Циклопедия:Списки:Норвежские имена

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Норвежские имена — имена норвежцев.

Мужские[править]

Имена общехристианского происхождения
Имя[1][2] Русский аналог Церковнославянский аналог Патронимические фамилии
1 Абель Авель
2 Абрахам Авраам
3 Абсалом (деминутив - Аксель) Авессалом
4 Адам Адам
5 Адриан Адриан
6 Александр Александр Александр
7 Алексис Алексей Алексий
8 Андерс Андрей Андрей Андерсен (Андреассен)
9 Антон Антон Антоний
10 Арон Аарон
11 Бальтасар Валтасар
12 Бартоломеус Варфоломей
13 Беньямин Вениамин
14 Даниэль Даниил
15 Давид Давид
16 Дионисиус Денис Дионисий
17 Эфраим Ефрем Ефрем
18 Элиас Илья Илия
19 Эмануэль Эммануил
20 Эмилиан Емельян Емилиан
21 Энок Енох
22 Эсайас Исайя
23 Филип Филипп Филипп
24 Габриэль Гавриил Гавриил
25 Грегерс Григорий Григорий
26 Исак Исаак
27 Якоб Яков Иаков Якобсен
28 Йеремиас Иеремия
29 Юаким Яким Иоаким
30 Юэль Иоиль
31 Юнас Иона
32 Юнатан Ионафан
33 Юсеф Осип Иосиф
34 Юлиан Ульян Иулиан
35 Юлиус Юлий Иулий
36 Юстин Устин Иустин
37 Юстус Иуст
38 Йёрген Юрий Георгий Йоргенсен
39 Юханнес Иван Иоанн Йохансен (Хансен, Йенсен, Йоханессен)
40 Каспер Каспар
41 Клеменс Климент
42 Кристоффер Христофор
43 Ларс Лаврентий Ларсен
44 Леон Лев Лев
45 Лукас Лука Лука
46 Маркус Марк Марк
47 Матиас Матфий
48 Маттеус Матвей Матфей
49 Михаэль Михаил Михаил
50 Мосес Моисей Моисей
51 Натанаэль Нафанаил
52 Никлас Николай Николай Нильсен
53 Нуа Ной
54 Патрик Патрикий
55 Пер Пётр Пётр Педерсен (Петтерсен)
56 Пол Павел Павел
57 Рубен Рувим
58 Саломо Соломон
59 Самуэль Самуил Самуил
60 Сильвестер Сильвестр
61 Симен Семён Симеон
62 Стеффен Степан Стефан
63 Тадеус Фаддей Фаддей
64 Теодор Фёдор Феодор
65 Тимотеус Тимофей Тимофей
66 Титус Тит Тит
67 Тубиас Товия
68 Томас Фома Фома
69 Тико Тихон
70 Валентин Валентин
71 Виктор Виктор
72 Винсент Викентий
Имена западно-христианского происхождения

Имена западно-христианского происхождения: Альвин, Амандус, Аугуст, Бенедикт, Фабиан, Флориан, Феликс, Франс, Кристиан, Линус, Мариус, Магнус, Мартин, Максимилиан, Расмус, Эмиль, Себастиан, Северин[1][2].

Имена континентального древнегерманского происхождения

Имена континентального древнегерманского происхождения аналоги которых популярны среди других народов: Адольф, Альберт, Арнольд, Бернхард, Бруно, Дидрик, Эгон, Арнст — Эрнст, Фердинанд, Франк, Фредрик, Герхард, Готфред, Гунтер, Густав, Хенрик, Херман, Хуго, Карл, Конрад, Людвиг, Манфред, Утто, Раймунд, Рикард, Руланд, Рудольф (вар. Рольф), Ульрик, Вальдемар, Вальтер, Вернер, Вильхельм[1][2].

