Григорий Израилевич Ганзбург

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Г. И. Ганзбург
Григорий Ганзбург. К юбилеям А. Мясоедова и В. Медушевского // Greg Hansburg (Дистанционное выступление на заседании Кафедры теории музыки Московской консерватории 7.05.2019 (запись 3.05.2019)) [12:07]
Две песни Шуберта (Г. Ганзбург) // Greg Hansburg (30 апр. 2023 г.) [5:36]
Григорий Ганзбург. «Русская музыкальная газета» и лейпцигская традиция. Доклад для научно-практического информационного форума в Курске 20.09.2018 [17:59]

Григорий Израилевич Ганзбург — музыковед, родился 25 сентября 1954 в Харькове.

Биография[править]

Окончил в 1978 г. Харьковский государственный институт искусств им. И. П. Котляревского (историко-теоретический факультет) по классу Л. Н. Булгакова. До этого начал образование как пианист, ученик Л. Г. Фейгиной, С. Э. Гроссман, окончил в 1973 г. Харьковскую среднюю специальную музыкальную школу по классу И. Н. Дубинина (теория музыки), Н. С. Тышко (история музыки), Б. Ю. Юхт (фортепиано).

В 1978—85 преподаватель Полтавского государственного музыкального училища им. Н. В. Лысенко. В 1984—2009 (с перерывами) преподаватель Харьковского государственного института (университета) искусств им. И. П. Котляревского. С 1984 преподаватель Харьковского музыкального училища им. Б. Н. Лятошинского.

Дисертация: «Песенный театр Роберта Шумана» (научный руководитель М. Р. Черкашина-Губаренко) — выполнена на кафедре истории зарубежной музыки Национальной музыкальной академии Украины (Київ, 2011).

Член Союза композиторов Украины[1] (с 1989), Союза композиторов бывшего СССР (с 1990), Всеукраинского музыкального союза (с 1992), Союза композиторов России (с 2009).

В 1992—2002 — научный руководитель Международного музыкального фестиваля «Харьковские ассамблеи». С 1993 — директор Института музыкознания, вице-президент Объединения творческой интеллигенции «Круг». Соучредитель Харьковского фонда поддержки молодых дарований (1995). Президент Шубертовского общества в Харькове (с 1996). Лауреат премии им. И. И. Слатина (1997).

Научная и творческая деятельность[править]

Автор книг и брошюр: «Елисавета Кульман: Материалы к библиографии» (Харьков, 1997), «Статьи о Шуберте» (Харьков, 1997), «Статьи о поэтессе Елисавете Кульман» (Харьков, 1998), «Ваш ребенок и музыка» (Харьков, 2006, 2008)[2], «Стихотворение А. С. Пушкина „19 октября 1827“ и трактовка его смысла в музыке А. С. Даргомыжского» (Харьков, 2007)[3].

В 1976 ввел новое направление музыкознания — либреттологию (наука о вербальном компоненте музыкального произведения). Автор работ в области истории музыки, гармонии, шумановедения, шубертоведения, рахманиноведения, источниковедения, лексикографии. Опубликовал и ввел в научный оборот новые архивные материалы, касающиеся композиторов А. Н. Скрябина, Д. Д. Шостаковича, С. А. Нания, пианистки М. В. Юдиной, литераторов Е. Б. Кульман, А. С. Шишкова, А. А. Блока, С. Свириденко, В. П. Коломийцова, М. И. Цветаевой.

