Принцесса Ток Хе

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие значения

Принцесса Ток Хе

кор. 덕혜옹주; Deokhye-ongju; англ. The Last Princess; Princess Deokhye
Файл:IMG TheLastPrincessposter.webp
Жанр
Историческая драма
Биография
Боевик
Режиссёр
Хо Чжин Хо[1]
Продюсер
Ким Вон Гук[2]
Ан Сын Хо[3]
Шин Хе Ён[4]
Пак Хён Тхэ[5]
Чха Вон Чун[6]
Автор сценария
Хо Чжин Хо[1]
Со Ю Мин[7]
Ли Хан Оль[8]
В главных
ролях
Оператор
Ли Тхэ Юн[9]
Композитор
Чо Сон У[10]
Цой Ён Рак[11]


Кинокомпания
Hofilm
DCG Plus[12]


Длительность
127 минут
Сборы
Весь мир $40,064,514[13]
Страна
Республика Корея Республика Корея
Язык
корейский, японский
Год
2016




«Принцéсса Ток Хе» (кор. 덕혜옹주; Deokhye-ongju; англ. The Last Princess; Princess Deokhye) — южнокорейская историческая драма в жанре биография с Сон Е Чжин и Пак Хэ Илем в главных ролях[14].

Фильм создан на основе одноимённой новеллы и рассказывает о жизни последней принцессы династии Чосон в Японии после того, как она была вынуждена переехать в возрасте 13 лет, и о её попытках вернуться на родину[14][15].

Сюжет[править]

В 1925 году Корея находится под властью Японии, когда 13-летняя принцесса Ток Хе вынуждена переехать в Японию. После окончания школы в чужой стране она предпринимает несколько попыток вернуться, чему мешает генерал Хан Тхэк Су. Однажды она встречает друга детства Ким Чан Хана, офицера императорской армии и участника движения за независимость Кореи. Тот планирует операцию по возвращению Ток Хе и её брата Ли Уна в Шанхай, где расположено временное корейское правительство. Очередная попытка проваливается после того, как генерал Хан узнаёт о плане, что приводит к потере связи между принцессой и её другом Кимом[16].

В 1931-ом Ток Хе выдают замуж за графа Со Такэюки, и год спустя у них рождается дочь, вследствие чего у принцессы развивается шизофрения. Офицер Ким становится репортёром и, найдя Ток Хе в местной психиатрической больнице, убеждает правительство Южной Кореи разрешить той въезд в страну[16].

Актёрский состав[править]

В главных ролях:[править]

Во второстепенных ролях:[править]

  • Пак Хэ Иль в роли Ким Чан Хана.
  • Юн Чжэ Мун в роли Хан Тхэк Су.
  • Ра Ми Ран в роли Бок Сун.
  • Чон Сан Хун в роли Бок Дона.
  • Пак Чжу Ми в роли императорской супруги Ян Гви Ин.
  • Ан Нэ Сан в роли Ким Хван Чжина.
  • Ким Дэ Мён в роли Ким Бон Гука.
  • Бэк Юн Сик в роли императора Коджона.
  • Пак Су Ён в роли последнего наследного принца Корейской империи Ли Уна.
  • Ким Чжэ Ук в роли графа Со Такэюки.
  • Го Су в роли внука императора Коджона Ли У.
  • О Хе Вон в роли О Хе.
  • Ли Чхэ Ын в роли Чон Хе.
  • Нахо Тода в роли Ли Банджа, жены Ли Уна.
  • Ли Се На в роли Со Гён Шин.
  • Чон Се Хён в роли Ли Гона.
  • Ким Сын Хун в роли военного деятеля Пак Чон Хи.
  • То Ён Гу в роли Йошиды.
  • Ан Сан У в роли императора Сунджона.
  • Квак Чжа Хён в эпизодической роли.
  • Нам Сан Чжи в роли школьной учительницы в детском доме.

Специальное появление:[править]

  • Шин Шин Э в роли директора школы Хангыль.

Производство[править]

Режиссёр Хо Чжин Хо[1] решил снять фильм о принцессе Ток Хе после просмотра документального фильма о ней по телевидению; ему запомнилась трогательная сцена воссоединения с придворными дамами, когда та, наконец, вернулась в Корею после 38 лет, проведённых в Японии[17][18]. История представляет собой совокупность исторических фактов и вымысла, поскольку Ким Чан Хан — вымышленный персонаж[19][18]. До этого история принцессы никогда не экранизировалась[20].

На Международном кинофестивале в Пусане в 2012 году кинопроект был выбран для получения поддержки в совместном производстве от поддерживаемой государством самоуправляемой организацией при Министерстве культуры, спорта и туризма Korean Film Council (KOFIC)[21].

