Блэк (телесериал)

← другие значения

Блэк

кор. 블랙; Beullaek

Жанр

Романтика
Фэнтези
Триллер
Комедия

Исполнительный продюсер

Ким Гон Хон

Режиссёр

Ким Хон Сон

Сценарист

Цой Ран

Композитор

Нам Хе Сын

В главных ролях

• Сон Сын Хон
• Го А Ра
• Ли Эль
• Ким Дон Чжун

Страна

 Республика Корея

Место съёмок

Южная Корея

Оригинальный язык

корейский

Длительность серии

60 минут

Количество сезонов

1

Количество серий

18

Официальный веб-сайт

[1]

IMDb

«Блэ́к» (кор. 블랙; Beullaek; англ. Black, дословно — «Чёрный») — южнокорейский фэнтезийный телесериал в жанре комедийный триллер с Сон Сын Хоном и Го А Ра в главных ролях. Еженедельно транслировался на канале OCN по субботам и воскресеньям в 22:00 по местному времени.

Сюжет

Мрачный жнец, разыскивающий своего напарника, встречает Ха Рам, обладающую сверхъестественными способностями женщину, полную решимости восстановить свои воспоминания. В процессе расследования Блэк, задачей которого является проводить усопших в их посмертное существование, узнаёт правду о серии убийств, оставшихся нераскрытыми на протяжении 20 лет. Всё меняется, когда жнец влюбляется в смертную женщину, что приводит его к нарушению правил, запрещающих вмешательство в дела людей.

Актёрский состав

В главных ролях:

• Сон Сын Хон в роли Хан Му Кана/Блэка — новичок в команде детективов отдела по борьбе с преступностью, желающий выяснить правду о деле, события которого произошли 20 лет назад. Решил стать детективом после успешной карьеры бухгалтера в США, движимый стремлением разгадать тайны прошлого, вернувшись в Корею. Он не уважает начальство и действует по своему усмотрению. После смерти в его тело вселился проводник душ, чтобы отыскать пропавшего напарника, а в окружении появляется Кан Ха Рам, называющая его именем своей детской любви. Изначально он собирался воспользоваться её способностями в своих целях, но, несмотря на свою натуру, позднее понимает, что помогает ей и привязывается.

• Го А Ра в роли Кан Ха Рам — девушка, предсказывающая смерть. Она является фанаткой аниме, для которой забота о моде утратила смысл: причина её постоянного ношения солнцезащитных очков заключается в том, что Кан видит тени рядом с людьми, смерть которых предрешена. Случайно коснувшись неясного силуэта, она также может увидеть последние моменты жизни человека, над которым нависла угроза. В череде случайных событий она сталкивается с Му Каном, воспоминания о котором хранились прямиком из детства, и Кан понимает, что теперь, воссоединившись, она и детектив связаны общей целью.

• Ли Эль в роли Ю Су Ван — врач скорой помощи, влюблённая в Хан Му Кана. Несмотря на свой холодный и отстранённый вид, именно перед Му Каном она раскрывается и становится более уязвимой. Их отношения перешли на новый уровень, когда детектив попал в больницу, где Су Ван работает. Ю вынуждена скрывать свои секреты, особенно тот, что она знает о прошлом Му Кана и его расследовании: она была удочерена семьёй Ким Чжуна и стала жертвой нескольких заснятых на видео сексуальных домогательств со стороны исполнителей серийных убийств. Её настоящее имя Ким Сон Ян.

• Ким Дон Чжун в роли О Ман Су — чеболь второго поколения. Кроме выдающейся красоты, он также славится своей харизмой и навыком убеждения, заставляя людей обращать на себя внимание всего за минуту разговора. Тем не менее его жизнь складывается не так просто: он — внебрачный сын семьи, владеющей крупнейшей компанией Royal Group, но его место в бизнесе оказывается лишь символическим. Он получает эту должность в качестве ответственного за убыточную компанию, что означает, что он фактически становится мишенью для негативного влияния. Ман Су случайно сталкивается с Ха Рам и, принимая её за провидицу, делает предложение, пытаясь сохранить своё положение.