Редактор-составитель ежегодника «Харківські асамблеї» (1992—1995), научных сборников «Шуберт и шубертианство» (Харьков, 1994), «Ф. Мендельсон-Бартольди и традиции музыкального профессионализма» (Харьков, 1995), «Роберт Шуман и перекрестье путей музыки и литературы» (Харьков, 1997), «Ференц Лист и проблемы синтеза искусств» (Харьков, 2002)[4], «Из музыкально-педагогического и исследовательского опыта». Вып. 1, 2. (Харьков, 2008), пятитомного издания музыкального фольклора (2002—2004). Председатель редакционной коллегии журнала «Истоки» (1997—2002). Редактор оригинальных изданий нот Ф. Шуберта, Р. Шумана, А.Дворжака, Г. Ф. Генделя, для которых осуществил эквиритмические переводы вокальных текстов, издатель и редактор новых произведений В. Борисова, М. Карминского, В. Иванова, и др. Автор музыкальных произведений, преимущественно вокальных и хоровых. Среди них «Псалом № 136» на стихи Т. Шевченко для смешанного хора, романсы на стихи М. Цветаевой, О. Мандельштама, С. Черкасенко, Л. Первомайского. Автор и ведущий радио- и телевизионных программ.

Сын музыканта, педагога и дирижёра И. Ганзбурга.

Основные публикации[править]

Книги и брошюры (авторские)[править]

  • Ганзбург Г. Елисавета Кульман (материалы к библиографии). — Харьков: Институт музыкознания, 1997.
  • Ганзбург Г. Статьи о Шуберте. — Харьков: РА, 1997. — 28 с. (Институт музыкознания. Шубертовское общество.) ISBN 966-7012-11-5.
  • Ганзбург Г. Статьи о поэтессе Елисавете Кульман. — Харьков: Институт музыкознания — РА, 1998. — 52 с. ISBN 966-7012-03-4.
  • Ганзбург Г. Музична журналістика та критика: Програма навчального курсу. — Харків, 1999. — 12 с.
  • Ганзбург Г. Ваш ребенок и музыка. — Харьков, 2006. — 40 с. ISBN 966-7990-26-3.
  • Ганзбург Г. Стихотворение А. С. Пушкина «19 октября 1827» и трактовка его смысла в музыке А. С. Даргомыжского. — Харьков, 2007. — 28 с. ISBN 966-7950-32-8
  • Ганзбург Г. Театрализация в вокальных циклах Роберта Шумана: Исследование. — Saarbrücken: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. — 128 с. ISBN 978-3-659-10435-0
  • Ганзбург Г. О музыке Рахманинова : 2-е изд. — [Б. м.]: Издательские решения, 2015. ISBN 978-5-4474-0566-3
  • Ганзбург Г. О писательнице под псевдонимом С. Свириденко. – [Б. м.]: Издательские решения, 2021. – 84 с. ISBN 978-5-0055-1340-3
  • Ганзбург Г. Хронологический указатель литературы о поэтессе Елизавете Кульман. – [Б. м.]: Издательские решения, 2021. – 42 с. ISBN 978-5-0055-1834-7
  • Ганзбург Г. Фатум-аккорд Чайковского. - [Б. м.]: Издательские решения, 2021. – 28 с. ISBN 978-5-0055-2837-7
  • Ганзбург Г. Песенный театр Роберта Шумана. — М.: Композитор, 2022. — 148 с. ISBN: 978-5-6047149-3-5

Книги (составление и редактирование)[править]

