Тёрли, Джонатан

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джонатан Тёрли

англ. Jonathan Turley


Дата рождения
6 мая 1961 года
Место рождения
Чикаго, Иллинойс, США



Род деятельности
юрист, правовед, писатель, комментатор, аналитик




Супруга
Лесли Тёрли

Сайт

Джонатан Тёрли (англ. Jonathan Turley; [Нет даты!]) — американский юрист, правовед, писатель, комментатор и правовой аналитик в теле- и печатной журналистике. Известен своими выступлениями в Конгрессе США по конституционным и законодательным вопросам, в том числе на слушаниях по импичменту Билла Клинтона и первому и второму импичментам Дональда Трампа[1]. Профессор Школы права Университета Джорджа Вашингтона. Выступает в защиту Первой поправки и часто пишет об ограничениях свободы слова в частном и государственном секторах. Автор книги «The Indispensable Right: Free Speech in an Age of Rage».

Биография[править]

Тёрли вырос в политически активной семье в Чикаго, будучи младшим из пяти детей. Его отец, Джон (Джек) Тёрли, был международным архитектором, партнёром в Skidmore, Owings and Merrill и бывшим коллегой архитектора-модерниста Людвига Миса ван дер Роэ. Тёрли писал о влиянии отца на его конституционные теории[2]. Его мать, Анджела Пьяцца Тёрли, была социальным работником и активисткой, бывшим президентом Халл-хауса в Чикаго. Имеет ирландские и итальянские корни. Автор книги «The Indispensable Right: Free Speech in an Age of Rage».

В 1977 и 1978 годах Тёрли служил пажом в Палате представителей под спонсорством демократа от Иллинойса Сидни Йейтса[3].

Окончил Латинскую школу Чикаго[4]. Получил степень бакалавра в Чикагском университете в 1983 году и степень доктора права в Школе права Северо-Западного университета в 1987 году. Был исполнительным редактором статей в Northwestern University Law Review.

Во время администрации Рейгана Тёрли работал стажёром в офисе главного юрисконсульта Агентства национальной безопасности (АНБ)[5][6].

Тёрли женился в 1997 году. У них с женой Лесли четверо детей[7][8].

Тёрли занимает кафедру Шапиро по праву общественных интересов в Школе права Университета Джорджа Вашингтона, где преподаёт деликтное право, уголовный процесс и конституционное право. Он является самым молодым человеком, получившим академическую кафедру в истории школы. Руководит Проектом для пожилых заключённых (POP), Клиникой экологического права и Проектом экологического законодательства.

Его статьи по правовым и политическим вопросам публиковались в национальных изданиях, включая The New York Times, The Washington Post, USA Today, Los Angeles Times и The Wall Street Journal. Он часто выступает в национальных СМИ в качестве комментатора по множеству тем[9], от споров вокруг президентских выборов в США 2000 года до дела Терри Шайво в 2005 году[10]. Часто бывает гостем воскресных ток-шоу, более двух десятков раз появлялся в программах Meet the Press, ABC This Week, Face the Nation и Fox News Sunday. Был участником программы Countdown with Keith Olbermann с 2003 по 2011 год на MSNBC, а затем на Current TV[11] в 2011 и начале 2012 года.

С 1990-х годов он является правовым аналитиком для NBC News, CBS News и Fox News, освещая события от импичмента Клинтона до президентских выборов[12]. Входит в совет авторов USA Today и является колумнистом The Hill. В настоящее время работает правовым аналитиком на Fox News[13]. Благодаря его многолетней работе в качестве колумниста и сетевого аналитика, медиа-репортёр Пол Фархи в The Washington Post назвал Тёрли «деканом» правовых аналитиков.

Политика[править]

В выступлениях на Countdown with Keith Olbermann и The Rachel Maddow Show он призывал к уголовному преследованию чиновников администрации Буша за военные преступления, включая пытки.

В октябре 2006 года в интервью Киту Олберманну на MSNBC он выразил решительное неодобрение Закона о военных комиссиях 2006 года.

Много писал против смертной казни.

Критикует особое отношение к церкви в законе.

11 октября 2016 года кандидат в президенты от Либертарианской партии Гэри Джонсон объявил, что в случае его избрания президентом Тёрли будет одним из двух его главных кандидатов на место в Верховном суде, которое оставалось вакантным после смерти судьи Антонина Скалиа. Тёрли неоднократно назывался главным кандидатом в Суд кандидатами в президенты от либертарианцев, в том числе в 2020 году[14].

