Румынская популярная музыка
Румынская популярная музыка (рум. Muzica populară românească) — музыкальный жанр, основанный на фольклоре Румынии, но отличающийся от него. Отличие проявляется как в форме, так и в сути, и возникает в основном из-за коммерческого аспекта популярной музыки[1]. Термин противопоставляется традиционной музыке, которую Григорий Леше видит как основу, на которой строится популярная музыка, но более древнюю и менее подверженную сиюминутным, коммерческим влияниям.
Значение термина[править]
Румынский термин «muzică populară» (рус. популярная музыка) использовался с разными значениями. Например, в 1930-х годах в трудах Константина Брэилою он относился к румынской народной музыке как к музыке румынских крестьян. Позже термин приобрел новое значение: с 1950-х годов его стали использовать в противопоставлении к «настоящей» народной музыке для описания музыки с более коммерческим производством, напоминающей народную музыку[2][3].
Происхождение[править]
Популярная музыка возникла в начале 20-го века, когда появились первые записи. Традиционные песни собирали и адаптировали, чтобы они были более привлекательны для широкой публики. Также стали появляться оригинальные композиции с мотивами, вдохновленными традиционной музыкой (как крестьянской, так и лэутары). К числу самых значимых певцов популярной музыки этого периода относятся Мария Тэнасе и Мария Лэтэрецу.
Влияние коммунистического режима[править]
Важным этапом в развитии популярной музыки стало появление коммунистического режима, который заинтересовался популярной музыкой (из-за ее связи с массами) и навязал свою эстетику[4]. Музыка стала стандартизированной с короткими и простыми структурами в отличие от более длинных и нерегулярных структур песен, которые часто встречаются в традиционной музыке. Импровизация, играющая важную роль как в крестьянской, так и в музыке lăutărească, была полностью исключена. От исполнителей требовалось иметь формальное музыкальное образование, а также петь и играть «красиво и легко», в отличие от более грубых стилей, характерных для традиционной музыки. Режим продвигал свой собственный набор «популярных звезд», в то время как подлинные исполнители традиционной музыки полностью игнорировались (за исключением очень немногих, которые смогли адаптироваться к новым требованиям).
Одним из важнейших изменений, внесенных коммунистическим режимом, стало создание больших популярных ансамблей. Это направление зародилось в Советском Союзе[5] и распространилось во всех странах коммунистического блока, поскольку оно рассматривалось как «более совершенный способ передачи фольклора».
К числу самых известных артистов этой эпохи относятся Ион Долэнеску, Мария Чобану, Ирина Логин, София Викованьца, Николае Фурдуй Янчу, Мария Ильюц и инструменталисты, такие как Георге Замфир, Думитру Фаркас и Думитру Замфира. К числу самых значимых ансамблей относились национальный ансамбль «Чокарлия», ансамбль «Барбу Лэутару» Государственной филармонии, ансамбль «Дойна» Румынской армии и др. Большинство этих ансамблей распались после падения коммунистического режима или сократили свой состав. В настоящее время самыми известными оркестрами являются ансамбль «Лэутарии» (базирующийся в Молдове) и так называемый «Национальный оркестр фольклора» («Orchestra Naţională de Folclor»).
Примечания[править]
- ↑ Nu făcea pe grozava рум. (2007-06-29). Архивировано из первоисточника 29 мая 2008. Проверено 18 апреля 2022.
- ↑ Mengel, Maurice (2007): The Age of Archives in Early Romanian Ethnomusicology. Towards a Paradigm of the Archive Between 1927 and 1943. In European Meetings in Ethnomusicology 12, pp. 146–168.
- ↑ Marian-Bălașa, Marin (2003): Studii și materiale de antropologie muzicală. București: Editura Muzicală.
- ↑ Interview with Speranța Rădulescu Part 1 Part 2
- ↑ Interview with Grigore Leșe. Архивировано из первоисточника 10 августа 2007. Проверено 3 февраля 2009.
Ссылки[править]
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Руниверсалис» («Руни», руни.рф) под названием «Румынская популярная музыка», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC BY-SA. Всем участникам Руниверсалиса предлагается прочитать «Обращение к участникам Руниверсалиса» основателя Циклопедии и «Почему Циклопедия?». |
|---|