  • Харківські асамблеі. Міжнародний музичний фестиваль 1992 р. «Барокко та ХХ століття». Збірка матеріалів. / Упорядник Г. І. Ганзбург. — Харків, 1992.
  • Харківські асамблеї. Міжнародний музичний фестиваль 1993 р. «Шуберт та український романтизм». Збірка матеріалів / Упорядник Г. І. Ганзбург. — Харків, 1993. — 132 c.
  • Харківські асамблеї. Міжнародний музичний фестиваль 1994 р. «Ф. Мендельсон-Бартольді та просвітництво». Збірка матеріалів / Упорядник Г. І. Ганзбург. — Харків, 1994. — 148 c.
  • Шуберт и шубертианство. Сборник материалов научного музыковедческого симпозиума. / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков, 1994. — 120 c.
  • Ф. Мендельсон-Бартольди и традиции музыкального профессионализма: Сборник научных трудов / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков, 1995. — 172 с.
  • Харківські асамблеї-1995. Міжнародний музичний фестиваль «Роберт Шуман і мистецька молодь»: Збірка матеріалів / Упорядник Г. І. Ганзбург. — Харків, 1995. — 160 с.
  • Роберт Шуман и перекрестье путей музыки и литературы: Сб. науч. трудов. /Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: РА — Каравелла, 1997. — 272 c. ISBN 966-7012-26-3.
  • Исиченко-Бурцева Т. Н. Записки оперной певицы / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: Институт музыкознания — Каравелла, 1999. — 84 с. ISBN 966-586-077-1.
  • Воспоминания о Марке Карминском /Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: Каравелла, 2000. ISBN 966-586-005-4.
  • Ференц Лист и проблемы синтеза искусств: Сб. научных трудов / Сост. Г. И. Ганзбург. Под общей ред. Т. Б. Веркиной. — Харьков: РА — Каравелла, 2002. — 336 с. ISBN 966-7012-17-4
  • Опера Клавдио Монтеверди «Орфей» / Сост., предисл., общая ред. Г. И. Ганзбурга. — Днепропетровск, 2007. — 70 с.
  • З музично-педагогічного досвіду: Збірка статей. Вип 1. / Упорядники Г. Г. Газдюк, Г. І. Ганзбург, загальна редікція А. С. Зареченської. — Харків: Сага, 2008. — 188 с. ISBN 978-966-2918-52-6
  • З музично-педагогічного та дослідницького досвіду: Збірка статей. Вип 2. / Упорядник Г. І. Ганзбург, загальна редікція А. С. Зареченської — Харків: Сага, 2008. — 302 с. ISBN 978-966-2918-71-7
  • Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. ст. Вип. 36. / Харк. нац. ун‑т мистецтв ім. І. П. Котляревського ; ред.‑упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Видавництво ТОВ «С. А.М», 2012. — 384 с. ISBN 978-966-8591-90-7
  • Зоряний час Університету мистецтв: Нариси до 95-річчя утворення ХНУМ імені І. П. Котляревського/ Ред.‑упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Вид-во ТОВ «С. А. М.», 2012. — 400 с. ISBN 978-966-8591-96-9
  • Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. ст. Вип. 38. / Харк. нац. ун‑т мистецтв імені І. П. Котляревського ; ред.‑упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Вид-во ТОВ «С. А. М», 2013. — 396 с. ISBN 978-617-7044-34-4
  • Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти. На честь Тараса Кравцова (до 90-ліття): зб. наук. ст. Вип. 39. / Харк. нац. ун‑т мистецтв імені І. П. Котляревського; ред.‑упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Вид-во ТОВ «С. А. М», 2014. — 460 с. ISBN 978-617-7044-50-4
  • Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. ст. Вип. 42. / Харк. нац. ун т мистецтв імені І. П. Котляревського ; ред.-упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Вид-во ТОВ «С. А. М», 2015. — 444 с. ISBN 978-617-7302-00-0
  • Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. ст. Вип. 45. «Бетховен — terra incognita». / Харк. нац. ун т мистецтв імені І. П. Котляревського ; ред.-упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Вид-во ТОВ «С. А. М», 2015.
  • Аспекти історичного музикознавства: зб. наук. ст. Вип. Х / Харків. нац. ун-т мистецтв ім. І. П. Котляревського ; ред.-упоряд. Г. І. Ганзбург, І. Ю. Сухленко. — Харків: Водний спектр «Джі-Ем-Пі», 2017. — 304 с. ISSN 2519-4143
  • Аспекти історичного музикознавства. Зб. наук. ст. Вип. 11 / Харків. нац. ун-т мистецтв імені І. П. Котляревського ; [ред.-упоряд. Ганзбург Г. І., Шубіна Л. І.]. — Харків: ХНУМ, 2018. — 216 с. ISSN 2519-4143
  • Мышкис Е. Д. Мои пять жизней. Воспоминания. / Публикация и предисловие Г. Ганзбурга. — М.: Новый хронограф, 2019—664 с. ISBN 978-5-94881-452-0

Статьи[править]

