Тайный брак (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
«Тайный брак»
Il matrimonio segreto
Композитор

Доменико Чимароза

Автор(ы)
либретто

Джованни Бертати

Язык либретто

итальянский

Источник сюжета

одноимённая пьеса Джорджа Колмана Старшего и Дейвида Гаррика, 1766 г.

Жанр

комическая опера

Количество действий

2

Первая постановка

7 февраля 1792 года

Место первой постановки

«Бургтеатр», Вена

Портрет Доменико Чимарозы, 1785 г.

«Та́йный брак» (итал. Il matrimonio segreto) — комическая опера в двух действиях итальянского композитора Доменико Чимарозы на либретто (на итальянском языке) Джованни Бертати по мотивам одноимённой пьесы Джорджа Колмана Старшего и Дэвида Гаррика, написанной в 1766 году. Мировая премьера оперы состоялась 7 февраля 1792 года в венском «Бургтеатре» в присутствии императора Леопольда II.

История постановок[править]

Оперу «Тайный брак», единственную оперу Чимарозы, регулярно исполняемую и по сей день, называют одной из величайших опер-буффа XVIII века, не считая опер В. Моцарта. Премьерный спектакль удостоился самого продолжительного биса в истории оперы. Леопольд II был в таком восторге от спектакля, что приказал подать ужин для труппы и сразу после этого повторить оперу от начала до конца. Оркестр отпустили, и композитор сам аккомпанировал певцам на клавесине.

Итальянская премьера оперы состоялась 17 февраля 1793 года в миланском театре «Ла Скала» при участии Марии Гаццотти, которая исполнила партию Каролины, и Винченцо Дель Моро, который выступил в роли Паолино. Спустя короткое время, 23 мая того же года, оперу показали в театре «Санта-Креу» в Барселоне. Английская премьера «Тайного брака» прошла 11 января 1794 года в Театре Его Величества в Лондоне. 6 августа того же года опера была впервые представлена в Португалии, на сцене Национального театра «Сан-Карлуш» в Лиссабоне при участии Доменико Капоралини (партия Каролины) и Луиджи Бруски (партия Паолино). Французская премьера прошла 10 мая 1801 года в парижском театре «Комеди Итальен» при участии Терезы Стринасакки Авогадро (партия Каролины) и Густаво Лаццарини (партия Паолино).

В США «Тайный брак» был впервые поставлен 8 января 1834 года на сцене Итальянского оперного театра в Нью-Йорке. Премьера в «Метрополитен-опере» прошла 25 февраля 1937 года при участии Мюриэль Диксон (партия Каролины), Джорджа Расли (партия Паолино), Натали Боданьи (партия Лизетты) и Джулиуса Хьюна (партия Графа Робинзона). Дирижёром выступил Этторе Паницца.

Действующие лица и голоса[править]

Партия Голос Исполнитель на премьере

7 февраля 1792 года

Дирижёр: Доменико Чимароза

Каролина сопрано Ирена Томеони
Лизетта сопрано или меццо-сопрано Джузеппина Неттеле
Фидальма меццо-сопрано Доротея Буссани
Паолино тенор Санти Ненчини
Джеронимо бас Джамбаттиста Серафино Блази
Граф Робинзон бас Франческо Бенуччи

Краткое содержание[править]

Рисунок с обложки либретто, 1954 г.

Действие разворачивается в доме Джеронимо, богатого болонского купца. У него две дочери, Лизетта и Каролина, и сестра Фидальма, которая ведёт хозяйство. Секретарём у Джеронимо служит молодой Паолино; он тайно обвенчан с его младшей дочерью Каролиной. Время действия — начало XVIII века.

Первое действие[править]

Паолино занимается оформлением брачного контракта между Лизеттой и своим покровителем, обедневшим Графом Робинзоном. Он надеется, что, когда старшую дочь Джеронимо удачно выдадут замуж, его брак с младшей дочерью покажется купцу приемлемым. Граф Робинсон пишет Джеронимо письмо, в котором выражает заинтересованность в женитьбе на его старшей дочери, соблазнившись солидным приданым девушки. Джеронимо приходит в восторг от мысли, что его дочь станет графиней (ария «Udite, tutti udite»). Фидальма признаётся племяннице, что тоже влюблена, и в сторону зала уточняет, что положила глаз на Паолино (ария «È vero che in casa»).

Приехав в дом к Джеронимо, Граф Робинзон с разочарованием обнаруживает, что его наречённая — не Каролина (ария «Senza tante cerimonie»). Он говорит Паолино, что ради женитьбы на Каролине готов довольствоваться меньшим приданым, и посылает его передоговориться с купцом. Каролина не решается признаться Робинзону, что она уже замужем. Девушка говорит, что у неё нет возлюбленного, и это распаляет Графа ещё сильнее. Каролина пытается убедить Робинзона, что у неё нет ни желания, ни достаточного образования, чтобы быть графиней (ария «Perdonate, signor mio»), но тот продолжает её добиваться. Лизетта обвиняет их обоих в предательстве. На шум приходит Фидальма. Вместе с Каролиной они пытаются успокоить Лизетту (ария «Lasciatemi, signore»). В итоге все участники интриги одновременно пытаются объяснить свои чувства растерянному, полному негодования Джеронимо (ария «Orsù, saper conviene»).

Второе действие[править]

Джеронимо настаивает на том, что Граф Робинзон должен выполнить условия договора и жениться на Лизетте, но тот отказывается, поскольку она ему не нравится. Когда он предлагает жениться на Каролине за меньшее приданое, Джеронимо рад сохранить лицо, а заодно и деньги — главное, чтобы Лизетта согласилась.

Паолино в смятении отдаётся на милость Фидальмы, но та огорошивает его признанием, что сама хотела бы стать его женой. Паолино падает в обморок, и Фидальма думает, что он отвечает на её чувства взаимностью. Каролина, случайно оказавшаяся свидетельницей этой сцены, тоже превратно истолковывает ситуацию. Каролина думает, что Паолино её предал, но тот убеждает девушку в своей верности и предлагает ей на рассвете бежать вместе с ним из дома Джеронимо и укрыться у одного его родственника.

Робинзон рассказывает Лизетте обо всех своих дурных привычках и физических недостатках в надежде, что та его отвергнет, но девушка стоит на своём. В конце концов Граф признаётся Лизетте, что не выносит её. Джеронимо тоже не удаётся переубедить дочь. Фидальма надоумливает Джеронимо отправить Каролину в монастырь, и тот соглашается. Убитая горем Каролина собирается открыть Графу правду и попросить его войти в её отчаянное положение, но их прерывают сестра, тётка и отец. Они радуются, что застали Каролину вместе с Робинзоном, и Джеронимо отсылает Паолино с письмом к настоятельнице монастыря.

Под конец блестящего, наполненного фарсом финала, Паолино и Каролина признаются, что женаты уже два месяца. Джеронимо и Фидальма в ярости, но Граф и Лизетта советуют им простить молодожёнов, добавляя, что они и сами в конечном счёте решили пожениться.

Записи[править]

Примечания[править]

  1. Winton, Dean Record review of Il matrimonio segreto // The Musical Times. — № 119(1623). — С. 426.

Литература[править]

  • Anderson, James The Complete Dictionary of Opera & Operetta. — Wings Books, 1993. — ISBN 0-517-09156-9.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Тайный брак (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».