Тиррелл, Роберт Йелвертон

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберт Йелвертон Тиррелл

англ. Robert Yelverton Tyrrell
Файл:RY Tyrrell by Walter C Mills 1893.png
Рисунок 1893 года работы Уолтера К. Миллса из London Daily Graphic


Дата рождения
21 января 1844 года
Место рождения
Баллингарри, графство Типперэри, Ирландия
Дата смерти
19 сентября 1914 года
Место смерти
Грейстонс, графство Уиклоу, Ирландия


Род деятельности
классический филолог




Супруга
Ада Шоу


Роберт Йелвертон Тиррелл (англ. Robert Yelverton Tyrrell; [Нет даты!]) — ирландский классический филолог. Известен как видный представитель «дублинской школы» классической филологии и автор семитомного издания писем римского государственного деятеля и философа Цицерона.

Биография[править]

Роберт Йелвертон Тиррелл родился в Баллингарри в графстве Типперэри, Ирландия. Его второе имя было взято от фамилии крёстной матери; она была потомком судьи, правоведа и пэра Барри Йелвертона[1]. Роберт Тиррелл приходился двоюродным братом писателю-модернисту и отлучённому от церкви священнику-иезуиту Джорджу Тирреллу[2].

Тиррелл был сыном Элизабет Тиррелл (в девичестве Ши) и Генри Тиррелла[3], викария Церкви Ирландии в Баллингарри. Вскоре после рождения Роберта Генри Тиррелл был назначен настоятелем Киннитти в графстве Оффали. Он умер в 1849 году от холеры, заразившись в Дублине, где в том же году вспыхнула эпидемия и куда он отправился, чтобы совершить соборование своего шурина. Оставшаяся семья, состоявшая из трёх сыновей, трёх дочерей и матери Тиррелла, переехала в Дублин[1].

Тиррелл в основном получал образование дома у двух старших братьев[3], хотя шесть недель провёл в школе Флинна, частной школе на Хьюм-стрит в Дублине[4].

В 1860 году, в возрасте шестнадцати лет, Тиррелл поступил в Тринити-колледж в Дублине[5]. Все три брата Тиррелла с отличием изучали классическую филологию в Тринити[6]; Роберт Тиррелл получил стипендию по классической филологии в конце первого года обучения. Он окончил колледж в 1864 году с двойным отличием, получив высшие оценки колледжа по классической филологии и четвёртые по величине оценки по логике и этике, а также был удостоен премии вице-канцлера за греческие стихи за пьесу об александрийском математике Гипатии[5]. В 1867 году вместе с двумя другими стипендиатами Тринити (Томасом Дж. Беллингемом Брейди и Максвеллом Кормаком Каллинаном) Тиррелл опубликовал Hesperidum susurri («Шёпот Гесперид»), том английских стихов, переведённых на латынь[7].

Файл:Kottabos1869TitlePage01.jpg
Обложка первого издания Kottabos, опубликованного в 1869 году под редакцией Тиррелла. Чаша для вина на обложке и эпиграф (из фрагмента Еврипида) отсылают к древней игре коттаб, в которую играли, стряхивая остатки вина из чаши в других участников[8]

Ранняя карьера[править]

Тиррелл дважды получал призы на экзаменах на должность стипендиата Тринити-колледжа, но получил эту должность только с третьей попытки в 1868 году[4]. Назначение Тиррелла, наряду с назначениями Джона Пентленда Махаффи в 1864 году и Артура Палмера в 1867 году, ознаменовало начало периода, в течение которого классические исследования приобрели популярность[9]. Эти учёные стали известны как «дублинская школа» классической филологии[10]. Тиррелл был избран профессором латыни в 1871 году, сменив Уильяма Хью Феррара[4], который умер в должности[11]. Стиль лекций Тиррелла был спонтанным, опираясь на вопросы и ответы с аудиторией[12].

