Омар Хайям: различия между версиями

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Защитил страницу Омар Хайям ([Редактирование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (истекает 12:08, 30 июня 2026 (UTC)) [Переименование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (истекает 12:08, 30 июня 2026 (UTC))))
 
(не показано 19 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
__NOINDEX__
{{Учёный
'''Гийяс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн-Эбрахим Хайям Нишапури''' (перс. غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ‎), '''Омар Хайям''' (عمر خیام) ({{ДатаРождения|18|05|1048}} - {{ДатаСмерти|04|12|1131}}) - персидский философ, поэт, математик и астроном. Известен как автор четверостиший (рубаи), также создал классификацию кубических уравнений и наиболее точный из используемых ныне календарей <ref>Рейснер М. Л. ОМАР ХАЙЯМ // Большая российская энциклопедия. Том 24. Москва, 2014, стр. 168</ref>.
|Имя                  = Омар Хайям
|Оригинал имени        = {{lang-fa2|عمر خیام}}
|Изображение          = Omar Khayyam2.JPG
|Ширина                = 250px
|Описание изображения  =
|Имя при рождении      = Омар ибн Ибрахим Нишапури
|Прозвище              = Гиясаддин
|Дата рождения        = 18.5.1048
|Место рождения        = {{МестоРождения|Нишапур}}, [[Государство Сельджукидов|Сельджукская империя]]
|Дата смерти          =  4.12.1131
|Место смерти          = {{МестоСмерти|Нишапур}}, [[Государство Сельджукидов|Сельджукская империя]]
|Подданство            = [[Государство Сельджукидов]]
|Lib                  = http://az.lib.ru/h/hajjam_o/
}}
{{youtube|dFEc3jMKZWc|Наталья Чалисова «Как сказал Омар Хаййам? (об истории русских переводов)» (В лекции речь пойдет об историческом Омаре Хаййаме (1048—1131), об оригиналах и фиктивном авторстве, а также о драматической и богатой событиями истории русских переводов поэта) [1:18:38]}}
'''Гийяс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн-Эбрахим Хайям Нишапури''' (перс. غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ‎), '''Омар Хайям''' (عمر خیام) ({{ДатаРождения|18|05|1048}} — {{ДатаСмерти|4|12|1131}}) — персидский философ, поэт, математик и астроном. Известен как автор четверостиший ([[рубаи]]), также создал классификацию [[кубическое уравнение|кубических уравнений]] и наиболее точный из используемых ныне [[календарь|календарей]]<ref>Рейснер М. Л. ОМАР ХАЙЯМ // Большая российская энциклопедия. Том 24. Москва, 2014, стр. 168</ref>.


== Биография ==
== Биография ==
Строка 8: Строка 23:
В 1064 году Хайям похоронил во время эпидемии обоих родителей, после чего переселился в Самарканд, где начал составлять свои известные трактаты и учиться в одном из медресе. Однако он продемонстрировал настолько обширные познания, что практически сразу начал там же преподавать. Несколько позже Хайям переехал в Бухару, где начал работать в книгохранилищах. В Бухаре ученый написал четыре фундаментальных трактата по математике.
В 1064 году Хайям похоронил во время эпидемии обоих родителей, после чего переселился в Самарканд, где начал составлять свои известные трактаты и учиться в одном из медресе. Однако он продемонстрировал настолько обширные познания, что практически сразу начал там же преподавать. Несколько позже Хайям переехал в Бухару, где начал работать в книгохранилищах. В Бухаре ученый написал четыре фундаментальных трактата по математике.