  • Ганзбург Г. Новый учебник гармонии // Среднее специальное образование. — 1981. -№ 12
  • Ганзбург Г. К вопросу о театральном хоре // Музыкальная жизнь [M.]. — 1987. — № 11.
  • Ганзбург Г. К биографии Ивана Ершова // Литературное обозрение [M.]. — 1988. — № 12.
  • Ганзбург Г. К истории издания и восприятия сочинений Елизаветы Кульман // Русская литература [Л.]. — 1990. — № 1. — 148—155.
  • Ганзбург Г. О либреттологии // Советская музыка. — 1990. — № 2.
  • Ганзбург Г. Три подхода к музыкальному наследию // Музино-історичні концепції у минулому і сьогоденні: Матеріали Міжнародної наукової конференції / Упорядники О. Зінькевич, В. Сивохіп. — Львів: Сполом, 1997. — C. 107—111.
  • Ганзбург Г. Что общего между Россини и Глинкой, или Типологическая особенность романтиков первого поколения // Аспекти історичного музикознавства: Дослідження і матеріали. — Харків: Прапор, 1998. — С. 207—212. ISBN 5-7766-0719-1.
  • Ганзбург Г. С. Свириденко — дослідниця німецької музики та перекладачка німецькомовних лібрето // Українсько-німецькі музичні зв’язки минулого і сьогодення (за матеріалами міжнародного симпозіуму): Збірник статей / Ред. — упорядн. Т. С. Невінчана. — Київ, 1998. — С. 164—173.
  • Ганзбург Г. Пушкинистика и либреттология // Вісник Харківського університету № 449. Серія Філологія. Пушкін наприкінці XX століття. — Харків, 1999. — С. 261—266. ISBN 0453-8048.
  • Ганзбург Г. Помечтаем о музыкальной периодике // Art Line [Киев]. — 1999. — № 3. — С. 67.
  • Ганзбург Г. «Акорд смерті» у Шопена // Фредерик Шопен: Збірка статей. — Львів: Сполом, 2000. — С. 241—248. ISBN 966-7445-57-7.
  • Hansburg G. Die Reaktion der Pianistin Maria Judina auf Schostakowitschs Dreizehnte Symphonie // Dmitri Schostakowitsch und das Jüdische musikalische Erbe = Dmitri Shostakovich and the Jewish heritage in music /Hrsg. Von Ernst Kuhn. — Berlin: Kuhn, 2001. (Schostakowitsch-Studien; Bd. 3); (Studia slavica musicologica; Bd. 18) ISBN 3-92864-75-0
  • Ганзбург Г. Вокальні переклади лібретних текстів як елемент мистецької історії України // Українська культура: Проблеми і перспективи. — Харків, 2004. — С. 81-86.
  • Ганзбург Г. О перспективах либреттологии // Музыкальный театр ХХ века: События, проблемы, итоги, перспективы / Ред.-сост. А. А. Баева, Е. Н. Куриленко. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — С. 244—249. ISBN 5-354-00812-3.
  • Ганзбург Г. Либреттология: статус и перспективы // Музичне мистецтво: Збірка наукових статей. — Донецьк, 2004. — Вип. 4. — С. 27-34.
  • Ганзбург Г. Реєстр українських назв іншомовних музичних творів // Формування творчої особистості в інформаційному просторі сучасної культури: Матеріали ювілейної науково-практичної конференції до 60-річчя ХССМШ-і. — Харків, 2004.
  • Ганзбург Г. Песенный театр Роберта Шумана // Музыкальная академия [Москва]. — 2005. — № 1. — С. 106—119.
  • Ганзбург Г. Стилевой кризис Рахманинова: сущность и последствия // Сергей Рахманинов: История и современность: Сб. статей. — Ростов-на-Дону, 2005. — С. 263—269. ISBN 5-7509-1216-7
  • Hansburg G. Aufsätze über Poetess Elisabeth Kulmann // Russland-Deutche Zeitgeschichte unter Monarchie und Diktatur. — Band 4. — Ausgabe 2004/2005 / Hrsg. A. Bosch. — Nürnberg, München, Großburgwedel, 2005. — S. 76-127.
  • Ганзбург Г. Стилевой кризис Глинки и «россиниевский синдром» // М. И. Глинка. К 200-летию со дня рождения. Том 1: Материалы международных науч. конф.: в 2-х тт. / Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского, Санкт-Петербургская государственная консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова; отв. ред. Н. И. Дегтярева, Е. Г. Сорокина. М.: Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского, 2006. — С. 176—184.
