Моушн, Эндрю

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эндрю Моушн

англ. Andrew Motion


Дата рождения
26 октября 1952 года
Место рождения
Лондон, Англия



Род деятельности
поэт
Образование
Колледж Рэдли



Супруга
Джоанна Пауэлл (развод в 1983 году)
Джен Далли (1985—2009, развод)
Кён Су Ким (с 2010 года)
Дети
3


Сэр Эндрю Моушн ([Нет даты!]) — английский поэт, романист и биограф. Занимал пост поэта-лауреата Соединённого Королевства с 1999 по 2009 год.

Биография[править]

Моушн родился в Лондоне в семье Ричарда Майкла Моушна (1921—2006)[1], пивовара в компании Ind Coope[2], и Джиллиан (урождённой Бейкуэлл; 1928—1978)[1][3][4]. Ричард Моушн происходил из династии пивоваров. Его дед основал компанию Taylor Walker, которая позже была поглощена Ind Coope[2]. Семья Моушнов владела гербом и проживала в поместье Аптон-Хаус в Банбери (Оксфордшир). Дед Ричарда Моушна, Эндрю Ричард Моушн, был мировым судьёй в Эссексе, Оксфордшире и Уорикшире. Он начинал разнорабочим на пивоварне в Ист-Энде Лондона и дослужился до владельца собственной успешной пивоварни. После того как его дети выросли, он продал поместье Аптон-Хаус и переехал в Стистед-Холл в Эссексе[5][6].

В детстве Моушн жил в Кимптоне (Хартфордшир), а затем в Хэтфилд-Хите. Он посещал начальную школу в Мач-Хэдеме. С семи лет учился в школе-интернате Мейдуэлл-Холл[7][8], куда позже поступил и его младший брат. Когда Моушну было 12 лет, семья переехала в Глиб-Хаус в Стистеде, недалеко от Брейнтри в Эссексе. Там ранее жили бабушка и дедушка Ричарда Моушна в Стистед-Холле, который к тому времени был переоборудован в дом престарелых[9][10][11][4]. Большинство друзей Моушна были из школы, поэтому в деревне он проводил много времени в одиночестве[4]. Он полюбил сельскую местность и гулял с собакой[4]. Позже он поступил в Колледж Рэдли. В старших классах он познакомился с Питером Уэем, учителем английского языка, который привил ему интерес к поэзии. Уэй познакомил его с творчеством Томаса Харди, Филипа Ларкина, Уистена Хью Одена, Шеймаса Хини, Теда Хьюза, Уильяма Вордсворта и Джона Китса[8][12].

Когда Моушну было 17 лет, его мать упала с лошади и получила серьёзную травму головы. Ей потребовалась нейрохирургическая операция. К ней частично вернулась речь, но она осталась парализованной и в течение девяти лет периодически впадала в кому. Она умерла в 1978 году. Её муж скончался от рака в 2006 году[4]. Моушн говорил, что писал стихи, чтобы сохранить память о матери. В возрасте около 18 лет он уехал из деревни изучать английский язык в Университетском колледже Оксфорда. Он продолжал посещать деревню, чтобы навещать могилы родителей и видеться с братом, который живёт неподалёку. В университете он посещал еженедельные занятия с Уистеном Хью Оденом, которым восхищался[12]. Моушн получил университетскую премию Ньюдигейта и окончил обучение с отличием[4]. Затем он получил степень магистра литературы, написав работу о поэзии Эдварда Томаса.

Карьера[править]

С 1976 по 1980 год Моушн преподавал английский язык в Университете Халла. В возрасте 24 лет он опубликовал свой первый сборник стихов. В Халле он познакомился с библиотекарем университета и поэтом Филипом Ларкином. Позже Моушн был назначен одним из литературных душеприказчиков Ларкина. Это позволило ему стать биографом Ларкина после его смерти в 1985 году. В книге «Филип Ларкин: Жизнь писателя» Моушн отмечает, что за девять лет дружбы они ни разу не обсуждали написание биографии. Об этом попросила давняя спутница Ларкина Моника Джонс. Моушн сообщает, что в качестве душеприказчика он спас многие бумаги Ларкина от уничтожения после смерти друга[13]. Его биография Ларкина, опубликованная в 1993 году, получила Уитбредовскую премию и способствовала пересмотру репутации Ларкина.

