Зуко
| |
| Зуко | |
| Zuko (蘇科) | |
| Народ Огня | |
| Пол | мужской |
| Возраст | 16 ("ЛОА") |
| Занятие | Принц
|
| Первое появление | «Мальчик в айсберге» (Книга Воды, Глава 1) |
| Голосовой актёр | Данте Баско
|
Принц Зуко (англ. Zuko; впоследствии — Хозяин Огня Зуко) — один из главных героев мультсериала «Аватар — Легенда об Аанге» и самый противоречивый его персонаж, чья история часто идёт параллельно с историей главного героя, Аанга.
Краткие сведения[править]
- Другие имена: Синяя Маска (Альтер эго); Ли (имя в Царстве Земли); Зу-Зу (милое имя, данное мамой, и ехидное прозвище в устах сестры Азулы)
- Принадлежит к Народу Огня
- Возраст — 16 лет, в третьем сезоне — 17.
- Изгнанный принц Народа Огня, учитель Магии Огня, Лорд Огня
- Первое появление: «Мальчик в айсберге» (Книга Воды, Глава 1)
- Друзья: Айро, Урса, Аанг, Катара, Сокка, Тоф, Суюки, Народ Огня и пр.
- Противники: Озай, Джао, Азула, Борцы за свободу и пр.
- Оружие: Магия, палаши
- Боевой стиль: Магия огня
- Голосовой актёр: Данте Баско, Дерек Баско (серия «Театр Угольного Острова»). Русский дубляж — Александр Гаврилин).
Биография[править]
Зуко — первенец и единственный сын Хозяина Огня Озая и его жены — принцессы Урсы. Его детство можно было назвать счастливым, несмотря на то, что его с детства презирал отец, а младшая сестра Азула была способнее его в Магии Огня и часто мучила его, но он был любимцем своей матери. За 6 лет до событий сериала его отец решил захватить трон в обход старшего брата Айро. На аудиенции он говорит Азулону, что Айро не может быть хорошим правителем, ведь из-за потерял сына он остановил осаду Ба Синг Се. Разозлённый Азулон приказывает Озаю убить своего сына, чтобы Озай познал горе потери первенца. Озай, никогда особо не любившый Зуко, соглашается. Но Азула, подслушавшая разговор, расказала об этом матери. Урса поклялась во что бы то не стало защитить сына. С попустительства Озая, она отравляет Азулона и тот вскоре умирает. Озай становится новым Хозяином Огня. Урсу изгоняют из страны за предательство. Но Зуко думает, что его мать внезапно умерла.
Зуко, соответственно, становится наследным принцем. Он готовится стать в будущем Хозяином Огня и поэтому попадает на военный совет. Несмотря на обещание молчать на совете, Зуко яростно возражает против плана одного из генералов бросить в бой необученных молодых солдат в качестве отвлекающего манёвра, отдав их тем самым на верную смерть. Озай считает, что сын повёл себя непочтительно, и приказывает ему драться на дуэли Агни-Кай. Зуко думал, что будет драться с генералом, которому он возразил, но его противником оказывается его собственный отец, так как план битвы составлял отец Зуко. Зуко отказывается драться и умоляет пощадить его, говоря, что думал только о благе Страны Огня и не хотел никого оскорблять. Но Озай считает, что сын опозорил себя. Он оставляет ему огромный шрам от ожога вокруг левого глаза и изгоняет из страны. Зуко не может вернуться домой, пока не поймает Аватара. А так как Аватара никто не видел уже 100 лет, то это задание можно считать невыполнимым. Вместе с Зуко в изгнание отправляется его дядя Айро, любящий своего племянника, который становится ему наставником и опекуном.
Во втором сезоне некоторое время путешествует один. В конце второго сезона присоединяется к своей сестре Азуле, предает дядю, который напрасно умоляет его сделать правильный выбор, и возвращается во дворец Хозяина Огня. Впоследствии Зуко очень сожалеет о содеянном. Во время затмения решается на серьёзный разговор с отцом. Именно в тот момент проявляет способность управления молнией. Он отражает молнию в Озая, но не убивает его. Тогда же принимает решение присоединиться к Аватару, чтобы свергнуть своего отца.
