Wheels on the Bus
«The Wheels on the Bus» — американская, детская, народная песня, популярная в Великобритании, США, Австралии, Канаде, Швеции, Италии, Дании, Нидерландах и Бразилии, написанная Верной Хиллз(1898—1990).
Самая ранняя известная публикация текста песни —декабрьский номер журнала American Childhood за 1937 год[1], первоначально она называлась «The Bus», а текст был «The wheels of the bus», причем каждый куплет заканчивался строками, относящимися к тому, о чем в нем говорилось, в отличие от современного стандарта «all through the town» (или «all day long» в некоторых вариантах).
Она имеет повторяющийся ритм, что позволяет многим людям легко петь ее, подобно песне «99 бутылок пива». В ее основе лежит традиционная британская песня «Here We Go Round the Mulberry Bush». Песня также иногда исполняется на мотив «Buffalo Gals», как в версии Раффи, ее часто поют дети в автобусных поездках, чтобы развлечься[2].
«The Wheels On The Bus» считается традиционной песней и, как у всякой традиционной песни, у нее существует множество вариантов исполнения.
В 2002 году американская пародистка Мадонны Мишель Чаппел под сценическим псевдонимом «Безумная Донна» выпустила сингл, в котором использовались детские стишки[3], включающий версию песни Мадонны 1998 г. «Ray of Light», поверх которой была исполнена классическая детская песня[4]. Сингл достиг 17-го места в Великобритании, а также попал в чарты других стран Европы[5].
Песня также имеет слова на шведском языке Hjulen på bussen («Колеса автобуса»), а среди артистов, записавших ее, — Пернилла Вальгрен в 1996 году.
Эта песня особенно хорошо подойдёт для начинающих изучать английский язык, потому что там много повторений и все слова, при желании, можно показать руками. И тогда они запомнятся еще лучше.
Примечания[править]
- ↑ American Childhood 1937-12: Vol 23 Iss 4 англ.. Do Note Sell _ Film Master Only (December 1937).
- ↑ The Wheels on the Bus англ.. Baby Rhymes (02.07.2018). Проверено 13 сентября 2023.
- ↑ Michelle Chappel англ.. Michelle Chappel's website (16 October 2012). Проверено 14 ноября 2021.
- ↑ Mad Donna's The Wheels on the Bus sample of Madonna's Ray of Light англ.. Who Sampled Who. Проверено 14 ноября 2021.
- ↑ Mad Donna (3) – The Wheels On The Bus. Discogs.
Ссылки[править]
Bath Song | CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Wheels on the Bus», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|