Моушн был редакционным директором и редактором поэзии в издательстве Chatto & Windus (1983—1989). Он редактировал журнал Poetry Review Поэтического общества с 1980 по 1982 год. Сменил Малколма Брэдбери на посту профессора творческого письма в Университете Восточной Англии. В настоящее время Моушн преподаёт на семинарах по писательскому мастерству в Университете Джонса Хопкинса.

Поэт-лауреат[править]

Моушн был назначен поэтом-лауреатом 1 мая 1999 года после смерти предыдущего лауреата Теда Хьюза. Североирландский поэт и переводчик, лауреат Нобелевской премии Шеймас Хини отказался от этой должности. Нарушив традицию пожизненного пребывания на посту, Моушн оговорил, что останется на нём только десять лет. Ежегодная стипендия в размере 200 фунтов стерлингов была увеличена до 5000 фунтов стерлингов. Он также получил традиционную бочку хереса. Моушн хотел писать стихи о новостях и выполнять заказы от людей или организаций, связанных с обычной жизнью, а не восприниматься как придворный поэт. Он писал для Конгресса тред-юнионов о свободе, для Армии спасения о бездомности, для ChildLine о травле, для программы Today о вспышке ящура, для BBC о железнодорожной катастрофе в Паддингтоне, терактах 11 сентября и Гарри Пэтче. Позже он писал для благотворительной организации Combat Stress о контузии и для Кембриджского университета о глобальном потеплении в рамках песенного цикла, завершённого совместно с Питером Максвеллом Дейвисом[14].

14 марта 2002 года в рамках Недели науки Моушн открыл синюю мемориальную доску на фасаде дома 28 по Сент-Томас-стрит в Саутуарке. Доска посвящена совместному проживанию там Джона Китса и Генри Стивенса во время их учёбы на медицинском факультете в больницах Гайс и Сент-Томас в 1815—1816 годах.

В 2003 году Моушн написал стихотворение Regime change в знак протеста против вторжения в Ирак. Стихотворение написано от лица Смерти, идущей по улицам во время конфликта. В 2005 году он написал стихотворение Spring Wedding в честь свадьбы принца Уэльского и Камиллы Паркер Боулз. По заказу в честь 109-летнего Гарри Пэтча, последнего выжившего британского солдата, сражавшегося в Первой мировой войне, Моушн сочинил стихотворение из пяти частей. Оно было прочитано и передано Пэтчу в Епископском дворце в Уэллсе в 2008 году.

В качестве лауреата он основал Poetry Archive — онлайн-библиотеку исторических и современных записей поэтов, читающих свои произведения[15].

Моушн отмечал, что некоторые обязанности поэта-лауреата были трудными и обременительными, и что это назначение нанесло ущерб его творчеству. Назначение Моушна вызвало критику в некоторых кругах[16]. Готовясь покинуть пост, Моушн опубликовал статью в The Guardian, в которой заключил: «Десять лет работы лауреатом были замечательными. Иногда это было очень трудно, лауреату приходится принимать на себя много критики. Чаще это приносило удовлетворение. Я рад, что сделал это, и рад, что отказываюсь от этого — особенно потому, что намерен продолжать работать для поэзии»[14][17].

Свой последний день в качестве поэта-лауреата Моушн провёл, проводя занятие по творческому письму в своей альма-матер, Колледже Рэдли. Затем он прочитал стихи и поблагодарил Питера Уэя, учителя английского языка в Рэдли. Кэрол Энн Даффи сменила его на посту поэта-лауреата 1 мая 2009 года. Во время своего пребывания на посту Моушн основал Poetry Archive — онлайн-ресурс со стихами и аудиозаписями поэтов, читающих свои произведения. В 2012 году он стал президентом Кампании по защите сельской Англии, сменив на этом посту Билла Брайсона.

После лауреатства[править]

Моушн является председателем литературной комиссии Совета по искусству Англии (назначен в 1996 году) и членом Королевского литературного общества. В 2003 году он стал профессором творческого письма в Ройял Холлоуэй (Лондонский университет). С июля 2009 года Моушн является председателем Совета по музеям, библиотекам и архивам (MLA), назначенным Министерством культуры, СМИ и спорта. Он также является вице-президентом благотворительной организации «Друзья Британской библиотеки», которая оказывает финансовую поддержку Британской библиотеке. В 2009 году он был посвящён в рыцари-бакалавры. С 2008 года он является членом комиссии по синим мемориальным доскам организации «Английское наследие».

