Фридман, Дебби
Дебби Фридман
- Имя при рождении
- Дебора Линн Фридман
- Дата рождения
- 23 февраля 1951 года
- Место смерти
- Мишен-Вьехо, Калифорния
- Род деятельности
- автор песен, исполнительница
Сайт
Де́бби Фри́дман (англ. Debbie Friedman; [Нет даты!]) — американская певица и автор песен в жанре еврейской религиозной музыки. Известна как пионер использования гендерно-чувствительного языка в иудаизме, а также как автор популярной версии молитвы об исцелении «Ми шеберах». Её песни исполняются в реформистских, консервативных и ортодоксальных еврейских общинах.
Карьера[править]
Фридман написала многие из своих ранних песен в начале 1970-х годов, работая музыкальным руководителем в летнем лагере Olin Sang Ruby Union Institute в Окономовоке (штат Висконсин). В период с 1971 по 2010 год она записала 22 альбома[1]. На её творчество повлияли Джоан Баэз, Peter, Paul and Mary и другие исполнители фолк-музыки. Фридман писала тексты на английском и иврите для слушателей всех возрастов. Среди её известных композиций — «The Aleph Bet Song», «Miriam's Song», «Not By Might» и «I Am A Latke». Она также выступала в синагогах и концертных залах[1].
Осенью 1972 года Фридман переехала в Чикаго[2]. Раввин Сэмюэл Карфф пригласил её стать постоянным артистом в чикагской синагоге Temple Sinai[2]. Во время работы в Chicago Sinai в период с 1972 по 1975 год она создала три крупных произведения, отражавших демографические и литургические изменения в либеральном иудаизме[2].
В Чикаго Фридман училась в Институте Спертус (ранее — Чикагский колледж еврейских исследований)[2].
В 2007 году Фридман вошла в преподавательский состав Школы духовной музыки при Еврейском союзном колледже — Еврейском институте религии в Нью-Йорке (ныне — Школа духовной музыки имени Дебби Фридман), где обучала будущих раввинов и канторов. Она также являлась почётным членом Американской конференции канторов.
В 2010 году, после выхода её 22-го альбома As You Go On Your Way: Shacharit – The Morning Prayers, она была включена в список Forward 50[1].
Ортодоксальная еврейская феминистка Блу Гринберг отмечала: «Она оказала большое влияние на современные ортодоксальные синагоги, женские молитвенные группы и ортодоксальные феминистские круги... Она была религиозным бардом и ангелом для всей общины». По словам кантора Гарольда Мессинджера из синагоги Beth Am Israel в Пенн-Вэлли (штат Пенсильвания), «Дебби была первой, и каждый современный кантор, музыкальный руководитель и мирянин, ценящий эти концепции, в долгу перед ней».
Личная жизнь[править]
Дебора Линн Фридман родилась в 1951 году в Ютике (штат Нью-Йорк) в семье Фриды и Габриэля Фридманов. С пяти лет она росла в Сент-Поле (штат Миннесота), где пела в школьном камерном хоре и брала уроки музыкального руководства в молодёжной группе NoFTY[3][2]. В 1969 году Фридман окончила среднюю школу Хайленд-Парк в Сент-Поле. В 1999 году она была включена в Зал славы школы[4].
В 1990-х годах у Фридман началось неврологическое заболевание[5] с симптомами, похожими на рассеянный склероз[6]. История её музыки и трудности жизни с болезнью были показаны в документальном фильме 2004 года A Journey of Spirit, снятом Энн Коппел, которая следовала за певицей с 1997 по 2002 год[7].
Фридман была лесбиянкой, но не обсуждала это публично. Её некролог в The New York Times стал первой публикацией, где упоминалась её сексуальная ориентация[8].
Смерть и наследие[править]
В январе 2011 года Фридман была госпитализирована в больницу в Мишен-Вьехо (штат Калифорния), где скончалась 9 января 2011 года от пневмонии[9][10][11].
Раввин Дэвид Элленсон, занимавший тогда пост президента Еврейского союзного колледжа — Еврейского института религии, 27 января 2011 года объявил о переименовании Школы духовной музыки колледжа в честь Дебби Фридман. Официальное переименование состоялось 7 декабря 2011 года[12][13].
В 2014 году была опубликована книга Sing Unto God: The Debbie Friedman Anthology, представляющая собой обширное собрание её музыки[14].
Несмотря на центральную роль музыки в её карьере и жизни, члены семьи Фридман отмечали, что сама певица могла бы счесть издание сборника проблематичным, так как предпочитала устную передачу письменному тексту[15].
Несмотря на чувства Дебби, мы верим, что людям нужна эта антология. Мы верим, что люди захотят сохранить и передать послание Дебби. С годами появятся вариации её композиций. Это неизбежно. Но дар Дебби отражён в уникальности её мелодий, оригинальных текстов и выбранных слов. Цель этого проекта — предоставить людям её оригинальные произведения в том виде, в каком она их создала. (Eglash 2013, p. viii)[15] Фридман в конечном итоге хотела укрепить еврейскую жизнь, используя свою уникальную философию музыки как непосредственного духовного опыта[2].