Во второстепенных ролях:

• Чо Чжэ Юн в роли Чо Чжэ Ёна — самый старший из троицы проводников душ. Его прошлое покрыто тайной — никто не знает, когда именно он стал жнецом. Обладая богатым опытом и знаниями, он выступает в роли советника для Блэка, передавая важную информацию и храня его секреты. Несмотря на его спокойное отношение к смерти, Чжэ Ёну не чужды чувства — он искренне сопереживает тем, кто ушёл несправедливо или трагически.

• Ли Гю Бок в роли Чан Хён Су — самый младший в тройке проводников. младший из троицы проводников, который живёт хип-хопом. Он заядлый фанат шоу Show Me the Money, начиная с одежды и заканчивая манерой общения, часто подражая рэперам в своих разговорах. Его личность энергичная и яркая, он способен говорить без умолку в течение пяти минут, что делает его слегка назойливым и отличающимся от остальных жнецов. Хён Су часто конфликтует с Чо Чжэ Ёном, но в вопросах, касающихся Му Кана, они превращаются в забавный дуэт, находя общий язык и весело взаимодействуя. Он мечтает стать таким же проводником душ, как Блэк, являясь его верным другом.

• Ким Вон Хэ в роли На Кван Гёна/Безумного пса — напарник детектива Хан Му Кана. Кван Гён не имеет мечтаний о карьере или о повышении, но, несмотря на неопрятный внешний вид, он обладает выдающимися навыками расследования. Имеет проблемы с контролем гнева, и он часто шутит по поводу слабостей Му Кана, который не может смотреть на мёртвые тела без отвращения, в то же время заботится о нём и оказывает поддержку. Однако после несчастного случая Кван Гён начинает проявлять неуважительное отношение к своему товарищу. Хранит в себе трагическую историю любви: хотя он был предан любимой, На всё ещё не может забыть её. Когда его бывшая любовь оказывается найденной мёртвой, он начинает расследовать её дело. В процессе он осознаёт, что оно связано с Хан Му Каном, который тоже стремится его раскрыть, и это вновь сплочает их в команду.

• Чон Сок Ён в роли Бон Ман Сика — начальник отдела уголовного розыска, однако часто его не воспринимают всерьёз из-за дружбы с На Кван Гёном. Несмотря на то, что он регулярно критикует своих подчинённых, в глубине души Ман Сик искренне заботится о них и переживает за их судьбу, если отдел будет расформирован.

• Хо Чжэ Хо в роли Пак Гви Нама — детектив отдела уголовного розыска с тремором рук. Из-за этой проблемы он не может стрелять из оружия, однако, несмотря на насмешки старших коллег, Гви Нам обладает исключительными навыками работы с компьютером и анализа информации, что делает его ценным членом команды. Редко принимает участие в полевых операциях, однако отлично справляется с поддержкой своих коллег из офиса.

• Ли Чхоль Мин в роли О Су Тхэ — детектив отдела уголовного розыска.

Производство

24 июля 2017 года состоялось ознакомление актёров со сценарием.

Телесериал был на стадии переговоров с кинокомпанией Netflix о сделке по совместной трансляции, и в настоящее время он доступен на стриминговом сервисе, являясь адаптацией малайского веб-сериала.

Режиссёром Блэк стал Ким Хон Сон, известный по детективным телесериалам «Игра лжецов» (2014), «Гость» (2018), сценаристом — Цой Ран, написавшая известный психологический триллер «Мышь» (2021). Исполнительный продюсер — Ким Гон Хон, участвовавший при создании «К2 — Телохранитель» (2016), «Гость» (2018), «Ева» (2022). Над саундтреком работал Нам Хе Сын, композитор «Воплощение ревности» (2016), «Психометрик» (2019), «Милый дом» (2020—2024), «Алхимия душ» (2022—2023) и «Королева слёз» 2024 года.

Эпизоды

Серия 1

Дата выхода: 14 октября 2017 года

С раннего детства Кан Ха Рам носила солнцезащитные очки, чтобы сохранить рассудок, потому что без них она видит вокруг лишь ужас.

