records), в которые вошли 30 новых композиций[13][14][15].

В 2020 году, находясь в изоляции во время карантина из-за COVID-19 в Новой Зеландии, Форрестер собрал новый сольный акустический альбом из 11 оригинальных песен и 2 каверов для некоммерческого релиза на сайте потоковой передачи музыки Bandcamp[16]. Во время карантина единственным доступным записывающим устройством в его хижине на берегу озера был сотовый телефон, поэтому новый сборник песен получил название «The Covid Phone Album».

Литература[править]

После распада группы Rank Strangers в 1990-х годах Форрестер обратился к написанию романов и стихов, уделяя особое внимание музыке и семье. Газета St. Louis Post-Dispatch сочла его первый роман «Houseboating in the Ozarks» своеобразным, но увлекательным.

Его второй роман, «The Connoisseur of Love», был опубликован в Новой Зеландии в 2012 году.

Длинный отрывок из «Begotten, Not Made» был опубликован в 2007 году издательством University of Nebraska Press в антологии «Scoring from Second»[17], в которой представлены произведения тридцати писателей из Северной Америки, включая Майкла Шейбона, Андре Дюбюса и других. «Begotten, Not Made» написан полностью белым стихом от лица сумасшедшего Братца Кролика.

Четвёртый роман Форрестера, «More Deaths than One», был опубликован в 2014 году в специальном выпуске журнала The Legal Studies Forum[18].

Стихи из новозеландского сборника стихов Форрестера 2009 года «The Beautiful Daughters of Men: A Novella in Short Verse from Tinakori Hill» публиковались в журналах South Dakota Review[19], Poetry New Zealand[20], JAAM (Just Another Art Movement), Earl of Seacliffe Art Workshop и Voyagers: A New Zealand Science Fiction Poetry Anthology. Полное собрание стихотворений было опубликовано в январе 2009 года в журнале The Legal Studies Forum[21].

В 2011 году в Америке были опубликованы первые мемуары Форрестера «Blaw, Hunter, Blaw Thy Horn».

Рассказ Форрестера «A Kilgore Trout Moment»[22] появился в журнале The Legal Studies Forum в 2010 году. В 2012 году рассказ Форрестера «Tulips» также был опубликован в The Legal Studies Forum[23].

В 2019 году книга Форрестера «Dave Thorp as Metaphor», история книжного магазина McLeods в Роторуа, была опубликована издательством McLeods Booksellers.

В 2023 году биография Филипа Ф. Дивера, написанная Форрестером, «One Dog Barked, the Other Howled: A Meditation on Several Lives of a Minor American Writer», была опубликована издательством Hardie Grant Books.

В 2026 году его сборник стихов «The Ancient Light of the Dead» был опубликован издательством Hardie Grant Books.

Представление интересов индейских племён США[править]

Форрестер, потомок (по материнской линии) членов племени Чероки[13][24] и аппалачских мелунджеонов, изучал блюграсс-музыку в начале 1980-х годов у двух членов племени лакота, Чито Местеса (1928–2018) и Мервина Фрейзера (1935–2012)[25][26][5], защищая права индейских племён[26] в Южной Дакоте. В эти годы, живя в индейской резервации Шайенн-Ривер в Игл-Бьютт, Южная Дакота, он также консультировал членов Движения американских индейцев, включая активиста Кенни Кейна[27] и других, и помогал клиентам лакота, включая Кейна, Рассела Минса[28], Мадонну Тандер Хок и духовного лидера Сидни Юзес Найф Кита[29], подготовиться к интервью и участию в знаковой книге Питера Маттиссена 1983 года «In the Spirit of Crazy Horse»[30].

В качестве директора Программы для коренных американцев Юридической службы Орегона (NAPOLS) в середине 1980-х годов он представлял интересы нескольких индейских племён, в частности, в качестве адвоката племени, помогая Конфедеративным племенам общины Гранд-Ронд в Орегоне и племенам Кламат перед Конгрессом США в обеспечении федерального законодательства, восстанавливающего договорные права после нескольких поколений «прекращения»[31][13]. Выступая перед Конгрессом за восстановление этих племенных правительств, он работал с активисткой (и позже конгрессменом) Элизабет Фурс, лидерами племён Кэтрин Джонс Харрисон (Гранд-Ронд) и Чарльзом Кимболом (Кламат)[32], конгрессменом Лесом Окойном и сенаторами Марком Хэтфилдом и Тедом Кеннеди.

