Станислав Лем

Станислав Лем

Stanisław Lem

Дата рождения

12 сентября 1921 года

Место рождения

Львов, Польша

Дата смерти

27 марта 2006 года

Место смерти

Краков, Польша

Род деятельности

писатель

Годы творчества

1946—2005

Направление

писатель-фантаст

Жанр

научная фантастика, футурология, сатира, философия

Награды

Станислав Лем о философии и науке (Доклад о жизни и философии польского писателя и футуролога Станислава Лема. Рассказывает доктор философских наук, профессор Наталья Григорьевна Баранец на научном семинаре НТиМ УлГУ 7 апреля 2014 г.) [46:21]

Стани́слав Лем (польск. Stanisław Lem) — польский философ, футуролог и писатель-фантаст, эссеист, сатирик и критик, в философской работе «Сумма технологии» предвосхитивший создание виртуальной реальности, искусственного интеллекта, развивший идеи автоэволюции человека и сотворения искусственных миров.

Ранние годы

Родился 12 сентября или 13 сентября 1921 года во Львове в семье врача-отоларинголога Самуила Лема (1879—1954) и Сабины Воллер (1892—1979). Двоюродный брат поэта Марьяна Хемара.

Образование получал в гимназии имени Кароля Шайнохи во Львове, затем изучал медицину в Львовском университете, когда началась Вторая мировая война.

Несмотря на еврейское происхождение, в период оккупации семье Лема удалось избежать депортации в гетто благодаря поддельным документам, но все близкие родственники семьи Лема, бывшие тогда в Польше, погибли в период Холокоста.

В годы германской оккупации работал автомехаником и сварщиком, принимая участие в группе сопротивления немцам.

В 1945 году репатриировался с территории, ставшей частью Советского Союза, в Краков, и стал изучать медицину в Ягеллонском университете.

Творческая карьера

Окончив в 1948 году учёбу, отказался сдавать выпускные экзамены, не желая становиться военным врачом, и получил всего лишь сертификат окончившего курс обучения. Работал ассистентом профессора Мечислава Хойновского в «Науковедческом кружке» («Кружок» был коллектором всей зарубежной научной литературы, поступавшей тогда в Польшу).

Рассказы стал сочинять в свободное время в целях заработка дополнительных средств к существованию в тяжёлое послевоенное время.

С 1946 года публиковал свои сочинения.

В 1948—1950 годах — младший ассистент в анатомическом театре при университете.

В 1951 году выпустил романа «Астронавты», с которого началась его слава. Особую же популярность Лем получил в СССР. "Как не без горечи отмечал сам Лем, в СССР его «Астронавты» вышли тиражом в два с половиной миллиона экземпляров с предисловием космонавта Титова, в то время как в Польше за весь 1964 год удалось продать всего два десятка книг."

В 1953 году женился на враче-рентгенологе Барбаре Лесьняк. 14 марта 1968 года у них родился сын Томаш Лем, ставший переводчиком.

В 1973 году был удостоен почётного членства в американской организации писателей-фантастов SFWA (учредитель премии «Небьюла»), из которой был исключён в 1976 году за критику американской научно-фантастической литературы, которую он называл китчем, обвинял в плохой продуманности, бедном стиле письма и чрезмерной заинтересованности в прибыли в ущерб новым идеям и литературным формам. Позднее, после протестов со стороны Урсулы Ле Гуин и ряда других своих членов, SFWA предложила ему обычное членство, которое писатель отклонил.

Симпатизировал польскому диссидентскому движению, примыкал к организации оппозиционных интеллектуалов Польское независимое соглашение.

В 1981 году был удостоен почётной ученой степени Вроцлавского Технологического университета, а впоследствии — Опольского, Львовского и Ягеллонского университетов, также стал почётным доктором Львовского медицинского университета.

Умер 27 марта 2006 года в Кракове.