Оригинальный текст англ.
Since she was little, Ha-ram has relied on her sunglasses to keep her sanity, because without them, she begins to see terrible things.

Серия 2

Дата выхода: 15 октября 2017 года

После инцидента с захватом заложников Му Кан чудом остаётся в живых. Тем временем Ха Рам понимает, что он — её детская любовь — совершенно не узнаёт настойчивую посетительницу.

Оригинальный текст кор.
인질극 사건 현장에서 사고를 당한 무강(송승헌)은 기적적으로 살아나지만, 어딘지 모르게 전과 다른 말투와 종잡을 수 없는 행동으로 자신의 연인인 수완(이엘)을 비롯해 경찰서 동료들까지도 당황하게 만든다. 한편, 무강이 자신의 어릴 적 첫사랑인 ‘준이 오빠’임을 알게 된 하람(고아라)은 이상하게 변해버린 그를 악착같이 쫓아다니지만 도무지 자신을 알아보지 못하는 무강이 원망스럽기만 하고, 무강은 '껌딱지'처럼 자신에게 들러붙는 하람을 떼어내고 싶기만 한데.

Серия 3

Дата выхода: 21 октября 2017 года

В теле детектива Хан Му Кана поселяется Блэк, известный на Небесах проводник душ, которые вскоре покинут материальный мир. Он, вселившись в человека, ставит перед собой задачу разыскать сбежавшего напарника, которого отправил одного на сбор душ.

Оригинальный текст кор.
죽은 형사 한무강(송승헌)의 몸에 기생하게 된 블랙. 그는 사실 천계에서도 악명높은 저승사자 444이다. 그들의 임무는 곧 죽을 인간의 영혼을 수거하는 것. 흠 잡을데 없이 완벽한 블랙의 가장 큰 골칫거리는 자살자 출신의 어리버리한 저승사자 파트너. 그를 떼어내기 위해 혼자 영혼 수거를 내보냈지만, 파트너는 달아나버리고 결국 블랙은 사고를 당한 무강의 몸을 빌려 그를 찾아 나선 것이었다!.

Серия 4

Дата выхода: 22 октября 2017 года

Кан объединяется с О Ман Су, чтобы раскрыть истину о смерти своего отца. В это время Блэк осознаёт, что Ха Рам способна видеть проводников душ в виде теней, и решает воспользоваться её способностью, чтобы поймать сбежавшего партнёра. Он пытается обмануть её, притворяясь детективом Ханом и предлагая спасти человека, но та не поддаётся чужим манипуляциям.

Оригинальный текст кор.
하람(고아라)는 아빠 죽음의 진실을 알아내기 위해 로열생명을 살리려는 만수(김동준)와 손을 잡는다. 한편 블랙(송승헌)은 저승사자의 존재를 그림자로 인식하는 하람의 능력을 알아차리고, 무강이 첫사랑이라고 말하는 그녀의 능력을 이용해 도망간 저승사자 파트너를 잡기로 마음 먹는다. "너 내 껌딱지 하라구!!" 무강인 척 하며 다시 사람을 살리자는 블랙의 꼬임에도 하람은 쉽게 흔들리지 않고!.

Серия 5

Дата выхода: 28 октября 2017 года

Кан предсказывает, что восьмилетний Кён Ён будет погребён заживо, и в одиночку отправляется на его спасение. В это время Блэк осознаёт угрозу в случае, если мальчик, которому суждено умереть, выживет, и пытается остановить Ха Рам.

Оригинальный текст кор.
8살 아이 건영이 생매장을 당해 죽음을 맞게될 것을 예측한 하람(고아라)은 건영을 살리기 위해 블랙(송승헌)의 껌딱지가 되기로 한다. 하지만 건영이 도망간 파트너와 상관 없다는 것을 알게된 블랙은 그녀를 뿌리치고, 하람은 혼자서라도 건영의 죽음을 막기 위해 다시 무진으로 향한다. 한편, 블랙은 죽을 운명을 앞둔 건영이 살게 되면 저승사자인 자신이 위험해진다는 사실을 깨닫고, 하람을 막기 위해 그녀를 추적하기 시작하는데!.