Подготовка к съёмкам фильма началась в 2014 году. В августе 2015-го было объявлено, что Сон Е Чжин, незамедлительно давшая положительный ответ[22], и Пак Хэ Иль сыграют главные роли. Премьера Принцесса Ток Хе состоялась в октябре 2015 года на Азиатском кинорынке[21]. Основные съёмки начались 30 ноября и завершились 23 марта 2016 года и проходили в Японии и Южной Корее[23]. Изначально фильм был профинансирован на сумму 8,6 миллионов долларов[24], пока главная актриса не инвестировала в драму 886,500 долларов после того, как производственные затраты выросли, для комфортных рабочих условий[22].

На пресс-конференции она поделилась мыслями о своей роли:

На меня легло своего рода обязательство стать исторической личностью, особенно когда я впервые за всю свою актёрскую карьеру сыграла такую роль. Самым сложным в исполнении было снова и снова думать о том, что сделала бы принцесса, когда я сталкивалась с несоответствием между имеющимися архивами и экранизацией.[25]

Продюсер Ким Вон Гук известен благодаря фильмам «Инсайдеры» (2015), «Психиатрическая больница Конджиам» (2018), «Тот, кто рядом» (2020)[2], Ан Сын Хо — «Любовь по комиксам» (2010), «Море Спокойствия» (2021), «Фамильное кладбище» (2024)[3]. Исполнительными продюсерами стали Шин Хе Ён[4] и Пак Хён Тхэ[5] из съёмочной группы боевика «Моя девушка — спецагент» (2009) и Чха Вон Чун из «Пираты» (2014)[6]. Оператором стал Ли Тхэ Юн, снявший триллеры «Человек из ниоткуда» (2010), «Адвокат» (2013)[9], монтажёром — Нам На Ён, работавший над «Кукольник» (2004), «Хороший, плохой, долбанутый» (2008), «Тайное воссоединение» (2010), Мисс бабуля" (2014), «Космические чистильщики» (2021)[26]. Над музыкой работали Чо Сон У, композитор «Шёпот стен 2» (1999), «Лающие собаки никогда не кусают» (2000), «Дуэлянт» (2005)[10], и Цой Ён Рак из числа создателей фильма «Преследователь» (2008)[11].

Реакция[править]

Кассовые сборы[править]

Боевик занял третье место в прокате 3 августа и поднялся на первое в выходные с 5 по 7 августа[27]. За выходные было продано 1,2 миллиона билетов на 961 показ, что составило 24 % от всех продаж билетов в Южной Корее[28]. За пять дней фильм заработал 12,4 миллиона долларов[29], также было продано 1,7 миллиона билетов[30].

Рецензии[править]

Фильм получил в целом положительные отзывы кинокритиков. В корейской газете JoongAng Daily похвалили фильм за то, что он достаточно интересный, чтобы удерживать интерес зрителей от начала до конца, и «основные события из жизни принцессы Ток Хе были показаны хорошо, и самым большим достоинством фильма было то, что он вызвал у зрителей желание узнать о ней больше», хотя «в нескольких сценах воображение режиссёра зашло слишком далеко»[19].

У Чжэ Ён, пишущий для Рёнхап, высоко оценил выдающуюся игру Сон Е Чжин, изобразившую «непостижимую глубину эмоциональных взлетов и падений Ток Хе»[14].

В газете The Korea Herald фильм описан как «отличающийся от типичных драм о японской оккупации Кореи, которые обычно нацелены на то, чтобы донести до зрителя патриотический посыл, и, как правило, жестки в эмоциональном плане». Были также отмечены «сдержанный подход» Хо в управлении эмоциями персонажей и исполнение двух главных ролей[31].

Корея таймс также похвалила драму за зрелищность, режиссуру и превосходную игру актёров[18].

Награды и номинации[править]