В 1074 году султан Малик-шах I Сельджукского государства пригласил Хайяма ко двору в качестве духовного наставника правителя и для руководства реформой иранского солнечного календаря и дворцовой обсерваторией. В этот период своей жизни он составил «Маликшахские астрономические таблицы», закончил «Комментарии к трудностям во введениях книги Евклида» (1077 г.). В 1092 году, со смертью покровительствовавшего ему султана Малик-шаха, поэт был обвинен в безбожии и вольнодумстве и был изгнан из столицы государства. После этого он отправился в паломничество в Мекку. Возможной причиной его решения отправиться в Мекку было его желание продемонстрировать общественности и враждебно настроенному духовенству свою преданность исламской вере <ref>Aminrazavi, Mehdi (2010). "Review of Omar Khayyam: Poet, Rebel, Astronomer". Iranian Studies. 43 (4): 569–571</ref>.  
В 1074 году султан Малик-шах I Сельджукского государства пригласил Хайяма ко двору в качестве духовного наставника правителя и для руководства реформой иранского солнечного календаря и дворцовой обсерваторией. В этот период своей жизни он составил «Маликшахские астрономические таблицы», закончил «Комментарии к трудностям во введениях книги Евклида» (1077 г.). В 1092 году, со смертью покровительствовавшего ему султана Малик-шаха, поэт был обвинен в безбожии и вольнодумстве и был изгнан из столицы государства. После этого он отправился в паломничество в Мекку. Возможной причиной его решения отправиться в Мекку было его желание продемонстрировать общественности и враждебно настроенному духовенству свою преданность исламской вере<ref>Aminrazavi, Mehdi (2010). «Review of Omar Khayyam: Poet, Rebel, Astronomer». Iranian Studies. 43 (4): 569—571</ref>.


Свои последние дни иранский философ прожил в бедности и лишениях, при этом продолжая писать рубаи и проводить научные исследования. Он умер в возрасте 83 лет в своем родном городе Нишапуре <ref>https://biographe.ru/znamenitosti/omar-haiyam/</ref>.
Свои последние дни иранский философ прожил в бедности и лишениях, при этом продолжая писать рубаи и проводить научные исследования. Он умер в возрасте 83 лет в своем родном городе Нишапуре.


== Вклад в науку ==
== Вклад в науку ==


Омар Хайям считал своим наставником [[Ибн-Сину]] и в своих научных трактатах развивал его взгляды. Хайям говорил о том, что все явления природы взаимообусловлены и между ними существует причинно-следственная связь. Также он полагал, что существование каких-либо природных явлений не является продуктом деятельности бога, и объяснения им нужно искать в самой природе <ref>Эркаев Сафар Абдулхайрович, Эркаев Анвар Сафарович Великий ученый Омар Хайям и его труды (к 965-летию со дня рождения) // Проблемы востоковедения. 2013. №1 (59)</ref>.
Омар Хайям считал своим наставником [[Ибн-Сину]] и в своих научных трактатах развивал его взгляды. Хайям говорил о том, что все явления природы взаимообусловлены и между ними существует причинно-следственная связь. Также он полагал, что существование каких-либо природных явлений не является продуктом деятельности бога, и объяснения им нужно искать в самой природе<ref>Эркаев Сафар Абдулхайрович, Эркаев Анвар Сафарович Великий ученый Омар Хайям и его труды (к 965-летию со дня рождения) // Проблемы востоковедения. 2013. № 1 (59)</ref>.


Хайям написал один из ценнейших трудов для математической науки — "Комментарии к трудностям во введениях книги Евклида". Трактат состоял из трёх книг: первая содержала теорию параллельных прямых, вторая и третья были посвящены усовершенствованию теории отношений и пропорций <ref>https://tj.sputniknews.ru/20171204/velikiy-um-persidskiy-filosof-matematik-i-poet-omar-hayyam-1024066500.html</ref>. Ещё одна математическая работа Хайяма  — "Oб искусстве определения количества золота и серебра в состоящем из них теле", в которой рассматривается задача на смешивание, которую впервые решил еще Aрхимед. Кроме того, ученый создал собственную систему решения квадратных и кубических уравнений.
Хайям написал один из ценнейших трудов для математической науки — «Комментарии к трудностям во введениях книги Евклида». Трактат состоял из трёх книг: первая содержала теорию параллельных прямых, вторая и третья были посвящены усовершенствованию теории отношений и пропорций<ref>https://tj.sputniknews.ru/20171204/velikiy-um-persidskiy-filosof-matematik-i-poet-omar-hayyam-1024066500.html</ref>. Ещё одна математическая работа Хайяма — «Oб искусстве определения количества золота и серебра в состоящем из них теле», в которой рассматривается задача на смешивание, которую впервые решил еще Aрхимед. Кроме того, ученый создал собственную систему решения квадратных и кубических уравнений.