Серия 6

Дата выхода: 29 октября 2017 года

Блэк спрашивает доктора Су Ван о местонахождении видеокассеты, но та, испугавшись разоблачения своих секретов, делает вид, что ничего не знает. Тем временем Ха Рам, не подозревая об истинных намерениях жнеца, который хочет использовать её способности для поиска пропавшего партнёра, вступает с ним в союз. В итоге они находят подозрительного человека, который может дать подсказку о местонахождении напарника Блэка.

Оригинальный текст кор.
블랙(송승헌)은 수완(이엘)에게 사라진 테잎의 행방을 추궁하지만, 그녀는 자신의 비밀이 밝혀질까 두려운 나머지 모른 척하고, 그 증거로 인해 자신이 위험에 처해질 것을 예감한다. 블랙은 무강을 위협한 자를 떠올리게 되는데... 한편, 하람은 사라진 저승사자 파트너를 찾기위해 하람의 능력을 이용하려는 블랙의 진짜 속내를 모른 채, 그와 '몸 속에 그림자를 가진 자'를 찾아 다니게 되고, 결국 둘은 의심스러운 자를 발견하게 되는데!.

Серия 7

Дата выхода: 4 ноября 2017 года

Блэк, который уже однажды был убит, вновь оказывается мёртвым! Обычно, когда душа проводника, облачившегося в тело человека, умирает, первый должен покинуть тело, но странным образом Блэк не может выбраться из тела детектива и начинает постепенно терять свои способности. Тем временем, по просьбе Ман Су, Ха Рам посещает больницу, принадлежащую его отцу, и видит тень смерти над Чон Су.

Оригинальный текст кор.
과거 무강(송승헌)을 죽이려했던 괴한에 의해 다시 살해당한 블랙! 저승사자가 빙의된 인간의 몸이 죽으면 저승사자의 영혼은 튀어나와야 마련이지만, 이상하게도 블랙은 무강의 몸에서 빠져나올 수 없고, 저승사자가 가진 능력을 점차 상실해감을 느끼는데! 한편, 만수(김동준)의 부탁으로 만수 부친의 병원을 찾아간 하람(고아라)은 우연히 스친 남자와 만수 부친에게서 죽음의 그림자를 보게 되고, 결정적 단서가 연관되어 있음을 예측하게 되는데!.

Серия 8

Дата выхода: 5 ноября 2017 года

После катастрофы в магазине потерявший сына мужчина узнаёт, что виновник, притворившийся мёртвым, на самом деле жив, и организует теракт, чтобы выманить его. Однако план терпит неудачу. Тем временем жнец начинает постепенно понимать человеческие эмоции.

Оригинальный текст кор.
무진 타임마트 붕괴 사건으로 아들을 잃은 승철부는 죽음을 가장한 우병식이 살아있음을 알게되고, 그를 유인하기 위해 벌인 납치폭파사건은 실패로 끝났지만, 블랙의 도움으로 진실을 밝히게 된다. 가까스로 도망친 우병식은 밀항을 하려다 결국 괴한에게 죽임을 당하고! 한편 나비 시계의 실체가 하나씩 드러나는 가운데, 피도 눈물도 없는 블랙은 조금씩 인간의 감정을 느끼게 되는데!.

Серия 9

Дата выхода: 11 ноября 2017 года

Тиффани, которая подверглась сексуальному насилию, вместе со своей дочерью пытается покончить с собой. Блэк наблюдает за их предначертанной смертью, но колеблется перед тем, как выполнить свою работу. Тем временем Ман Су, который по ошибке считает себя виновным в преступлении, решает попросить прощения у Тиффани и Хё Чжин, пытаясь остановить их суицид. Он обращается за помощью к Ха Рам, чтобы найти их и спасти. Однако в этот момент последняя предсказывает другую смерть.