Менее популярные имена континентального древнегерманского происхождения:

  • «-берт» («светлый»), напр. Энгебрет — Энгельберт, Гильберт, Херберт, Хуберт, Ингебригт — Ингберт, Руберт;
  • «-вальд» («власть»), напр. Эвалльд, Геральд;
  • «-рик» («богатство»), напр. Эмрик — Эммерих;
  • «-фред» («мир»), напр. Вильфред;
  • «-арт/-ерт» («крепкий»), напр. Леннарт, Райнерт;
  • «-ер» («войско»), напр. Райнер;
  • «-ульф» («волк»), напр. Арнульф, Ральф — Радульф.

Патронимические фамилии: Карльсен, Хенриксен.

Имена древнескандинавского происхождения

Имена древнескандинавского происхождения:

Вторые корни Примеры имён[1][2] Аналогичные вторые корни в других скандинавских языках
«-ар» («войско») Агнар, Альвар, Аннар, Бьёрнар, Боргар, Брюньяр, Айнар, Гуннар, Ивар, Ярдар, Юар, Уттар, Рагнар, Райдар, Руар, Стайнар, Ульвар, Видар дат., шв. и исл. «-ар»
«-гайр» («копьё») Альвгайр, Асгайр, Хальгайр, Хольгер, Ингайр, Югайр, Оддгайр, Рогер, Тьюдгайр, Тургайр дат. и шв. «-гер», исл. «-гейр»
«-вин» («друг») Альвин, Аудун
«-мунн» («защита») Амунд, Гейрмунд, Гудмунд, Хермунд, Ингемунн, Румунн, Сальмунн, Сигмунн, Турмунн, Вемунн, Осмунн, Амунн шв. «-мунд», дат. «-мунн», исл. «-мюндюр»
«-бьёрн» («медведь») Анбьёрн, Асбьёрн, Гудбьёрн, Гунбьёрн, Халльбьёрн, Хербьёрн, Ингебьёрн, Хельбьёрн, Кольбьёрн, Оддбьёрн, Россбьёрн, Сигбьёрн, Стайнбьёрн, Свейнбьёрн, Турбьёрн, Вебьёрн шв., дат., исл. «-бьёрн»
«-дор» («Тор») Андор, Хальдор шв., дат. «-дор», исл. «-тоур»
«-финн» («лопарь») Арнфинн, Бергфинн, Дагфинн, Херфинн, Кольфинн, Турфинн шв., дат. «-финн», исл. «-финнюр»
«-хелль» («шлем») Арнкьелль, Эскиль, Оддхелль, Туркель шв. «-килль», дат. «-киль», исл. «-келль»
«-лайф» («наследник») Арнлайф, Асле, Эллеф, Гудлайф, Гунлайф, Херлайф, Хьёрлайф, Ингелайв, Оддлайф, Уле, Роллайф, Турлайф шв. «-лейф», дат. «-лиф», исл. «-лейфюр»
«-стайн» («камень») Арнстайн, Гунстайн, Халльстейн, Херстайн, Юстайн, Сикстен, Торстайн, Эйстайн шв. и дат. «-стен», исл. «-стейнн»
«-вид» («лес») Арвид, Сигве, Турви шв. и дат. «-вид», исл. «-видюр»
«-гёут» («гёт») Асгёут дат. «-гот», исл. «-гейтюр»
«-грим» («маска») Асгрим, Халльгрим, Стайнгрим, Тургрим шв. «-грим», исл. «-гримюр»
«-лейк» («игра») Аслак, Гудлайк, Хуглайк, Турлайк дат. «-лак», исл. «-лаукюр»
«-свайн» («юноша») Бергсвайн «-свейн» — «юноша»
«-мар» («славный») Бьяртмар, Дагмар, Хельмер, Яльмар, Ингмар, Юмар, Оддмар, Румар, Сигмар дат., шв. и исл. «-мар»
«-ульф» («волк») Бьёргульф, Брюньюльф, Айюльф, Гайрульф, Гуннульф, Херульф, Хьёрульф, Ингольф, Юрульф, Лайдульф, Рандульф, Райдульф, Сандольв, Турольф, Осульв шв. «-ульф», дат. «-ольф» и исл. «-оульфюр»
«-вард» («страж») Бодвар, Халльвар, Хьёрвар, Ховар, Ингар, Оддвар, Сигур шв. «-вард», дат. «-вар», исл. «-вардюр»
«-фрид» («мир») Бор, Юр, Тур дат. и норв. «-фрид» и исл.
«-лиф» («жизнь») Айлиф
«-рик» («богатый») Эрик, Хорек исл. «-рикюр», дат. и шв. «-рик»
«-рид» («ездить верхом») Эндре исл. «-риди»
«-тьоф» («вор») Фритьоф дат. и шв. «-тьоф», исл. «-тьоуфюр»
«-орм» («змей») Горм дат. и шв. «-орм», исл. «-ормюр»
«-бранд» («мечь») Гудбранд исл. «-брандюр»
«-вальд» («власть») Гунвальд, Харальд, Ингвалль, Рагнвалль, Руналль, Руалль, Сигвалль, Турвалль шв. «-вальд», исл. «-вальдюр»
«-йюс» («заложник») Херьюс, Трульс дат. «-эльс», шв. «-ульс», исл. «-гильс»
«-муд» («душа») Хермуд, Турмуд шв. «-муд», исл. «-моудюр»
«-кун» («сын») Хокун шв. «-кан», исл. «-конн»
«-байн» («нога») Кольбайн исл. «-бейн»
«-ман» («человек») Нурман дат. «-ман», исл. «-манн»
«-фаст» («быстрый») Сигфаст шв. «-фаст», исл. «-фастюр»
«-фус» («готовый») Сигфус шв., дат. и исл. «-фус»
«-ват» («отважный») Сигват исл. «-хватюр»
«-альф» («эльф») Туральф шв. «-альф»
«-одд» («вершина копья») Туродд исл. «-оддюр»
«-лиди» («странник») Ветле исл. «-лиди»
«-винд» («ветер») Эйвинн дат. и шв. «-винд», исл. «-виндюр»
«-ерт» («крепкий») Айлерт