В 1869 году Тиррелл стал соучредителем (вместе с Эдвардом Салливаном)[3] и первым редактором литературного журнала Тринити Kottabos, который Уильям Беделл Стэнфорд, биограф Тиррелла, описывает как «многоязычный сборник jeu d'ésprit»[13]. Он оставался его главным редактором во всех выпусках первого тиража, который завершился в 1881 году[14]. Его вклад в Kottabos включал отчёты о матчах колледжа по крикету, написанные в стиле древнегреческого историка Фукидида[15]. Он также был одним из основателей редакционной коллегии Hermathena, более серьёзного академического журнала, основанного в 1873 году. Он написал для первого выпуска рецензию на издание Медеи Еврипида, подготовленное Джоном Х. Хоганом.

В 1879 году Тиррелл опубликовал первый том издания писем римского государственного деятеля и философа Цицерона. Это была первая попытка в англоязычной работе установить дату каждого из писем Цицерона и расположить их в хронологическом порядке, хотя немецкие учёные пытались осуществить тот же проект, а предыдущие исследования пытались датировать отдельные письма в корпусе[16]. Издание Тиррелла отвергло традиционную практику группировки писем по адресату, ссылаясь на каждое из 931 письма по номеру[17].

Королевский профессор греческого языка[править]

С 1880 по 1898 год Тиррелл был Королевским профессором греческого языка[2], сменив Джона Келлса Ингрэма, который стал библиотекарем колледжа[11]. С 1885 года Пёрсер начал работать с ним над его изданиями писем Цицерона, хотя только Тиррелл был указан в публикации второго тома 1886 года, и он оставался «старшим партнёром», указанным перед Пёрсером, во всех последующих томах[18]. В 1887 году он использовал своё имя, чтобы опубликовать текстовое примечание к Лягушкам Аристофана, написанное А. Э. Хаусманом — который не получил степень в Оксфорде и работал в Патентном ведомстве[19] — в The Classical Review; в 1892 году он поддержал успешную заявку Хаусмана на должность профессора латыни в Университетском колледже Лондона. В 1893 году Тиррелл прочитал лекции Перси Тернбулла в Университете Джонса Хопкинса в Балтиморе, которые он опубликовал как Latin Poetry.

Тиррелл был другом и сторонником Ричарда Клаверхауза Джебба[20], профессора греческого языка сначала в Университете Глазго, а с 1889 года — в Кембридже, и часто принимал его сторону в академических дебатах, особенно против Махаффи[21][22]; с 1884 года Тиррелл и Махаффи ссорились из-за издания греческого историка Геродота, подготовленного историком Арчибальдом Сейсом[23].

Поздняя карьера[править]

Тиррелл оставил должность Королевского профессора в 1898 году; его сменил его бывший ученик Джон Багнелл Бьюри[24], затем в 1899 году он был назначен общественным оратором университета, а в 1900 году — профессором древней истории[4].

С 1899 года Тиррелл страдал от тромбоза ног, что заставило его отказаться от прежнего участия в спорте (особенно в рэкетс и теннисе)[25][26]. В 1904 году он рассматривался на должность провоста колледжа, хотя в конечном итоге его обошли в пользу Энтони Трейлла, который был назначен премьер-министром Артуром Бальфуром в марте[27]. После назначения Трейлла Тиррелл был кооптирован в качестве старшего стипендиата, что потребовало от него отказаться как от профессуры, так и от должности общественного оратора. В том же году Тиррелл также был избран регистратором колледжа. В 1913 году, когда его здоровье ухудшилось, он не был переизбран регистратором, а вместо этого был назначен старшим деканом и катехизатором, ответственным за религиозное образование студентов.

Тиррелл был комиссаром по образованию Ирландии; он был вызван для дачи показаний в 1899 году перед королевской комиссией о состоянии образования на острове и возможности его реформирования[28]. В 1901 году он также был избран одним из первых членов Британской академии[29]. Он умер 19 сентября 1914 года в своём доме в Грейстонсе, в графстве Уиклоу недалеко от Дублина[3][30].