Форрестер представлял интересы индейских клиентов в ряде судебных дел[33][34][35][36]. Он также успешно выступал перед судьями Ричардом Познером, Дайан Вуд и Дэниелом Энтони Манионом в Апелляционном суде США седьмого округа по делу Cavalieri v. Shepard[37], установив, что в тех случаях, когда полиция проявляла «сознательное безразличие» к здоровью и безопасности заключённого, она нарушала его конституционные права.

Его текст 1990 года «Digest of American Indian Law: Cases and Chronology»[38] (переизданный в 2012 году компанией William S. Hein & Co. как часть её онлайн-библиотеки американских индейцев[39]) был основан на его лекциях в Орегоне в Северо-Западной школе права в Портленде. Он также преподавал право в Мельбурнском университете, Иллинойсском университете в Шампейн-Урбане[26], Университете Дикина и Университете Виктории в Веллингтоне, и много писал о правах коренных народов и других вопросах.

Форрестер получил почётное имя лакота «Джешел» (означающее одновременно «луговой жаворонок» и «посланник») после необычного инцидента на танце солнца в Грин-Грасс, Южная Дакота, летом 1981 года[14][13].

Самый продолжительный иск о диффамации в Австралии[править]

В 1990 году Форрестер возглавил группу из одиннадцати коллег по государственной службе, которые подали юридические и политические иски в связи с нарушениями и бесхозяйственностью в системе компенсации несчастных случаев штата Виктория, известной в то время как «WorkCare»[40]. Было подано около 25 судебных исков, основанных на обвинениях в расизме[41][42], шпионаже на рабочем месте со стороны отдела расследований мошенничества WorkCare[43][44] и других нарушениях[45][46][47]. После оглашения этих жалоб в парламенте Виктории 29 марта 1990 года[48] и трансляции репортажа по национальному телевидению ABC 31 июля 1990 года[49] руководство Комиссии по компенсации несчастных случаев Виктории (ACC) подало самый продолжительный в Австралии иск о диффамации против ABC в Верховный суд Виктории[50][51].

Государственный омбудсмен Виктории установил, что генеральный менеджер ACC приказал одному из своих следователей по мошенничеству, Гэри Мутимеру, шпионить за председателем ACC профессором Рональдом Саквиллом[52]. Шпионские операции также проводились против Джона Халфпенни, секретаря Совета профсоюзов Виктории, члена правления ACC по должности[43].

После неоднократных настоятельных просьб судьи Верховного суда Дэвида Бирна[53] дело о диффамации ACC/ABC в конечном итоге было урегулировано 28 марта 1992 года, когда ABC принесла «извинения» бывшему управляющему директору ACC и двум другим менеджерам[54]. Однако ABC отказалась выплатить какую-либо финансовую компенсацию этим троим, и председатель ABC Дэвид Хилл заявил Сенату Австралии, что извинения были просто «коммерческим решением»[55]. Дело обошлось налогоплательщикам Виктории более чем в два миллиона долларов судебных издержек[56][57].

В рамках отдельного судебного разбирательства в Федеральном суде Австралии Форрестеру была присуждена шестизначная сумма компенсации от ACC в ноябре 1992 года[58]. В деле, рассматриваемом Советом по равным возможностям, коллега Форрестера, юрист африканского происхождения доктор Нии Уоллес-Брюс, получил 33 000 долларов в качестве компенсации издержек в июле 1991 года в ходе урегулирования его заявлений о расизме и других нарушениях[59]. Гэри Мутимеру была присуждена компенсация за стресс, вызванный необходимостью проведения неправомерных операций по наблюдению за профессором Саквиллом[60]. Генеральный менеджер ACC, отдавший приказ о шпионских операциях, подал в отставку из ACC в марте 1990 года[61]. 25 июля 1991 года управляющий директор ACC был отстранён от должности правительством штата Виктория[62].

