Saturday Night's Alright for Fighting

Saturday Night's Alright for Fighting

Сингл Элтона Джона
из альбома Goodbye Yellow Brick Road

Сторона «Б»

«Jack Rabbit»
«Whenever You’re Ready (We’ll Go Steady Again)»

Выпущен

июнь 1973

Формат

виниловая пластинка

Записан

май 1973, Шато д'Эрувиль, Франция

Жанр

глэм-рок

Длительность

4:57 (альбомная версия)
4:12 (версия с сингла)

Лейбл

MCA, DJM

Продюсер

Гас Даджен

Автор песни

Элтон Джон, Берни Топин

Хронология синглов Элтона Джона

Daniel (1973)

Saturday Night's Alright for Fighting (1973)

Goodbye Yellow Brick Road (1973)

Saturday Night’s Alright for Fighting (иногда пишется Saturday Night’s Alright (For Fighting), рус. Субботняя ночь хороша для драки) — песня, первоначально записанная британским музыкантом Элтоном Джоном. Джон сочинил её вместе со своим давним партнером по написанию песен Берни Топином. Она была выпущена на альбоме Джона Goodbye Yellow Brick Road (1973) и стала первым синглом с него. Эта песня — один из самых успешных синглов Джона. Она была перезаписана многими артистами и использовалась в саундтреках к кинофильмам, видеоиграм и телевидению.

Saturday Night’s Alright for Fighting — это возврат к раннему рок-н-роллу с элементами глэма. В тексте рассказывается о ночи в городе, в которой рассказчик планирует «раскочегариться, как дизельный поезд». Топин сказал, что эта песня должна была стать американской рок-н-ролльной песней, действие которой происходит в Великобритании. Он был вдохновлен своими шумными подростковыми днями и, в частности, драками в пабе.

Композиция и запись

Песня, которая демонстрирует гитарную игру Дэйви Джонстона, с текстом Берни Топина и музыкой Джона, написана в тональности миксолидийская соль, чередующейся с миксолидийской до в припеве. Это одна из самых тяжелых рок-песен Джона (наряду с «Grow Some Funk of Your Own» и «The Bitch Is Back»), которая перекликается с такими группами, как The Who и The Rolling Stones (The Who сделали кавер на нее в 1991 году).

Это была единственная песня, записанная во время пребывания Элтона и группы на Ямайке, где они изначально планировали записать альбом, но отказались от этого из-за плохого качества записывающего оборудования. По словам Джона, она звучала так, как будто «она была записана на худшем транзисторном радио». Этот опыт побудил группу вернуться во Францию, чтобы закончить альбом.

«Saturday» — один из самых агрессивных и ярких роковых треков, когда-либо записанных Джоном. Он отличается энергичной, быстрой игрой на фортепьяно, напоминающей Джерри Ли Льюиса. Эта песня была одной из немногих песен Джона-Топина, которые, по словам Элтона, не были «типичным фортепианным номером». Элтон назвал песню «трудно записываемой».

Рецензент Billboard посчитал, что эта песня представляет собой нечто среднее между более ранним синглом Джона «Crocodile Rock» и синглом Rolling Stones «Street Fighting Man», предполагая, что она может быть пародией на Rolling Stones, но, тем не менее, это «отличная веселая запись».

Помимо своего лирического вклада, Топин сказал, что большая часть силы песни исходит от аккордов, добавив, что в ней также есть то, что он назвал одним из величайших «резких», блестящих гитарных аккордов, когда-либо созданных «в рок-н-ролле».

Релиз, чарты и живые выступления

Песня была выпущена в 1973 году как первый сингл с альбома. Её запретили на многих радиостанциях, опасаясь, что название спровоцирует насилие.

В Великобритании песня поднялась на 7-ю позицию и оставалась в чартах 9 недель.

В США песня поднялась до 12-го места и оставалась в Top 40 в течение девяти недель. Это был единственный сингл Элтона Джона, который не попал в топ-10 за трехлетний период с 13 хитами с мая 1972 года («Rocket Man») по октябрь 1975 года («Island Girl»). Это был единственный сингл Элтона Джона, который не стал золотым или платиновым за трехлетний период с 11 хитами с декабря 1972 года («Crocodile Rock») по октябрь 1975 года («Island Girl»).

Несмотря на скромный успех по сравнению с другими его хитами, она остается одной из самых известных его песен.

Песня была основным продуктом живых выступлений артиста в течение многих лет, по состоянию на февраль 2021 года ее исполняли более 1800 раз (что делает ее одним из десяти самых исполняемых треков Джона во всей его дискографии).

Кавер-версии

«Saturday Night’s Alright for Fighting» перепевали W.A.S.P., Flotsam and Jetsam, Nickelback (с Кид Роком и Даймбэгом Дарреллом), Queen, The Who, Fall Out Boy, Verbal Abuse и некоторые другие. Семплы из песни были включены в хит «Gloria» Умберто Тоцци 1979 года.