Оригинальный текст кор.
성폭행 사건으로 국민 꽃뱀이라는 억울한 누명을 쓴 티파니는 딸 효진과 투신 자살을 기도한다. 블랙(송승헌)은 예정된 그들의 죽음을 지켜보지만 마음이 흔들리기만 하고! 여러 정황 상 자신이 성폭행 사건의 범인이라 생각한 만수(김동준)는 티파니와 효진에게 용서를 빌고 죽음을 막기위해 하람(고아라)의 도움으로 그들을 찾아가는데… 그 순간! 하람은 만수와 또 다른 죽음을 예측하게 된다!.

Серия 10

Дата выхода: 12 ноября 2017 года

В сне Блэка вновь появляются два мальчика, и один из них пытался спасти Су Ван, как это показано на видеокассете, являющейся доказательством произошедшего 20 лет. Ха Рам, не зная всей правды, продолжает пытаться вернуть воспоминания о детективе Му Кане, в то время как Блэк испытывает растущее беспокойство за неё. Между тем, настоящая история о сексуальном насилии начинает раскрываться, в результате чего все персонажи оказываются втянутыми в события прошлого, и каждый из них по-своему реагирует на правду.

Оригинальный текст кор.
블랙의 꿈에 다시 나타난 두 소년! 20년 전 사건의 증거인 테잎에서 보였던 선영 (어린 수완/ 이엘) 을 클라라로 부터 구하려던 소년의 이름이 '한무찬' 이었으며, 블랙(송승헌)은 한무강이 하람(고아라)의 첫사랑 '준이오빠'가 아닌 것을 알게되는데! 진실을 알지 못하는 하람은 그의 기억을 되살리기 위해 계속해서 애를 쓰고, 블랙은 그런 그녀가 여전히 신경 쓰이기만 한다. 한편, 성폭행 사건의 전말이 드러나는데....

Серия 11

Дата выхода: 18 ноября 2017 года

Ха Рам обнаруживает множество теней смерти на месте проведения протеста у старого торгового центра. Блэк, который сопровождает её, чтобы защитить, вновь вмешивается в судьбы людей, и стыдится несвойственных себе действий.

Оригинальный текст кор.
옛 타임마트 붕괴현장 시위현장에서 수많은 죽음의 그림자를 발견한 하람(고아라)! 그녀를 지키기 위해 함께한 블랙(송승헌)은 인간들의 죽음의 운명을 바꾸게 되는데... 블랙은 계속해서 인간의 목숨을 구하고 하람에게 신경쓰는 자신의 모습이 당황스럽기만 하다. 한편, 백골 시신이 클라라임을 알게된 미친개(김원해)는 20년 전 그녀의 죽음을 밝히기 위해 수사를 하는 과정에서 놀랄만한 단서를 찾아내고야 마는데!.

Серия 12

Дата выхода: 19 ноября 2017 года

После того как Лео получает запятнанное кровью угрожающее письмо, появляется жертва загадочного убийства. Подозреваемый — человек со шрамом в форме крючка на лице, который может быть связан с убийством в психиатрической больнице. Тем временем Ха Рам не может забыть слова слепца, который предупреждал её о том, что не стоит вмешиваться в судьбы людей. Эти слова продолжают беспокоить её, и вскоре она сталкивается с шокирующей правдой о своём прошлом, связанном с Му Каном и её семьёй.

Оригинальный текст кор.
레오(김재영)에 이어 피묻은 협박 편지를 받던 탤런트 이미소는 의문의 죽임을 당한다. 용의자는 얼굴에 갈고리 흉터가 있는 인물로 정신병원 살인사건과도 연루된 듯 한데… 첸에게서 가까스로 벗어난 수완은 과거 사건의 비밀을 하나씩 접하게 되고! 한편 하람(고아라)은 '함부로 사람의 운명을 바꾸려 들지 말라'던 맹인의 말이 계속 신경 쓰이기만 한다. 그녀는 과거 준이 오빠에 대한 충격적 진실을 접하게 되는데!.