Из всей семьи он единственный не владеет навыками магии молнии (не считая матери, которая возможно жива, и, вероятно, не владеет магией огня вообще).
Книга Первая[править]
Три года Зуко провёл в поисках Аватара, сопровождаемый дядей и командой таких же изгнанников, как и он сам, на списанном военном корабле. Во время своего путешествия они объездили весь мир, включая четыре храма воздуха. Однажды, в конце третьего года поисков, во время плаванья по Южному полюсу, Зуко замечает колонну яркого света и уверенный, что это может быть только Аватар, приказывает установить курс на его источник. Корабль быстро прибыл в деревню Племени Воды, где Зуко незамедлительно потребовал выдать ему Аватара. Не получив удовлетворительного ответа, Зуко готов был использовать магию огня против жителей, но его сбил с ног неожиданно появившейся верхом на выдро-пингвине Аанг. Аанг, не желая быть причиной страданий жителей деревни, сдается, и его уводят на корабль, который, по приказу Зуко, берет курс на Страну Огня. Но Аанг с помощью Сокки и Катары сбегает от него, при этом серьёзно повредив корабль. Зуко прибывает в одну из подконтрольных Народу Огня бухт, где хочет как можно скорее произвести ремонт и продолжить преследовать Аватара, о чем и говорит дяде. Но их разговор прервал внезапно появившейся командующий Джао, который приглашает их выпить и рассказать, как судно получило такие повреждения. Зуко и дядя Айро лгут Джао, но тот допрашивает команду и заставляет Зуко сказать правду о произошедшем. Джао насмехается над Зуко, говоря, что их смог одолеть двенадцатилетний мальчишка, что Зуко всего лишь принц в изгнании, которого обесчестил родной отец, и сообщает, что они смогут отплыть только после него самого. Оскорбленный Зуко вызывает Джао на Агни-Кай и побеждает. Джао становится непримиримым соперником Зуко в охоте на Аватара.
Узнав, что Аанг на острове Киоши, принц направляется туда, вновь сражается и проигрывает, поджигая при этом деревню. Вскоре он находит ожерелье Катары в тюрьме Народа Огня. Позже он спасает дядю от расправы магов земли и сразу после этого направляется к Храму Аватара Року, где ему снова удается схватить Аанга, но тот успевает скрыться в святилище Храма, а самого Зуко схватил Джао. Но благодаря Аангу в образе Року ему удалось убежать. Зуко объединился с пиратами и смог схватить Катару, предложив ей в обмен на Аанга ожерелье её матери, но просчитывается. Во время бури Айро рассказывает экипажу, откуда Зуко получил свой шрам. Когда Джао наконец-то удается захватить Аватара, Зуко освобождает его как Синяя Маска. Он нанимает охотницу за головами Джун и с помощью её Найлы и ожерелья Катары выслеживает сначала Сокку и Катару, а затем и Аанга, но только теряет ожерелье и Аватара.
Незадолго до начала Осады Севера его пытается убить адмирал Джао. Он нанимает пиратов и взрывает корабаль Зуко. Раненый Зуко выживает. С помощью дяди он попадает на корабль Джао и добирается до Северного Полюса, где наконец находит и захватывает Аватара. Убегая, он попадает в метель и чуть не погибает, но его спасают Аанг. Уже в городе Северного Племени Воды Зуко вновь сражается с Джао и вновь побеждает, а самого Джао убивает Дух океана. Зуко и Айро сбежали и три недели проплавали на плоту, пока не пристали к берегу.
Книга Вторая[править]
В Книге Земли Зуко приходится забыть о поисках Аанга. Он оказался в стране Земли в положении бездомного и неимущего бродяги. Его объявляют предателем и теперь его главный мотив — выжить. Зуко занялся грабежами, воруя даже у тех, кто был добр к нему, но ни разу не подняв руку на беженцев. Он покидает своего дядю и ищет Аватара, идя по следу Аппы (белые комки шерсти после линьки) и Азулы (след ее танка). Находит Азулу с Аватаром и дерётся с ними. Чуть позже подбегают Айро, Катара, Сокка и Тоф. Азула ранит Айро и убегает, Катара предлагает свою помощь, но Зуко в злобе прогоняет ребят и сам ухаживает за раненым дядей.