Личная жизнь[править]

В 1874 году Тиррелл женился на поэтессе Аде Шоу[31], дочери его коллеги по Тринити, экономиста и журналиста Джорджа Фердинанда Шоу; у них было три сына и три дочери[30]. Среди его внуков были епископ Ричард Хэнсон и, от его дочери Ады, экономист Люциус Томпсон-Маккосланд. Сочинения Тиррелла часто носили пародийный характер, включая стилизации под Геродота и, часто, под английского поэта Роберта Браунинга[20]. Он был другом иезуитского священника и поэта Джерарда Мэнли Хопкинса. Who’s Who указывал его главным развлечением «лёгкую литературу и драму»[32].

Тиррелл был агностиком. В 1903 году, в период дебатов по «ирландскому университетскому вопросу», Тиррелл опубликовал сонет под названием «Святая Ирландия», в котором он очернял влияние католицизма на страну. Он выразил то же мнение в рецензии на книгу того же года[33].

Награды, наследие и оценка[править]

Тиррелл был удостоен почётных степеней или докторских степеней университетами Эдинбурга (в 1884 году)[5], Королевским университетом Ирландии и Кембриджем (в 1892 году), Оксфордом (в 1893 году), Сент-Эндрюсом (в 1906 году) и Даремом (в 1907 году)[5]. Он больше всего известен своим изданием писем Цицерона[21][34]. Краткая история английской литературы Кембриджа описывает «преданность Тиррелла древней и современной литературе… в сочетании с острым умом и удачным стилем»[35]. В 1941 году Стэнфорд описал карьеру Тиррелла как «лучшую карьеру в классической литературе, которую колледж [Тринити] когда-либо знал»[36].

Как учёный, Тиррелл отстаивал консервативный взгляд на учебную программу, характеризующийся «чистой наукой», взгляд на классические исследования, который отдавал приоритет лингвистической экспертизе и изучению древних литературных текстов. В этом его поддерживали коллеги по Тринити Палмер, Томас Магуайр и Джон Исаак Бир, а также Джебб и другие кембриджские учёные, и противостояли Махаффи, Бьюри и другие историки, включая Сейса и нескольких его оксфордских коллег. Он критиковал других классических учёных за то, что он считал чрезмерной зависимостью от открытий археологов, негативно отзываясь о «шлиманизме» и иронично сравнивая таблички линейного письма Б, обнаруженные в Кноссе Артуром Эвансом, со «зловещими знаками», данными герою Беллерофонту в Илиаде[37]. Работа Тиррелла, наряду с работой других учёных «дублинской школы», получила высокую оценку за сочетание строгости, здравого смысла и юмора и была оценена как важный противовес влиянию немецкой науки в британской классической академии[10].

Публикация Kottabos помогла изменить репутацию Тринити как учебного заведения со сравнительно небольшим количеством научных работ по сравнению с другими старинными университетами Британских островов[38]. Аналогичным образом, его совместная публикация 1867 года Hesperidum susurri — её название отсылает к нимфам, которые жили на далёком западном краю света в греческой мифологии — была первой значительной работой по переводу с английского на латынь, вышедшей из Дублина[7].

Известные ученики[править]

Среди учеников Тиррелла были будущий экономист Фрэнсис Исидро Эджуорт, окончивший Тринити в 1865 году[39], и иезуитский священник Джон Салливан[26]. Он также преподавал археологу Уильяму Риджуэю, переводчику и педагогу У. Дж. М. Старки, классикам Дж. И. Биру, У. А. Голигеру и Г. У. Муни, папирологу Джозайе Гилберту Смайли и Эрнесту Алтону, позже провосту Тринити[12]. Другие будущие литературные деятели, включая поэтов Артура Персеваля Грейвса и Т. У. Роллестона, фольклориста Джона Миллингтона Синга и писателя Уильяма Киркпатрика Мэги, учились в Тринити во время его пребывания в должности[26].

