Мураками, Харуки

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Харуки Мураками

村上 春樹
Харуки Мураками в 2018 году


Дата рождения
12 января 1949 года
Место рождения
Киото, Япония


Гражданство
Япония


Годы творчества
1979 год — настоящее время
Направление
постмодернизм
Жанр
антиутопия, роман, повесть, рассказ




Ха́руки Мурака́ми (яп. 村上 春樹, род. 12 января 1949, Киото, Япония) — японский писатель, переводчик, журналист. Его произведения переведены на 50 языков, а также стали бестселлерами в Японии и за рубежом. Он является лауреатом множества литературных и международных премий. Обладает множеством литературных наград[1].

Биография[править]

Детство и юность[править]

Харуки Мураками родился 12 января 1949 в городе Киото. Его родители работали преподавателями японского языка и литературы. После рождения Харуки семья переехала в Кобе — крупный морской порт Японии. Харуки рано выучил английский язык и уже в детстве стал проявлять интерес к европейской и американской культуре[2][3].

В 1968 году будущий писатель поступил в престижный университет Васэда, расположенный в северной части токийского района Синдзюку. Юноша учился на факультете театрального искусства по специальности «классическая драма». Однако учёба не была в радость для Харуки, она казалась ему скучной[3].

В 1971 году писатель женился на девушке по имени Ёко Такахаси, с которой вместе учился. По сей день пара находится в браке. Детей в семье нет[3].

Писатель открыл в Токио джаз-бар «Peter Cat» в 1974 году, которым он управлял семь лет. Харуки является большим поклонником музыки, он уже несколько лет ведёт музыкальную передачу на радио и собирает коллекцию виниловых пластинок, у него их около сорока тысяч штук. Неподалёку от его джаз-бара находится стадион, на котором проходят баскетбольные матчи. К Харуки со временем пришло понимание того, что он способен писать книги. Писатель стал засиживаться в заведении, работая над набросками будущих произведений[2][4].

Писательская карьера[править]

В апреле 1974 года Харуки начал писать роман под названием «Слушай песню ветра», который вышел в 1979 году. Данная работа была удостоена литературной премией нации для начинающих писателей и премией имени Номы от литературного журнала «Бунгэй». Автор считал, что этот роман не заслуживает быть переведённым на другие языки, так как считал его «слабым» и недостойным внимания. Однако, читатели выразили признание, отмечая, что в нём была заметна личная манера написания Харуки, которая отсутствовала у других писателей. За год было продано 150 тысяч экземпляров романа. Вскоре работа стала первой частью в «Трилогии крысы», в которую позже вошли романы «Пинбол-1973», выпущенный в 1973 году, и «Охота на овец», опубликованный в 1982 году, который также удостоился премией Номы[3][4].

Писатель — любитель путешествий. Сначала он провёл три года в Греции и Италии, а после, по приезде в США жил в Принстоне, преподавав в местном университете. Харуки продал свой бар в 1980 году и направил все силы в писательскую деятельность. В 1987 году вышел роман «Норвежский лес», который принёс автору мировое признание. Критики и ценители творчества считают это произведение лучшим в карьере Мураками[3][4].

Спустя время писатель отправился в Лондон, где и завершил работу над над романом «Дэнс, Дэнс, Дэнс», который стал продолжением «Трилогии Крысы». Книга написана в духе мистического детектива, а также переведена на большое количество языков[3][4].

В 1988 году Харуки пригласили преподавать в Принстонский институт в Нью-Джерси, где вскоре он остался жить. После, в 1992 году писатель стал преподавателем в Калифорнийском университете имени Уильяма Горварда Тафта, в котором читал лекции по курсу современной литературы. В это же время на свет появился роман «К югу от границы, на запад от солнца». Главным героем в этом произведении стал владелец джазового бара, как сам Харуки в молодости. А уже в 1995 году было опубликовано два тома романа «Хроники заводной птицы». Книга настолько пришла по вкусу читателям, что писатель написал третий том. За данный труд автор получил награду «Ёмиури», которую присудил ему один из самых беспощадных критиков Кэндзабуро Оэ[3][4].