Моушн был выбран председателем жюри Букеровской премии 2010 года[18]. В марте 2010 года он объявил, что работает с издательством Jonathan Cape над продолжением романа Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ». Книга под названием Silver была опубликована в марте 2012 года. В июле 2010 года Моушн вернулся в Кингстон-апон-Халл на литературный фестиваль Humber Mouth и принял участие в фестивале Larkin 25, посвящённом 25-летию со дня смерти Филипа Ларкина. В качестве биографа Ларкина и бывшего преподавателя английского языка в Университете Халла Моушн назвал автобус компании East Yorkshire Motor Services в честь Филипа Ларкина[19][20]. Дебютная пьеса Моушна Incoming о войне в Афганистане была впервые показана на фестивале High Tides в Хейлсуорте (Саффолк) в мае 2011 года. Моушн также участвовал в программе Jamie's Dream School в 2011 году в качестве учителя поэзии.

В июне 2012 года он стал президентом Кампании по защите сельской Англии. В марте 2014 года он был избран почётным членом Хомертон-колледжа в Кембридже.

Моушн получил премию Теда Хьюза 2015 года за новые работы в поэзии за радиопрограмму Coming Home. В постановке прозвучали стихи Моушна, основанные на записях британских солдат, возвращающихся с войн в Ираке и Афганистане[21].

В 2017 году Моушн переехал в Балтимор (Мэриленд), чтобы занять должность профессора искусств на семинарах по писательскому мастерству в Университете Джонса Хопкинса[22].

Моушн говорил о себе: «Моё желание написать стихотворение неотделимо от моего желания объяснить что-то самому себе». Его творчество сочетает лирические и повествовательные аспекты в «постмодернистско-романтической чувствительности»[23]. Моушн отмечает, что стремится писать ясным языком без уловок[23].

Газета The Independent описывает поэта как «очаровательного и неутомимого защитника этого вида искусства»[8]. Моушн получил премию фонда Arvon, премию Джона Ллевеллина Риса, премию Эрика Грегори, Уитбредовскую премию за биографию и премию Дилана Томаса[23].

Моушн принял участие в проекте театра Буш Sixty-Six Books в 2011 году, написав и исполнив произведение, основанное на книге из Библии короля Якова[24].

Личная жизнь[править]

Брак Моушна с Джоанной Пауэлл распался в 1983 году[25]. Он был женат на Джен Далли с 1985 по 2009 год. Они развелись после семилетнего раздельного проживания. У них родился сын в 1986 году и близнецы (сын и дочь) в 1988 году. В 2010 году он женился на Кён Су Ким. В настоящее время он живёт часть года в Балтиморе (Мэриленд, США).

Творчество[править]

  • 1975: премия Ньюдигейта за студенческую поэзию в Оксфорде
  • 1976: премия Эрика Грегори
  • 1981: победа в Международном поэтическом конкурсе фонда Arvon со стихотворением The Letter
  • 1984: премия Джона Ллевеллина Риса за Dangerous Play: Poems 1974—1984
  • 1987: премия Сомерсета Моэма за The Lamberts
  • 1987: премия Дилана Томаса за Natural Causes
  • 1999: назначен поэтом-лауреатом на десять лет
  • 1994: Уитбредовская премия за биографию Philip Larkin: A Writer’s Life
  • 2009: Рыцарь-бакалавр
  • 2014: поэтическая премия Уилфреда Оуэна

Библиография[править]

Поэтические сборники[править]

  • 1978: The Pleasure Steamers, Carcanet
  • 1981: Independence, Salamander Press
  • 1983: Secret Narratives, Salamander Press
  • 1984: Dangerous Play: Poems 1974–1984, Salamander Press / Penguin
  • 1987: Natural Causes, Chatto & Windus
  • 1988: Two Poems, Words Ltd
  • 1991: Love in a Life, Faber and Faber
  • 1994: The Price of Everything, Faber and Faber
  • 1997: Salt Water, Faber and Faber
  • 1998: Selected Poems 1976–1997, Faber and Faber
  • 2001: A Long Story, The Old School Press
  • 2002: Public Property, Faber and Faber
  • 2009: The Cinder Path, Faber and Faber
  • 2012: The Customs House, Faber and Faber
  • 2015: Peace Talks, Faber and Faber
  • 2015: Coming Home, Fine Press Poetry
  • 2017: Coming in to Land: Selected Poems, 1975–2015, Ecco Press
  • 2018: Essex Clay, Faber and Faber
  • 2020: Randomly Moving Particles, Faber and Faber
  • 2026: Gravity Archives, Faber and Faber

