Юлия Мирославовна Починок

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Юлия Мирославовна Починок

Починок Юлія Мирославівна - 16099666.jpg


Дата рождения
27 июня 1990 года
Место рождения
Тернополь, УССР, СССР


Гражданство
Союз Советских Социалистических Республик СССР
Украина Украина
Род деятельности
международные отношения





Починок Юлия Мирославовна (род. 27 июня 1990, г. Тернополь, УССР) — украинская переводчица, журналистка, литературовед, литературный критик. Кандидат филологических наук (доктор философии; 2015)[1] Член Национального союза журналистов Украины (2013) и Научного общества имени Шевченко (2013).

Биография[править]

Родилась 27 июня 1990 года в г. Тернополь.

Учеба[править]

Окончила с золотой медалью Тернопольскую специализированную школу с углубленным изучением иностранных языков № 7 (2007).

Училась в школе молодого журналиста при газете «Вільне життя» и в Малой академии наук Украины в секциях литературного творчества и литературоведения (2006—2007).

Окончила с отличием филологический факультет Тернопольского национального педагогического университета имени Владимира Гнатюка (бакалавр по специальности «Украинский язык и литература. Английский язык», 2011). Параллельно получала квалификацию журналиста на заочном отделении Львовского национального университета имени Ивана Франко.

2011—2012— окончила с отличием магистратуру филологического факультета (специальность «Литературное творчество») ЛНУ им. И.Франко.

В 2013 году окончила с отличием магистратуру факультета журналистики (специальность «Международная журналистика») ЛНУ им. И.Франко.

2012—2015— аспирантка кафедры теории литературы и сравнительного литературоведения ЛНУ им. И.Франко.

2014—2015— научный исследователь кафедры антропологии литературы и исследований культуры Ягеллонского университета (Краков, Польша).

Литературная и журналистская деятельность[править]

Печаталась в периодических и Интернет-изданиях: «Вільне життя» (Тернополь), «Місто» (Тернополь), «Тернопольский обозреватель» (Тернополь), «Погляд» (Тернополь), «Литературная Украина» (Киев), «Украинская литературная газета» (Киев), «ЛітАкцент» (Киев), «Буквоїд» (Киев), «Киевская Русь» (Киев), «Поэтические мастерские» (Киев), «Артвертеп» (Днепропетровск), «Золотая Пектораль» (Чортков), «Формарт» (Львов), «Коло» (Львов), ВВС Украина (Киев), «ШО» (Киев), «Слово и время» (Киев), «Qli.ru» (Москва, Россия), «Fragile» (Краков, Польша), «MOCAK Forum» (Краков, Польша), «The Baltic University Programme. Newsletter» (Уппсала, Швеция) и других; в альманахе «Ірпінські світанки» (Белая Церковь) и сборнике украинской поэзии «Вілаг почуттів» (Ужгород).

Модератор многочисленных литературных акций, была членом оргкомитета ежегодной книжной ярмарки «Словія» в Чорткове Тернопольской области при содействии редколлегии журнала «Золотая Пектораль».

Участник:

  • Всеукраинского совещания молодых литераторов (Киев-Ирпень, 2010);
  • Всеукраинского фестиваля Контекст-2: школа литературной критики и книжной журналистики в пределах 20 Форума издателей во Львове при содействии фонда Рината Ахметова (Львов, 2013);
  • первого международного Медиасимпозиума «„Transmedia“: transformation, transition, transgression при содействии Danida Program» (Школа журналистики и медиакоммуникаций УКУ; Львов, 2014);
  • проекта для молодых ученых «Awangarda środkowej i wschodniej Europy: innowacja czy naśladownictwo?», который реализован на отделении Полонистики Ягеллонского университета (Краков, Польша, 2014—2015);
  • 12-й ежегодной дипломатической встречи мировых лидеров Ялтинской Европейской Стратегии YES (Киев, 2015).

Общественная деятельность[править]

Юлия Починок модерирует презентацию книги Ирины Мацко «Шпинат для мозгов» в «Книжном магазине „Є“» в Тернополе (17.09.2015)

2005—2007— председатель комиссии по вопросам обучения городского ученического парламента при управлении образования и науки Тернопольского городского совета.

С 2006— член литературного объединения при Тернопольской областной организации Национального союза писателей Украины, с 2007— член литературной студии «87» Юрия Завадского.

В 2010—2012— соорганизатор выставок ОО «Форум издателей» (bookforum.ua) и Международного литературного фестиваля в рамках Львовского Форума издателей. В 2012 — секретарь-референт ОО «Форум издателей».