Серия 13

Дата выхода: 25 ноября 2017 года

Ха Рам, узнав, что мужчина с татуировкой паука, убивший её отца, является Ван Ён Чуном, начинает его преследовать. Блэк бросается на её поиски, а полиция, расследующая убийства, связанные с Ван Ён Чуном, выясняет, что последний также имеет отношение к трагедии 20 лет назад. Доктор Су Ван постепенно подбирается к раскрытию тайн детектива Му Кана, что приводит её к неожиданным открытиям.

Оригинальный текст кор.
아빠를 죽인 거미 문신남의 정체가 왕영춘임을 알게된 하람(고아라)은 그의 뒤를 쫓다가 실종되고! 그녀가 큰 위험에 처한 것을 알게된 블랙(송승헌)은 정신 없이 그녀를 미친듯이 찾아다니는데… 싸이코패스 살인마 왕영춘이 연루된 살인사건을 수사하던 경찰은그가 20년 전 무진 화재사건과도 연관이 있음이 밝혀지며 그의 추적에 총력을 기울인다. 미친개(김원해)는 형 김준의 죽음을 조사하던 한무강의 행적을 쫓으며 왕영춘 사건들과의 연결고리를 밝혀내기 시작하고, 수완(이엘) 역시 무강의 과거 비밀에 조금씩 다가서게 되는데!.

Серия 14

Дата выхода: 26 ноября 2017 года

Блэк, отчаянно ищущий Ха Рам, вступает в схватку с Ван Ён Чуном, который вскоре оказывается убит полицией. Это оставляет Блэка в полном смятении и потере надежды, понимая, что угроза для Кан всё ещё существует. На фоне этих событий председатель Royal Group узнаёт, что его младший брат Ман Су ведёт расследование о его коррупционных схемах.

Оригинальный текст кор.
무강(송승헌)이 형 김준 죽음의 진실을 밝히기 위해 경찰이 되어 왕영춘(우현)을 비롯한 사건의 단서를 쫓고 있는 사실을 알게된 미친개(김원해)는 클라라의 죽음과 과거 사건들의 연결고리를 하나씩 풀어가기 시작하는데! 한편 하람을 찾기 위해 왕영춘과 사투를 벌이던 블랙(송승헌)은 왕영춘이 경찰에 의해 죽음을 당하게 되자 망연자실 하고… 로열그룹 회장 오만호는 동생 만수(김동준)이 자신의 비리를 파헤치고 있다는 사실을 알게되자 분노하고, 그의 부친 천수는 만수를 보호하기 위해 큰 결심을 하게 되는데!.

Серия 15

Дата выхода: 2 декабря 2017 года

Блэк, осознав свои чувства к Ха Рам, собирается разорвать с ней связь, однако в конце концов они признаются друг другу. Тем временем Ман Су узнаёт из оставленной председателем О Чхон Су видеокассеты, что его отец был связан с прошлым делом о проституции, когда Блэк узнаёт о важной улике по делу Кван Гёна.

Оригинальный текст кор.
하람(고아라)에 대한 자신의 감정을 알게된 블랙(송승헌)은 제수동을 잡아야한다는 본분을 자각하고 하람에게 이별을 고하려 한다. 그러나 결국 그 둘은 서로의 마음을 확인하게 되고… 한편 오천수 회장이 남긴 테잎으로 과거 성매매 사건에 자신의 부친이 연루되었다는 사실을 알게된 만수(김동준)는 큰 충격을 받게 된다. 나비 시계 주인의 정체가 점차 드러나는 가운데 사건을 추적하던 미친개(김원해)의 충격적인 죽음으로 진실이 밝혀지지 못할 위기에 처한 순간, 블랙은 결정적 단서를 마주하게 되는데!.

Серия 16

Дата выхода: 3 декабря 2017 года

Блэк выясняет, что все события связаны с делом о насилии 20-летней давности, благодаря улике, оставленной Кван Гёном. Местонахождение последней видеокассеты, которую хотел получить Му Кан перед своей смертью, становится одной из головоломок, и Блэк упорно пытается выяснить правду. Тем временем, осознав, что Блэк является посланником смерти, мать Ха Рам пытается разлучить их.