  • Ганзбург Г. Лейтмотив «Я» в музыке Рахманинова // С. Рахманінов: на зламі століть. Вип. 3. / Під ред. Л. А. Трубнікової. — Харків, 2006. — С. 101—105.
  • Ганзбург Г. К истории вокальных переводов произведений Моцарта // Музичний світ В. А. Моцарта: шляхи осягнення: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої 250-річчю від дня народження В. А. Моцарта, 6-8 грудня 2006 р. / Харк. держ. акад. культури; Під заг. ред. О. О. Верби. — Харків.: ХДАК, 2006. — С. 25-28.
  • Ганзбург Г. Фатум-аккорд в музыке Чайковского и его предшественников // Музыка изменяющейся России. — Курск, 2007. С. 106—116.
  • Ганзбург Г. Прогалини у вивченні творчості Роберта Шумана як проблема музичної освіти // Науковий вісник Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського : Збірник статей. Вип. 74 : Естетика і практика мистецької освіти. — Львів: Олір: Сполом, 2008. ISBN 978-966-665-534-2
  • Ганзбург Г. Статус и перспективы либреттологии // Диалогическое пространство музыки в меняющемся мире. — Саратов, 2009. — С 26-31. ISBN 978-5-94841-073-9
  • Ганзбург Г. К истории вокальных переводов произведений Й. Гайдна // Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. пр. Вип. 27. Й. Гайдн — І. Котляревський: мистецтво оптимізму / Харк. держ. ун‑т мистецтв ім. І. П. Котляревського; ред.‑упоряд. Л. В. Русакова. — Харків, 2009. — С. 113—122. ISBN 978-966-8661-55-6
  • Ганзбург Г. Ваша дитина і музика // Музична педагогіка та виконавство. Випуск 4. Збірка статей / Упоряд. П. Ф. Сиротюк; за заг. ред. А. А. Семешка — Тернопіль: Навчальна книга — Богдан, 2010. — С. 3-32. ISBN 978-966-10-0482-4
  • Ганзбург Г. Изучение позднего творчества Р. Шумана как педагогическая проблема // Музыкально-просветительская работа в прошлом и современности (к 90-летию учреждения Г. Л. Булычевцевым «Народной консерватории» в Курском крае): Материалы международной научно-практической конференции / Гл. ред. М. Л. Космовская. Отв. ред. С. Е. Горлинская, Л. А. Ходыревская. — Курск: Изд. Курск. гос. ун-та, 2010. — С. 131—150.
  • Ганзбург Г. История Изюмской народной консерватории // Музыкально-просветительская работа в прошлом и современности (к 90-летию учреждения Г. Л. Булычевцевым «Народной консерватории» в Курском крае): Материалы международной научно-практической конференции / Гл. ред. М. Л. Космовская. Отв. ред. С. Е. Горлинская, Л. А. Ходыревская. — Курск: Изд. Курск. гос. ун-та, 2010. — С. 196—207.
  • Ганзбург Г. Театрализация камерных жанров в вокальной музыке Р. Шумана // Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. пр. Вип. 28. / Харк. держ. ун-т мистецтв ім. І. П. Котляревського; ред.-упоряд. Л. В. Шаповалова. — Харків, 2010. — С. 145—158. ISBN 978-966-8591-45-7
  • Ганзбург Г. Фридерік Шопен // Країна знань [Київ]. — 2011. — № 1 (27). — С. 48-49. [1]
  • Ганзбург Г. Тем, кто не знает Шуберта // Страна знаний [Киев]. — 2011. — № 2 (28). — С. 34-37.
  • Ганзбург Г. Драматизация камерной вокальной музыки в лидершпилях Р. Шумана // Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. ст. Вип. 33. / Харк. нац. ун‑т мистецтв ім. І. П. Котляревського; ред.‑упоряд. Л. В. Шаповалова. — Харків : Видавництво ТОВ «С. А.М», 2011. — С. 41-51. ISBN 978-966-8591-71-6
  • Ганзбург Г. Вокальні переклади лібретних текстів — складові мистецької історії України // Бортнянський Д. Сокіл: Опера, клавір / Переклад, літ. ред., післямова М. Стріхи, передмова Г. Ганзбурга, упор. А. Бондаренко. — Київ — Дрогобич: С.Сурма, 2012. — С. 4-8. ISBN 978-966-96945-1-3
  • Ганзбург Г. Театральзация и драматизация камерных жанров в вокальной музыке Р. Шумана // Искусство музыки: теория и история. — 2012. — Выпуск 5.

