Майнорс, Роджер

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роджер Майнорс

англ. Roger Aubrey Baskerville Mynors


Дата рождения
28 июля 1903 года
Место рождения
Лэнгли-Баррелл, Уилтшир, Англия
Дата смерти
17 октября 1989 года
Место смерти
близ Херефорда, Англия


Род деятельности
Классическая филология




Супруга
Лавиния Алингтон

Награды и премии

Рыцарь-бакалавр (1963)

Роджер Обри Баскервиль Майнорс (англ. Roger Aubrey Baskerville Mynors; [Нет даты!]) — английский классический филолог и медиевист. Занимал должности профессора латинского языка в Оксфордском и Кембриджском университетах. Эксперт в области палеографии и изучения рукописей, автор критических изданий Вергилия, Катулла, Плиния Младшего, Беды Достопочтенного и Кассиодора.

Ранние годы и образование[править]

Роджер Обри Баскервиль Майнорс родился в Лэнгли-Баррелл, Уилтшир, в семье Херефордширского джентри[1][2]. Семья Майнорсов владела поместьем замок Треаго с XV века, где он жил в поздние годы. Его мать — Марджери Масгрейв, отец — Обри Баскервиль Майнорс, англиканский священник и настоятель Лэнгли-Баррелла, секретарь Панангликанского конгресса в Лондоне в 1908 году. Среди его четырёх братьев и сестёр был брат-близнец Хамфри Майнорс, ставший заместителем управляющего Банка Англии[3]. Братья поддерживали близкие отношения и жили вместе в родовом поместье после выхода Роджера на пенсию[4].

Майнорс посещал школу Саммер-Филдс в Оксфорде, а в 1916 году поступил в Итонский колледж как королевский стипендиат. В Итоне он учился вместе с историком Стивеном Рансименом и писателем Джорджем Оруэллом. Его интерес к латинской литературе и её передаче поддерживали преподаватели Сирил Алингтон и М. Р. Джеймс. Алингтон стал его наставником и другом, разделяя увлечение рукописными традициями средневековой Европы[5].

Карьера[править]

Баллиол-колледж, Оксфорд[править]

Файл:Treago-Castle-375001 13a17522-by-Tony-Bailey.jpg
Замок Треаго, загородная резиденция семьи Майнорс

В 1922 году Майнорс получил стипендию Domus для изучения классической филологии в Баллиол-колледже Оксфордского университета[6][1]. Он учился вместе с литературным критиком Сирилом Коннолли, музыковедом Джеком Уэстрапом, будущим вице-канцлером Оксфордского университета Уолтером Фрейзером Оукшоттом и историком Ричардом Пейрсом[7]. Окончив колледж со степенью бакалавр искусств в 1926 году, он получил стипендии Хартфорда (1924), Крейвена (1924) и Дерби (1926)[1]. Был избран научным сотрудником Баллиола и стал тьютором по классической филологии. В 1935 году получил должность университетского преподавателя. В это время его преподавание было сосредоточено на поэте Вергилии, чьи полные произведения он редактировал в последующие десятилетия[8].

В Оксфордском университете началась его работа над средневековыми рукописями. С конца 1920-х годов Майнорс больше интересовался вопросами кодикологии, чем чисто классическими проблемами. Он подготовил издание трудов учёного VI века Кассиодора, для чего много путешествовал по континентальной Европе; критическое издание было опубликовано в 1937 году. В 1929 году он был назначен библиотекарем Баллиол-колледжа. Эта должность дала толчок к созданию каталога средневековых рукописей колледжа. Аналогичный проект — каталог рукописей Даремского собора — был составлен в 1930-х годах. Интерес Майнорса к кодикологии привёл к тесному сотрудничеству с медиевистами Ричардом Уильямом Хантом и Нилом Рипли Кером[9].

В 1936 году, ближе к концу своего пребывания в Баллиоле, Майнорс познакомился с Эдуардом Френкелем, занимавшим тогда кафедру латинского языка в Оксфорде. Переехав в Англию из-за дискриминации немецких евреев, Френкель был ведущим представителем немецкой научной традиции. Его наставничество способствовало превращению Майнорса из учёного-любителя в профессионального критика латинских текстов. Они поддерживали тесную дружбу, благодаря которой Майнорс познакомился с другими немецкими филологами, включая Рудольфа Пфайффера и Отто Скуча[10].

