Kissa Tanto

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Kissa Tanto
 Просмотреть·Обсудить·Изменить

Kissa Tanto — ресторан итало-японской фьюжн-кухни в Чайна-тауне Ванкувера (Британская Колумбия, Канада). Заведение на 80 мест открылось в июне 2016 года. Оно расположено на втором этаже дома 263 по Ист-Пендер-стрит. Название образовано от японского слова kissa (отсылка к джаз-кафе Токио 1960-х годов) и итальянского tanto («много»). Совладельцы ресторана — ресторатор Таннис Линг, шеф-повар Жоэль Ватанабе и су-шеф Ален Чоу. Они задумали проект как эскапистскую и анахроничную концепцию.

Визуальный дизайн ресторана играл такую же важную роль при его создании, как и меню. Неприметный фасад оставили в состоянии лёгкого упадка. Снаружи ресторан выделяется только небольшим козырьком и неоновой вывеской. Интерьер вдохновлён модернизмом середины века. В зале установлены изогнутые банкетки и лампы банкира. В отделке широко используются клён, грецкий орех и полированная латунь. Глянцевый сводчатый потолок и стопки виниловых пластинок за барной стойкой (вместо традиционного зеркала) отсылают к джаз-кафе.

Kissa Tanto предлагает современный фьюжн итальянской и японской кухонь. Такое сочетание кажется необычным, но имеет исторические и кулинарные основания. Обе традиции делают акцент на простоте, вкусе умами и местных ингредиентах. Стиль фьюжн здесь гибок и интуитивен. Традиционные ингредиенты одной кухни добавляются в блюда другой по мере необходимости, без строгих формул. Рецензенты выделяют жареную рыбу целиком как фирменное блюдо ресторана.

С момента открытия Kissa Tanto получает положительные отзывы за романтичный ретро-дизайн и инновационное меню. Заведение занимает высокие позиции в канадских рейтингах лучших ресторанов, включая список Canada's 100 Best. В первый год работы несколько критиков назвали его «лучшим новым рестораном». В 2022 году заведение получило одну звезду Мишлен.

Описание и создание[править]

Файл:Kissa Tanto sign and awning from side.jpg
Неоновая фиолетовая вывеска «KT» и входной козырёк под ней

Kissa Tanto — ресторан итало-японской фьюжн-кухни в Чайна-тауне Ванкувера (Британская Колумбия, Канада). Заведение на 80 мест находится на втором этаже дома 263 по Ист-Пендер-стрит[1][2]. Название происходит от японского слова kissa (яп. きっさ), обозначающего джаз-кафе токийской джазовой сцены 1960-х годов, и итальянского слова tanto («много»)[3][4].

Совладельцы Kissa Tanto — ресторатор Таннис Линг, шеф-повар Жоэль Ватанабе и су-шеф Ален Чоу. Ранее они вместе работали над китайской брассери Bao Bei, также расположенной в Чайна-тауне[5][6]. После успеха Bao Bei партнёры решили открыть второй ресторан, но не имели конкретной идеи[7]. Они обратились в ванкуверскую студию Ste. Marie, которая проектировала Bao Bei и другие местные заведения (St. Lawrence, Savio Volpe, Ask for Luigi)[8][9]. Дизайнеры попросили определить кулинарную концепцию до начала планирования. Ватанабе предложил японо-итальянское направление, и эта идея была принята[7].

Ресторан задумывался как романтичное убежище от повседневности[10]. Таннис Линг рассказала журналу Monocle: «Мы представляли Kissa Tanto как маленькое тайное укрытие»[7]. По словам Ватанабе, помещение на втором этаже выбрали ради создания атмосферы приключения[3]. Договор аренды пространства, пустовавшего предыдущие тридцать лет, подписали в феврале 2015 года[11]. Наём сотрудников начался в октябре 2015 года. Строительные работы продолжались до марта 2016 года. В конце апреля состоялось техническое открытие. Официальный запуск прошёл в июне 2016 года[1].

Визуальный дизайн[править]

Файл:Kissa Tanto interior, early evening, summer.jpg
Интерьер Kissa Tanto ранним августовским вечером, вид от входа вглубь зала

Экстерьер Kissa Tanto спроектирован неприметным. Он сливается с окружающей застройкой и создаёт у посетителей чувство открытия[4][10]. Здание из красного кирпича с нефритово-зелёной черепицей в китайском стиле оставили в первоначальном состоянии лёгкого упадка[11][12]. Снаружи на наличие ресторана указывают только небольшая фиолетовая неоновая вывеска «KT» и королевски-синий козырёк с надписью «Kissa Tanto»[13][14]. Крутая лестница ведёт в сам ресторан, скрытый за плотными синими бархатными шторами[15].