В должности руководителя обсерватории при дворе Малик-шаха I Хайям вместе с коллегами-учеными в 1076-1079 годах разработал солнечный календарь, более точный, чем григорианский. Этот календарь привязывал Навруз к весеннему равноденствию. Разработка легла в основу календаря, который используется в Иране по сей день. Также Хайям составил "Маликшахов зидж" — каталог, состоявший из ста звёзд.
В должности руководителя обсерватории при дворе Малик-шаха I Хайям вместе с коллегами-учеными в 1076—1079 годах разработал солнечный календарь, более точный, чем григорианский. Этот календарь привязывал Навруз к весеннему равноденствию. Разработка легла в основу календаря, который используется в Иране по сей день. Также Хайям составил «Маликшахов зидж» — каталог, состоявший из ста звёзд.


== Творчество ==
== Творчество ==


Омар Хайям считается автором больее пяти тысяч рубаи - четверостиший-афоризмов. В них высказываются мысли о жизни, человеке, боге. Рубаи Хайяма выделяются своей понятностью и краткостью:  
Омар Хайям считается автором больее пяти тысяч рубаи — четверостиший-афоризмов. В них высказываются мысли о жизни, человеке, боге. Рубаи Хайяма выделяются своей понятностью и краткостью:


{{Начало цитаты}}Чем ниже человек душой,
{{Начало цитаты}}Чем ниже человек душой,
Строка 30: Строка 45:
куда душою не дорос.{{Конец цитаты|источник=Омар Хайям}}
куда душою не дорос.{{Конец цитаты|источник=Омар Хайям}}


Долгое время творчество Хайяма было забыто. Однако поэт викторианской эпохи Эдвард Фицджеральд перевёл многие рубаи на латынь и английский в 1859 году). В начале XX века рубаи в вольном переводе Фицджеральда получили большую популярность.  
Долгое время творчество Хайяма было забыто. Однако поэт викторианской эпохи Эдвард Фицджеральд перевёл многие рубаи на латынь и английский в 1859 году. В начале XX века рубаи в вольном переводе Фицджеральда получили большую популярность.


У ряда исследователей возникают сомнения в авторстве Хайяма в отношении всех приписываемых ему рубаи. Часть исследователей считает, что он вообще вряд ли писал четверостишия <ref>Francois De Blois, Persian Literature – A Bio-Bibliographical Survey: Poetry of the Pre-Mongol Period (2004), p. 307</ref>, другие приписывают ему авторство 300-500 рубаи, но не 5000 <ref>https://books.google.ru/books?id=nKUqLLDtz_cC&pg=PP6</ref>. Исследователи Джон Бойл и Ричард Фрай полагают, что Хайям, как и многие иранские ученые, время от времени составлял рубаи, чтобы развлечься в свободное время <ref>The Cambridge History of Iran, Volume 4. Cambridge University Press (1975): Richard Nelson Frye</ref>.
У ряда исследователей возникают сомнения в авторстве Хайяма в отношении всех приписываемых ему рубаи. Часть исследователей считает, что он вообще вряд ли писал четверостишия<ref>Francois De Blois, Persian Literature — A Bio-Bibliographical Survey: Poetry of the Pre-Mongol Period (2004), p. 307</ref>, другие приписывают ему авторство 300—500 рубаи, но не 5000<ref>https://books.google.ru/books?id=nKUqLLDtz_cC&pg=PP6</ref>. Исследователи Джон Бойл и Ричард Фрай полагают, что Хайям, как и многие иранские ученые, время от времени составлял рубаи, чтобы развлечься в свободное время<ref>The Cambridge History of Iran, Volume 4. Cambridge University Press (1975): Richard Nelson Frye</ref>.