На пароме в Ба Синг Се, куда они направляются дальше, Зуко знакомится с Джетом. Вместе они воруют еду у капитана парома и отдают ее беженцам. Уже в городе, увидев, что Айро разогрел себе чай, Джет понимает, что Зуко и его дядя — люди из Страны Огня, но ему никто не верит. Тем временем принц и дядя устраиваются работать в чайную. Джет следит за каждым их шагом, но ни Зуко, ни Айро не используют магию. В отчаянии Джет бросается на них, но его уводит полиция. Айро, став самым лучшим чайным мастером в городе, открывает свою чайную в элитном округе города. Узнав, что Аппа исчез, Зуко отправляется на его поиски, но дядя уговаривает его отпустить бизона и не гоняться за Аангом. После этого Зуко заболевает странной болезнью, которую дядя Айро объяснил тем, что добро и зло борются внутри него. Азула хитростью заманивает родственников во дворец, посылая приглашение на чайную церемонию для Царя Земли — правителя Ба Синг Се. Дядя убегает, но принц хочет сразиться с сестрой и остается. Но Азула не собирается драться с ним и посылает против него воинов Дайли. Так Зуко оказывается в подземной тюрьме Ба Синг Се, где уже сидит Катара. Сначала они ссорятся, но позже находят общий язык и Катара доверяется Зуко. Позже, несмотря на уговоры дяди принять сторону Аватара, он присоединяется к Азуле, предав тем самым дядю и Катару. Принцесса ранит Аанга в состоянии Аватара и фактически убивает его, но Катара при помощи целительной воды исцеляет Аанга(чего люди Огня, конечно не знали). Дома Азула, опасаясь, что Аватар выжил, говорит Озаю, что Аватара убил Зуко.
Книга Третья[править]
В Книге Огня Зуко сильно изменился, он ищет себя, пытается понять, кто он. От дяди он узнает, что Аватар Року был его прадедом со стороны матери. Он сожалеет о своём выборе и понимает, что это вовсе не то, к чему стремился. Во время затмения рассказывает отцу, что не он убил Аанга, и что Аанг жив, а он будет ему помогать. Отец задерживает его до конца затмения рассказом о матери, которую Зуко очень любил. Поняв, что затмение закончилось, Озай пускает в Зуко молнию, но тот использует тайный прием своего дяди — перенаправление молнии.
Аватар с друзьями летят в Западный Храм Воздуха, где Зуко их и находит. Ребята встречают принца враждебно, и только Тоф понимает, что Зуко — единственный маг Огня, который может и хочет обучить Аватара Магии Огня, но когда она идет поговорить с принцем, тот по ошибке поджигает ей ноги. После того, как Зуко спасает ребят от нанятого им самим «одноглазого монстра», Аанг говорит ему, что хочет, чтобы он был его учителем Магии Огня. Но, как оказалось Магия Огня Зуко держалась лишь на определеной цели — поимке Аватара, поэтому Зуко не может ею воспользоваться. Вместе с Аватаром он отправляется в Город Солнца и у последних драконов Рен и Шо обучается заново Огненной Магии. Зуко понимает, что Магия Огня несёт не только разрушение и смерть, но и жизнь.
Помогает Сокке спасти его отца и возлюбленную из самой охраняемой тюрьмы Народа Огня — Кипящей скалы, которая находится посреди кипящего озера. Начальник тюрьмы оказывается дядей Мэй и не выдает беглого принца властям. После разговора с Мэй Зуко запирает её в камере и уходит. Захватив с собой начальника тюрьмы, они убегают на гондоле канатной дороги. Встречают Азулу и Тай Ли, которые нападают на них, но, заметив, что стражники обрезают тросы гондолы, уходят. Мэй, неизвестным способом выбравшись из камеры, мешает охранникам отрезать тросы. Мэй заявляет, что её любовь к Зуке (несмотря на то, что при побеге в день солнцестояния он её бросил) сильнее, чем страх перед Азулой, которая сочтя её предательницей, хочет наказать, но Тай Ли блокирует силу принцессы. Так Азула лишается подруг. Таким образом Зуко, Сокка, Хакода, Суюки и ещё один увязавшийся с ними заключенный «официально совершают побег». На следующий день к ним наведывается Азула. Зуко сражается с ней: битва заканчивается ничьей, но команда разделяется.