Зиму 1938 года Майнорс провёл в качестве приглашённого учёного в Гарвардском университете[11]. В 1940 году, после недолгого возвращения в Баллиол, вступление Великобритании во Вторую мировую войну привело к его работе в Департаменте валютного контроля Казначейства Её Величества, отвечавшем за администрирование валютных операций[1]. В Баллиоле Майнорс преподавал с 1926 по 1944 год[1], став наставником для ряда будущих учёных, включая эксперта по Витгенштейну Дэвида Пирса и классика Дональда Рассела[11].

Пемброк-колледж, Кембридж[править]

В 1944 году, при поддержке Френкеля[12], Майнорс принял предложение занять должность Кеннедиевского профессора латинского языка в Кембриджском университете[13]. Он также стал научным сотрудником Пемброк-колледжа. В 1945 году[1], вскоре после переезда в Кембридж, он женился на Лавинии Алингтон, медицинском исследователе[14] и дочери своего бывшего учителя и директора Итона Сирила Алингтона. У пары не было детей. Переезд в Кембридж означал продвижение по академической лестнице, но вскоре он начал задумываться о возвращении в Оксфорд[15]. Он безуспешно претендовал на должность магистра Баллиол-колледжа после того, как её освободил Сэнди Линдси в 1949 году. Вместо него был избран историк Дэвид Кейр[1].

Должность в Кембридже изменила профиль Майнорса как учёного. В Баллиоле его обязанности были сосредоточены на руководстве студентами, и он мог свободно заниматься палеографическими темами в своих исследованиях. В Кембридже Майнорс должен был читать обширные лекции по латинской литературе и руководить аспирантами, в чём у него было мало опыта. Обязанности на университетской должности оставляли мало времени для участия в жизни колледжа, что заставило Майнорса сожалеть о своём отъезде из Оксфорда; в личном письме он назвал это решение «фундаментальной ошибкой»[15].

Хотя его должность была в первую очередь должностью латиниста, его участие в публикации средневековых текстов усилилось в 1940-х годах. После обращения историка Средневековья В. Х. Гэлбрейта, Майнорс стал редактором серии Medieval Texts издательства Nelson в 1946 году. Работая над серией сначала как соредактор, а с 1962 года как редактор-консультант, он редактировал латинский текст для ряда томов[16]. Он был главным автором изданий De nugis curialium Уолтера Мапа и «Церковная история народа англов» Беды Достопочтенного[17]. В 1947 году он сотрудничал с оксфордским историком Альфредом Бразерстоном Эмденом, который консультировался с Майнорсом для своей работы по истории Оксфордского университета, помогая, в свою очередь, с каталогом Баллиола[18].

Корпус-Кристи-колледж, Оксфорд[править]

В 1953 году Майнорс был назначен профессором латинского языка Корпус-Кристи и смог вернуться в Оксфорд, став преемником Эдуарда Френкеля. В то время не было прецедента для такого перехода между старшими кафедрами в Оксфорде и Кембридже. Большая часть его работы как редактора латинских текстов пришлась на этот второй период в Оксфорде. Работая для серии Oxford Classical Texts, он подготовил критические издания полных произведений Катулла (1958) и Вергилия (1969), а также «Писем» Плиния Младшего (1963)[19]. Сосредоточившись на классических темах, он продолжал работать с рукописями в качестве куратора Бодлианской библиотеки[20]. За 17 лет, проведённых в колледже, Майнорс стремился сохранить его позиции как центра передового опыта в области классической филологии и поддерживал контакты с новым поколением латинистов, включая Э. Дж. Кенни, Уэнделла Клаузена, Лейтона Дарема Рейнольдса, Р. Дж. Тарранта и Майкла Уинтерботтома[19].

Выход на пенсию и смерть[править]

В 1970 году Майнорс оставил преподавательскую деятельность и переехал в своё поместье в замке Треаго. Помимо интенсивного увлечения лесоводством[4], на пенсии он работал над комментарием к «Георгикам» Вергилия, который был опубликован посмертно в 1990 году[21]. Он перевёл переписку гуманиста Эразма Роттердамского для University of Toronto Press[2] и сохранял интерес к близлежащему Херефордскому собору, занимая пост председателя Общества друзей собора с 1979 по 1984 год. В 1980 году приход собора учредил фонд имени Майнорса для приобретения коллекции редких книг[22].

17 октября 1989 года Майнорс погиб в автокатастрофе недалеко от Херефорда, возвращаясь после работы над рукописями собора[1]. Он был похоронен в Сент-Уэнардс[1]. Мерил Дженси, почётный архивариус собора, позже рассказала, что в тот же день Майнорс выразил радость по поводу своей научной работы о смерти Беды: «Он сказал мне, что рад, что перевёл для Oxford Medieval Texts рассказ о смерти Беды, и что Беда не прекращал того, что он считал своей работой для Бога, до самого конца»[23].