== Память ==
== Память ==


Прижизненных изображений поэта и ученого не сохранилось и его внешность доподлинно не известна, однако памятники Хайяму установлены во многих городах (в его родном городе Нишапуре, в Ашхабаде, Вене, Бухаресте). В 1970 году Международный астрономический союз присвоил имя Омара Хайяма кратеру на Луне.  
Прижизненных изображений поэта и ученого не сохранилось и его внешность доподлинно не известна, однако памятники Хайяму установлены во многих городах (в его родном городе Нишапуре, в Ашхабаде, Вене, Бухаресте). В 1970 году Международный астрономический союз присвоил имя Омара Хайяма кратеру на Луне.


== Примечания ==
<gallery widths="300px" heights="300px" class="center">
Bucureşti - Omar Khayam 3.jpg|Памятник Омару Хайяму в [[Бухарест]]е
Persian Scholar pavilion in Viena UN (Omar Khayyam).jpg|Статуя Омара Хайяма в составе ''[[Павильон персидских учёных|Павильона персидских учёных]]'' перед офисом [[ООН]] в [[Вена|Вене]], [[Австрия]]
Inscript in Morića Han.JPG|Рубаи Омара Хайяма на Моричу Хани в [[Сараево|Сараеве]]
Chayyam guyand kasan behescht ba hur chosch ast2.png|Рубаи Омара Хайяма
033-Earth-could-not-answer-nor-the-Seas-that-mourn-q75-829x1159.jpg|Изображение Омара Хайяма
Omar Khayyam Planetarium.jpg|Планетарий имени Омара Хайяма в Нишапуре
</gallery>
 
== Источники ==


{{примечания|refs=
{{примечания|refs=
<refname="Омар Хайям">Рейснер М. Л. ОМАР ХАЙЯМ // Большая российская энциклопедия. Том 24. Москва, 2014, стр. 168</ref>
<refname="Омар Хайям">Рейснер М. Л. ОМАР ХАЙЯМ // Большая российская энциклопедия. Том 24. Москва, 2014, стр. 168</ref>
<refname="Мекка">Aminrazavi, Mehdi (2010). "Review of Omar Khayyam: Poet, Rebel, Astronomer". Iranian Studies. 43 (4): 569–571</ref>
<refname="Мекка">Aminrazavi, Mehdi (2010). "Review of Omar Khayyam: Poet, Rebel, Astronomer". Iranian Studies. 43 (4): 569–571</ref>
<refname="Биография">https://biographe.ru/znamenitosti/omar-haiyam/</ref>
<refname="Математика">https://tj.sputniknews.ru/20171204/velikiy-um-persidskiy-filosof-matematik-i-poet-omar-hayyam-1024066500.html</ref>
<refname="Математика">https://tj.sputniknews.ru/20171204/velikiy-um-persidskiy-filosof-matematik-i-poet-omar-hayyam-1024066500.html</ref>
<refname="Идеи">Эркаев Сафар Абдулхайрович, Эркаев Анвар Сафарович Великий ученый Омар Хайям и его труды (к 965-летию со дня рождения) // Проблемы востоковедения. 2013. №1 (59)</ref>
<refname="Идеи">Эркаев Сафар Абдулхайрович, Эркаев Анвар Сафарович Великий ученый Омар Хайям и его труды (к 965-летию со дня рождения) // Проблемы востоковедения. 2013. №1 (59)</ref>
Строка 50: Строка 73:
<refname="Мнение Бойла и Фрая">The Cambridge History of Iran, Volume 4. Cambridge University Press (1975): Richard Nelson Frye</ref>
<refname="Мнение Бойла и Фрая">The Cambridge History of Iran, Volume 4. Cambridge University Press (1975): Richard Nelson Frye</ref>
}}
}}
[[Категория:Философы по алфавиту]]
[[Категория:Философы Ирана]]
[[Категория:Поэты по алфавиту]]
[[Категория:Персидские поэты XI века]]
[[Категория:Персидские поэты XII века]]
[[Категория:Поэты Ирана]]
[[Категория:Философы XI века]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Астрономы по алфавиту]]
[[Категория:Астрономы средневекового Востока]]
[[Категория:Астрологи XI века]]
[[Категория:Персоналии:Самарканд]]
[[Категория:Персоналии:Бухара]]
[[Категория:Персидские философы]]