Год Церемония награждения Категория Номинант Результат Ссылки
2016 Blue Dragon Film Awards Best Leading Actress Сон Е Чжин
[32][33]
Popularity Award
Best Supporting Actress Ра Ми Ран
Grand Bell Awards Best Film Принцесса Ток Хе [34]
Best Director Хо Чжин Хо
Best Actress Сон Е Чжин
Best Supporting Actor Юн Чжэ Мун
Best Supporting Actress Ра Ми Ран
Best Costume Design Квон Ю Чжин, Лим Сын Хи
Best Music Цой Ён Рак, Чо Сын У
Korean Film Producers Association Awards Best Actress Сон Е Чжин
[35]
2017 KOFRA Film Awards
[36]
Best Supporting Actress Ра Ми Ран
Asian Film Awards Best Actress Сон Е Чжин
[37]
Baeksang Arts Awards Best Actress
[38]
Best Supporting Actress Ра Ми Ран
Chunsa Film Art Awards Best Supporting Actress
[39]
Buil Film Award
[40]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Режиссёр. Проверено 15 января 2025.
  2. ↑ 2,0 2,1 Продюсер Ким Вон Гук. Проверено 15 января 2025.
  3. ↑ 3,0 3,1 Продюсер Ан Сын Хо. Проверено 15 января 2025.
  4. ↑ 4,0 4,1 Продюсер Шин Хе Ён. Проверено 15 января 2025.
  5. ↑ 5,0 5,1 Продюсер Пак Хён Тхэ. Проверено 15 января 2025.
  6. ↑ 6,0 6,1 Продюсер Чха Вон Чун. Проверено 15 января 2025.
  7. ↑ Сценарист Со Ю Мин. Проверено 15 января 2025.
  8. ↑ Сценарист Ли Хан Оль. Проверено 15 января 2025.
  9. ↑ 9,0 9,1 Оператор. Проверено 15 января 2025.
  10. ↑ 10,0 10,1 Композитор Чо Сон У. Проверено 15 января 2025.
  11. ↑ 11,0 11,1 Композитор Цой Ён Рак. Проверено 15 января 2025.
  12. ↑ DCG Plus. Проверено 15 января 2025.
  13. ↑ Кассовые сборы. Проверено 15 января 2025.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Фильм основан на одноимённой новелле. Проверено 16 января 2025.
  15. ↑ Lee Ji-hae Son to portray Korea's last princess. K-Pop Herald (30 June 2016). Проверено 15 января 2025.
  16. ↑ 16,0 16,1 Сюжет. Проверено 16 января 2025.
  17. ↑ Sung So-young Hur Jin-ho talks finding muse other than heartbreak: Director says life of the 'Last Princess' was too emotional not to tell. Korea JoongAng Daily (5 August 2016). Проверено 16 января 2025.
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 Yun Suh-young Tragic life of Korea's last princess on screen. The Korea Times (2 August 2016). Проверено 16 января 2025.
  19. ↑ 19,0 19,1 Sung So-young Korea's 'Last Princess' comes alive in new film. Korea JoongAng Daily (29 July 2016). Проверено 16 января 2025.
  20. ↑ Doo, Rumy 'Last Princess' is career-defining film, says actress Son Ye-jin. K-Pop Herald (3 August 2016). Проверено 16 января 2025.
  21. ↑ 21,0 21,1 FilMart: Lotte Launches Kim Han-min's 'The Hunt', Variety (март 2016 года). Проверено 16 января 2025.
  22. ↑ 22,0 22,1 Woo Jae-yeon (Yonhap Interview) Son Ye-jin says she gave her all as Princess Deokhye. Yonhap News Agency (29 July 2016). Проверено 16 января 2025.
  23. ↑ Ahn Sung-mi 'The Last Princess' wraps up filming. Kpop Herald (28 March 2016). Проверено 16 января 2025.
  24. ↑ Park Sae-jin Son Ye-jin to return to screen as 'Princess Deokhye'. Aju Business Daily (19 November 2015). Проверено 16 января 2025.
  25. ↑ Actress Son Ye-jin reveals difficulties in playing historical figure. Yonhap News Agency (29 June 2016). Проверено 16 января 2025.
  26. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Nam Na-young не указан текст
  27. ↑ Sung So-youn Korean films top the local box office: 'Princess' and 'Chromite' lead way; 'Busan' sells 10M tickets. Korea JoongAng Daily (9 August 2016). Проверено 16 января 2025.
  28. ↑ Продажи билетов. Проверено 16 января 2025.
  29. ↑ Korea Box Office: 'Princess' Reigns Over Weekend, 'Squad' Opens Third. Variety (7 August 2016). Проверено 16 января 2025.
  30. ↑ The Last Princess (2016). The Numbers. Проверено 16 января 2025.
  31. ↑ Doo, Rumy [Herald Review 'The Last Princess' a refreshing historical drama]. The Korea Herald (31 July 2016). Проверено 16 января 2025.
  32. ↑ Hollywood Local Productions Dominate Nominations for South Korea's Blue Dragon Awards.
  33. ↑ INSIDE MEN Deemed Best Film at 37th Blue Dragon Awards. Korean Film Biz Zone (29 November 2016).
  34. ↑ Grand Bell Awards. Проверено 16 января 2025.
  35. ↑ Korean Film Producers Association Awards. Проверено 16 января 2025.
  36. ↑ Song Kang-ho, Son Ye-jin Get Top Nod from Journalists. The Chosun Ilbo (17 January 2017).
  37. ↑ "11th Asian Film Awards – Nominees 2017". Asianfilmfestivals.com
  38. ↑ 'Guardian,' 'The Handmaiden' win big at Baeksang Awards. Korea Herald (4 May 2017).
  39. ↑ Chunsa Film Art Awards. Проверено 16 января 2025.
  40. ↑ Buil Film Award. Проверено 16 января 2025.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Принцесса Ток Хе», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Принцесса_Ток_Хе»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Принцесса_Ток_Хе&oldid=2228185