Sword Art Online: Hollow Fragment

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Sword Art Online: Hollow Fragment

Файл:Sword Art Online Hollow Fragment Cover Art.jpg
Японская обложка издания для PlayStation Vita

Разработчик Япония Aquria[1]
Издатель Япония Bandai Namco Games
Часть серии 'Sword Art Online'
Дата выпуска
  • PlayStation Vita
  • Регион Япония 24 апреля 2014
  • Регион Северная Америка 19 августа 2014
  • Регион Европа 20 августа 2014
  • PlayStation 4
  • Регион Северная Америка 28 июля 2015
  • Регион Европа 4 августа 2015[3]
  • Регион Япония 19 ноября 2015
  • Windows
  • Весь мир 21 августа 2018[4]
Жанр ролевая игра
Платформа PlayStation Vita, PlayStation 4, Windows
Режим игры однопользовательский, многопользовательский
Сайт en.bandainamcoent.eu

Sword Art Online: Hollow Fragment (яп. ソードアート・オンライン -ホロウ・フラグメント- Со:до А:то Онрайн -Хоро: Фурагумэнто-?) — ролевая компьютерная игра разработанная японской компанией Aquria и изданная Bandai Namco Games для PlayStation Vita, и основанная на серии ранобэ Sword Art Online. Вторая игра в серии, первая — Sword Art Online: Infinity Moment, контент которой включён в Hollow Fragment. Игра вышла в Японии 24 апреля 2014 года, в Северной Америке 19 августа 2014 года, в Европе и Австралии 20 августа 2014 года[5].

В июле и августе 2015 года в Северной Америке, Европе, Австралии и на Ближнем Востоке было выпущено «режиссёрское» издание игры для PlayStation 4 под названием Sword Art Online RE: Hollow Fragment[6], а в ноябре 2015 года оно было издано и в Японии[7]. В этой версии появились новые функции, в том числе режим сетевой игры, дополнительные боссы, возможность играть за женского персонажа и др.[7][8].

Продолжение Hollow Fragment — Sword Art Online: Lost Song вышло в 2015 году для PlayStation 4 и Vita[6].

Игровой процесс[править]

В игре более 100 персонажей, которых можно выбрать для совместного прохождения подземелий[9]. Игровой процесс сочетает в себе элементы MMORPG — но в симуляционном виде, поскольку это не онлайн игра[10], хотя в ней присутствует ограниченный мультиплеер для четырёх игроков, а также элементы симулятора свиданий[11].

Сюжет[править]

Действие игры происходит в той же временной последовательности, что и предыдущая игра серии, Sword Art Online: Infinity Moment, которая действует в альтернативной сюжетной линии, отличной от оригинального сюжета Sword Art Online[12]. Сюжет Hollow Fragment происходит в середине первой арки аниме[13][14].

Игрок управляет главным героем Кирито, оказавшимся в ловушке виртуальной реальности — MMORPG, где смерть в игре приводит к смерти в реальной жизни[10]. Часть игры фактически является перекомпиляцией в высоком разрешении оригинальной игры серии Sword Art Online: Infinity Moment, ранее вышедшей для PlayStation Portable[15]. Hollow Fragment включает весь контент «Зачистки Этажей»[16] из предыдущей игры с добавлением новой неисследованной зоны «Hollow Area» Айнкрада[17][18].

Разработка[править]

Игра была выпущена 23 апреля 2014 году в Японии[19] и 29 мая 2014 году на Тайване, в Гонконге, и в некоторых странах Юго-Восточной Азии[20] с китайскими и английскими субтитрами[21]. Также было объявлено, что игра будет локализована на английском языке и выпущена 19 августа 2014 году в Северной Америке[22] и 20 августа в Европе и Австралии. «Западное» издание предназначено только для цифрового скачивания[23][24]. Игра также получила обновление, добавляющее контент на 30 часов прохождения, включая новые зоны, игровые элементы и одежду, а также повышающий максимальный уровень с 200 до 250[25][26][27]. К игре также было выпущено бесплатное косметическое DLC[28].