Экранизации

• «Безмолвная звезда» (нем. Der Schweigende Stern). Польша — ГДР, 1960, режиссёр Курт Метциг, по роману «Астронавты»
• «Экскурсия в космос» (польск. Wycieczka w kosmos). Польша, 1961
• «Существуете ли вы, мистер Джонс?». Короткометражный телефильм по киносценарию польск. Przekładaniec, Челябинская студия телевидения, 1961, режиссёр Леонид Пивер
• «Необитаемая планета» (польск. Bezludna planeta). Польша, 1962
• «Друг» (польск. Przyjaciel). Польша, 1963
• «Икар-1» (чеш. Ikarie XB-1). Чехословакия, 1963, по мотивам романа Магелланово облако
• «Чёрная комната профессора Тарантоги» (польск. Czarna komnata profesora Tarantogi). Польша, 1964. По одноимённой пьесе
• «Верный робот». СССР, 1965
• «Профессор Зазуль» (польск. Profesor Zazul). Польша, 1965. По 3-й новелле (польск. Kłopoty wynalazcy) цикла «Из воспоминаний Ийона Тихого» (польск. Ze wspomnień Ijona Tichego)
• «Тридцатиминутный театр». Сезон 4, эпизод 34 (англ. Thirty-Minute Theatre. Season 4, Episode 34: Roly Poly). Великобритания, 1969, по пьесе Существуете ли вы, мистер Джонс? (польск. Przekładaniec)
• «Верный робот». Чехословакия, 1967
• «Испытание». СССР, 1968, режиссёр Е. Осташенко
• «Слоёный пирог» (польск. Przekładaniec). Телевизионный фильм, Польша, 1968, режиссёр Анджей Вайда
• «Солярис». Телеспектакль, СССР, 1968, режиссёр Б. Ниренбург
• «Солярис». СССР, 1972, режиссёр Андрей Тарковский. По одноимённому роману
• «Следствие» (польск. Śledztwo). Польша, 1973, режиссёр Марек Пестрак
• «Приключения Пиркса» (венг. Pirx kalandjai). Мини-сериал, Венгрия, 1973
• «Дознание пилота Пиркса» (польск. Test pilota Pirxa). Польша — СССР, 1978, режиссёр Марек Пестрак
• «Больница Преображения» (польск. Szpital przemienienia). 1979, режиссёр Эдвард Зебровски
• «Путешествие четырнадцатое» из «Дневников Ийона Тихого», в телецикле «Этот фантастический мир», выпуск 1. СССР, Центральное телевидение, 1979. Режиссёр Тамара Павлюченко, авторы сценария Людмила Ермилина, Андрей Костенецкий
• «Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию». Мультфильм, Баку, 1985
• «Жертва мозга» (англ. Victim of the Brain). Нидерланды, 1988, включает экранизацию «Путешествия седьмого» из цикла «Семь путешествий Трурля и Клапауция»
• «Бутерброд». Телеспектакль, СССР, 1989, режиссёр Пётр Штейн. По киносценарию польск. Przekładaniec
• «Возвращение со звёзд». Телепостановка, СССР, 1990, ТВ «Ленинград», 6 серий
• «Марианская впадина» (нем. Marianengraben). Германия, 1994
• «Маска». Телеспектакль из цикла телепередач «Лавка миров» (в ролях: О. Быкова, И. Краско, Е. Дзямешкевич), 1995
• «Следствие» (польск. Śledztwo). Телеспектакль, Польша, 1997, режиссёр Вальдемар Кшистек, по «одноимённому роману»
• «Солярис» (англ. Solaris). США, 2002, режиссёр Стивен Содерберг. По одноимённой книге
• «1». Венгрия, 2008, по мотивам эссе «Одна минута человечества» из сборника «Провокация»
• «Ийон Тихий: Космопилот» (нем. Ijon Tichy: Raumpilot). Сериал, Германия, 2007
• «Маска». Польша, 2010, режиссёры Стивен и Тимоти Квей
• «Конгресс», 2013, режиссёр Ари Фольман, по роману «Футурологический конгресс»