Участники записи

• Элтон Джон — фортепиано, вокал
• Дэйви Джонстон — электрогитары
• Ди Мюррей — бас
• Найджел Олссон — ударные

Ссылки

• Статья в Английской Википедии

Синглы Элтона Джона ↑ [+]
1960-е и 1970-е	«Skyline Pigeon» (1968) · «I’ve Been Loving You» (1968) · «Lady Samantha» (1969) · «It's Me That You Need» (1969) · «Border Song» (1970) · «Rock n' Roll Madonna» (1970) · «From Denver to L.A.» (1970) · «Take Me to the Pilot» (1970) · «Your Song» (1970) · «Levon» (1971) · «Tiny Dancer» (1972) · «Rocket Man (I Think It’s Going to Be a Long, Long Time)» (1972) · «Honky Cat» (1972) · «Crocodile Rock» (1972) · «Daniel» (1972) · «Saturday Night's Alright for Fighting» (1973) · «Goodbye Yellow Brick Road» (1973) · «Step into Christmas» (1973) · «Candle in the Wind» (1974) · «Bennie and the Jets» (1974) · «Don't Let the Sun Go Down on Me» (1974) · «The Bitch is Back» (1974) · «Lucy in the Sky with Diamonds» (1974) · «Philadelphia Freedom» (1975) · «I Saw Her Standing There» (1975) · «Someone Saved My Life Tonight» (1975) · «Island Girl» (1975) · «Grow Some Funk of Your Own» (1976) · «I Feel Like a Bullet (In the Gun of Robert Ford)» (1976) · «Pinball Wizard» (1976) · «Don't Go Breaking My Heart» (1976) · «Sorry Seems to Be the Hardest Word» (1976) · «Bite Your Lip (Get Up and Dance!)» (1977) · «Crazy Water» (1977) · «The Goaldigger's Song» (1977) · «Ego» (1978) · «Part-Time Love» (1978) · «Song for Guy» (1978) · «Are You Ready for Love» (1979) · «Mama Can't Buy You Love» (1979) · «Victim of Love» (1979) · «Johnny B. Goode» (1979)
1980-е	«Little Jeannie» (1980) · «Sartorial Eloquence (Don't Ya Wanna Play This Game No More?)» (1980) · «Dear God» (1980) · «Nobody Wins» (1981) · «Just Like Belgium» (1981) · «Chloe» (1981) · «Whatever Gets You thru the Night» (1981) · «Loving You Is Sweeter Than Ever» (совместно с Кики Ди, 1981) · «Blue Eyes» (1982) · «Empty Garden (Hey Hey Johnny)» (1982) · «Ball and Chain» · (1982) «Princess» · (1982) «All Quiet on the Western Front» (1982) · «I Guess That's Why They Call It the Blues» (1983) · «I'm Still Standing» (1983) · «Kiss the Bride» (1983) · «Cold as Christmas (In the Middle of the Year)» (1983) · «Sad Songs (Say So Much)» (1984) · «Passengers» (1984) · «Nikita» (1985) · «Wrap Her Up» (1985) · «That's What Friends Are For» (1985) · «Cry to Heaven» (1986) · «Heartache All Over the World» (1986) · «Slow Rivers» (1986) · «Your Song» (1987) · «Candle in the Wind» (1987) · «Take Me to the Pilot» (1988) · «I Don't Wanna Go on with You Like That» (1988) · «Town of Plenty» (1988) · «A Word in Spanish» (1988) · «Mona Lisas and Mad Hatters (Part Two)» (1988) · «Healing Hands» (1989) · «Sacrifice» (1989)
1990-е	«Club at the End of the Street» (1990) · «Don't Let the Sun Go Down on Me» (1991) · «The One» (1992) · «The Last Song» (1992) · «True Love» (1993) · «Can You Feel the Love Tonight» (1994) · «Circle of Life» (1994) · «Believe» (1994) · «Made in England» (1995) · «Something About the Way You Look Tonight» / «Candle in the Wind 1997» (1997) · «Written in the Stars» (1999) «A Step Too Far» (1999)
2000-е	«This Train Don't Stop There Anymore» (2002) · «Your Song» (2002) · «Sorry Seems to Be the Hardest Word» (2002) · «Are You Ready for Love» (2003) · «Electricity» (2005) · «The Bridge» (2006) · «Tinderbox» (2006) · «Rocket Man» (2007) · «Step into Christmas» (2007) · «Joseph, Better You Than Me» (2008) · «If It Wasn't for Bad» (2010) · «Eight Hundred Dollar Shoes» (2010) · «Hey Ahab» (2010)