Интерьер вдохновлён модернизмом середины века и отдаёт дань уважения работам итальянского архитектора Джо Понти[5][7]. Эстетика отсылает к джаз-кафе, в частности к знаменитому Hotel Okura Tokyo[4]. Сводчатый потолок с глянцевой краской характерен для таких заведений[7]. Пиксельный узор напольной плитки вдохновлён обложками книг Харуки Мураками в мягком переплёте, созданными дизайнером Джоном Галлом[2]. Ресторанный критик Пит Уэллс из The New York Times сравнил цветовую палитру (малиновый, сине-зелёный и королевский синий) с фильмами Дэвида Линча[11]. Декоративные элементы середины века включают изогнутые банкетки, лампы банкира, отделку из клёна и грецкого ореха, а также полированную латунную фурнитуру[3][11][15]. В задней части зала доминирует приподнятая большая обеденная кабина, которую персонал называет «джакузи». За барной стойкой вместо традиционного зеркала расположены полки из тёмного дерева с виниловыми пластинками и безделушками[2][15].

Из-за городских нормативов энергопотребления Ванкувера большая часть освещения в Kissa Tanto обеспечивается светодиодными лампами[16]. В ресторане используется минималистичное приглушённое освещение. В зале висит только одна люстра. Остальные источники света расположены на уровне глаз и ниже, чтобы погрузить посетителей в атмосферу[11][16]. Фоновая музыка состоит преимущественно из джаза с добавлением блюзовых композиций[12].

Общее впечатление создаёт ощущение места вне времени и пространства. Эстетика отсылает к прошлому, но без привязки к конкретной эпохе[11]. Ватанабе отмечал, что атмосфера заставляет гостей «чувствовать себя буквально перенесёнными... Вы ощущаете Нью-Йорк или Лос-Анджелес в период их расцвета». В рецензии Canada's 100 Best поддержали эту мысль: «Мы могли бы быть где угодно — в Нью-Йорке, Токио, Сан-Франциско»[13].

Кухня[править]

<div class="thumb tright" style="max-width: Ошибка выражения: неопознанный символ пунктуации «[»px; ">

Чавыча с маслом из водорослей (на переднем плане) и хрустящими квадратиками поленты (на заднем плане)
Коктейль «Dark End of the Street» — вариация бульвардье с использованием японского виски
Жареная рыба целиком с соевым соусом и дайконом

Kissa Tanto предлагает современный фьюжн итальянской и японской кухонь. Такое сочетание кажется необычным, но имеет исторические и кулинарные основания. Итальянская еда, известная как итамеси, популярна в Японии с 1920-х годов. Итальянские ингредиенты иногда используются в японской кулинарии[17][18]. Обе традиции делают акцент на простоте, вкусе умами и местных продуктах[17].

Меню опирается на семейное происхождение и личный опыт шеф-повара Ватанабе. Его отец — японец, а мать имеет франкоканадские и корсиканские корни. Он вырос в окружении южноамериканской и мексиканской кухонь, что повлияло на его нынешний стиль. Ватанабе десять лет работал суши-шефом, а также имеет опыт работы в итальянских и французских ресторанах[7][13]. Процесс разработки блюд для Kissa Tanto он описал как «интуитивную вещь... мы не пытаемся форсировать события»[5].

Овощи и мясо закупаются у местных поставщиков с соблюдением принципов устойчивого развития[7][17]. Рыба и мясо доставляются целиком и разделываются на месте. Благодаря этому в качестве блюд дня часто предлагаются менее распространённые отрубы: свиная корейка, свиная грудинка и рыбные воротнички[12][17]. Заправки, маринованные овощи, гарниры и хлеб на закваске готовятся на кухне ресторана[5][7]. Хлеб на закваске подаётся с маслом из нори и оливковым маслом[5].

Во многие традиционные итальянские блюда (например, в лазанью и таярин) добавляются японские ингредиенты: комбу (съедобные водоросли), мисо (ферментированная соевая паста) и кацуобуси (стружка копчёного тунца)[3][4]. В другие блюда, такие как японские крокеты (короккэ) и тяванмуси, вносятся итальянские акценты, например сыр пармезан[17]. По словам Ватанабе, ресторан не придерживается строгих правил при создании фьюжн-блюд: «Иногда блюда кажутся более итальянскими, а иногда — более японскими. Очень редко они находятся ровно посередине». Александра Гилл из The Globe and Mail отметила, что многие позиции, такие как тарелка охлаждённых овощей, «горячо отзываются Ванкуверу»[17]. Обсуждая восприятие кросс-культурного меню, Ватанабе сказал: «Мы получили много комплиментов от итальянцев», а «японцы считают это странным, но им нравится»[6].

