Шёлковая лестница (опера)

Опера

«Шёлковая лестница»
La scala di seta
Джоаккино Россини, 1815 г.
Композитор	Джоаккино Россини
Автор(ы) либретто	Джузеппе Фоппа
Язык либретто	итальянский
Жанр	опера-фарс
Количество действий	1
Первая постановка	9 мая 1812 года
Место первой постановки	театр «Сан-Моизе», Венеция

«Шёлковая лестница» (итал. La scala di seta) — одноактная опера-фарс итальянского композитора Джоаккино Россини на либретто Джузеппе Фоппы. Мировая премьера состоялась 9 мая 1812 года в венецианском театре «Сан-Моизе». Увертюра к «Шёлковой лестнице» — популярное, часто-записываемое произведение, по сей день входит в концертный репертуар различных коллективов.

В период с 1810 по 1813 годы молодой Россини сочинил для театра«Сан-Моизе» пять опер-фарсов, первой из которых стал «Брачный вексель», а последней — «Синьор Брускино». Подобные короткие одноактные оперы пользовались популярностью в Венеции в конце XVIII — начале XIX века. Они представляли собой камерные произведения, исполнявшиеся составом из пяти-восьми певцов, в которых обязательно присутствовали: влюбленная пара, минимум две комические партии и одна или несколько второстепенных ролей. По законам жанра, в такого рода операх должно было быть много визуального юмора и импровизации, поэтому актерская игра и комедийный талант здесь были важнее певческих способностей. Фарсам Россини также в значительной мере свойственен сентиментализм.

Действующие лица и голоса

Партия	Голос	Исполнитель на премьере 9 мая 1812 года Дирижёр: -
Дормон, учитель	тенор	Гаэтано Даль Монте
Джулия, его ученица	сопрано	Мария Кантарелли
Лючилла, кузина Джулии	сопрано	Каролина Нагер
Дорвиль	тенор	Раффаэле Морелли
Бланзак	бас	Никола Таччи
Джермано, слуга Джулии	бас	Никола Де Гресис

Краткое содержание

Время действия: XVIII век

Место действия: Париж

Дормон, учитель и опекун прекрасной Джулии, твердо решил, что она выйдет замуж за Бланзака несмотря на то, что девушка упорно отвергает его ухаживания. Дело в том, что Джулия тайно обвенчана с Дорвилем, другом Бланзака. Тот каждую ночь взбирается в спальню жены по шелковой лестнице, которую она спускает из окна.

Действие в опере начинается утром. Влюблённая в Бланзака Лючилла и Джермано решают понаблюдать за Джулией, из-за чего Дорвилю с большим трудом удается ускользнуть из комнаты жены обычным способом. С минуты на минуту должен прибыть Бланзак, не теряющий надежды завоевать сердце Джулии, и девушка придумала план, как переключить его внимание на кузину, которая смогла бы стать ему прекрасной женой.

Джулия намерена свести Лючиллу и Бланзака и уговаривает Джермано проследить из тайного укрытия за тем, как будут складываться их отношения. Бланзак появляется в компании Дорвиля, который отчаянно пытается убедить друга, что Джулия не ищет себе мужа. К сожалению, это только подстегивает Бланзака, и он преисполняется ещё большей решимости и уверенности в успехе. Бланзак предлагает Дорвилю спрятаться и посмотреть, как он добьется от Джулии согласия выйти за него замуж. Войдя в свою спальню, Джулия видит там Бланзака. Джермано и Дорвиль подслушивают их разговор.

Джулия устраивает Бланзаку допрос, чтобы убедиться, что он будет её кузине хорошим и верным мужем. Это вводит Джермано и Дорвиля в заблуждение, заставляя думать, что девушка искренне интересуется Бланзаком. Дорвиль в ярости убегает прочь, к удивлению Джермано, который тоже выходит из своего укрытия. Посреди всего этого шума и неразберихи появляется Лючилла, и Бланзак вдруг замечает, как она красива. Явно красивее своей кузины Джулии.

Наступает поздний вечер. Джулия с нетерпением ждет прихода Дорвиля, чтобы объяснить ему причину, по которой она так подробно расспрашивала Бланзака о браке. Зайдя к ней, Джермано понимает, что у госпожи назначена встреча. Он предполагает, что это встреча с Бланзаком, и снова решает спрятаться и посмотреть, что произойдет дальше. К сожалению, ему не удается держать свои догадки при себе, и он делится ими с Лючиллой. Расстроенная тем, что Бланзак, которого она любит всей душой, собирается прийти к Джулии, Лючилла тоже решает спрятаться в спальне кузины и понаблюдать за развитием событий.