Критика[править]

  • 1980: The Poetry of Edward Thomas. Routledge & Kegan Paul
  • 1982: Philip Larkin. (Contemporary Writers series) Methuen
  • 1986: Elizabeth Bishop. (Chatterton Lectures on an English Poet)
  • 1998: Sarah Raphael: Strip!. Marlborough Fine Art (London)
  • 2008: Ways of Life: On Places, Painters and Poets. Faber and Faber

Биографии[править]

Мемуары[править]

  • 2006: In the Blood: A Memoir of my Childhood. Faber and Faber

Художественная литература[править]

  • 1989: The Pale Companion. Penguin
  • 1991: Famous for the Creatures. Viking
  • 2003: The Invention of Dr Cake. Faber and Faber
  • 2000: Wainewright the Poisoner: The Confessions of Thomas Griffiths Wainewright (биографический роман)
  • 2012: Silver. Jonathan Cape
  • 2015: The New World. Crown

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Essex Clay, Andrew Motion, Faber and Faber, 2018, dedication page.
  2. 2,0 2,1 Ross, Deborah. A plea to the Poet Laureate (11 октября 2011 года).
  3. Motion, Andrew, Philip Larkin: A Writer's Life, Faber and Faber, 2018, p. xv, Introduction to the Second Edition.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 «Ramblings: Inspirational Walks: Sir Andrew Motion». Ramblings. BBC. Radio 4. 2012-03-17.
  5. Armorial Families: A Directory of Gentlemen of coat armour, seventh edition, A. C. Fox-Davies, Hurst & Blackett Ltd, 1929, vol. II, pp. 1400–1401.
  6. The Essex Review: An Illustrated Quarterly Record of Everything of Permanent Interest in the County, collected vols. 41–43, E. Durant & Co., 1932, p. 44.
  7. In the Blood, Andrew Motion, Faber and Faber, 2006, p. 83.
  8. 8,0 8,1 8,2 Patterson, Christina. Andrew Motion: 'Poetry needs us to say that it matters' (17 апреля 2009 года).
  9. Burke's and Savill's Guide to Country Houses: East Anglia, ed. Mark Bence-Jones, Burke's Peerage Ltd, 1981, p. 74.
  10. GARDENING Mr Montefiore's time capsule (22 апреля 1995 года).
  11. Burke's Family Index, ed. Hugh Montgomery-Massingberd, Burke's Peerage Ltd, 1976, p. 111.
  12. 12,0 12,1 "Profile: Andrew Motion, the poet laureate". The Sunday Times. 14 September 2008.
  13. Benton, Michael, Benton Literary Biography: An Introduction Wiley-Blackwell pp 192–200 ISBN 1-4051-9446-4.
  14. 14,0 14,1 Motion, Andrew (21 March 2009). "Yet once more, O ye laurels". The Guardian, Access date 2009-03-21.
  15. The Poetry Archive. Архивировано из первоисточника 19 мая 2014. Проверено 3 июня 2026.
  16. White, Michael. Andrew Motion to be Poet Laureate, The Guardian (19 мая 1999 года).
  17. Harper and Sullivan (2009), The Creative Environments: Authors at Work. Woodbridge: Boydell and Brewer.
  18. Приложение №59090, с. 1англ. // London Gazette : газета. — L. — В. 59090. — № 59090. — ISSN 0374-3721.
  19. Yorkshire Evening Post 6 July 2010 "Buses are fare way to celebrate city poet" (Retrieved 7 July 2010)
  20. Larkin 25. 7 July 2010. Welcome aboard the Philip Larkin bus! (Retrieved 12 July 2010)
  21. Brown, Mark. Andrew Motion wins Ted Hughes award for poetry work about returning soldiers (2 апреля 2015 года).
  22. McCabe, Bret. British poet Andrew Motion settles into life in America as a professor at Johns Hopkins, Johns Hopkins University (11 января 2015 года).
  23. 23,0 23,1 23,2 British Council Biography. Архивировано из первоисточника 1 октября 2007. Проверено 3 июня 2026.
  24. Bush Theatre. Архивировано из первоисточника 4 июля 2011. Проверено 3 июня 2026.
  25. Jones, Lewis. Andrew Motion: Poetic licence to thrill (27 августа 2006 года).

== Ссылки

==
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Моушн, Эндрю», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».