В 2012— преподаватель украинского языка как иностранного в рамках летней школы «Украинского языка и культуры» Украинского католического университета (Львов). От 2012— участница Всеукраинских молодежных форумов при содействии Фонда Виктора Пинчука.

В 2014— помощник при организации Международного литературного фестиваля Conrad Festival (conradfestival.pl) (Краков, Польша).

В 2015— эксперт Международного литературного конкурса «Коронация слова» в номинации «Романы» (Киев); ассистент Фонда Краков город литературы ЮНЕСКО (Польша) (miastoliteratury.pl); ассистент Фонда ArtForum (Краков, Польша).

Круг научных интересов[править]

Теория литературы. Актуальная литература. Литературная критика. Постмодернизм и авангардизм. Поэзография. Публицистика. Экспериментальная поэзия. Современное искусство. Перформанс. Культура новых медиа. Культура эксперимента.

Квалификационная работа на степень бакалавра журналистики— «Нова журналістика в українському медіадискурсі» (Львов, 2012).

Квалификационная работа на степень магистра филологии, литератора, преподавателя украинского языка и литературы— «Поезографія в контексті літератури постмодернізму (на прикладі творчості Юрія Завадського)» (Львов, 2012).

Квалификационная работа на степень магистра журналистики— «Літературні тенденції в українській та польській журналістиці кінця 90-х років ХХ — початку ХХІ століття» (Львов, 2013).

Квалификационная работа на степень кандидата филологических наук— «Українська експериментальна поезія кінця ХХ — початку ХХІ століття: текст, контекст, інтертекст» (Львов, 2015).

Труды[править]

Починок Юлия. Украинская экспериментальная поэзия конца ХХ — начала ХХІ столетия: текст, контекст, интертекст (укр.). — Монография / Ю. Починок. — Тернополь: Навчальна книга — Богдан, 2015. — 216 с.

Литературные публикации[править]

  • «Назустріч сонцю» (сборник стихов, 2006),
  • «Яким буде завтра?» (не растиражирован сборник рецензий, 2013),
  • «Стежками Тернопілля. Матеріали фольклорної практики» (сборник, 2009, в соавторстве),
  • «Обпалені війною. Афганістан (1979—1989)» (книга воспоминаний, 2009, в соавторстве),
  • предисловие к сборнику стихов Юрия Садловского «Вірші 1996—2014 (вибрані)» (2014).
  • послесловие к книге травелогов Надежды Сеневской «Оптимістичні подорожі довоєнною Україною» (2016).

Награды[править]

  • Дипломантка (II место) Всеукраинского конкурса студенческих научных работ с украинского языка и литературы (тема работы: «Поэзография в контексте литературы постмодернизма»), награждена премией от Ивана Вакарчука (2012);
  • именная стипендия Владимира Гнатюка «за выдающиеся достижения в области литературоведения» (2010);
  • стипендия Президента Украины за І место на общенациональном этапе XI Международного конкурса знатоков украинского языка имени Петра Яцыка (2011);
  • стипендия издательства «Факел» «за весомый вклад в развитие современного украинского литературного процесса» (2009, 2010, 2011, 2012, 2013);
  • стипендия Фонда Виктора Пинчука «Завтра. UA» (тема работы: «Современная поэзия для слуха и зрения», 2012);
  • стипендиат проекта Европейской комиссии и Польского форума европейского образования (Youthpass for Training and Networking Projects) финансировали большую by the EU "Youth in Action Programme: «Development of Social Enterprises as a tool for employment of young people» (Рустави-Тбилиси, Грузия; 2013);
  • стипендиатка 23-го ежегодного летнего института «Democracy & Diversity» Международного института культуры и образования университета Нижней Силезии и Трансрегионального центра демократических исследований Нью-Йоркского университета «The New School» (Вроцлав, Польша; 2014);
  • стипендиатка 2-го тренинга для PhD-студентов (Interdisciplinary-Multicultural-International) от Baltic University Programme шведского и польского университетов (Рогов, Польша; 2014);
  • лауреат стипендии для молодых ученых (Ягеллонский и Варшавский университеты) от Правительства Республики Польша. Тема исследования: «Експериментализм как культурно-художественное направление конца ХХ— начала ХХІ века» (Варшава-Краков, Польша; 2014—2015);
  • лауреат конкурса для молодых переводчиков «Odnalezione w tłumaczeniu» (Гданьск, Польша, 2015).

Источники[править]

Литература[править]

Ссылки[править]