Зуко предлагает и помогает Катаре найти убийцу её матери. Катара хочет отомстить за мать, но не может убить человека, даже такого ничтожного, пустого и жалкого. Катара прощает Зуко и начинает доверять ему. Они скрываются на Угольном (Изумрудном) острове, в имении Хозяина Огня — это странно, но безопасно. В спектакле на Угольном острове про них самих по сценарию Зуко убивает его сестра Азула. По мнению Зуко, «это был худший спектакль в его жизни» — он показал все ошибки его жизни и возможную смерть.
Приближается день прилета Кометы Созина. Зуко усердно тренируется и тренирует Аанга, но после неокончившейся тренировки он взбесился, увидев, как Аанг и его друзья развлекаются на пляже и чуть не побил Аватара. Выясняется, что Аанг хотел сразиться с Хозяином Огня после прилета Кометы Созина так как считает, что не готов и не успеет подготовиться. Зуко рассказывает, как за день до затмения он был на военном совете, где Азула предложила испепелить землю Народа Земли в день прилета кометы. Аанг тем временем понимает, что не сможет убить Озая, каким бы плохим он не был. На следующий день Зуко везет своих друзей в Страну Земли искать Аанга, который ночью исчез. Познакомив друзей с Джун и её «Прыщиком» — гигантской муравьедихой, которая может отыскать человека по запаху на другом континенте, Зуко просит её найти Аанга. Но Прыщик не может, и Джун сообщает что Аанга не существует. И находить приходится дядю. Получив прощение Айро, Зуко просит его стать Хозяином Огня, но дядя говорит ему что Хозяин Огня должен быть «молодой, с чистым сердцем и высокой моралью» — и это Зуко. Принц возражает, так как сделал много ошибок, но дядя Айро говорит, что он всегда шёл по своему пути и выбрал свет.
В двух последних сериях третьего сезона Зуко и Катара сражаются против Азулы. Спасая Катару от молнии Азулы, Зуко закрывает её и пытается отразить молнию, но не может сконцентрироваться, из-за чего получает удар в солнечное сплетение. Катара побеждает Азулу и успевает исцелить Зуко.
Зуко становится Хозяином Огня и обещает восстановить мир на планете. Он мирится с Мэй и обещает больше ее не бросать. В тюрьме спрашивает Зуко у своего отца, где его мать, но нашёл ли он её — так и не стало известно. Потом мы видим его в чайной дяди Айро с Аангом и его друзьями в радости и весельи.
Личность[править]
Внешность и характер[править]
Зуко хорошо сложен и достаточно высок. Обладает хорошей силой, ловкостью и проворством. За годы тренировок он научился выполнять разные трюки и даже владеть холодным оружием. У него светлый цвет кожи и темные прямые волосы, длина которых меняется от сезона к сезону. Но особым отличием Зуко является шрам от ожога на левой половине лица. Этот шрам принц получил от Озая на Агни Кай, прямо перед своим изгнанием. Возможно, что Зуко из-за этого почти не видит левым глазом. У принца золотистый цвет глаз.
Зуко упрямый, серьёзный и чрезвычайно вспыльчивый. Его привычка к сопротивлению и тяжёлые лишения подогревают его ярость и делают его еще более решительным. Зуко очень настойчив и будет делать почти всё для поимки Аватара и восстановления своей чести, это иногда заставляет его принимать безрассудные решения. Он лишь пытается вернуть жизнь в прежнее русло и не позволит никому стоять на его пути. Иногда он выглядит очень растерянно, разрываясь между преследованием своей утраченной чести и тем, что, как он реально чувствует. Пока Зуко пытается быть твёрдым и беспристрастным в своём поиске, его верность дяде и его людям проявляется в подавлении его собственных желаний.
