Борис Евгеньевич Быстров

← другие однофамильцы Быстров

Борис Быстров

Имя при рождении

Борис Евгеньевич Быстров

Дата рождения

12 февраля 1945 года

Место рождения

Москва, РСФСР, СССР

Дата смерти

17 августа 2024 года

Место смерти

Москва, Россия

Гражданство

 СССР
 Россия

Род деятельности

актёр, актёр дубляжа, диктор

Карьера

1966—2024

Награды и премии

Бори́с Евге́ньевич Быстро́в (12 февраля 1945, Москва, РСФСР, СССР — 17 августа 2024, там же, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, диктор. Народный артист Российской Федерации (2001). Стал известен после исполнения главной роли в фильме «Волшебная лампа Аладдина» (1966).

Ранние годы и образование

Родился 12 февраля 1945 года в Москве. Когда мальчику исполнилось десять лет, его родители развелись. Во время бракоразводного процесса в суде он выбрал отца, так как мать к тому моменту уже нашла нового мужчину и не уделяла должного внимания сыну. Однако позже его отношения с матерью наладились. Завершив учёбу в средней школе он поступил в Школу-студию МХАТ. В этом вузе он учился на курсе известного советского артиста и театрального педагога, заслуженного артиста РСФСР, заслуженного деятеля искусств РСФСР Александра Михайловича Карева.

Театр

Окончив вуз Быстров два года служил в Театре имени Ленинского комсомола. В 1968 году перешёл в Московский драматический театр имени М. Н. Ермоловой, где стал одним из ведущих актёров. Зрители этого театра запомнили его по ролям в спектаклях «Балы и страсти Петербурга» и «Как я любил Вас!».

Ещё в годы учёбы в Школе-студии его стали приглашать сыграть роли в кино. Быстров был высокого роста (181 см) и обладал миловидной внешностью. Однако в вузе действовал запрет на съёмки, и руководство было непреклонно.

Кино

Получив диплом, он сразу же сыграл главную роль Аладдина в картине «Волшебная лампа Аладдина», которая вышла на экраны в 1966 году. Работа в этом фильме мгновенно сделала его звездой советского кино.

Последовали новые предложения от кинорежиссёров. Он снялся в картинах «Удар! Ещё удар» (роль Стародуба) и «Встреча у старой мечети» (учитель Володя Голубев). В 1970 году исполнил главную роль советского разведчика Дементьева в фильме «Я — 11-17».

Актёр стал очень популярным, его стали узнавать в общественных местах и нередко приглашали выпить вместе. По воспоминаниям актёра, он чуть не стал алкоголиком из-за популярности, а затем — из-за того, что его перестали узнавать. Со временем внешность актёра менялась: он начал набирать лишний вес, лицо стало грубее, покрылось щетиной. Однако он продолжал работать на съёмочных площадках. Исполнял различные роли в таких фильмах, как «Родной дом», «Нам здесь жить», «ТАСС уполномочен заявить…» (следователь КГБ Агафонов) и «Продлись, продлись, очарованье…» (Евгений Жариков). В 1987 году на экраны вышел фильм «В Крыму не всегда лето», где он сыграл одну из главных ролей — венгерского революционера Белы Куна.

В 1990-х годах Быстрова стали реже приглашать на съёмки. В 2009 году он сыграл свою последнюю роль в кинематографе, воплотив образ Спиридона Меркулова в телевизионном сериале «Исаев».

Дубляж

В советских и российских дубляжах его голосом говорили знаменитые зарубежные актёры Марлон Брандо и Майкл Кейн. Дублировал советский сериал «Долгая дорога в дюнах» (Генрих). Участвовал в дубляже героев мультсериалов «Симпсоны» и «Футурама». Также озвучивал пса Скуби-Ду в ранних версиях мультфильмов. По словам актёра, его самым любимым персонажем, которого он дублировал, был попугай Яго из анимационной ленты «Аладдин» (1994). Озвучивал героев популярной компьютерной игры Dota 2 и сенатора Вандира из игры «Скорая помощь: борьба за жизнь».

Личная жизнь

Первая супруга — Инна Кмит (1932—1996), актриса, дочь известного советского актёра Леонида Кмита (Петька в фильме «Чапаеве»). Инна была известна своей ролью в кинокомедии «Она вас любит». В семье родилась дочь Екатерина, которая впоследствии также стала актрисой. Сменила фамилию отца на материнскую. Брак между Борисом и Инной распался.

Вторая супруга — Татьяна Лейбель (род. 1946),, балерина. Брак был недолгим. Татьяна эмигрировала в Канаду, а Борис остался в СССР. Детей у пары не было.

Третья супруга — Ирине Савиной (род. 1957), актриса. Вместе работали в театре и в озвучивании. Её голосом говорит Мардж в мультсериале «Симпсоны». В 1989 году в семье родился сын Николай, ныне — актёр дубляжа. Его голосом, в частности, говорит Гарри Поттер из одноимённой серии фильмов.

Смерть

Борис Быстров умер 18 августа 2024 года в Москве на 80-м году жизни. Причина смерти близкими актёра не сообщались. Был похоронен на Троекуровском кладбище.