Вклад в науку[править]

Файл:Beda Petersburgiensis f3v.jpg
Лист из Петербургского Беды, который Майнорс использовал в своём издании «Церковной истории»

Каталогизация рукописей[править]

Главный интерес Майнорса лежал в области палеографии, изучении досовременных рукописей. Он распутал ряд сложных взаимосвязей рукописей в своих каталогах библиотек Баллиола и Даремского собора. Он проявлял особый интерес к физическому состоянию рукописей, включая изучение клякс и линовок. По мнению архивариуса Баллиола Бетани Хамблен, этот интерес типичен для того значения, которое Майнорс придавал формальным признакам при оценке рукописных книг[24].

Критические издания[править]

Серия критических изданий латинских авторов составляет всю чисто классическую научную работу Майнорса[25]. Из-за его нежелания вносить эмендации за пределы переданных чтений, Майнорса описывают как консервативного текстолога. Считается, что этот подход возник из его склонности приписывать большую историческую ценность рукописям и их писцам[1].

Первое из его критических изданий — Institutiones Кассиодора, первое издание с 1679 года. Во введении Майнорс предложил новые взгляды на сложную рукописную традицию, не решив фундаментального вопроса о том, как оригинальный текст был расширен в более поздних копиях[26]. Издание получило высокую оценку рецензента Стивена Гасели в The Classical Review, который отметил, что оно обеспечит прочную основу для комментария[27]; в статье для Journal of Theological Studies Александр Сутер назвал его «окончательным изданием» и высоко оценил классификацию рукописей Майнорса[28].

В 1958 году Майнорс опубликовал издание стихов Катулла[1]. Его текст следовал за двумя недавними изданиями Морица Шустера (1949) и Игнацио Каццаниги (1956), с которыми ему пришлось конкурировать. Занимая консервативную позицию по проблемам, связанным с текстом Катулла, Майнорс не печатал никаких современных эмендаций, если они не исправляли очевидные ошибки писцов[29]. Вопреки своим консервативным инстинктам, он отверг традиционную архаизирующую орфографию рукописей в пользу нормализованного латинского правописания. Это вмешательство было названо филологом Ревило Оливером «победой здравого смысла» в критике Катулла[29]. По мнению рецензента Филипа Левина, издание Майнорса отличается от предыдущих текстов тщательным изучением «большого объёма» неисследованных рукописей[30]. В 2000 году латинист Стивен Харрисон раскритиковал текст Майнорса за «пропуск многих важных конъектур из текста»[31], при этом похвалив его за работу с рукописной традицией[31].

Его издание «Писем» Плиния использовало аналогичный метод, но было задумано как промежуточный шаг, а не как пересмотр текста[32]. Издание полных произведений Вергилия Майнорса обновило текст, составленный Ф. А. Хиртцелем в 1900 году, который устарел[33]. Он расширил рукописную базу, опираясь на 13 второстепенных свидетелей IX века[34], и добавил указатель личных имён[35]. Оценка этих второстепенных рукописей, в частности, описывается латинистом У. С. Магуиннессом как сильная сторона издания[34]. Учитывая незавершённое состояние «Энеиды», эпической поэмы Вергилия о странствиях Энея, Майнорс отступил от своей осторожной редакторской позиции, напечатав небольшое количество современных конъектур[36].

Майнорс создал новый текст «Церковной истории» Беды для издания, которое он опубликовал вместе с историком Бертрамом Колгрейвом. Его издание этого текста следовало за изданием Чарльза Пламмера, опубликованным в 1896 году. Коллация Петербургского Беды, рукописи VIII века, неизвестной Пламмеру, позволила Майнорсу создать новую версию традиции M[37]. Хотя он не приложил подробный критический аппарат и экзегетические примечания, его анализ истории текста был высоко оценён церковным историком Джеральдом Боннером как «ясный» и «превосходно выполненный»[38]. Сам Майнорс считал издание поверхностным и полагал, что его публикация была преждевременной[39]. Уинтерботтом высказывает аналогичное мнение, отмечая, что текст «почти не отличался от текста Пламмера»[39].

Комментарий к «Георгикам»[править]

Его научное наследие было дополнено посмертно опубликованным комментарием к «Георгикам» Вергилия. Всеобъемлющее руководство к дидактической поэме Вергилия о сельском хозяйстве, комментарий получил высокую оценку за тщательное внимание к техническим деталям и за глубокие знания Майнорса в области сельскохозяйственной практики[40][41]. Несмотря на его достоинства, классик Патриция Джонстон отметила, что комментарий не вступает в серьёзную дискуссию с современными исследованиями текста[41], такими как противоречие между оптимистическими и пессимистическими прочтениями[21]. В этом отношении последняя работа Майнорса отражает его пожизненный скептицизм по отношению к литературной критике любого толка[21].

