Хертманс, Стефан

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Стефан Хертманс

нидерл. Stefan Hertmans
{{#Property:P18}}
Имя при рождении
{{#property:p1477}}
Дата рождения
31 марта 1951 года
Место рождения
Гент, Бельгия
Дата смерти
{{#property:p570}}
Место смерти
{{#property:p20}}


Род деятельности
поэт, романист, новеллист, эссеист, драматург





Награды и премии

Prix « La ville à lire » (2003)
Премия за эссе Королевской академии нидерландского языка и литературы (2008)
Литературная премия AKO (2014)

Стефан Хертманс (нидерл. Stefan Hertmans; [Нет даты!]) — бельгийский нидерландоязычный писатель. Автор ряда поэтических сборников, эссе и романов, удостоенных множества наград и переведённых на различные языки.

Биография[править]

Стефан Хертманс родился в Генте[1]. Учился в католической школе, затем посещал занятия в Королевском атенеуме Гента. Изучал германскую филологию в Гентском университете[1].

В 1970-х годах играл джаз в различных группах, но в итоге оставил гитару ради поэзии[2][1].

Писал стихи с подросткового возраста, но первый роман, «Ruimte» («Пространство»), опубликовал только в 1981 году[2]. В 1982 году получил премию за лучший литературный дебют во Фландрии[1].

С 1974 года преподавал в Институте искусств Гента, а с 1990 года — в Королевской академии изящных искусств Гента (Университетский колледж Гента)[1]. Руководил Studium generale до октября 2010 года. Читал лекции в Сорбонне, Венском университете, Свободном университете Берлина, Университете Мехико, Библиотеке Конгресса в Вашингтоне и Университетском колледже Лондона. Сотрудничал с рядом журналов, включая «Dietsche Warande en Belfort», «Raster» и «De Revisor».

В 1997 году был писателем-резидентом в Венском университете, а в 2012—2013 годах — приглашённым профессором в Гентском университете[1].

Автор стихов, пьес, новелл и многочисленных эссе, в том числе о Вальтере Беньямине, Хорхе Луисе Борхесе, Маргерит Дюрас, Эрнсте Юнгере, У. Х. Одене, Мартине Вальзере, Д. Х. Лоуренсе, Сэмюэле Беккете, Хюго Клаусе, Петере Верхелсте и Игоре Стравинском.

Стал первым бельгийским писателем, выбранным для проживания в 2000 году в резиденции писателей Вилла Маргерит Юрсенар в Сен-Жан-Каппель.

В 2003 году получил Prix « La ville à lire » за книгу «Entre villes : histoires en chemin» («Steden. Verhalen onderweg», 1998). В 2008 году удостоен премии за эссе Королевской академии нидерландского языка и литературы за «Poétique du silence» («Het Zwijgen van de Tragedie»).

Его роман «Guerre et Térébenthine» («Oorlog en terpentijn») получил трёхлетнюю премию Фламандского сообщества в 2012 году и литературную премию AKO в 2014 году.

В 2017 году стал командором ордена Короны Бельгии. В том же году получил премию Spycher: Literaturpreis Leuk (Лойк, Швейцария).

Живёт в Брюсселе, где его жена, Сигрид Буссе, основала и руководит книжным магазином Passa Porta.

Творчество[править]

Роман «Naar Merelbeke» (1994) описывает взросление подростка во фламандской деревне в 1950-х и 1960-х годах[2].

Роман «Oorlog en terpentijn» (2013) рассказывает историю деда писателя на основе его дневников, в частности, о его участии в Первой мировой войне. Книга получила большой успех и была переведена на 24 языка[3][2]. Роман удостоен трёхлетней премии Фламандского сообщества (2012) и литературной премии AKO (2014).

В 2017 году опубликовал «Antigone in Molenbeek», поэтический текст о сестре террориста-смертника. В 2018 году текст был поставлен на сцене[4].

В 2020 году выпустил роман-расследование «De Opgang» о доме в старом Генте (Патерсхол), где он долгое время жил. Писатель узнал, что с 1930 по 1950 год дом принадлежал семье Виллема Верхулста, V-Mann гестапо и отца Адриана Верхулста. Как и «Oorlog en terpentijn» и «De bekeerlinge», с которыми он образует трилогию, роман собирает разрозненные следы прошлого, объединяя личную историю и мировую историю[2][5].