Награды и звания

• Заслуженный артист Российской Федерации (1995)
• Народный артист Российской Федерации (2001)
• Лауреат премии Ленинского комсомола Коми АССР

Творчество

Роли в театре

• «Разлом» Б. Лавренёва — Годун
• «Снега» — Павел
• «Деньги для Марии» — Василий
• «Дон Жуан приходит с войны» — Дон Жуан
• «Балы и страсти Петербурга» — князь Меншиков
• «Касатка» А. Толстого — Абрам Желтухин
• «Хищница» — Жан Руже
• «Бедность не порок» А. Островского — Коршунов
• «Лунные воды» — полковник Сэлби
• «Двенадцатая ночь» У. Шекспира — Сэр Тоби Белч

Фильмография

• 1966 — Волшебная лампа Аладдина — Аладдин
• 1967 — За нами Москва — парень в музее
• 1968 — Удар! Ещё удар! — Стародуб
• 1969 — Встреча у старой мечети — Володя Голубев, учитель
• 1970 — Приключения жёлтого чемоданчика — лётчик Валентин Верёвкин, папа Томы
• 1977 — Следствие ведут ЗнаТоКи. «Букет» на приёме — Борис Петухов
• 1977 — Странная женщина — Василий, муж Тамары (в титрах не указан)
• 1984 — ТАСС уполномочен заявить… — Агафонов, майор юстиции, следователь КГБ
• 1984 — Продлись, продлись, очарованье… — Евгений Жариков, муж Нади, сосед Шарыгиной
• 1986 — Бармен из «Золотого якоря» — эпизод
• 1987 — В Крыму не всегда лето — Бела Кун
• 1991 — Заряженные смертью — рецидивист «Буза» (Павел Борисович Никодимов)
• 1991 — Штемп — полковник
• 1993 — По следу телеграфа — Скотти
• 1997 — Дезертир — Хабибула
• 1998 — Рекламный ролик жевательной резинки Stimorol — кассир
• 2004 — На углу, у Патриарших-4 — Князь
• 2007 — Телохранитель — Натаров (фильм № 1 «Ближний круг»)
• 2007 — Короли игры — Григорий Богданович Пацук, акционер из Украины (1-я серия)
• 2008 — Криминальное видео — Алексей Алексеевич Кирпичёв («Кирпич») (фильм № 1 «Привидение, которое возвращается»)
• 2009 — Исаев — Спиридон Меркулов («Пароль не нужен»)

Дубляж и закадровое озвучивание

Фильмы

Майкл Кейн

• 2014 — Интерстеллар — профессор Бранд
• 2013 — Иллюзия обмана — Артур Тресслер
• 2008 — Тёмный рыцарь — дворецкий Альфред

Другие фильмы

• 2002 — Поймай меня, если сможешь — менеджер сберегательного банка Нью-Йорка (Энтони Пауэрс)
• 2000 — Люди Икс — Магнето (Иэн Маккеллен)
• 1993 — Список Шиндлера
• 1983 — Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая — император Палпатин / Дарт Сидиус (Иан Макдермид) (дубляж 2010 года)

Сериалы

• 2012 — Шерлок — судья (Малкольм Ренни) (2 сезон, 3 серия)
• 1999 — Клан Сопрано — Сальваторе «Биг Пусси» Бонпенсьеро (Винсент Пасторе) (1 сезон, дубляж «Мост-Видео»)
• 1998 — Вавилон 5 — президент Джон Шеридан, Г’Кар — 5-й сезон
• 1990 — 2000 — Беверли-Хиллз 90210 — Джим Уолш (Джеймс Экхаус), Нэт Буссиччио (Джо И. Тата)
• 1982 — Долгая дорога в дюнах — Генрих (Пауль Буткевич)

Мультсериалы и мультфильмы

• 2011 — Кунг-фу панда: Удивительные легенды — Богомол, часть мужских персонажей
• 2008 — Кунг-фу панда — мастер Угвэй
• 2007 — Симпсоны в кино — Гомер Симпсон
• 1999 — Футурама — все мужские голоса в озвучке от REN TV и студии «Zone Vision» и половина мужских голосов в озвучке от студии «Hedgehog Riders»
• 1994 — Аладдин — попугай Яго, второстепенные персонажи (дубляж фирмы «СВ-Дубль» по заказу РТР, 1996—1997 гг.)
• 1990 — Чудеса на виражах — Балу (дубляж студии кинопрограмм РГТРК «Останкино», 1991—1992 гг.)
• 1989 — Симпсоны — с 9 по 16 сезон включительно, также 19 сезон (все мужские и подростковые голоса) и с 20 по 33 сезон (половина мужских голосов) (Ren-TV и озвучивание студий «Hedgehog Riders» и «Zone Vision» для 2x2 и Кинопоиска)
• мультфильмы про Багса Банни (ТВ-6, 1993—1994 гг.)

Компьютерные игры

• 2023 — Atomic Heart: Инстинкт Истребления — профессор Лебедев
• 2019 — Metro Exodus — Андрей Ермак
• 2013 — Dota 2 — Shadow Fiend, Earthshaker, Zeus
• 2006 — Need for Speed: Carbon — Сержант Натан Кросс
• 2005 — Скорая помощь: в борьбе за жизнь — Дениэл Вандир, сенатор
• 2005 — Still Life — Тодд Браунинг
• 2005 — Need for Speed: Most Wanted — Сержант Натан Кросс
• 2004 — Закон и порядок 3: игра на вылет — Ленни Бриско
• 2004 — Звери. На тропе войны — звери клана «Стая», звери клана «Умники»

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Борис Евгеньевич Быстров», расположенная по следующим адресам: — «https://baza.znanierussia.ru/mediawiki/index.php/Борис_Евгеньевич_Быстров» — «https://znanierussia.ru/articles/Борис_Евгеньевич_Быстров» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Знание.Вики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».