Вначале кажущийся главным отрицательным персонажем сериала, Зуко на самом деле анти-герой, а не настоящий злодей, как, например, Озай или Джао. Зуко был лишен наследства и изгнан из страны, что испортило его характер, и он делает всё, чтобы вернуть себе право на трон и отцовскую любовь. Он верил, или заставлял себя верить, что поимка Аватара поможет его желанию сбыться, и поэтому стал одним из злейших врагов Аанга. Зуко считает, что стал сильным, потому что ему приходилось бороться и страдать за свои мечты. Он однажды сказал, что он несчастливый и мир настроен против него, но он не желает удачи, потому что может сам управлять своей судьбой. Поэтому Зуко бросает миру вызов своей железной волей и непреклонной решимостью. Зуко умный и осторожный, но очень эмоциональный и вспыльчивый, поэтому иногда идёт на поводу у своего характера. Он редко продумывает ситуацию до конца, что нередко заводило его в тупик. Сложная жизнь сделала Зуко противоречивым. Как принц страны Огня, он властный и высокомерный, презирает людей ниже по положению, но в то же время по-человечески сочувствует им. Во время изгнания Зуко проявил невиданное упорство в преследовании Аанга, применяя все шансы достичь цели.
В начале второго сезона, потеряв надежду вернуться домой и заслужить прощение, Зуко впал в отчаяние. Пытаясь выжить, Зуко занялся грабежами, воруя даже у тех, кто был добр к нему, но ни разу не подняв руку на беженцев. Он изменился после того, как защитил жителей маленького городка от группы хулиганов, называвших себя воинами и терроризировавших мирных людей. Зуко стал более спокойным, терпимым и добрым. Поворотным для него стало, принятое на озере Лаогай, решение освободить зубра Аанга. Решение, которое полностью противоречило его взглядам на мир и привело к тяжёлой болезни, перенеся которую, он проявил лучшие черты своего характера и стал смотреть на мир более оптимистично. Но новую жизнь начать не удалось. Азула, сыграв на его любви к отцу и желании вернуться домой, подтолкнула его к предательству.
Вернувшись с триумфом в страну Огня, Зуко получил всё, о чём мечтал: честь, уважение, отцовскую любовь. Но чувство вины и неопределённости не даёт ему покоя. Зуко снова стал раздражительным, ревнивым, вспыльчивым. Боясь, что отец узнает, что Аватар жив, он подослал к Аангу наёмного убийцу. Однажды он признался, что разучился отличать хорошее от плохого. Зуко узнаёт подлинную историю Созина и причину начала войны. В поисках ответов он приходит в тюрьму к дяде, где узнает, что Аватар Року был его прадедом, как и Созин. Айро объяснил, что конфликт предков, вечный спор добра (Року) и зла (Созин) теперь сказывается на нём (Зуко), и только он, из-за своего происхождения, может завершить никому не нужную войну, восстановить честь страны Огня и мир во всём мире. За день до затмения отец позвал Зуко на военное собрание и обрадовался, когда пришедший за ним слуга сказал, что без него собрание не начнётся. После он сказал Мэй, что на собрании он был идеальным принцем, идеальным сыном своего отца, но не был собой. Позже мы узнаём почему — он не стал возражать против зверского плана, предложенного его сестрой и поддержанного отцом. Во время солнечного затмения Зуко решился на разговор с отцом. После этого он последовал за Аангом в Западный Храм Воздуха. Зуко изменился до неузнаваемости. В храме Воздуха, где скрывалась команда Аватара, он извинялся за своё поведение в прошлом, но сначала прощения не получил. Напротив, его прогнали после того, как он признался, что подослал убийцу, но на следующий день, когда Зуко защитил их от того самого наёмника, Аанг согласился его выслушать. Зуко уверил его в том, что он действительно изменился и хочет восстановить мир. Поняв, что Зуко говорит правду, Аанг согласился принять его в команду как учителя магии огня. Зуко был искренне счастлив, когда остальные не стали возражать. Также он был очень рад узнать, что дядя тоже простил его.