Наследие[править]

Файл:Hereford Cathedral Exterior from NW, Herefordshire, UK - Diliff.jpg
На пенсии Майнорс проявлял интерес к Херефордскому собору.

За время своей карьеры Майнорс приобрёл репутацию «одного из ведущих классических учёных своего поколения». Он получил похвалу от научного сообщества за свою работу с текстами. Латинист Гарольд Готофф утверждает, что он был «выдающимся учёным»[2], а Уинтерботтом описывает его критические издания как «выдающиеся»[42]. Его оксфордские издания поэтов Катулла и Вергилия, в частности, выделяются Готоффом как «превосходные»[2]; они по-прежнему служат стандартными изданиями своих текстов в начале XXI века[43].

Награды[править]

Майнорс был избран членом Британской академии в 1944 году и стал рыцарем-бакалавром в 1963 году. Он получил почётные стипендии Баллиол-колледжа (1963), Пемброк-колледжа (1965) и Корпус-Кристи-колледжа (1970). Институт Варбурга удостоил его такой же чести[1]. Майнорс также был почётным членом Американской академии искусств и наук, Американского философского общества и Национального института римских исследований. Он имел почётные степени университетов Кембриджа, Дарема, Эдинбурга, Шеффилда и Торонто[44]. В 1983 году, в день его 80-летия, заслуги Майнорса в изучении латинских текстов были отмечены публикацией Texts and Transmission: A Survey of the Latin Classics под редакцией оксфордского латиниста Л. Д. Рейнольдса. В 2020 году в Баллиоле прошла выставка, посвящённая его научной работе в библиотеке колледжа[45].

Публикации[править]

Майнорс является автором следующих книг[46]:

Примечания[править]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Nisbet, 2004.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Gotoff, 1991, p. 309.
  3. ↑ Winterbottom, 1993, p. 371.
  4. ↑ 4,0 4,1 Winterbottom, 1993, p. 393.
  5. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 373–374.
  6. ↑ Hamblen, 2020, p. 2.
  7. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 374–375.
  8. ↑ Winterbottom, 1993, p. 375.
  9. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 377–380.
  10. ↑ Gotoff, 1991, pp. 310–311.
  11. ↑ 11,0 11,1 Winterbottom, 1993, p. 381.
  12. ↑ Winterbottom, 1993, p. 382.
  13. ↑ Gotoff, 1991, p. 310.
  14. ↑ Hamblen, 2020, p. 5.
  15. ↑ 15,0 15,1 Winterbottom, 1993, p. 383.
  16. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 384–385.
  17. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 384–388.
  18. ↑ Hamblen, 2020, p. 22.
  19. ↑ 19,0 19,1 Gotoff, 1991, p. 311.
  20. ↑ Hamblen, 2020, p. 16.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Winterbottom, 1993, p. 396.
  22. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 393–394.
  23. ↑ Winterbottom, 1993, p. 395.
  24. ↑ Hamblen, 2020, p. 6.
  25. ↑ Winterbottom, 1993, p. 391.
  26. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 377–378.
  27. ↑ Gaselee, 1937, p. 189.
  28. ↑ Souter, 1937, p. 195.
  29. ↑ 29,0 29,1 Oliver, 1959, p. 51.
  30. ↑ Levine, 1959, p. 416.
  31. ↑ 31,0 31,1 Harrison, 2000, p. 67.
  32. ↑ Fuchs, 1966, p. 89.
  33. ↑ Sewter, 1970, p. 105.
  34. ↑ 34,0 34,1 Maguinness, 1971, p. 198.
  35. ↑ Maguinness, 1971, p. 200.
  36. ↑ Winterbottom, 1993, p. 392.
  37. ↑ Gatch, 1970, p. 543.
  38. ↑ Bonner, 1970, p. 133.
  39. ↑ 39,0 39,1 Winterbottom, 1993, p. 386.
  40. ↑ Williams, 1992, p. 89.
  41. ↑ 41,0 41,1 Johnston, 1991.
  42. ↑ Winterbottom, 1993, p. 389.
  43. ↑ Trappes-Lomax, 2007, p. 2.
  44. ↑ Roger Mynors, New York Times (1989 год).
  45. ↑ Hamblen, 2020, p. 1.
  46. ↑ Winterbottom, 1993, pp. 400–401.

Литература[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Майнорс, Роджер», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Майнорс,_Роджер

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Майнорс,_Роджер&oldid=2730517