Фольклорные сборники[править]

  • Українські народні пісні з нотами. Чом ти не прийшов… / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Фоліо, 2002. — 286 с. ISBN 966-03-1752-2
  • Українські народні пісні з нотами. Засвіти свічу восковую / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Фоліо, 2002. — 286 с. ISBN 966-03-1751-4
  • Русские народные песни с нотами. Расцвели цветы лазоревые / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: Фолио, 2003. — 287 с. ISBN 966-03-1974-6
  • Русские народные песни с нотами. Ты взойди, солнце красное / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: Фолио, 2003. — 287 с. ISBN 966-03-1975-4
  • Українські народні пісні з нотами. Кого люблю, мій буде / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Фоліо, 2004. — 287 с. ISBN 966-03-2249-6
  • Расцвели цветы лазоревые. Русские народные песни с нотами. / Сост. Г. И. Ганзбург. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. — 287 с. ISBN 978-5-222-11069-0
  • Ты взойди, солнце красное. Русские народные песни с нотами. / Сост. Г. И. Ганзбург. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. — 287 с. ISBN 978-5-222-11070-6
  • Українські народні пісні з нотами. / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Сага, 2009. — 840 с. ISBN 978-966-2918-98-4

Нотные издания (составление и редактирование)[править]

  • В.Моцарт. Рондо для фортепиано. (Предисловие, редакция, составление серии).-Харьков: Колледж, 1993.-6 с.
  • Ф.Шуберт. Смерть и девушка. Для голоса и фортепиано. (Редактирование, первая публикация перевода В.Коломийцева, составление серии).-Харьков: Колледж, 1993.-4 с.
  • Ф.Мендельсон-Бартольди. Скерцо из музыки к комедии В.Шекспира «Сон в летнюю ночь» (Ор.61, № 1). Транскрипция для фортепиано Сергея Рахманинова. (Вступительная статья, составление серии) — Харьков: Форт, 1994.
  • Карминский М. Дорога к храму: Для детского или женского хора. (Редактирование, упорядкування серії).-Харьков: Институт музыкознания, 1995.-70 с.
  • Карминский М. Еврейская молитва: Для скрипки соло. (Редактирование, упорядкування серії).-Харьков, Институт музыкознания, 1995.-4 с.
  • Іванов В. Без надії сподіваюсь: Для голосу (або хору) з фортепіано /Вірші Лесі Українки. (Редагування, упорядкування серії).-Харків, Інститут музикознавства, 1996.-28 с.
  • Ганзбург Г. Псалом № 136: Для хору /Вірші Т.Шевченка. (Редактирование, составление серии). -Харків: Інститут музикознавства, 1996.-16 с.
  • Ганзбург Г. Свете тихий: Для голоса и фортепиано /Стихи М.Цветаевой. (Редактирование, составление серии). -Харьков: Институт музыкознания, 1996.-8 с.
  • Ганзбург Г. Не проклинай: Для голосу з фортепіано /Вірші С.Черкасенка. (Редагування, упорядкування серії).-Харків: Інститут музикознавства, 1996.