Патронимические фамилии: Хальворсен, Эриксен.

Имена древнеанглийского происхождения

Альфред, Эдгар, Эдмунд, Эдвард, Эдвин, Оскар, Освальд, Вильфред.

Женские[править]

Имена общехристианского происхождения

Имена общехристианского происхождения: Анна, Барбара, Дебора, Дина, Доротея, Элисабет, Эллен, Эстер, Эва, Катрине, Леа, Ливия, Люсия, Лидия, Мангдалена, Мария, Марте, Наталие, Нууми, Ракель, Ребекка, Рут, Сара, Софие, Сусанне, Текла[3].

Женские формы мужских имён общехристианского происхождения: Адриана, Альбина, Александра, Алексия, Андреа, Антоние, Даниэла, Дионисия, Эмилие, Филиппа, Габриэлла, Якоба, Юханне, Юсефа, Юлиане, Юлие, Юстине, Йёрга, Кайя, Мануэла, Микаэла, Паула, Петра, Северине, Симоне, Стефание, Теодора, Валентина, Виктория[3].

Производные от имён общехристианского происхождения: Андрине, Якобине, Йенсине, Юсефине, Йёргине.

Имена западно-христианского происхождения

Имена западно-христианского происхождения: Агнете, Амалие, Ангела, Ангелика, Ангелина, Беате, Беатрикс, Камилла, Диана, Фелисия, Клара, Лаура, Маргрете, Муника, Паулине, Пернилле, Пиа, Ренате, Сабине, Сиссель, Тересе, Урсула, Вероника, Виктория, Огот[3].

Женские формы мужских имён западно-христианского происхождения: Аманда, Аугуста, Аугустине, Беате, Беатрикс, Бенедикте, Франсиска, Франсине, Кристиане, Лине, Магна, Мартине, Патрисия.