Рецензенты выделяют жареную рыбу как фирменное блюдо ресторана[5]. Оно представляет собой целую рыбу или крупный кусок (например, рыбный воротничок), надрезанный ромбиком, обваленный в картофельной или рисовой муке и обжаренный во фритюре. Блюдо подаётся с соевым соусом и тёртым дайконом для макания[17][19]. Гилл отметила редкость подачи рыбы целиком в Ванкувере и похвалила кухню за смелость в презентации блюда[15][17].

Восприятие[править]

Рейтинг Canada's 100 Best Restaurants[20]
Год Место Изменение
2017 14 новая
2018 10 [[{{{1}}}]] 4
2019 16 6
2020 12 [[{{{1}}}]] 4
2021 Нет списка
2022 29 17
2023 10 [[{{{1}}}]] 19
2024 10 Шаблон:Nochange
2025 18 8
2026 15 [[{{{1}}}]] 3

С момента открытия Kissa Tanto неоднократно попадал в списки лучших заведений, включая рейтинги лучших новых ресторанов. В 2016 году он занял первое место в списке десяти лучших новых канадских ресторанов по версии журнала EnRoute. Александра Гилл поставила его на вершину своего списка десяти лучших новых ресторанов Ванкувера 2016 года[15]. Журнал Vancouver Magazine присудил заведению награды «Лучший новый дизайн» (2017) и «Лучший паназиатский ресторан» (2017, 2019)[21]. В рейтинге Canada's 100 Best Restaurants 2017 года он был назван лучшим новым рестораном[13][22]. С 2017 по 2020 год Kissa Tanto входил в топ-20 списка Canada's 100 Best, занимая 14-е (2017), 10-е (2018), 16-е (2019) и 12-е (2020) места соответственно[23]. В 2021 году рейтинг не публиковался из-за пандемии COVID-19 в Канаде, а в 2022 году ресторан занял 29-е место[24]. Kissa Tanto стал одним из восьми ванкуверских ресторанов, получивших звезду Мишлен в 2022 году (в первый год включения города в гид Мишлен)[25][26]. После этого один из обозревателей отметил, что забронировать столик здесь «возможно, сложнее всего в Ванкувере»[27].

Дизайн[править]

Критики отмечают гламурную, сказочную атмосферу Kissa Tanto, которая словно переносит гостей в фантастическое место. Издание Canada's 100 Best назвало ресторан «очаровательно эксцентричным убежищем, бросающим вызов жанрам»[13]. Пит Уэллс писал, что дизайн «создаёт воображаемый параллельный мир». Журнал Vancouver Magazine описал его как «настолько романтичное и цельное видение, что оно могло бы стать съёмочной площадкой»[2]. Рецензия в EnRoute также содержала кинематографические ассоциации: «внезапно я снимаюсь в фильме нуар с итало-японскими субтитрами». Мэллори Фарруджиа в статье для ChefsFeed отметила, что вход в ресторан ощущается так, «будто вы попали в роман Мураками»[14]. Рецензенты подчёркивают, что посетители часто соответствуют причудливой эстетике заведения[18]. Линдси Андерсон из Bon Appétit назвала посещение Kissa Tanto «поводом нарядиться»[4]. Уэллс писал, что во время его визита «все, казалось, принарядились просто ради удовольствия». Гай Сэдди в Condé Nast Traveler отметил: «Как и само помещение, посетители здесь одеты к ужину — модно, но никогда не формально»[18].

Кухня[править]