Оценки[править]

Рецензии
Зарубежные издания
ИзданиеОценка
Destructoid7/10[29]
Famitsu32/40[30]
GameZone8/10[31]
IGN5,5/10[32]
PlayStation Universe5,5/10[33]
Рейтинг на основании нескольких рецензий
АгрегаторРейтинг
MetacriticVITA: 67/100[34]
PS4: 65/100[35]

За первую неделю после выхода в Японии было продано 145 тыс. физических копий игры, возглавив японские недельные чарты продаж[36], и незначительно превзойдя прошлую игру Infinity Moment со 138 тыс. копий[37]. К июлю 2014 года игра опередила предшественника общим количеством проданных копий в Японии[38], которое составило около 200 тыс.[39], а к декабрю этого же года было продано свыше 280 тыс. копий[40]. В августе и сентябре 2014 года Hollow Fragment стала самой продаваемой игрой для PS Vita в цифровом магазине PlayStation Store как в европейском, так и в североамериканском регионах[41][42][43][44], что в сумме составило более 450 тыс. копий, проданных по всему миру по состоянию на декабрь 2014 года[40]. Из них около 90 тыс. копий было продано в Азии и 70 тыс. копий — в Северной Америке[40].

Игра получила оценку 32 из 40 по версии Famitsu[30]. В импортном обзоре от PlayStation Lifestyle японская версия игры получила оценку 9 из 10, в обзоре отмечается, что игра рассчитана на многочасовое прохождение и не имеет явных проблем с производительностью, влияющих на игровой опыт[45]. Азиатская версия игры, локализованная на английский и китайский языки, по мнению The Straits Times, содержит различные ошибки локализации, в частности, грамматические и орфографические ошибки в диалоговых субтитрах; тем не менее, игра получила оценку 8 из 10[46].

После выхода на Западе игра получила смешанные отзывы. На агрегаторе рецензий Metacritic она получила общую оценку критиков в 67 из 100[34]. IGN оценил игру в 5,5 из 10, отметив, что отличные боевые действия Sword Art Online омрачаются детской системой романтики и ужасным переводом[32]. Destructoid поставил игре 7 из 10, отметив, что игра получилась добротной и увлекательной, но не имеет должных достоинств для повторного прохождения[29], а Gaming Age поставил игре оценку «B», похвалив игровое окружение и механику, но отметив, что управление камерой кажется несовершенным[47].

PlayStation Universe поставила игре оценку 5,5 из 10, отметив, что «Sword Art Online: Hollow Fragment доставит наибольшее удовольствие только хардкорным фанатам серии, готовым продираться сквозь неинтересный и нудный игровой процесс, чтобы добраться до обильного фансервиса»[33]. GameZone поставил игре оценку 8 из 10, положительно оценив количество доступного в игре контента[31]. Twinfinite поставила игре 4 из 5, раскритиковав сложную кривую обучения и перевод диалогов, но при этом оценив бои и игровой дизайн[48]. Однако Hardcore Gamer оценил Hollow Fragment в 1,5 балла из 5, назвав её «плохой игрой… самым пошлым, потворствующим мусором, который может предложить Япония… (это) слишком поспешная, сломанная и имбецильная поделка для программы» с «ужасным сюжетом, утомительным боем и непростительным переводом»[49].