Достижения[править]

Год Награда
1979 Японская национальная литературная премия для начинающих авторов[1]
Литературная премия имени Номы[1]
2006 Литературная премия имени Франца Кафки[1]
Литературная премия «Иомиури»[1]
Всемирная премия фэнтези[1]
2009 Иерусалимская премия[1]
2023 Spain’s Princess of Asturias Award[5]
2025 Sheikh Zayed Book Award[6]

Библиография[править]

Романы
Год выпуска Название
1979 «Слушай песню ветра»[7]
1980 «Пинбол-1973»[8]
1982 «Охота на овец»[9]
1985 «Страна Чудес без тормозов и Конец Света»[10]
1987 «Норвежский лес»[11]
1988 «Дэнс, Дэнс, Дэнс»[12]
1992 «К югу от границы, на запад от солнца»[13]
1995 «Хроники Заводной Птицы»[14]
1999 «Мой любимый sputnik»[15]
2002 «Кафка на пляже»[16]
2004 «Послемрак»[17]
2009 «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 1. Апрель — июнь»[18]
«1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 2. Июль — сентябрь»[19]
2010 «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 3. Октябрь — декабрь»[20]
2013 «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий»[21]
2017 «Убийство Командора. Книга 1. Возникновение замысла»[22]
«Убийство Командора. Книга 2. Ускользающая метафора»[23]
Сборники
Год выпуска Название
1983 «Медленной шлюпкой в Китай»[1]
«Хороший день для кенгуру»[1]
1984 «Светлячок, Сжечь сарай и другие истории»[1]
1985 «Рождество Овцы»[1]
«Ничья на карусели»[1]
1986 «Исчезновение слона»[1]
1990 «TV-люди»[1]
1996 «Призраки Лексингтона»[1]
2000 «Все божьи дети могут танцевать»[1]
Повести и рассказы
Год выпуска Название
1981 «Вампир в такси»[1]
2000 «Дружище Квак спасает Токио»[1]

Экранизации романов[править]

«Тони Такитани» (2004)[править]

Фильм основан на коротком рассказе Харуки Мураками «Тони Такия». В центре сюжета — Тони, который всю свою жизнь провёл в уединении: его мать рано ушла из жизни, а отец постоянно был занят игрой в джазовом оркестре. В школе герой изучал искусство, и хотя его рисунки были точными и детализированными, им не хватало чувств. Однако судьба улыбается Тони, когда он влюбляется и начинает испытывать эмоции, ранее недоступные ему[2][24].

Фильм представляет собой глубокую рефлексию о природе одиночества, его причинах и страхе быть оставленным. Режиссёр является давним другом Мураками, и экранизация произведения пришлась по душе самому писателю[2].

«Норвежский лес» (2010)[править]

Главный герой фильма, двадцатилетний Тору Ватанабэ, пытается справиться с потерей близкого друга. Он переезжает в Токио, где встречает бывшую девушку своего погибшего товарища. Вместе они проходят через экзистенциальный кризис, влюбляются и стараются справиться с горем[2][25].

Так как режиссёр и сценарист не знали японский язык, все диалоги среди персонажей сначала были написаны на английском, затем одобрены самим Мураками и переведены на японский язык. Фильм стал довольно точной адаптацией романа и был номинирован на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале[2].

«Залив Ханалей» (2018)[править]

Фильм снят по мотивам рассказа «Слепая ива и спящая девушка» и одноимённого произведения из сборника «Странные истории Токио». Главной героиней является мать-одиночка Сати, которая получает ужасную весть: её сын, восемьнадцатилетний Такаси, стал жертвой акулы и лишился ноги на Гавайях во время сёрфинга. Позже сын скончался, а мать с тех пор приезжает на остров каждый год, на годовщину его смерти. Через десять лет после трагедии, Сати знакомится там с двумя парнями, ровесниками её погибшего сына, которые поведали ей историю о сёрфере с одной ногой[2][26].

