Ханой Хинг

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ханой Хинг

Литературное произведение
Жанр
Легенда


Язык оригинала
Ингушский






Ханой Хинг — название легенды и одноимённый персонаж ингушского фольклора, мастер возведения жилых и боевых башен. Прообразом героя является Ханой Хинг из рода Ханиевых, который согласно народным преданиям вместе с отцом построил в Ингушетии родовой замок Хяни и башни в ряде аулов (Ляжги, Морчи и других)[1][2].

Легенда и миф о Ханой Хинге записаны на ингушском языке в 1965—1968 годах и переведены учёным, фольклористом и писателем Ибрагимом Абдурахмановичем Дахкильговым. На русском языке впервые опубликованы в учебном пособии «Исторический фольклор чеченцев и ингушей» И. А. Дахкильгова для студентов высших учебных заведений в 1978 году, в составе сборника «Сказки и легенды ингушей и чеченцев» под редакцией А. О. Мальсагова в 1983 году[3][4][5].

Историческая канва[править]

В Ингушетии XXI века уцелело порядка ста башенных сооружений из камня, построенных по типу поселения замкового типа в XIV—XVII веках. В числе башен — боевые (более узкие и без входа на первом этаже), полубоевые и жилые. От башен других народов Кавказа ингушские боевые башни отличает значительная высота (до 25—30 метров), крепость и строгое изящество форм. Ингушским мастерам запрещалось строить боевые башни за пределами Ингушетии[6][1].

В 1920-х годах советский лингвист-кавказовед Н. Ф. Яковлев проводил этнографические экспедиции по Северному Кавказу и отметил, что лишь наличие наследственной доли в родовой боевой башне и в фамильном склепе давало ингушу статус полноправного члена сообщества ингушского поселения[1].

Старинная поговорка ингушей[1]:

Тепло тому, кто в башне живёт и холодно тому, у кого нет своей родовой башни.

Ханой Хинг из рода Ханиевых слыл искусным строителем, который разработал состав уникально прочного раствора для соединения камней башни. Смесь из извести, песка и мелкой каменной крошки после обработки Хингом и добавления секретных ингредиентов становилась настолько вязкой, что её трудно было стряхнуть с лопаты. Мастер заслужил всеобщее народное признание как профессионал и стал прототипом для персонажа ингушских легенд и мифов[1].

В XXI веке, по прошествии нескольких веков, раствор между камнями ряда старинных башен Ингушетии практически не поддаётся механическому воздействию[1].

Легенда «Ханой Хинг»[править]

Искусство строительства башен Ханой Хинг перенял от своего отца, но однажды ученик понял, что превзошёл своего учителя[3].

Укладывая камни, Хинг сказал отцу[3]:

Этот камень следовало положить не так, а иначе.

После чего положил камень так, как считал нужным. Обидевшийся отец начал спорить. Чтобы выяснить, кто более искусный мастер, было решено возвести две башни: в родном ауле начал трудиться отец, в селение Ляжги строить боевую башню, за которую было обещано 60 голов скота, отправился Ханой Хинг[3].

Средневековый башенный комплекс Эрзи, Ингушетия.

Добиваясь признания отца, Хинг трудился над составом как никогда[3]:

  • тщательно дробил в мельчайшую крошку щебень;
  • аккуратно готовил известь;
  • добавлял в раствор молоко, ослиный волос и яйца;
  • долго вымешивал раствор, чтобы добиться максимальной вязкости.

При помощи работников Хинг построил высокую башню с двойным потолочным сводом и водрузил на её вершине заострённый камень[3].

Пришедший взглянуть на работу отец поскреб раствор и произнёс[3]:

Ты победил меня, нет мастера искуснее тебя!

От радости Хинг взобрался на вершину возведённой им башни и станцевал на острие установленного вверху камня[3].

Миф «Ханой Хинг и бог»[править]

В один из дней бог, который симпатизировал Ханой Хингу, пригласил мастера к себе в гости. Для этого вездесущий опустил на Землю длинную золотую цепь, по которой Хинг взобрался в небесный чертог[3].

Ингушские боевые и смотровые башни на закате.

Бог объяснил Хингу, что тот может наблюдать за любым человеком в мире, находящимся в зоне прямой видимости. Зодчий долго и удивлённо озирался, затем заглянул в родной Ханн и с изумлением увидел, что его супруга и местный пастух направились к сараю[3].

Ханой Хинг начал просить бога[3]:

Дома может случиться плохое, отпусти меня!

Бог позволил мастеру удалиться и сказал, что в качестве подарка разрешает отсечь фрагмент золотой цепи, когда Хинг достигнет поверхности. Мастер пожадничал, высоко подпрыгнул и отсёк шашкой огромный кусок цепи[3].

В наказание за проявленную Хингом алчность бог проклял его до седьмого колена[3]:

Пусть потомство твоё будет малочисленным и пусть оно будет тщедушным!

В народе пошла молва, что проклятие вездесущего в отношении зодчего сбылось и «каждое последующее поколение становится всё хуже»[3].

Судя по язвительности мифа, работа зодчего обходилась заказчикам недёшево[3].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Древняя ингушская архитектура. Администрация правительства Республики Ингушетия, официальный сайт. Проверено 30 июля 2024.
  2. Ингушский фольклор. Администрация правительства Республики Ингушетия, официальный сайт. Проверено 30 июля 2024.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 Мифы и легенды народов мира. Том 9. Народы России. Литмир — электронная библиотека. Проверено 30 июля 2024.
  4. Сказки и легенды ингушей и чеченцев / А. О. Мальсагов. — М.: Наука, 1983. — С. 8.
  5. М. Оздоева. К 85-летию со дня рождения ингушского ученого, профессора Ибрагима Дахкильгова (14 августа 2022 года). Проверено 30 июля 2024.
  6. Ингушские башни — вершина средневекового архитектурного мастерства (23 января 2020 года). Проверено 30 июля 2024.

Литература[править]

  • Мифы и легенды народов мира. Народы России: Сборник. — М.: Литература; Мир книги, 2004. — 480 с. ISBN 5-8405-0646-X.

Шаблон:Легенды народов Кавказа

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ханой Хинг», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».