Награды[править]

В 1988 году группа Rank Strangers победила в номинациях «Лучшая группа», «Лучший вокалист» и «Лучшая композиция» на церемонии вручения наград Australian Gospel Music Awards[10][25][1]. В 1990 году группа Rank Strangers заняла второе место в международном конкурсе, спонсируемом Международной ассоциацией блюграсс-музыки (IBMA), Нэшвилл[10][25].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Bluegrass Unlimited, October 2011, p.40.
  2. 2,0 2,1 2,2 Bluegrass Unlimited, June 1990, p. 67.
  3. Bluegrass Unlimited, May 1989, p.69.
  4. Bluegrass Unlimited, April 1989, p. 59.
  5. 5,0 5,1 "Melbourne Australia's Rank Strangers Play It Straight", Bluegrass Unlimited, December 1988, pp. 54–57 (feature article).
  6. That's Australia, Larrikin Records, 1988 (produced by ABC television).
  7. Music Deli, Larrikin Records, Larrikin LRF 227, 1988 (noting that "the Rank Strangers from Melbourne play their own style of contemporary bluegrass").
  8. 8,0 8,1 "Strangers' band with a bluegrass mission", The Sun-Herald (Australia), 4 December 1988, p. 140.
  9. Give Me a Home Among the Gum Trees, Larrikin Records, 1996.
  10. 10,0 10,1 10,2 Latta, David, Australian Country Music (Random House Australia, 1991) ISBN 0-09- 182581-4.
  11. "Die-hard fans call for more as bluegrass festival ends", Оуэнсборо (KY) Messenger-Inquirer, 25 September 1989 (incl. photo).
  12. "Louisville Bluegrass and American MusicFest", Louisville (KY) Courier-Journal, MusicFest advertising section, 31 August 1989, p. 2.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 "The Questionnaire: Jeshel Forrester", The Sunday Star-Times, 1 July 2018.
  14. 14,0 14,1 "Jeshel Forrester finds his meadowlark", The Sunday Star-Times, 25 February 2017.
  15. "Listening Post: Jeshel Forrester, The Old Churchyard", The Sunday Star-Times, 10 June 2018.
  16. jeshelforrester.bandcamp.com
  17. Scoring from Second: Writers on Baseball. ed. Philip F. Deaver, University of Nebraska Press (2007), pp. 129–46, ISBN 0803259913.
  18. The Legal Studies Forum, Volume XXXVIII, No. 2, West Virginia University (2014).
  19. See, e.g., "Sitting Bull Hegira", South Dakota Review, The University of South Dakota, Fall 2007, p. 8.
  20. See, e.g., "Unrequited", Poetry New Zealand, Vol. 36, February 2008.
  21. The Beautiful Daughters of Men: A Novella in Short Verse from Tinakori Hill, The Legal Studies Forum, Volume XXXIII, Supplement No. 2, West Virginia University (2009), ISSN 0894-5993.
  22. A Kilgore Trout Moment, The Legal Studies Forum, Volume XXXIV, No. 2, West Virginia University (2010), ISSN 0894-5993.
  23. The Legal Studies Forum, Volume XXXVI, No. 1, West Virginia University (2012), ISSN 0894-5993.
  24. His ancestors include Elisabeth Naticha Beatty Batheen Self (1778–1856) and Talitha White (1799–1876) of the Cherokee Nation. See Blaw, Hunter, Blaw Thy Horn, Mayhaven Publishing, Inc., 2011, ISBN 978-1-932278-68-2.
  25. 25,0 25,1 25,2 "Capital love letter: Renaissance man Gary Forrester turns back to the novel", FishHead: Wellington's Magazine, Issue 14, New Zealand, June 2012.
  26. 26,0 26,1 26,2 "Lawyering down under leads to bluegrass tunes, Rank Strangers", Chicago Daily Law Bulletin, 22 September 1989, p. 2.
  27. See Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), pp. 543, 546, 594, ISBN 0-670-39702-4.
  28. See Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), pp. 38–39, 51ff., 55, 62, 63, 66, 108ff., 121ff., 129-30, 132, 139, 147–48, 199, 218, 220, 256, 304, 330, 371, 423, 445, 446–51, 474, 525, 532, 607, 610, ISBN 0-670-39702-4.
  29. See Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), pp. xxxiii–xxxiv, 430, ISBN 0-670-39702-4.
  30. Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), ISBN 0-670-39702-4.
  31. "Return to heritage celebrated", The Oregonian, 22 September 1986, p. 1 (re: Klamath tribal restoration under Public Law 99-398).
  32. "Chuck Kimbol, major force behind Klamath tribal recognition, dies," https://www.heraldandnews.com/news/local_news/chuck-kimbol-major-force-behind-klamath-tribal-recognition-dies/article_2e71a3a7-8339-5220-a250-436ac43523c8.html
