Гарриет, женщина по имени Моисей
| Файл:Harriet-Tubman-248x300.jpg Гарриет Табмен, главная героиня оперы | |
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки |
Center Theater, Норфолк, Виргиния |
«Гарриет, женщина по имени Моисей» (англ. Harriet, the Woman Called Moses) — опера в двух актах композитора Теи Масгрейв, которая также написала либретто, вольно основанное на эпизодах из жизни американской аболиционистки и бывшей рабыни Гарриет Табмен. Премьера оперы состоялась 1 марта 1985 года в Норфолке, штат Виргиния, в исполнении Virginia Opera, с последующими трансляциями постановки на National Public Radio и BBC Radio 3. Масгрейв также написала две сокращённые версии оперы — The Story of Harriet Tubman (написана в 1990, премьера в 1993) и концертное произведение Remembering Harriet (написано в 1984, премьера в 2006).
История создания[править]
«Гарриет, женщина по имени Моисей» вольно основана на эпизодах из жизни Гарриет Табмен. Родившись в рабстве в округе Дорчестер, Мэриленд, Табмен сбежала в 1849 году. Впоследствии она неоднократно возвращалась в Мэриленд с миссиями по спасению других порабощённых семей и друзей, используя сеть активистов-аболиционистов и конспиративных квартир, известную как Подпольная железная дорога. Аболиционист Уильям Ллойд Гаррисон назвал её «Моисеем», намекая на библейского Моисея, который вывел евреев к свободе из Египта[1].
По словам Масгрейв, идея сочинить оперу для чернокожих певцов впервые пришла ей в 1980 году, когда её муж, Питер Марк, генеральный директор Virginia Opera, прослушивал певцов для постановки «Порги и Бесс». Она сказала, что выбрала Табмен в качестве темы, потому что «Гарриет — это каждая женщина, которая осмелилась бросить вызов несправедливости и тирании — она Жанна д’Арк, она Сьюзен Б. Энтони, она Анна Франк, она Мать Тереза»[2]. Как и в случае со своими предыдущими операми «Мария, королева шотландцев» (1977), «Рождественская песнь» (1979) и «Случай на мосту через Совиный ручей» (1981), Масгрейв также написала либретто.
Опера была совместным заказом Virginia Opera и Королевской оперы в Лондоне и была написана в 1984 году, когда Масгрейв получала стипендию Гуггенхайма. Первоначально она планировала либретто как прямое линейное повествование о жизни Табмен в качестве рабыни и её последующих спасательных миссиях на Подпольной железной дороге. Однако режиссёр оперы Гордон Дэвидсон позже убедил её принять более свободную хронологическую структуру с серией виньеток, которые перемещаются назад и вперёд во времени, и хором рабов, который остаётся на сцене на протяжении всей оперы. Хор выступает попеременно то как наблюдатель, то как участник сценического действия[3].
Постановки[править]
Мировая премьера оперы состоялась 1 марта 1985 года в Center Theater (ныне известном как Harrison Opera House) в Норфолке, штат Виргиния. Оркестром Virginia Opera дирижировал Питер Марк, а хор из 22 человек был набран из местных церковных хоров. Хотя Масгрейв изначально представляла себе исторические декорации, Дэвидсон и сценограф оперы Джеффри Бикрофт в конечном итоге выбрали более абстрактную декорацию с вездесущими «скелетными балками, напоминающими рёбра невольничьего корабля». Синтия Хеймон, певшая заглавную партию на премьере, сломала лодыжку за четыре дня до открытия и была вынуждена выступать на костылях. Её относительная неподвижность и круто наклонённая сцена потребовали привлечения танцовщицы Ивонн Эрвин, которая выступала в качестве альтер-эго Гарриет в некоторых сценах[3].
«Гарриет» выдержала 8 представлений в Норфолке, за которыми последовали ещё два представления в Ричмонде, штат Виргиния. Премьера была записана и позже транслировалась в США на National Public Radio и в Великобритании на BBC Radio 3 (5 марта 1985 года). Исполнения сцен из оперы с фортепианным аккомпанементом давались в Garrett's Meetinghouse в Уилмингтоне силами Opera Delaware (1988), Skylight Opera Theatre в Милуоки (1990) и в Саутбэнк Центре в Лондоне (2012). Несмотря на то, что опера была совместным заказом с Королевским оперным театром, там она не ставилась[4][5].