Среди её произведений, которые чаще всего исполняются в еврейских общинах Северной Америки, — «Ми шеберах» (написанная в соавторстве с её партнёршей Дророй Сетел)[16], «Miriam's Song» и мелодия для авдалы[17]. На протяжении всей своей карьеры Фридман стремилась дать еврейским общинам возможность привнести собственные голоса и опыт в богослужение в период эволюции и постоянных изменений в религии[2].
Дискография[править]
Студийные альбомы[править]
- Sing Unto God (1972)
- Not by Might Not by Power (1974)
- Ani Ma-Amin (1976)
- If Not Now, When? (1980)
- ...And The Youth Shall See Visions (1981)
- And You Shall Be a Blessing.... (1989)
- Debbie Friedman: Live at the Del (1990)
- The World of Your Dreams (1993)
- Miracles & Wonders (1995)
- Shirim Al Galgalim: Songs on Wheels (1995)
- Shanah Tovah: A Good Year (1996)
- Renewal of Spirit (1997)
- The Journey Continues: Ma'yan Passover Haggadah In Song (1997)
- It's You (1998)
- The Alef Bet (2001)
- The Water in the Well (2001)
- Light These Lights: Debbie Friedman Sings Chanukah Songs For The Whole Family (2003)
- One People (2006)
- As You Go On Your Way: Shacharit – The Morning Prayers (2008)
Концертные альбомы[править]
- Debbie Friedman: Live at the Del (1990)
- At Carnegie Hall (1996)
Сборники[править]
- In The Beginning (1994)
- Songs of the Spirit - The Debbie Friedman Anthology (2005)
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Forward 50, 2010. The Jewish Daily Forward (2010-10-26). Проверено 18 июня 2026.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Cohen, Judah Higher Education: Debbie Friedman in Chicago // Journal of Jewish Identities. — 2017. — том 1. — № 10. — С. 7–26. — DOI:10.1353/jji.2017.0002
- ↑ Sparber, Max. Debbie Friedman, Minnesota-raised Jewish songwriter, dies, MinnPost (10 января 2011 года). «When we think of one Jewish songwriter from Minnesota who changed everything, we usually think of Bob Dylan.».
- ↑ World class education in a nurturing urban environment Highland Park High School Hall of Fame. Highlandsr.spps.org. Архивировано из первоисточника 23 июня 2007.[недоступная ссылка] Проверено 4 декабря 2013.
- ↑ Fox, Margalit, Debbie Friedman, Singer of Jewish Music, Dies at 59, The New York Times, January 11, 2011
- ↑ Theiner, Manny. Jewish folk-singer Debbie Friedman performs at Temple Sinai (1 мая 2008 года).
- ↑ Coppel, Ann A Journey of Spirit. Ann Coppel Productions (2002). Проверено 18 июня 2026.
- ↑ Route 17 Debbie Friedman Talks About Being Gay. The Jewish Week (2013-11-02). Архивировано из первоисточника 3 января 2015. Проверено 18 июня 2026.
- ↑ Cohen, Debra Nussbaum, Debbie Friedman, Beloved Jewish Composer and Performer, Dead at 59, The Jewish Daily Forward, January 9, 2011
- ↑ Horn, Jordana, Beloved US Jewish songwriter, Debbie Friedman, dies, The Jerusalem Post, January 9, 2011
- ↑ Woo, Elaine, Debbie Friedman, self-taught Jewish folk singer, dies at 59, Los Angeles Times, January 11, 2011
- ↑ Debbie Friedman School of Sacred Music Renaming at HUC-JIR/New York. Huc.edu (2011-12-07). Архивировано из первоисточника 20 сентября 2020.[недоступная ссылка] Проверено 4 декабря 2013.
- ↑ Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion Dedicates Debbie Friedman School of Sacred Music. Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion (2011-11-01). Проверено 18 июня 2026.
- ↑ URJ Books And Music :: Music – Song Books, Folios and Instrumental :: Sing Unto God: The Debbie Friedman Anthology. Urjbooksandmusic.com (2013-12-01). Архивировано из первоисточника 15 февраля 2015.[недоступная ссылка] Проверено 14 февраля 2015.
- ↑ 15,0 15,1 Cohen, Judah Sing Unto God: Debbie Friedman and the Changing Sound of Jewish Liturgical Music // Contemporary Jewry. — 2014. — том 35. — С. 13–34. — DOI:10.1007/s12397-014-9127-9
- ↑ Debbie Friedman's Healing Prayer. The Forward (2011-01-19). Проверено 18 июня 2026.
- ↑ About Debbie. The Life and Legacy of Debbie Friedman. Архивировано из первоисточника 13 апреля 2015.[недоступная ссылка] Проверено 12 апреля 2015.
Ссылки[править]
- Сайт Дебби Фридман
- Jewish Women and the Feminist Revolution на сайте Jewish Women's Archive
- A Journey of Spirit
- Страница памяти Дебби Фридман (URJ)
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Фридман, Дебби», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