В колонке 2017 года для The Hill Тёрли критиковал военное вмешательство на Ближнем Востоке и ставил под сомнение его конституционность. Он также упомянул, что поддерживает выдвижение Нила Горсача в Верховный суд.

После президентских выборов в США 2020 года Тёрли утверждал, что, несмотря на его сомнения в наличии мошенничества, американцы должны приветствовать участие судов в проверке и утверждении результатов выборов.

Взгляды на администрацию Обамы[править]

Тёрли защищал решение судьи Генри Э. Хадсона, признавшего индивидуальный мандат в медицинском страховании неконституционным за нарушение пункта о коммерции Конституции. 21 ноября 2014 года он согласился представлять спикера Палаты представителей Джона Бейнера и Республиканскую партию в иске, поданном против администрации Обамы, в котором утверждалось о неконституционном применении Закона о доступном медицинском обслуживании, в частности индивидуального мандата[15]. В 2016 году федеральный суд постановил, что администрация Обамы нарушила разделение властей, приказав выплатить миллиарды страховым компаниям без ассигнований Конгресса.

Показания перед Конгрессом[править]

Концептуальная нить, проходящая через многие вопросы, за которые берётся Тёрли, заключается в том, что они связаны с заявлениями о привилегии исполнительной власти[16]. Он выступал против исключений из фундаментальных конституционных прав по соображениям национальной безопасности.

Он часто выступает в качестве свидетеля в Палате представителей и Сенате по конституционным и законодательным вопросам[17], а также по законодательству о реформе деликтного права.

Тёрли регулярно давал показания во время национальных споров. Он давал показания на слушаниях по утверждению судьи Нила Горсача[18], генерального прокурора Лоретты Линч[19] и генерального прокурора Уильяма Барра[20]. Он также давал показания во время слушаний по импичменту Клинтона[1]. Тёрли в качестве специалиста по конституционному праву давал показания в пользу импичмента Клинтона. Его широко цитировал конгрессмен Джеймс Роган во время слушаний по импичменту Клинтона.

Тёрли также давал показания в Конгрессе против программы внутреннего наблюдения без ордера президента Джорджа Буша-младшего и был ведущим адвокатом в деле, оспаривающем её[21].

Взгляды на импичменты Трампа[править]

4 декабря 2019 года Тёрли дал показания перед Судебным комитетом Палаты представителей относительно конституционных оснований для импичмента президента в рамках расследования по импичменту против президента Дональда Трампа, выступая против импичмента Трампа[22][23].

В своих показаниях Тёрли возражал против попытки сформулировать статьи импичмента вокруг четырёх уголовных обвинений: взяточничество, вымогательство, воспрепятствование осуществлению правосудия и нарушения финансирования избирательной кампании[24]. Он утверждал, что доказательства не соответствуют стандартным определениям этих преступлений, вопреки показаниям трёх свидетелей о том, что такие юридические определения всегда использовались в качестве меры для обсуждения импичмента[24]. Тёрли охарактеризовал обвинения против Трампа как снижение стандартов импичмента, чтобы «соответствовать недостатку доказательств и избытку гнева»[25]. Комитет в конечном итоге отклонил все четыре из этих статей и принял две, которые Тёрли считал законными, если они будут доказаны: злоупотребление властью и воспрепятствование работе Конгресса. В чём Комитет отошёл от показаний, так это в отклонении призыва Тёрли предоставить больше времени для разработки более полного отчёта, а не выполнять обещание объявить импичмент к Рождеству — вопрос, который был вновь поднят задержкой с передачей статей в Сенат, когда в 2020 году появились новые доказательства.

Критики утверждали, что Тёрли занял иную позицию относительно необходимости преступления для импичмента в случае с Трампом после того, как отрицал такое требование при импичменте президента Билла Клинтона. Тёрли указал, что он отрицал необходимость предварительного преступления в обоих импичментах, и члены Демократической партии в импичменте Клинтона фактически опирались на его позицию, аргументируя дело об импичменте как на слушаниях, так и на суде по импичменту Трампа. Тёрли отметил, что на обоих слушаниях он подчёркивал, что президенту может быть объявлен импичмент за некриминальные действия, включая злоупотребление властью, и председатель Судебного комитета Палаты представителей Джерри Надлер завершил слушания по импичменту Трампа, процитировав его в этом смысле. Он отметил, что единственным разногласием была достаточность отчёта и его призыв к Палате представителей выдать повестки ключевым свидетелям, таким как бывший советник по национальной безопасности Джон Болтон. Стремление получить дополнительное время было отчасти связано с опасениями Тёрли, что Палата представителей собирается объявить импичмент президенту за обращение в суды, а не за уступку требованиям Конгресса о предоставлении свидетелей и документов[26]. Учитывая короткий период расследования, Тёрли возражал, что такой шаг фактически сделает обращение за судебным пересмотром тяжким преступлением и проступком. Он отметил, что президенты Ричард Никсон и Билл Клинтон смогли дойти до Верховного суда со своими возражениями до импичмента[27]. Хотя Тёрли сказал Комитету, что такие судебные решения не требуются для импичмента по обвинению в воспрепятствовании, сокращённый период расследования подорвал основу этой статьи[28].