Производные от имён западно-христианского происхождения: Франсине, Кристин.

Имена континентального древнегерманского происхождения

Имена континентального древнегерманского происхождения: Адельхайд, Гисела, Гертруд, Хедвиг, Хермине, Хильдегард, Ида, Ирмелин, Иселин, Матильде[3].

Женские формы мужских имён континентального древнегерманского происхождения:

  • «-рикке», напр. Фредрикке, Хенрикке, Ульрикке;
  • «-берта», напр. Альберте, Руберта;
  • «-хельма», напр. Вильхельма;
  • однокорневые: Эрна — Эрнеста, Франка, Карла.

Производные от имён континентального древнегерманского происхождения: Альбертине, Шарлотте, Вильхельмине, Хенриэтте.

Краткие формы: Берте, Линда, Труде.

Имена древнескандинавского происхождения

Имена древнескандинавского происхождения:

  • (с общедревнегерманскими корнями)
    • «-бьёрг» («защита») - Анбьёрг, Асбьёрг, Аудбьёрг, Элльбьёрг, Гудбьёрг, Гуннбьёрг, Хальбьёрг, Хербьёрг, Хильдеборг, Ингебьёрг, Оддбьёрг, Сигбьёрг, Сульбьёрг, Вильборг;
    • «-герд» («укрепление») - Асгерд, Халльгерд, Ингегерд, Оддгерд, Тургерд, Вальгерд;
    • «-гунн» («бой») - Ангунн, Хельгунн, Хергунн, Хильдегунн, Ингунн, Тургунн;
    • «-льют» («народ») - Арньют, Бергьют;
    • «-рун» («тайна») - Дагрун, Гудрун, Хейдрун, Ингрун, Кьельрун, Оддрун, Сигрун, Сульрун;
    • «-хайд» («сословие») - Альвхайд;
    • «-хильд» («битва») - Альфхильд, Арнхильд, Аудхильд, Будиль, Боргхильд, Брюнхильд, Гунхильд, Гёрильд, Ингвильд, Магнхильд, Рагнхильд, Сванхильд, Турилл, Ульвхильд, Осхильд;
  • (с сугубо древнескандинавскими корнями)
    • «-вай» («сила») - Гудвай, Раннвайг, Сульвайг;
    • «-вор» («осторожный») - Айвор, Гунвор, Рагнвор, Сульвор;
    • «-дис» («богиня») - Альвдис, Асдис, Брюндис, Фрейдис, Хальдис, Хердис, Хьёрдис, Турдис, Вальдис, Вигдис, Эйдис;
    • «-лёуг» («огонь») - Арнлёуг, Аслёуг, Гудлёуг, Гислёуг, Гуннлёуг, Херлёуг, Ингелёуг, Кьельлёуг, Оддлёуг, Руллёуг Сванлёуг, Турлёуг;
    • «-ню» («новый») - Аудню, Боргню, Дагню, Гудню, Лайкню, Оддню, Сигне, Туне, Тургню, Осне;
    • «-унн» («дарить») - Бьёргунн, Идунн, Юрунн, Райдунн, Турунн;
    • «-рид» («мощь») - Эльфрид;
    • «-фрид» («прекрасный») - Арнфрид, Астрид, Дагфрид, Эльдрид, Гунфрид, Гури, Хальфрид, Ингрид, Юфрид, Кьельфрид, Мальмфрид, Мольфрид, Оддфрид, Рагнфрид, Сигрид, Снефрид, Турид[3];

Женские формы мужских имён древнескандинавского происхождения: Андора, Эрика, Гудмунда, Халльдора, Халльварда, Хельга, Ингелейв, Ингвальда, Улава, Тура.

Краткие формы: Фрида, Герд, Гунн, Хильде.

Имена древнеанглийского происхождения

Эдит, Эльфрид, Милдрид, Вальборг.

Источники[править]