Магия огня[править]
Во всём мультсериале Зуко проявил себя как способный маг огня, и его умение управлять стихией усиливалось по ходу действий. В начале сериала он всё ещё учился основам магии у Айро, но ему хватило этого, чтобы победить Аанга. Аанг смог победить его только в состоянии Аватара. В первом сезоне он много раз демонстрировал владение магией, разбивая многочисленных врагов. В «Учителе магии воды» он создал огненный щит, спасший его от взрыва на корабле. В финале первого сезона дрался с Катарой во время полнолуния. Зуко сумел продержаться против мага воды до рассвета, а после восхода солнца легко сразил Катару одним огненным шаром. В следующей же серии он одержал решительную победу в поединке с Джао.
Во втором сезоне Зуко применял более продвинутую и мощную магию огня. В начале он не смог противостоять Азуле и был побеждён почти сразу, но позже он сумел продержаться гораздо дольше, сражаясь одновременно с Азулой и Аватаром. В течение второго сезона Айро учил его магии более высокого уровня, благодаря чему магия Зуко стала более эффективной и совершенной. В «Исторях Ба Синг Се» он продемонстрировал способность метко бросать маленькие огоньки. В финале второго сезона он концентрировал энергию, прежде чем превращать её в огонь, и создавал огромные огненные шары и длинные «плети». Он успешно сражался как с Аангом, владевшим тремя стихиями, так и с Катарой.
В первой половине третьего сезона Зуко почти не использует магию; во второй же он учит Аанга управлять огнём. Позже, Зуко временно потерял способности к магии из-за нехватки ярости и злости, которые раньше служили для него источником силы, увидев же разноцветное пламя двух драконов, открыл новый источник и с тех основывал магию на уважении к силе огня как к жизни и энергии. Он также выучил древнюю технику «Танцующий дракон» вдвоём с Аангом. Новый стиль он впервые применил в конце серии «Кипящая скала», в бою с Азулой, останавливая её пламя своим огнём или руками и посылая встречные огненные шары. В «Южных захватчиках» Зуко и Азула снова встретились в коротком поединке и нанесли удары одинаковой силы. В первой части «Кометы Созина» Зуко создал огненный коридор и огнём рассекал камни. Энергия кометы Созина придала его магии невероятную силу. Во время последнего Агни Кая, с Азулой, создавая крайне сильный огонь, Зуко блокировал атаки Азулы без видимого напряжения и сумел довести её до усталости, но последнее было результатом психической нестабильности Азулы. Его завершающим ударом было огненное торнадо, с помощью которого он сбил соперницу с ног. Зуко перенаправляет молнию, брошенную в него Озаем.
В серии «Одинокий Зуко» он использовал магию огня одновременно с палашами. В «Состоянии Аватара» создал огненные кинжалы. Также известно, что он владеет огненным дыханием. В одной из тренировок он попросил Айро научить его создавать молнию, но эта техника ему не давалась из-за излишней нервозности. Тогда Айро научил его отражать молнию. Впервые Зуко применил это искусство в «Дне Чёрного солнца», отразив молнию, брошенную в него Озаем. В «Комете Созина» он поймал молнию, запущенную Азулой в Катару, но не сумел отразить её полностью, потому что прыгнув, чтобы достать её, он потерял концентрацию. Несмотря на то, что Зуко справился со своим беспокойством и неуверенностью, он так и не научился создавать молнию (по крайней мере, в сериале это просто не показано).
Искусство фехтования и рукопашный бой[править]
В дополнение к магии огня Зуко мастерски владеет палашами, чему научился самостоятельно за годы изгнания. Это умение помогло ему обходиться без магии в царстве Земли. В основном он пользовался палашами, находясь в облике Синей Маски. В серии «Синяя Маска» он успешно отбивался от многочисленных врагов, используя только палаши. В серии «Одинокий Зуко» он легко победил троих солдат Земли без применения оружия, а с четвёртым, магом земли, справился при помощи палашей и магии огня. Он дрался с Джетом на мечах в Ба Синг Се, в том бою никто не победил из-за вмешательства агентов Дай Ли.