Помимо романов, Хертманс пишет стихи, пьесы, новеллы и эссе. По заказу Amsterdams Fonds voor de kunst в 1991 году опубликовал исследование о композиторах Пауле Хиндемите и Артюре Онеггере[1]. В книге «Fuga’s en pimpelmezen» (1996) рассматривает современные проблемы, такие как фундаментализм, война в Боснии, создание идеологии и актуальные события. Книга также содержит эссе о Славое Жижеке, Яне Фабре, Пауле Хиндемите, Леоше Яначеке, Элвисе Костелло, Бернаре-Анри Леви, Джордже Стайнере и других[1]. В 2022 году вышло эссе «Verschuivingen», а в 2023 году — «De essays».

В мае 2022 года опубликована французская версия «Het zwijgen van de tragedie» («Poétique du silence»), включающая четыре эссе о границах языка и его связи с молчанием в контексте поэтического модернизма, основанные на размышлениях о творчестве Фридриха Гёльдерлина, Гуго фон Гофмансталя, Пауля Целана и В. Г. Зебальда.

Произведения[править]

Романы[править]

  • «Ruimte» (1981)
  • «Naar Merelbeke» (1994)
  • «Als op de eerste dag. Roman in verhalen» (2001)
  • «Harder dan sneeuw» (2004)
  • «Het verborgen weefsel» (2008)
  • «Oorlog en terpentijn» (2013)
  • «De bekeerlinge» (2016)
  • «Antigone in Molenbeek» (2017)
  • «De opgang» (2020)

Сборники новелл[править]

  • «Gestolde wolken» (1987)
  • «De grenzen van woestijnen.» (1989)
  • «Francesco’s paradox» (1995)
  • «Steden. Verhalen onderweg» (1998)

Поэзия[править]

  • «Ademzuil» (1984)
  • «Melksteen» (1986)
  • «Zoutsneeuw. Elegieën» (1987)
  • «Bezoekingen» (1988)
  • «Het Narrenschip» (1990)
  • «Verwensingen» (1991)
  • «Muziek voor de Overtocht» (1994)
  • «Francesco’s paradox» (1995)
  • «Annunciaties» (1997)
  • «Goya als hond» (1999)
  • «Vuurwerk zei ze. Gedichten» (2003)
  • «Kaneelvingers» (2005)
  • «Muziek voor de Overtocht. Gedichten 1975-2005» (2006)
  • «De val van vrije dagen» (2010)

Эссе[править]

  • «Oorverdovende steen. Essays over literatuur.» (1988)
  • «Sneeuwdoosjes» (1989)
  • «Fuga’s en pimpelmezen. Over actualiteit, kunst en kritiek» (1995)
  • «Het bedenkelijke. Over het obscene in de cultuur.» (1999)
  • «Waarover men niet spreken kan : elementen voor een agogiek van de kunst» (1999)
  • «Café Aurora» (2000)
  • «Het putje van Milete» (2002)
  • «Engel van de metamorfose. Over het werk van Jan Fabre» (2002)
  • «Het zwijgen van de tragedie» (2007)
  • «De mobilisatie van Arcadia» (2011)

Театр[править]

  • «Kopnaad» (1992)
  • «Mind the gap» (2000)
  • «Jullie die weten. Acht scènes naar Le Nozze di Figaro van W.A. Mozart» (2005)

Награды[править]

  • 1988: Премия Arkprijs van het Vrije Woord за «Bezoekingen»
  • 1995: Премия Фламандского сообщества за поэзию за «Muziek voor de overtocht»[4]
  • 1996: Премия Пауля Снука за «Muziek voor de overtocht»[4]
  • 2003: Prix « La ville à lire » за французский перевод «Steden. Verhalen onderweg»
  • 2008: Пятилетняя премия Королевской академии нидерландского языка и литературы за «Het Zwijgen van de Tragedie»
  • 2013: Премия Королевской академии нидерландского языка и литературы за «Oorlog en terpentijn»
  • 2014: Литературная премия AKO за «Oorlog en terentijn»
  • 2016: Литературная премия Inktaap (Нидерланды) за «Oorlog en terpentijn»

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Hertmans, Stefan – Schrijversgewijsголл.. Проверено 22 июля 2026.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Stefan Hertmans, un génie littéraire aux multiples facettesфр.. Focus on Belgium (2020-11-03). Проверено 22 июля 2026.
  3. Stefan Hertmansфр.. BnF - Site institutionnel (2023-03-21). Проверено 22 июля 2026.
  4. 4,0 4,1 4,2 Beluister De Liefhebber met Stefan Hertmansголл.. Klara. Проверено 22 июля 2026.
  5. Sophie Creuz 'Une ascension' de Stefan Hertmans, plongée dans une maison où résonnent les échos sombre de l’Histoireфр.. RTBF. Проверено 22 июля 2026.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Хертманс, Стефан», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».