Необычное сочетание итальянской и японской кухонь получило положительные отзывы критиков и посетителей[7][28]. Особое внимание уделяется Ватанабе за поиск точек соприкосновения между, казалось бы, несочетаемыми традициями Италии и Японии. Журнал EnRoute заявил: «Ватанабе доказывает, что Италия и Япония — естественные партнёры, объединённые общей любовью к лапше, грибам и умами». Миа Стейнсби из Vancouver Sun отметила, что это сочетание — «маршрут, на котором [Ватанабе] мог бы сорваться со скалы без шестого чувства баланса и гармонии»[5]. В рецензии Monocle говорится: «То, что ингредиенты и методы двух разных культур могут органично сочетаться и усиливать лучшие стороны друг друга, свидетельствует о мастерстве Ватанабе»[7]. Фарруджиа описала еду как максималистскую, подчеркнув обилие отчётливых и интригующих текстур в меню. «Еда в Kissa Tanto, — писала она, — сигнализирует о растущем стремлении к более смелому творчеству, убеждённости и объёму; к чему-то большему»[14]. Хадани Дитмарс из журнала Wallpaper назвала кухню «такой же тонко многослойной, как и дизайн»[11].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 80 Seat Japanese-Italian 'Kissa Tanto' Officially Opens Its Doors In Chinatownen-US. Scout Magazine (2016-06-07). Архивировано из первоисточника 25 марта 2020. Проверено 25 марта 2020.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Best New Design 2017: Kissa Tantoангл.. Vancouver Magazine (Apr 18, 2017). Архивировано из первоисточника 4 августа 2020. Проверено 29 мая 2026.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 MacNeille, Suzanne. From Italian-Asian to Locavore Canadian: Food Adventures in Vancouveren-US, The New York Times (2016 год).
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Anderson, Lindsay Kissa Tanto Reviewангл.. Bon Appetit. Архивировано из первоисточника 29 августа 2020. Проверено 29 мая 2026.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Stainsby, Mia Restaurant review: Kissa Tanto a Japanese-Italian marriage made in heavenen-CA. Vancouver Sun (May 19, 2016). Архивировано из первоисточника 4 ноября 2019. Проверено 29 мая 2026.
  6. 6,0 6,1 Chef of the Year 2017: Joël Watanabeангл.. Vancouver Magazine (Apr 18, 2017). Архивировано из первоисточника 1 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 {{{заглавие}}} // Monocle. — С. 262–263.
  8. Kwan, Tammy Kissa Tanto: Bao Bei team set to open new Japanese-Italian restaurantангл.. The Georgia Straight (Mar 15, 2016). Архивировано из первоисточника 1 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  9. Van Evra, Jennifer Vancouver's Caffè La Tana Channels Old World Beautyen-US. Metropolis (Jan 15, 2019). Архивировано из первоисточника 29 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  10. 10,0 10,1 Kissa Tanto Restaurant & Bar in Vancouver by Ste. Marieen-US. Yellowtrace (Nov 27, 2016). Архивировано из первоисточника 25 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 Hadani, Ditmars Kissa Tanto — Vancouver, Canada. Wallpaper* (Jun 27, 2016). Архивировано из первоисточника 2 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  12. 12,0 12,1 12,2 Levykh, Anya Jazzy Italian-Japanese fare hits the right note at Kissa Tanto. Vancouver Courier (17 August 2016). Архивировано из первоисточника 25 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Best New Restaurant 2017: Kissa Tantoen-CA. Canada’s 100 Best (Mar 1, 2017). Архивировано из первоисточника 26 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  14. 14,0 14,1 14,2 Farrugia, Mallory Read In a Sea of Sameness, Vancouver's Kissa Tanto Dares To Dismantle Your Comfort Zoneангл.. ChefsFeed (Jan 25, 2018). Архивировано из первоисточника 26 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 Gill, Alexandra. Top new Vancouver restaurants of 2016, The Globe and Mail (2016 год).
  16. 16,0 16,1 Mintz, Corey. How restaurant lighting helps set the mood, and makes you look more attractive, The Globe and Mail (2018 год).
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 Gill, Alexandra. At Kissa Tanto, Italy and Japan coalesce with Vancouver, The Globe and Mail (2016 год).
  18. 18,0 18,1 18,2 Saddy, Guy Kissa Tanto - Restaurant Reviewангл.. Condé Nast Traveler. Архивировано из первоисточника 6 августа 2020. Проверено 29 мая 2026.
  19. No. 16: Kissa Tantoen-CA. Canada’s 100 Best (Apr 15, 2019). Архивировано из первоисточника 1 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  20. Canada's 100 Best Restaurants Lists. Canada's 100 Best. Проверено 29 мая 2026.
  21. Announcing Our 2017 Restaurant Awards Winners!англ.. Vancouver Magazine (May 6, 2017). Архивировано из первоисточника 4 августа 2020. Проверено 17 марта 2020.
  22. Takeuchi, Craig Canada's 100 Best Restaurants 2017: Vancouver's Kissa Tanto named top new spot, Hawksworth makes top 10англ.. The Georgia Straight (Mar 3, 2017). Архивировано из первоисточника 26 марта 2020. Проверено 29 мая 2026.
  23. Шаблон:Bulleted list
  24. No. 29: Kissa Tanto. Canada’s 100 Best (2022-05-24). Архивировано из первоисточника 11 августа 2022. Проверено 29 мая 2026.
  25. Gill, Alexandra. Eight Vancouver restaurants receive prestigious Michelin honours, The Globe and Mail (2022 год).
  26. Yeung, Lien. 8 restaurants get coveted star in 1st Vancouver Michelin Guide, CBC News (2022 год).
  27. Ralph, Hannah. The North American city so delicious it didn't need Michelin, The Times (2023 год).
  28. McLennan, Neal 2017 Foodies of the Year: Joël Watanabeангл.. Western Living Magazine (Jun 22, 2017). Архивировано из первоисточника 6 июля 2021. Проверено 29 мая 2026.

49°16′50″ с. ш. 123°05′53″ з. д. / 49.280556° с. ш. 123.098056° з. д. (G) (O) (Я)

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Kissa Tanto», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».