Текущая версия от 12:08, 30 июня 2025

Омар Хайям

عمر خیام
Файл:Omar Khayyam2.JPG
Имя при рождении
Омар ибн Ибрахим Нишапури
Дата рождения
18 мая 1048 года
Место рождения
Нишапур, Сельджукская империя
Дата смерти
4 декабря 1131 года
Место смерти
Нишапур, Сельджукская империя










Наталья Чалисова «Как сказал Омар Хаййам? (об истории русских переводов)» (В лекции речь пойдет об историческом Омаре Хаййаме (1048—1131), об оригиналах и фиктивном авторстве, а также о драматической и богатой событиями истории русских переводов поэта) [1:18:38]

Гийяс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн-Эбрахим Хайям Нишапури (перс. غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ‎), Омар Хайям (عمر خیام) (18 мая 1048 — 4 декабря 1131) — персидский философ, поэт, математик и астроном. Известен как автор четверостиший (рубаи), также создал классификацию кубических уравнений и наиболее точный из используемых ныне календарей[1].

Биография

Родился в городе Нишапур в Иране в семье ремесленника-палаточника. Выдающиеся способности Хайяма были отмечены еще его первыми учителями. В 8 лет он знал наизусть Коран, тогда же начал заниматься естественными, точными и гуманитарными науками. В 12 лет поступил на учебу в Нишапурский медресе.

В 1064 году Хайям похоронил во время эпидемии обоих родителей, после чего переселился в Самарканд, где начал составлять свои известные трактаты и учиться в одном из медресе. Однако он продемонстрировал настолько обширные познания, что практически сразу начал там же преподавать. Несколько позже Хайям переехал в Бухару, где начал работать в книгохранилищах. В Бухаре ученый написал четыре фундаментальных трактата по математике.

В 1074 году султан Малик-шах I Сельджукского государства пригласил Хайяма ко двору в качестве духовного наставника правителя и для руководства реформой иранского солнечного календаря и дворцовой обсерваторией. В этот период своей жизни он составил «Маликшахские астрономические таблицы», закончил «Комментарии к трудностям во введениях книги Евклида» (1077 г.). В 1092 году, со смертью покровительствовавшего ему султана Малик-шаха, поэт был обвинен в безбожии и вольнодумстве и был изгнан из столицы государства. После этого он отправился в паломничество в Мекку. Возможной причиной его решения отправиться в Мекку было его желание продемонстрировать общественности и враждебно настроенному духовенству свою преданность исламской вере[2].

Свои последние дни иранский философ прожил в бедности и лишениях, при этом продолжая писать рубаи и проводить научные исследования. Он умер в возрасте 83 лет в своем родном городе Нишапуре.

Вклад в науку

Омар Хайям считал своим наставником Ибн-Сину и в своих научных трактатах развивал его взгляды. Хайям говорил о том, что все явления природы взаимообусловлены и между ними существует причинно-следственная связь. Также он полагал, что существование каких-либо природных явлений не является продуктом деятельности бога, и объяснения им нужно искать в самой природе[3].

Хайям написал один из ценнейших трудов для математической науки — «Комментарии к трудностям во введениях книги Евклида». Трактат состоял из трёх книг: первая содержала теорию параллельных прямых, вторая и третья были посвящены усовершенствованию теории отношений и пропорций[4]. Ещё одна математическая работа Хайяма — «Oб искусстве определения количества золота и серебра в состоящем из них теле», в которой рассматривается задача на смешивание, которую впервые решил еще Aрхимед. Кроме того, ученый создал собственную систему решения квадратных и кубических уравнений.