Впоследствии Масгрейв переработала оперу, чтобы облегчить её постановку для небольших оперных трупп. Новая версия, The Story of Harriet Tubman, была переоркестрована с полного оркестра на камерный оркестр из 8 инструментов, а хор был сокращён с 22 до 8 человек. Либретто было сокращено до одного акта, а время звучания уменьшилось вдвое — с почти трёх часов до полутора. Количество певческих ролей было сокращено до шести, и был введён рассказчик. Премьера этой версии состоялась в Mobile Opera 15 января 1993 года. В 2006 году Масгрейв создала ещё одну версию оперы под названием Remembering Harriet. Эта версия представляет собой структурированную и сопровождаемую рассказчиком серию отрывков из оригинальной оперы с использованием полной оркестровки и хора, но с участием только персонажей Гарриет, Рит и Джозайи. Премьера Remembering Harriet состоялась 13 мая 2006 года в исполнении Бруклинского филармонического оркестра и хора Total Praise Choir баптистской церкви Эммануила под управлением Челси Типтона II. Синтия Хеймон вновь исполнила роль Гарриет. Рассказчиком выступил Винсон Коул[6].
Арии Гарриет также появляются в 40-минутном триптихе Масгрейв Three Women: Queen, Mistress, Slave, представляющем собой сопровождаемую рассказчиком сборку сцен для главных женских персонажей из её опер «Мария, королева шотландцев», «Симон Боливар» и «Гарриет, женщина по имени Моисей». Мировая премьера Three Women состоялась в январе 1999 года в Herbst Theatre в Сан-Франциско. Апо Хсу дирижировала Женским филармоническим оркестром, а Эми Джонсон спела всех трёх героинь[7].
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 1 марта 1985[4] (Дирижёр: Питер Марк) |
|---|---|---|
| Гарриет (Гарриет Табмен) | сопрано | Синтия Хеймон |
| Рит, мать Гарриет | меццо-сопрано | Алтеуиз Де Вон |
| Бенджи, брат Гарриет | тенор | Деймон Эванс |
| Джозайя, жених Гарриет | баритон | Бен Холт |
| Мистер Гарретт (аболиционист Томас Гарретт) | баритон | Питер Ван Дерик |
| Престон, рабовладелец | тенор | Барри Крафт |
| Старый хозяин, отец Престона | бас | Джей Уиллоуби |
| Бен, отец Гарриет | бас | Рэймонд Бейзмор |
| Мистер Маклауд, надсмотрщик на плантации | тенор | Майкл Музико |
| Эдвард Кови, предводитель патруля рабов | бас | Энтони Збрзезны |
| Хор братьев и сестёр Гарриет, полевых рабов, домашних рабов и освобождённых рабов | ||
В опере также есть несколько разговорных ролей: Катон (раб-подросток), Сью Эллен (жена Престона), два охотника за головами, тюремщик и сержант полиции.
Содержание[править]
Место действия: Делавэр, Мэриленд и канадская граница в 1850-х годах
Акт 1
Сбежавшая рабыня Гарриет теперь укрывается в доме Томаса Гарретта в Делавэре. Во сне она слышит, как рабы, оставшиеся в Мэриленде, зовут: «Моисей! Моисей! Выведи нас из рабства!» Она переносится назад во времени и заново переживает события на плантации, которые привели к её побегу, включая попытку Престона, сына владельца плантации, соблазнить её, и её любовь к товарищу по рабству Джозайе. Проснувшись, она клянётся вернуться на Юг и помочь освободить свой народ.
Акт 2
В начале акта Гарриет уже является опытным проводником на Подпольной железной дороге и привела к свободе множество рабов. В Мэриленде её подозревают в том, что она и есть тот человек по имени «Моисей», который помог стольким рабам бежать на Север. Несмотря на предупреждение Гарретта об опасности, которая ей теперь грозит, и мольбы Джозайи, с которым она воссоединилась, она клянётся вернуться для последней миссии, чтобы спасти своих родителей, братьев и сестёр. После многих превратностей Гарриет, её семья и Джозайя сбегают на Север, а затем направляются в Канаду, преследуемые Престоном. Когда они собираются пересечь мост в Канаду, Престон пытается застрелить Гарриет. Пуля не попадает в неё и поражает Джозайю, который умирает у неё на руках.
Примечания[править]
- ↑ Harriet Tubman: The Life and the Life Stories. — University of Wisconsin Press, 2003.
- ↑ American Opera. — University of Illinois Press, 2001.
- ↑ 3,0 3,1 Bernheimer, Martin. From 'Porgy' To 'Harriet': Black Theme, White Composer, Los Angeles Times (10 марта 1985 года).
- ↑ 4,0 4,1 Opera: An Encyclopedia of World Premieres and Significant Performances. — McFarland, 2007.
- ↑ Service, Tom. Thea Musgrave's turbulent landscapes, The Guardian (14 февраля 2014 года).
- ↑ A Catalog of Music Written in Honor of Martin Luther King, Jr. — Scarecrow Press, 2012.
- ↑ Kosman, Joshua. Opera Pieces Sit Uneasily Together, Philharmonic plays Musgrave suite, San Francisco Chronicle (25 января 1999 года).
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Гарриет, женщина по имени Моисей», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|