Примечания[править]

  1. Sword Art Online: Hollow Fragment. Bandai Namco Games. Проверено 8 января 2015.
  2. Bandai Namco announces Anime Expo 2014 plans. Gematsu (June 28, 2014). Проверено 6 июня 2014.
  3. Sword Art Online Re: Hollow Fragment delayed one week. Gematsu (July 24, 2015). Проверено 24 июля 2015.
  4. Sword Art Online Re: Hollow Fragment for PC launches August 21. Gematsu (August 12, 2018). Проверено 12 августа 2018.
  5. New details on Sword Art Online: Hollow Fragment!. Bandai Namco Games (July 2, 2014). Проверено 2 июля 2014.
  6. 6,0 6,1 Sword Art Online Re: Hollow Fragment and Lost Song announced for PS4, coming west. Gematsu (May 27, 2015). Проверено 28 мая 2015.
  7. 7,0 7,1 『SAO Re:-ホロウ・フラグメント-』&『-ロスト・ソング-』最新情報が到着! 前よりパワーアップした点は? (Japanese). ASCII Media Works (June 11, 2015). Проверено 11 июня 2015.
  8. Sword Art Online Re: Hollow Fragment Will Let You Make A Female Protagonist. Siliconera (June 9, 2015). Проверено 24 апреля 2022.
  9. You Can Befriend Over 100 Characters In Sword Art Online: Hollow Fragment. Siliconera (February 24, 2014). Проверено 24 апреля 2022.
  10. 10,0 10,1 Duo Of Sword Art Online Games Coming To North America. Game Informer (May 1, 2014). Проверено 2 мая 2014.
  11. Sword Art Online: Hollow Fragment Arrives in North America this Summer. The Escapist (April 22, 2014). Проверено 2 мая 2014.
  12. Infinity Moment Takes Everything You Know About Sword Art Online, and Turns It on Its Head. Kotaku (April 2, 2013). Проверено 2 мая 2014.
  13. Review: Sword Art Online: Hollow Fragment (english). Destructoid (19 August 2014). Проверено 22 июля 2020.
  14. Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem (en-US). www.techinasia.com. Проверено 22 июля 2020.
  15. Sword Art Online: Hollow Fragment will come bundled with another HD game for SAO fans. Pocket Gamer (May 1, 2014). Проверено 2 мая 2014.
  16. Sword Art Online: Hollow Fragment Includes An HD Version Of Sword Art Online: Infinity Moment. Siliconera (May 1, 2014). Проверено 24 апреля 2022.
  17. Sword Art Online: Hollow Fragment announced for PS Vita. Gematsu (2013-10-06). Проверено 2 апреля 2014.
  18. "Sword Art Online: Hollow Fragment" Screens Show Battle System, Event Scenes, and More. Crunchyroll (January 10, 2014). Проверено 10 января 2020.
  19. Sword Art Online: Hollow Fragment – Hold Hands With A Heroine And Other Tidbits. Siliconera (October 8, 2013). Проверено 24 апреля 2022.
  20. Southeast Asia to enjoy Sword Art Online: Hollow Fragment this end May. Yahoo! (May 2, 2014). Проверено 6 июля 2014.
  21. Sword Art Online: Hollow Fragment will have English and Traditional Chinese subtitles in Taiwan. Gematsu (2014-03-22). Проверено 2 апреля 2014.
  22. Sword Art Online: Hollow Fragment. Bandai Namco Games. Проверено 4 июля 2014.
  23. Ishaan Sword Art Online: Hollow Fragment Coming To North America This Summer. Siliconera (April 22, 2014). Проверено 24 апреля 2022.
  24. SWORD ART ONLINE: HOLLOW FRAGMENT to be released in Europe and Australia. Bandai Namco Games (May 14, 2014). Архивировано из первоисточника 28 июля 2014. Проверено 22 июля 2014.
  25. Sword Art Online: Hollow Fragment's Major Update Adds 30 Hours Of Content. Siliconera (April 29, 2014). Проверено 24 апреля 2022.
  26. Sword Art Online: Hollow Fragment boasts free DLC costumes and major update. GameZone (August 12, 2014). Проверено 19 августа 2014.