Тёрли цитировали как Белый дом, так и менеджеры Палаты представителей в своих аргументах перед Сенатом США на суде по импичменту Трампа. Во время суда Тёрли выступал против аргумента Белого дома о том, что импичмент требует уголовного обвинения.

После второго импичмента Дональда Трампа он сказал, что суд не может состояться после того, как Трамп покинул свой пост. Взгляды Тёрли также цитировались в Палате представителей во время второго импичмента Трампа в январе 2021 года после штурма Капитолия, в частности его оппозиция тому, что он назвал «внезапным импичментом»[29]. Тёрли выступал против решения отказаться от любых слушаний для рассмотрения последствий такого быстрого импичмента, рассмотрения изменений в формулировках и предоставления Трампу возможности дать официальный ответ[30]. Хотя Тёрли сказал, что поведение Трампа может быть расценено как преступление, влекущее за собой импичмент, он выразил сомнения по поводу конкретных формулировок статьи на основании свободы слова[30]. Он осудил речь Трампа перед беспорядками в соцсетях, когда она ещё произносилась, и с самого начала выступал против оспаривания голосов выборщиков, которые решили исход выборов в пользу Джо Байдена, инициированного протрамповскими республиканцами в Палате представителей США[31]. Он выступал за двухпартийное, двухпалатное голосование порицания, чтобы осудить слова и действия Трампа, приведшие к беспорядкам[31]. Тёрли отказался представлять Трампа[32], но разговаривал с сенаторами-республиканцами перед первым судом над Трампом[33] и вторым судом над Трампом[34].

Взгляды на администрацию Байдена[править]

В августе 2024 года Тёрли заявил, что администрация Байдена-Харрис совершала нападки на свободу слова, начиная от масштабной системы цензуры и заканчивая финансированием операций по составлению чёрных списков, чтобы заставить замолчать голоса, с которыми она не согласна, добавив, что эту политику поддерживала Камала Харрис. Он описал Тима Уолза как одного из «самых восторженных сторонников систем цензуры и чёрных списков» и заявил, что Уолз сделал ложное заявление о свободе слова, которое было отклонено Верховным судом. Поскольку Харрис выбрала Уолза своим напарником, Тёрли утверждал, что свобода слова является ключевым вопросом на президентских выборах в США 2024 года, сравнив это с президентскими выборами в США 1800 года[35].

Награды[править]

Тёрли занял 38-е место в списке 100 самых цитируемых «публичных интеллектуалов» (и второе место среди самых цитируемых профессоров права) в исследовании 2001 года судьи Ричарда Познера об интеллектуалах, упоминаемых в СМИ и публичных дебатах[36]. В 2024 году Washingtonian признал Тёрли одним из самых влиятельных людей в формировании политики[37].

В 2005 году Тёрли получил награду «Колумнист года» за защиту гражданских свобод от Института Аспена и журнала The Week.

В 2008 году он был удостоен звания почётного доктора права Школы права Джона Маршалла в знак признания его карьеры как защитника гражданских свобод и конституционных прав[38].

Он вошёл в число 500 лучших юристов страны в 2008 году. Тёрли был признан вторым по цитируемости профессором права в стране, а также вошёл в десятку лучших военных юристов.

В 2008 году его блог был признан лучшим блогом профессора права и блогом по теории права по результатам опроса 100 лучших блогов, проведённого ABA Journal. Его работа с пожилыми заключёнными была отмечена в различных штатах, включая его выбор в качестве лауреата премии доктора Мэри Энн Куаранта за справедливость в отношении пожилых людей в Фордхемском университете в 2011 году[12]. Он получил и другие награды, включая премию Джеймса Мэдисона, и был объявлен одним из четырёх стипендиатов университета в Университете долины Юты в 2019 году[12].