Экранизация отлично показывает зрителям всю специфику рассказов Харуки Мураками. Она показывает, как героиня остаётся сильной и способна помочь не только себе, но и другим людям[2].

«Пылающий» (2018)[править]

Фильм создан на основе рассказа «Сжечь сарай». По сюжету молодой человек Ли Джон-су встречает соседскую девушку Хэ-ми, с которой он провёл своё детство. Та уезжает в Африку и просит героя присмотреть за своей кошкой. Но девушка приезжает обратно не одна, а с мужчиной по имени Бен. Как-то раз пара приходит к Джон-су, и Бен рассказывает о своём необычном хобби. С тех пор у героя предчувствие, что произойдёт что-то страшное[27].

В этой кинокартине режиссёр размышляет над природой насилия и пиромании. Фильм получил приз «Фиппресси» на кинофестивале в Каннах[2].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Харуки Мураками (春樹 村上) рус.. Вookmix. Проверено 7 июня 2025.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Самарина М. Харуки Мураками: биография и фильмы по книгам писателя рус.. Постньюс. Проверено 20 апреля 2025.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Биография Харуки Мураками рус.. Мураками Харуки. Проверено 20 апреля 2025.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Харуки Мураками — биография и творчество писателя рус.. Биограф. Проверено 20 апреля 2025.
  5. ↑ Haruki Murakami announced as Spain’s Princess of Asturias Award for literature 2023 winner англ.. Timesofindia. Проверено 7 июня 2025.
  6. ↑ Haruki Murakami wins 2025 Sheikh Zayed Book Award cultural personality prize англ.. TheNationNews. Проверено 7 июня 2025.
  7. ↑ Харуки Мураками «Слушай песню ветра» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 20 апреля 2025.
  8. ↑ Харуки Мураками «Пинбол-1973» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  9. ↑ Харуки Мураками «Охота на овец» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  10. ↑ Харуки Мураками «Страна Чудес без тормозов и Конец Света» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  11. ↑ Харуки Мураками «Норвежский лес» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  12. ↑ Харуки Мураками «Дэнс, Дэнс, Дэнс» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  13. ↑ Харуки Мураками «К югу от границы, на запад от солнца» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  14. ↑ Харуки Мураками «Хроники Заводной Птицы» рус.. Лаборатория Фантастики (сайт). Проверено 26 апреля 2025.
  15. ↑ Харуки Мураками «Мой любимый sputnik» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  16. ↑ Харуки Мураками «Кафка на пляже» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  17. ↑ Харуки Мураками «Послемрак» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  18. ↑ Харуки Мураками «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 1. Апрель — июнь» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  19. ↑ Харуки Мураками «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 2. Июль — сентябрь» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  20. ↑ Харуки Мураками «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 3. Октябрь — декабрь» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  21. ↑ Харуки Мураками «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  22. ↑ Харуки Мураками «Убийство Командора. Книга 1. Возникновение замысла» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  23. ↑ Харуки Мураками «Убийство Командора. Книга 2. Ускользающая метафора» рус.. Лаборатория Фантастики. Проверено 26 апреля 2025.
  24. ↑ Тони Такитани (2004) рус.. Кинопоиск. Проверено 24 мая 2025.
  25. ↑ Норвежский лес (фильм, 2010) рус.. Фильм.ру. Проверено 24 мая 2025.
  26. ↑ Залив Ханалей (2018) рус.. Кинопоиск. Проверено 6 июня 2025.
  27. ↑ Пылающий (2018) рус.. Кинопоиск. Проверено 6 июня 2025.

Ссылки[править]


Знание.Вики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Мураками, Харуки», расположенная по следующим адресам:

—«https://baza.znanierussia.ru/mediawiki/index.php/Мураками,_Харуки»
—«https://znanierussia.ru/articles/Мураками,_Харуки»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Знание.Вики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Мураками,_Харуки&oldid=2425126