  27. Sword Art Online: Hollow Fragment Major Update Arrives September 2014 in North America, Europe. PlayStation LifeStyle (August 12, 2014). Проверено 19 августа 2014.
  28. Sword Art Online: Hollow Fragment Gets Free Costume DLC. Anime News Network (August 14, 2014). Проверено 19 августа 2014.
  29. 29,0 29,1 Sword Art Online: Hollow Fragment. Destructoid (August 19, 2014). Проверено 19 августа 2014.
  30. 30,0 30,1 Famitsu Review Scores: Issue 1324. Gematsu (April 15, 2014). Проверено 4 июля 2014.
  31. 31,0 31,1 Review: Sword Art Online: Hollow Fragment traps fans inside an MMO simulator. GameZone (August 19, 2014). Проверено 19 августа 2014.
  32. 32,0 32,1 Sword Art Online: Hollow Fragment Review. IGN (September 19, 2014). Проверено 31 октября 2015.
  33. 33,0 33,1 Sword Art Online: Hollow Fragment Review. PlayStation Universe (August 29, 2014). Проверено 31 октября 2015.
  34. 34,0 34,1 Sword Art Online: Hollow Fragment for PlayStation Vita Reviews. CBS Interactive. Проверено 31 октября 2015.
  35. Sword Art Online Re: Hollow Fragment for PlayStation 4 Reviews. CBS Interactive. Проверено 12 августа 2018.
  36. Media Create Sales: 4/21/14 – 4/27/14. Gematsu (April 30, 2014). Проверено 30 апреля 2014.
  37. This Week In Sales: Sword Art Online: Hollow Fragment Begins Its Quest. Siliconera (April 30, 2014). Проверено 24 апреля 2022.
  38. "Sword Art Online: Hollow Fragment" Game Sequel Being Discussed (июль 2014 года). Проверено 10 июля 2014.
  39. 『ソードアート・オンライン ―ホロウ・フラグメント―』大規模アップデート&無料DLCの詳細が二見鷹介Pへのインタビューで判明 【SAOトゥデイ】 (Japanese). ASCII Media Works (April 24, 2014). Проверено 10 июля 2014.
  40. 40,0 40,1 40,2 『SAO ロストソング』の情報も明らかに! 二見鷹介Pと河合泰一Pが語る2015年の目標は? (Japanese). ASCII Media Works (January 13, 2015). Проверено 13 января 2015.
  41. PlayStation Store charts, August: inFAMOUS: First Light & Diablo III: RoS fight it out. Sony Computer Entertainment Europe (September 8, 2014). Проверено 8 сентября 2014.
  42. PS Store's Top Downloads for August 2014. Sony Computer Entertainment America (September 8, 2014). Проверено 22 октября 2014.
  43. PlayStation Store charts, September: Destiny, Minecraft & FIFA fight it out. Sony Computer Entertainment Europe (October 9, 2014). Проверено 15 октября 2014.
  44. PS Store's Top Downloads for September 2014. Sony Computer Entertainment America (October 9, 2014). Проверено 15 октября 2014.
  45. Sword Art Online: Hollow Fragment Review – Go Virtual (Vita Import). PlayStation Lifestyle (June 30, 2014). Проверено 4 июля 2014.
  46. Tan, Colin Sword Art Online: Hollow Fragment feels like a real MMORPG. The Straits Times (June 11, 2014). Проверено 5 июля 2014.
  47. Sword Art Online: Hollow Fragment review for PS Vita. Gaming Age (August 19, 2014). Проверено 19 августа 2014.
  48. Sword Art Online: Hollow Fragment Review. Twinfinite (August 19, 2014). Архивировано из первоисточника 10 августа 2015. Проверено 19 августа 2014.
  49. Review: Sword Art Online: Hollow Fragment. Hardcore Gamer (August 19, 2014). Архивировано из первоисточника 19 августа 2014. Проверено 19 августа 2014.
Руниверсалис

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Руниверсалис» («Руни», руни.рф) под названием «Sword Art Online: Hollow Fragment», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC BY-SA.

Всем участникам Руниверсалиса предлагается прочитать «Обращение к участникам Руниверсалиса» основателя Циклопедии и «Почему Циклопедия?».