Другие способности[править]
Зуко очень проворен, ловок и довольно силён физически. Он несколько раз продемонстрировал способность залезать на стены и отвесные скалы, а однажды даже пробежал по стене. Он также может обезоруживать врага, находящегося в состоянии боевой готовности, и незаметно пробираться на охраняемые объекты. Успешное преследование Аватара по всему миру свдетельствует о способностях следопыта. Воровское мастерство помогло ему не умереть с голода в царстве Земли. Ещё он может долгое время не дышать под водой, что имел случай доказать на Северном полюсе. Не являясь таким одарённым стратегом, как его сестра, Зуко тем не менее разбирается в военном деле. Он умеет обращать ситуации себе на пользу. Он также умеет вербовать себе сторонников, хоть делает это более грубо, чем Азула. Но его горячая натура часто заставляет его действовать наобум. Впоследствии Зуко стал действовать более обдуманно и осторожно. Он может находить оригинальные решения проблем — например, открыть ворота в храме Воинов Солнца с помощью светового луча.
Родословная[править]
Имя[править]
В списке врагов страны Огня его имя было написано иероглифами «祖寇» (zǔ kòu), что означает «расхититель могил предков», что в некоторой степени правда — Зуко превратил своих предков из героев в военных преступников. В «Историях Ба Синг Се» в титрах он был «蘇科» (sū kè) — «нарушенное правило». Иероглиф «蘇» (sū) также присутствует в имени Созина. Филиппинское слово «Suko» без ударения на первом слоге значит «сумаcшествие» или «злость», что частично соответствует темпераменту героя. Также слово «Suko» означает «сдаваться». Так же есть еще один вариант имени Зуко: 蘇科 (苏科)(pinyin: sūkē) — Воскресшая власть.
В царстве Земли Зуко прикрывался распространённым именем Ли. Так звали мальчика, которого он как-то спас от группы хулиганов, называвших себя воинами. Позднее мы узнаем, что в стране Огня это тоже довольно распространённое имя.
Азула иногда называет его «Зу-зу», чтобы ввести в заблуждение тех людей, которые не знают, что Зуко — её старший брат. Она пытается сделать так, чтобы все считали старшей Азулу.
Синяя Маска и Зуко[править]
Будучи принцем, Зуко не может позволить себе открыто выполнять определенные действия, связанные как с его задачей, так и с выживанием на враждебных территориях Народа Земли. Поэтому он прибегает к помощи голубой маски, которую вместе с тёмным костюмом без знаков различия одевает для совершения действий, которые претят его кодексу чести и этике (например, грабить, освободить из заточения Аватара, похитить и допрашивать агента Дай Ли в Ба Синг Се). Психологически снимая с себя вину за подобные действия, Зуко сохраняет тайну своего перевоплощения, хотя адмирал Джао, дядя Айро и Аанг подозревают или даже разоблачают его тайну.
Оба героя — и Зуко, и Голубая Маска — находятся в розыске на территориях Царства Земли и на землях, оккупированных на континенте Народом Огня.
В одной из серий 3 сезона в воспоминаниях принца было сказано, что Зуко был утомлён и обижен, что его сестра Азула была лучше него в мастерстве Магии Огня, и он начал учится фехтовать ножами производства кузнецов Царства Земли, которые были добыты на войне.
Что послужило прототипом для создания образа Голубой Маски в сюжете сериала не раскрывается, но, судя по всему, он был списан с одного из низших духов, обитавших во вселенной Аватара, чье лицо в прошлом было похищено древним духом Коу, крадущим лица, за помощью к которому обращается Аватар в конце первого сезона (дух Коу в процессе общения с Аватаром менял лица, среди них было и лицо того духа).
В образе Голубой Маски Зуко старается не произносить ни слова и не пользуется Магией Огня, стараясь обходиться парными палашами, которые носит на ремне за спиной.
По ходу повествования Голубая Маска создает вокруг себя настоящую легенду, вызывающую трепет и страх. Его изображение занимает место на стене со сведениями о розыске преступников наряду с самим Зуко и его дядюшкой, Аватаром, Джон-Джоном, великим Магом Огня, занимавшим очень высокую позицию в армии Народа Огня и прочими значимыми преступниками.
В конце второго сезона принц с одобрения дядюшки Айро отказывается от голубой маски после принятия решения, которое сильно на него повлияло (освобождение из плена животного-хранителя Аватара, летающего бизона Аппы). Судя по всему, расставшись со своей темной стороной, Зуко начинает чувствовать недомогание и впадает в состояние тяжелого психосоматического расстройства, которое Айро определяет как перестройку его природы.