  33. 688 P.2d 1354 (Or. App. 1984).
  34. No. 83-1465FR (D. Or., 9 April 1984).
  35. 314 N.W.2d 95 (S.D. 1983).
  36. 13 IBIA 344 (27 December 1985).
  37. 321 F.3d 616 (7th Cir. 2003), cert. denied, Shepard v. Cavalieri, 540 U.S. 1003, 124 S.Ct. 531, 157 L.Ed.2d 408 (2003).
  38. Forrester, Gary and H. Barry Holt, Digest of American Indian Law: Cases and Chronology, Fred B. Rothman & Co. (1990), ISBN 083770684-X.
  39. https://www.wshein.com/; https://www.wshein.com/blog/).
  40. Abjorensen, Norman (20 February 1990). "WorkCare staff assigned immoral tasks." The Age.
  41. Masanauskas, John (19 May 1990). "Lawyer alleges 'ungrateful nigger' remarks at work." The Age (referring to 27-page complaint lodged with Equal Opportunity Board by African-born lawyer Dr. Nii Wallace-Bruce).
  42. Masanauskas, John (26 May 1990). "WorkCare manager made racist comments: lawyer." The Age (referring to Wallace-Bruce's allegations against his manager).
  43. 43,0 43,1 Abjorensen, Norman (13 January 1991). "I tailed WorkCare boss – investigator." The Sunday Herald.
  44. Daly, Martin (25 March 1990). "Commission denies spying on its chief." The Sunday Herald.
  45. Robinson, Paul, and Paul Daly (28 July 1991). "WorkCare's case of the crystal ball." The Sunday Age, p. 1.
  46. Robinson, Paul, and Paul Daley (28 July 1991). "Is it WorkCare or mystic-care?" The Sunday Age, p. 1.
  47. Alcorn, Gay (3 December 1990). "Bar freedom under threat: barrister." The Sunday Age.
  48. Parliamentary Debates (Hansard), Parliament of Victoria, 29 March 1990, pp. 36–38.
  49. "Report on Strange Management Practices Within the Investigation Unit of the Accident Compensation Commission", ABC television 7:30 Report, 31 July 1990 (transcript by Rehame Australia Pty. Ltd.)
  50. Kelly, Hugo (30 November 1991). "Foes unite as strange defamation case unfolds." The Age.
  51. Ross, Norrie (22 February 1992). "Judge in plea to end case." Herald-Sun, p. 9.
  52. Daley, Paul (14 July 1991). "The Workcare file: boss patrols." The Sunday Age, p. 7.
  53. See, e.g., "Judge ticks off ABC chief" (29 January 1992), Herald-Sun, p. 7.
  54. Hannan, Ewin (29 March 1992). "ABC says sorry to end nation's longest libel case." The Australian.
  55. "ABC didn't want to apologise, says Hill" (29 April 1992), The Age. ABC chairman David Hill told the Australian Senate: "We had a court case that already was the longest case in history. We had costs for both sides that were totally out of control. You've got taxpayers funding both sides and a judge urging us to settle it. The ABC negotiated the settlement as best we could to stop the case going all year, in the judge's estimate. The ABC didn't want to make the apology, but it was a necessary minimum condition for the resolution of the dispute." ABC journalists held a stopwork meeting "to express outrage that the settlement prevented the content of the story at the centre of the case to be judged by the court."
  56. Innes, Prue (27 January 1992). "Lawyers are the real winners in libel case." The Age, p. 3.
  57. Kelly, Hugo (19 November 1991). "Commission will indemnify Roux defamation case." The Age, p. 5 (noting that Victoria's solicitor-general, Hartog Berkeley QC, had expressed "grave doubts" about spending "public money" to launch a defamation action on behalf of three employees).
  58. Hannan, Ewin (17 November 1992). "WorkCare influence." The Australian.
  59. Daley, Paul (14 July 1991). "A$33,000 payout." The Sunday Age, p. 7.
  60. Alcorn, Gay (2 December 1990). "PS 'spy' wins compo claim." The Sunday Age, p. 1.
  61. Easdown, Geoff (8 February 1992). "Weeping boss tells of blood and rats." Herald-Sun, p. 9.
  62. Button, James, and Alex Messina (26 July 1991). "WorkCare's chief axed by minister." The Age, p. 1.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Форрестер, Гэри Джешел», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».