Наряду с Махаффи и другими стипендиатами, Тиррелл был наставником Оливера Сент-Джона Гогарти, студента-медика со склонностью к поэзии и классической литературе, который позже стал писателем[40]. Тиррелл появляется в полуавтобиографических романах Гогарти As I Was Going Down Sackville Street и Tumbling in the Hay: в последнем Гогарти описывает его как прекрасно одетого эпикурейца, популярного среди студентов, и как «достойного, если таковой когда-либо был — kalos k’agathos, что… по-гречески означает джентльмен». Гогарти также кратко оплакивает Тиррелла, наряду с Махаффи и философом Тринити Робертом Макраном, в своём стихотворении 1939 года «Элегия на смерть архипоэта Уильяма Батлера Йейтса, недавно умершего»[41].

Тиррелл также преподавал поэту и драматургу Оскару Уайльду, который изучал классическую филологию в Тринити между 1871 и 1874 годами[42][43]. После того как Уайльд был заключён в тюрьму в мае 1895 года, Тиррелл подписал петицию Харриса в ноябре того же года к Аретасу Акерс-Дугласу, министру внутренних дел, с призывом к его освобождению; позже он написал положительную рецензию на De Profundis, письмо-мемуары Уайльда о его заключении[26].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Stanford, 1978, p. 7.
  2. ↑ 2,0 2,1 Stanford, 1978.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Sturgeon, Clinton.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Stanford, 1978, p. 8.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Purser, 1916, p. 533.
  6. ↑ Stanford, 1978, pp. 7–8.
  7. ↑ 7,0 7,1 Stanford, 1978, pp. 10–11.
  8. ↑ Morell, Maltby, p. 552. s. v. "kottabos".
  9. ↑ McDowell, Webb, pp. 265–267.
  10. ↑ 10,0 10,1 Beard, 2002, p. 106.
  11. ↑ 11,0 11,1 McDowell, Webb, p. 267.
  12. ↑ 12,0 12,1 Stanford, 1978, p. 16.
  13. ↑ Stanford, 1941, p. 21.
  14. ↑ Stanford, 1973, p. 10.
  15. ↑ O'Connor, 1964, p. 24.
  16. ↑ Beard, 2002, pp. 107–108.
  17. ↑ Beard, 2002, p. 109.
  18. ↑ Beard, 2002, pp. 107–108, with n. 17.
  19. ↑ Stray, 2013, p. 164.
  20. ↑ 20,0 20,1 Purser, 1916, p. 535.
  21. ↑ 21,0 21,1 Stray, 2020, p. 109, n. 125.
  22. ↑ Stray, 2020, p. 117.
  23. ↑ Stanford, 1973, pp. 5–6.
  24. ↑ Stanford, 1978, pp. 8, 16.
  25. ↑ Stanford, 1978, p. 19.
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 Stanford, 1978, p. 17.
  27. ↑ Breathnach, 2015, p. 180.
  28. ↑ Baker, 2022, p. 16.
  29. ↑ Chisholm, 1922, p. 827.
  30. ↑ 30,0 30,1 Purser, 1927, p. 541.
  31. ↑ Gibbs, 1990, p. 4.
  32. ↑ Wiseman, 2022, pp. 142–143.
  33. ↑ Stanford, 1978, p. 9.
  34. ↑ Beard, 2002, pp. 107, 113.
  35. ↑ Sampson, 1972, p. 566.
  36. ↑ Stanford, 1941, p. 18.
  37. ↑ Stanford, 1978, pp. 15, 20, with n. 11.
  38. ↑ Browne, 2023.
  39. ↑ Barbe, 2010, p. 52.
  40. ↑ O'Connor, 1964, pp. 26–27.
  41. ↑ O'Connor, 1964, p. 295.
  42. ↑ Ellmann, 1988, p. 25.
  43. ↑ Harris, 1916, pp. 40–41.

Литература[править]

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Тиррелл, Роберт Йелвертон», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Тиррелл,_Роберт_Йелвертон

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Тиррелл,_Роберт_Йелвертон&oldid=2702924