В должности руководителя обсерватории при дворе Малик-шаха I Хайям вместе с коллегами-учеными в 1076—1079 годах разработал солнечный календарь, более точный, чем григорианский. Этот календарь привязывал Навруз к весеннему равноденствию. Разработка легла в основу календаря, который используется в Иране по сей день. Также Хайям составил «Маликшахов зидж» — каталог, состоявший из ста звёзд.

Творчество

Омар Хайям считается автором больее пяти тысяч рубаи — четверостиший-афоризмов. В них высказываются мысли о жизни, человеке, боге. Рубаи Хайяма выделяются своей понятностью и краткостью:

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.

Он носом тянется туда,

куда душою не дорос.

— Омар Хайям

Долгое время творчество Хайяма было забыто. Однако поэт викторианской эпохи Эдвард Фицджеральд перевёл многие рубаи на латынь и английский в 1859 году. В начале XX века рубаи в вольном переводе Фицджеральда получили большую популярность.

У ряда исследователей возникают сомнения в авторстве Хайяма в отношении всех приписываемых ему рубаи. Часть исследователей считает, что он вообще вряд ли писал четверостишия[5], другие приписывают ему авторство 300—500 рубаи, но не 5000[6]. Исследователи Джон Бойл и Ричард Фрай полагают, что Хайям, как и многие иранские ученые, время от времени составлял рубаи, чтобы развлечься в свободное время[7].

Память

Прижизненных изображений поэта и ученого не сохранилось и его внешность доподлинно не известна, однако памятники Хайяму установлены во многих городах (в его родном городе Нишапуре, в Ашхабаде, Вене, Бухаресте). В 1970 году Международный астрономический союз присвоил имя Омара Хайяма кратеру на Луне.

  • Bucureşti - Omar Khayam 3.jpg

    Памятник Омару Хайяму в Бухаресте

  • Persian Scholar pavilion in Viena UN (Omar Khayyam).jpg

    Статуя Омара Хайяма в составе Павильона персидских учёных перед офисом ООН в Вене, Австрия

  • Inscript in Morića Han.JPG

    Рубаи Омара Хайяма на Моричу Хани в Сараеве

  • Chayyam guyand kasan behescht ba hur chosch ast2.png

    Рубаи Омара Хайяма

  • 033-Earth-could-not-answer-nor-the-Seas-that-mourn-q75-829x1159.jpg

    Изображение Омара Хайяма

  • Omar Khayyam Planetarium.jpg

    Планетарий имени Омара Хайяма в Нишапуре

Источники

  1. ↑ Рейснер М. Л. ОМАР ХАЙЯМ // Большая российская энциклопедия. Том 24. Москва, 2014, стр. 168
  2. ↑ Aminrazavi, Mehdi (2010). «Review of Omar Khayyam: Poet, Rebel, Astronomer». Iranian Studies. 43 (4): 569—571
  3. ↑ Эркаев Сафар Абдулхайрович, Эркаев Анвар Сафарович Великий ученый Омар Хайям и его труды (к 965-летию со дня рождения) // Проблемы востоковедения. 2013. № 1 (59)
  4. ↑ https://tj.sputniknews.ru/20171204/velikiy-um-persidskiy-filosof-matematik-i-poet-omar-hayyam-1024066500.html
  5. ↑ Francois De Blois, Persian Literature — A Bio-Bibliographical Survey: Poetry of the Pre-Mongol Period (2004), p. 307
  6. ↑ https://books.google.ru/books?id=nKUqLLDtz_cC&pg=PP6
  7. ↑ The Cambridge History of Iran, Volume 4. Cambridge University Press (1975): Richard Nelson Frye
Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Омар_Хайям&oldid=2355372