  • Дворжак А. Библейская песнь. Ор. 99 № 7: Для голоса и фортепиано. /Стихи из Библии, пер. Г.Ганзбурга. (Редактирование, составление серии).- Харьков: Институт музыкознания, 1996.- 4 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Шуберт Ф. Лебединая песня: Для голоса и фортепиано. /Стихи Зенна, пер. Г.Ганзбурга. (Редактирование, составление серии).- Харьков: Институт музыкознания, 1996.- 4 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Шуберт Ф. Тэкла: Для голоса и фортепиано. /Стихи Ф.Шиллера, пер. А.Кочеткова (Редактирование, составление серии).- Харьков: Институт музыкознания, 1996.-8 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Шуман Р. Первое свидание: Для двух женских голосов (или хора) с фортепиано. Ор. 74 № 1. /Стихи Э.Гейбеля, пер. Г.Ганзбурга. — Харьков: Институт музыкознания, 1996.- 4 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Збірка творів для дитячого хору/Упорядкування та передмова С.Прокопова. (Загальна редакція, упорядкування серії).-Харків: Інститут музикознавства, 1996.- 78 c.; 2-е изд.: Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Борисов В. Т. Детская тетрадь: Для фортепиано.- Харьков: Институт музыкознания, 1996.-24 с.
  • Вершины вокальной лирики: Для голоса и фортепиано. Вып. 1. — Харьков: Институт музыкознания, 1997. — 20 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Перселл Г. Две арии Дидоны из оперы «Дидона и Эней». — Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Россини Дж. Слеза: Для виолончели и фортепиано. — Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Бах И. С. «Друг, подойди…»: Для голоса и фортепиано. — Харьков: Фолио — Москва: АСТ, 2000.
  • Карминский М. В. Песни о Войне и Победе: Для голоса (хора) и фортепиано / Ред.-сост. Серии Г. И. Ганзбург. — Харьков: Каравелла, 2002. — 80 с. (Серия «Нотная коллекция») ISBN 5-7707-6792-8
  • Малер Г. Песни об умерших детях. — М.: Торопов, 2005. — 32 с.

Источники[править]

  1. ↑ http://89.200.248.137/index.php?id=1529
  2. ↑ http://hansburg.narod.ru/rebmus.htm
  3. ↑ http://hansburg.narod.ru/Bogpom.htm
  4. ↑ http://hansburg.narod.ru/lizstogla.htm

Литература[править]

  • Українська музична енциклопедiя. — Т. 1. — Київ, 2006. — С. 438. (укр.)
  • Кравцов Т. С. Кафедра теории музыки // Харьковский институт искусств имени И. П. Котляревского: 1917—1992. — Харьков, 1992. — С. 56.
  • Твори українських композиторів та музикознавчі праці, написані між IX та X з'їздами Спілки композиторів України. — Київ, 1994. — С. 81. (укр.)
  • Спілка композиторів України між Х та ХI з'їздами (1994—1999). — Київ, 1999. — С. 15, 41, 50, 67, 68. (укр.)
  • Твори композиторів і музикознавчі праці, написані між Х та ХI з'їздами Спілки композиторів України. — Київ, 1999. — С. 79-82. (укр.)
  • Харкiвському музичному училищу iм. Б. М. Лятошинського 120 рокiв / Ред . О. О.Єфременко. — Харків, 2003. — С. 39. (укр.)
  • Творчий доробок українських композиторів і музикознавців: 1999—2004. Каталог-довідник. — Київ, 2005. — С. 91-94. (укр.)
  • Борисенко М. Ю. Теоретичне музикознавство: рух у часi // Харкiвський державний унiверситет мистецтв iменi І.П.Котляревського. Pro Domo Mea: Нариси / Ред. Т. Б.Вєркіна, Г. А. Абаджян, Г. Я. Ботунова. — Харків, 2007. — С. 180. (укр.)

Ссылки[править]

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Григорий_Израилевич_Ганзбург&oldid=1769553