Оригинальный текст кор.
미친개(김원해)가 남긴 증거, 토끼 열쇠고리로 결국 모든 전말이 20년 전 어린 김선영 성폭행 사건과 연결되어 있음을 알게된 블랙(송승헌). 결정적 단서인 테잎의 행방은 죽기 전 무강이 쫓고 있었고, 블랙은 그의 행적을 되짚으며 진실을 밝히기 위해 고군분투 하는데... 또한 미궁에 싸인 나비 시계 주인과 레오(김재영)와의 관계가 드러나기 시작하고! 한편 블랙이 저승사자임을 알게된 하람모는 블랙을 하람(고아라)에게 떼어내려하지만 블랙은 좀처럼 그녀를 놓아주기가 어렵기만 하.

Серия 17

Дата выхода: 9 декабря 2017 года

Ха Рам случайно встречает человека с такими же способностями, как у неё, и узнаёт, что недавний теракт на самолёте, во время которого она видела множество теней, связан с ним. Тем временем Блэк, арестовавший последнего подозреваемого в лице депутата, находит странные детали на фотографиях с аварии Ким Чжуна, старшего брата Му Кана.

Оригинальный текст кор.
하람(고아라)는 우연히 자신과 같은 눈을 가졌다는 사람을 다시 만나게 되고, 수많은 그림자를 보았던 비행기 폭파 사건이 그와 관련있음을 알게된 후 큰 충격을 받는다. 한편 모든 사건의 최종 용의자 국회의원 김영석(이두일)을 검거한 블랙(송승헌)은 20년 전 김준의 사고 사진에서 이상한 점을 발견하고, 김준의 행적에 의문을 가지게 된다. 김준의 사고와 하람 아빠 사이에 중요한 단서가 있음을 감지한 블랙은 점차 깊이 숨겨져있던 잔인한 진실에 다다르게 되는데!.

Серия 18

Дата выхода: 10 декабря 2017 года

Блэк узнаёт, что авария с Ким Чжуном 20 лет назад была сфабрикована, чтобы спасти детектива Му Кана. Ощущая беспомощность из-за чувств к Ха Рам, Блэк принимает решение, ставя на кон своё существование.

Оригинальный текст кор.
20년 전 김준의 사고는 무강을 살리기 위해 무강 친모 지수(지수원)가 조작한 것임을 알게된 블랙(송승헌)! 인간이었던 자신을 죽음에 이르게 한 사람이 어린 하람이었다는 충격적인 진실은 그를 더 고통스럽게 만들고… 누군가에게 죽임을 당했다는 억울함과 하람(고아라)을 향한 감정 사이에서 갈등하는 블랙은 결국 자신의 존재를 건 중대한 결심을 하게 되는데!.

Музыка

Black Original soundtrack
Саундтрек Различные исполнители
Дата выпуска	2017
Страна	Республика Корея
Языки песен	корейский, английский
Лейблы	Universal Music Korea, EL Wide

Часть 1

№	Название	Исполнитель	Длительность
1.	«Take Me Out»	Нам Тхэ Хён	4:31
2.	«Take Me Out» (Inst.)	Нам Тхэ Хён	4:31
9:02

Часть 2

№	Название	Исполнитель	Длительность
1.	«Like a Film»	leeSA (리싸)	3:37
2.	«Like a Film» (Inst.)	leeSA (리싸)	3:41
7:18

Часть 3

№	Название	Исполнитель	Длительность
1.	«Another Me»	Хан Мин Чхэ (민채)	4:35
2.	«Another Me» (Inst.)	Хан Мин Чхэ (민채)	4:41
9:16

Оценки

По состоянию на 2024 год, рейтинг триллера на сервисе Иви составил 8,5/10 из 6 тысяч оценок, на веб-сайте IMDb — 7,8/10 по результатам 5 тысяч пользователей. 17 тысяч зрителей Кинопоиска оценили телесериал на 7,8/10.

Самый высокий рейтинг составил 9,1/10 на сервисе Wink.

Ссылки

• Официальный сайт
• «Блэк» на сайте Studio Dragon

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Блэк (телесериал)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Блэк_(телесериал)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».