Известные дела[править]

Тёрли выступал в качестве адвоката в известных делах, представляя информаторов, военнослужащих и широкий круг других клиентов в делах по национальной безопасности, экологическому и конституционному праву. Его дела в качестве ведущего адвоката привели к решениям об отмене как федерального закона, так и закона штата[12], среди них:

  • Ларри Ханауэр, сотрудник Комитета по разведке Палаты представителей, ложно обвинённый в утечке секретной информации в The New York Times.
  • Дэвид Фолк, информатор, раскрывший злоупотребления в программах наблюдения АНБ в Форт-Гордоне.
  • Доктор Эрик Форетич, в отмене Закона Элизабет Морган в 2003 году.
  • Защита бывшего судьи Томаса Портеуса на суде по импичменту. Тёрли охарактеризовал хроническое взяточничество Портеуса просто как «попрошайничество». Портеус был осуждён по четырём статьям импичмента и отстранён от должности судьи голосованием Сената 94-2[39].
  • Обвиняемые по делам о терроризме, включая Али аль-Тамими (предполагаемого главу заговора «Вирджинский джихад/Пейнтбол»). 1 сентября 2020 года федеральный суд признал, что его оспаривание приговора имеет основания, и приказал освободить его под опеку Тёрли в тюрьме Supermax в Колорадо, чтобы он мог вернуться в Вирджинию во избежание рисков COVID-19[40].
  • Работники Зоны 51 на секретной авиабазе в Неваде.
  • Ведущий адвокат в судебном процессе по поводу массовых арестов на протестах Всемирного банка и МВФ в Вашингтоне.
  • Тёрли представлял большое жюри Роки-Флэтс в Колорадо.
  • Тёрли давал показания 4 декабря 2019 года относительно расследования по импичменту президента Дональда Трампа, касаясь конституционных вопросов, не поддерживающих импичмент Трампа.
  • Тёрли подал иск против войны в Ливии от имени десяти членов Конгресса. Иск рассматривался в Окружном суде США по округу Колумбия[41].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Clinton Impeachment Testimony: House Judiciary Committee. Jonathan Turley (August 20, 2007). Архивировано из первоисточника 6 декабря 2019. Проверено 15 июня 2026.
  2. (2015) «Madisonian Tectonics: How Form Follows Function In Constitutional and Architectural Interpretation». George Washington Law Review 83: 305–378.
  3. Farewell to Sidney Yates. Chicago Tribune (October 10, 2000). Проверено 15 июня 2026.
  4. Law prof Jonathan Turley: GOP witness at Trump impeachment hearing raised on Chicago’s North Side. Chicago Sun Times (December 4, 2019). Проверено 15 июня 2026.
  5. Report: NSA Spied On Lawyers In Confidential Communications With Clients. Jonathan Turley (February 17, 2014). Архивировано из первоисточника 1 февраля 2021. Проверено 15 июня 2026.
  6. Richard Grenell Achieves A Historic Milestone As Acting Director Of National Intelligence. Jonathan Turley (February 24, 2014). Архивировано из первоисточника 7 июля 2021. Проверено 15 июня 2026.
  7. Happy New Year's Eve!!!. Jonathan Turley (December 31, 2013). Архивировано из первоисточника 3 марта 2021. Проверено 15 июня 2026.
  8. Luxury Homes: November 2007 | Washingtonian (DC)en-US. Washingtonian (2007-11-01). Архивировано из первоисточника 26 сентября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  9. Jonathan Turley at MSNBC Jonathan Turley at MSNBC
  10. Temptation tops the Constitution Архивировано из первоисточника May 24, 2008., USA Today, March 22, 2005
  11. At New Network, Olbermann Sets Sights on MSNBC Архивировано из первоисточника March 7, 2019., The New York Times, June 19, 2011
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 Bio. Jonathan Turley (August 18, 2007). Архивировано из первоисточника 11 ноября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  13. Fox News Legal Analyst Says Jan. 6 Hearing Revelations 'Should Disturb Everyone'en-US. Raw Story (July 12, 2022). Проверено 15 июня 2026.
  14. Jo Jorgensen, Libertarian nominee, releases her Supreme Court list. The Washington Times. Архивировано из первоисточника 10 октября 2020. Проверено 15 июня 2026.
  15. Deirdre Walsh and Dana Bash. Boehner: House GOP files Obamacare suit.
  16. Legal scholars split on wiretaps. The Washington Times (January 17, 2006). Архивировано из первоисточника 10 декабря 2019. Проверено 15 июня 2026.