К общим удивлению и радости, в спальню взбирается Дорвиль, за которым следует Бланзак: он решил воспользоваться шелковой лестницей чтобы снова посвататься — только не к Джулии, а к Лючилле. Тут в одной ночной рубашке в комнату является разбуженный шумом Дормон, и все разбегаются. Видя, что все обернулось к лучшему, Дормон быстро прощает супругов за скрытность, и действие заканчивается всеобщим ликованием.

Записи

Год	Исполнители партий: Дормон, Джулия, Лючилла, Дорвиль	Дирижёр, оперный театр и оркестр	Звукозаписывающая компания
1953	Пьеро Бесма, Анжелика Туккари, Джузеппина Сави, Джузеппе Джентиле	Джузеппе Морелли, оркестр и хор Римского квартетного общества	LP: Period Cat: SPL 591 LP: Nixa Cat: PLP 591 LP: Contrepoint Cat: MC 20.063 LP: Opera Society Cat: M 2071 36
1962	Манлио Рокки, Грациела Сьютти, Маргарита Ринальди, Фернандино Якопуччи	Франко Феррара, оркестр Римской филармонии (Запись саундтрека к фильму «Cine Lyrica Italiana»)	LP: RCA Victor Cat: LM 2650 LP: RCA Victor Cat: E 5502-3 LP: RCA Cat: VLS 32512
1983	Тулио Пане, Кармен Лавани, Тициана Трамонти, Эрнесто Паласио	Марк Андреэ, Оркестр итальянской Швейцарии (Видеозапись телевизионного фильма)	VHS: House of Opera Cat: VIDEO 1643 DVD: House of Opera Cat: DVD 1643 DVD: Opus Arte «Faveo» Cat: 4023 D
1988	Ославио ди Кредико, Лучана Серра, Чечилия Бартоли, Уильям Маттеуцци	Габриэле Ферро, оркестр Муниципального театра Болоньи	CD: Fonit Cetra Cat: 102 203 CD: Ricordi/Fonit Cetra Cat: RFCD 2003 CD: Warner Fonit Cat: 0927 43307-2
1990	Дэвид Гриффит, Лучана Серра, Джейн Баннелл, Дэвид Кюблер	Джанлуиджи Джельметти, Штутгартский радио-синфонический оркестр (Видеозапись спектакля в рамках фестиваля в Шветцингене)	DVD: EuroArts Cat: 2054978
1992	Фульвио Масса, Тереза Рингхольц, Франческа Провизионато, Рамон Варгас	Марчелло Виотти, Английский камерный оркестр	CD: Claves Cat: 50-9219-20
2000	Энрико Фачини, Элизабет Норберг-Шульц, Клаудия Марчи, Антонино Сирагуза	Альберто Дзедда, оркестр Муниципального театра Болоньи (Запись спектакля в рамках фестиваля Россини в Пезаро, 6 августа 2000 г.)	CD: House of Opera Cat: CD 706
2001	Андреа Карбони, Гая Маттеини, Сильвия Вадженте, Самуэле Симончини	Джован Баттиста Вароли, «Солисты Фьезоле» (Запись декабрьских выступлений в Муниципальныом театре Кастильон- Фьорентино (Ареццо)	CD: Bongiovanni Cat: GB 2316/7-2
2009	Даниеле Дзанфардино, Ольга Перетятько, Анна Малавази, Хосе Мануэль Сапата	Клаудио Шимоне, Оркестр имени Гайдна в Больцано и Тренто (Запись спектакля в театре Россини в Пезаро, август 2009 г.)	CD: premiereopera.net

Литература

• Harewood, Earl of and Antony Peattie, (Eds.)(1997) The New Kobbe’s Opera Book London, Ebury Press.
• Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), «La scala di seta» in Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam.
• Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, London: Methuen; Portland, Oregon: Amadeus Press.
• Osborne, Richard (1986), Rossini (Dent Master Musicians series), (Ed.) Stanley Sadie. London: The Orion Publishing Group, 1986. J. M. Dent, 1993
• Osborne, Richard (1998), «La scala di seta», in Stanley Sadie, (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Vol. Four. p. 198. London: Macmillan Publishers, Inc.

Ссылки

• ит. Libretto
• La scala di seta page
• Background information about Rossini farces

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Шёлковая лестница (опера)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Шёлковая_лестница_(опера)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».