  17. Restoring the Republic 2008: Foreign Policy & Civil Liberties. The Future of Freedom Foundation (June 6, 2008). Архивировано из первоисточника 20 октября 2011.
  18. Turley Testifies in Senate Gorsuch Confirmation Hearing. Jonathan Turley (March 23, 2017). Архивировано из первоисточника 24 августа 2021. Проверено 15 июня 2026.
  19. Turley Testimony In Senate Confirmation Hearing Of Loretta Lynch. Jonathan Turley (January 29, 2015). Архивировано из первоисточника 2 февраля 2021. Проверено 15 июня 2026.
  20. Turley Testifies in Barr Confirmation Hearing. Jonathan Turley (January 16, 2019). Архивировано из первоисточника 18 сентября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  21. NSA ruling much like a pig in parlor. The Chicago Tribune (August 20, 2006). Архивировано из первоисточника 30 сентября 2012. Проверено 15 июня 2026.
  22. Sheth, Sonam The GOP's only impeachment witness on Wednesday contradicted his own previous testimony. Business Insider (December 4, 2019). Архивировано из первоисточника 5 декабря 2019. Проверено 15 июня 2026.
  23. Pierce, Charles Jonathan Turley Is Exhibit A That the Clinton Debacle Never Really Ended. Esquire (December 4, 2019). Архивировано из первоисточника 11 декабря 2019. Проверено 15 июня 2026.
  24. 24,0 24,1 Opening statement. int.nyt.com. Архивировано из первоисточника 1 февраля 2021. Проверено 15 июня 2026.
  25. Bloomberg, Anna House Judiciary Committee holds first impeachment hearing. www.jurist.org (December 5, 2019). Архивировано из первоисточника 27 сентября 2020. Проверено 15 июня 2026.
  26. Jonathan Turley On His Impeachment Testimony. NPR (2019-12-05). Архивировано из первоисточника 26 января 2021. Проверено 15 июня 2026.
  27. Opinion on the hearing. Los Angeles Times (December 9, 2019). Архивировано из первоисточника 5 сентября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  28. House impeachment vote. Los Angeles Times (December 18, 2019). Архивировано из первоисточника 31 января 2021. Проверено 15 июня 2026.
  29. Naylor, Brian House Impeachment Vote: Live Updates. NPR (February 2, 2022). Архивировано из первоисточника 17 ноября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  30. 30,0 30,1 Turley: Swift new impeachment would damage the Constitution. The Hill (January 9, 2021). Архивировано из первоисточника 11 января 2021. Проверено 14 января 2021.
  31. 31,0 31,1 The case for censuring Trump. The Hill (January 11, 2021). Архивировано из первоисточника 31 января 2021. Проверено 14 января 2021.
  32. Budelli, Brianna Law professor declines to defend Trump for impeachment. The GW Hatchet (February 3, 2021). Архивировано из первоисточника 26 июля 2021. Проверено 15 июня 2026.
  33. Khan, Mariam Senate likely to take up impeachment trial after holiday recess, McConnell says. ABC News. Архивировано из первоисточника 30 сентября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  34. Gregorian, Dareh Most Senate Republicans back measure saying Trump impeachment trial is unconstitutional. NBC News (January 26, 2021). Архивировано из первоисточника 10 ноября 2021. Проверено 15 июня 2026.
  35. A Harris-Walz administration would be a nightmare for free speech, Jonathan Turley, August 10, 2024, Civil Rights, The Hill.
  36. Public intellectuals : a study of decline, Richard A. Posner, Harvard University Press, 2001, ISBN 0-674-00633-X
  37. Washington DC’s 500 Most Influential People of 2024en-US (2024-05-02). Проверено 15 июня 2026.
  38. The John Marshall Law School Архивировано из первоисточника September 27, 2011., January 20, 2008
  39. Michael A. Memoli Senate convicts Louisiana federal judge in impeachment trial. Los Angeles Times (2010-12-09). — «The Senate also voted to bar him from ever holding public office in the future... The vote on the first count was unanimous, 96-0. On subsequent counts, the votes were 69-27, 88-8, and 90-6. Impeachment required a vote of two-thirds of the Senate.»  Архивировано из первоисточника 22 октября 2018. Проверено 15 июня 2026.
  40. Muslim cleric, given life sentence for promoting religious combat, released pending appeal.
  41. Johnson, Robert. 10 Congressmen And A Law Professor Just Sued To Stop The War In Libya.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Тёрли, Джонатан», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».