Плавучий госпиталь (сериал, 2017)
Плавучий госпиталь (сериал, 2017)
- Жанр
- Медицинская драма, драма
- Режиссёр
- Пак Чже Бом
- Сценарист
- Юн Сон Чжу
- Длительность серии
- 35 минут
- Количество сезонов
- 1
- Количество серий
- 40
«Плавучий госпиталь» (кор. 병원선, англ. Hospital Ship) — южнокорейский сорокасерийный телесериал, транслировавшийся на канале MBC с 30 августа по 2 ноября 2017 года по средам и четвергам в 22:00 KST[1][2][3][4].
Сериал снят режиссёром Пак Чже Бомом по сценарию Юн Сон Чжу[5][6]. В главных ролях — Ха Чжи Вон, Кан Мин Хёк и Ли Со Вон.
Сюжет[править]
История рассказывает о группе молодых врачей, которые оказывают медицинскую помощь жителям отдалённых деревень с помощью плавучего госпиталя, курсирующего между небольшими островами Южной Кореи.
Сон Ын Чже — невероятно талантливый хирург. Было время, когда плавучий госпиталь использовался только для стандартных осмотров и выдачи лекарств, но теперь с Сон Ын Чже на борту в госпитали стали возможны сложные операции. Сон добилась больших успехов в амплуа хирурга, но также пережила много трудностей в личной жизни.
Квак Хён — полная эмоциональная противоположность старшему врачу Сон Ын Чже, он добрый и заботливый человек, лечит не только лекарствами, но и улыбкой.
Ким Чже Голь обладает внешностью звезды халлю и принадлежит медицинской династии. В детстве отец-хирург всегда предпочитал его талантливого старшего брата, поэтому в знак протеста Ким Чже Голь изучал восточную медицину. Цель Кима — скрыться от влияния отца. Однако на плавучем госпитале ему приходится работать под началом Сон Ын Чже, которая так же строга, бесчувственна и пренебрежительно относится к восточной медицине, как и отец Ким Чже Голя[7].
В ролях[править]
Главные роли[править]
- Ха Чжи Вон в роли Сон Ын Чже[8]
- Талантливый хирург и будущий руководитель крупной больницы в Сеуле. Вступает в команду плавучего госпиталя после смерти матери.
- Кан Мин Хёк в роли Квак Хёна[9]
- Сын известного хирурга, стал врачом по семейной традиции. Добровольно отправляется на плавучий госпиталь в качестве альтернативной военной службы.
- Ли Со Вон в роли Ким Чже Голя[10]
- Чхве Сын Хун в роли юного Чже Голя
- Врач традиционной восточной медицины из семьи, владеющей чеболем. Его является директором многопрофильной больницы.
- Ким Ин Сик в роли Чха Чжун Ёна
- Врач-стоматолог, направленный на плавучий госпиталь. Дружит с Чже Голем.
Второй план[править]
Больничный персонал[править]
- Квон Ми На в роли Ю А Рим[11]
- Ким Гван Гю в роли Чху Вон Гона
- Чжон Гён Сон в роли Пхё Ко Ын
Персонал плавучего госпиталя[править]
- Ли Хан Ви в роли Пан Сон У
- Чжан Со Вон в роли Ян Чхун Хо
- Сон Чжи Хо в роли Кан Чжон Хо
Члены семей[править]
- Чха Хва Ён в роли О Хе Чжон, матери Ын Чже (серии 1—3)
- Ким Сон Ён в роли О Ми Чжон, тёти Ын Чже
- Чжо Сон Ха в роли Сон Чже Чжуна
- Чжон Ин Ги в роли Квак Сона
- Нам Ки Э в роли Ли Су Гён, матери Квак Хёна
- Чжон Вон Чжун в роли Ким Су Гвона
- Пак Чжун Гым в роли Хан Хи Сук
- Ли Тхэ Ри[a] в роли Сон У Чже, 28-летнего студента, младшего брата Ын Чже
Другие[править]
- Ван Чжи Вон в роли Чхве Ён Ын
- Чжон Но Мин в роли Ким До Хуна
- Кан Да Хён в роли Квак Чжи Ын
- Пак Тхэ Сон в роли Кан Ён Су
- И Да Хэ
- Чжо А Ра в роли Ян Чжи Ён
- Чжи Чхан
- Пак Сын Чхан
- И Чхун Хи
- Со Дан Вон
- Мин Дэ Сик
- Чан Мун Гю в роли Ки Гван Са
- Сон Хён Ми
- Рю Сон Рюль
- Ким Ми Хе
- Син Син Бом
- Ли Чхе Гён
- Сон Ин Соп
- У Сан Чжун в роли дедушки Уджина
- Чу Бу Чжин в роли пациента больницы
- Хо Чжон Гю
- Им Чхе Ён
- И Даль
- Ким Иль Хён
- Хэ Сон
- Мун Гён Мин
- Чон Ён Гым
- Кан Чжон Гу
- Ан Чже Мин
- Пэк Су Рён в роли Пак О Воль
- О Чжи Ён
- Нам Ын Чжи
- Чжон Ён
- Ким Чжон Су
- Пак Дон Иль
- Са Чже Вон
- Пак Чжи Иль
- Со Гван Чже
- Са Чхе Вон
Камео[править]
- Чжо Хён Чже в роли Чжан Сон Хо[12] (серии 1—2, 10)
- Пак Сон Хо в роли Ким Чже Хвана (серии 1, 23—24)
- Чжон Дон Хван в роли Чжан Тхэ Чжуна, отца Чжан Сон Хо
Производство[править]
Первое чтение сценария состоялось 6 июля 2017 года в вещательном центре Munhwa Broadcasting Corporation в Сангаме (Сеул)[13][14]. Съёмки проходили на острове Коджедо, Республика Корея[15].
Рейтинги[править]
В таблице ниже синие числа представляют самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.
NR означает, что сериал не вошёл в топ-20 ежедневных программ в этот день.
| Эпизод | Дата показа | Средняя доля аудитории | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Рейтинг TNmS[16] | Рейтинг AGB Nielsen[17] | ||||
| По всей стране | Сеул | По всей стране | Сеул | ||
| 1 | 30 августа 2017 | 10,8 % (9-е) | 11,4 % (6-е) | 10,6 % (7-е) | 11,9 % (5-е) |
| 2 | 11,9 % (7-е) | 12,5 % (4-е) | 12,4 % (4-е) | 13,8 % (4-е) | |
| 3 | 31 августа 2017 | 8,9 % (12-е) | 9,5 % (7-е) | 8,9 % (9-е) | 9,9 % (6-е) |
| 4 | 9,9 % (7-е) | 10,5 % (6-е) | 10,7 % (5-е) | 11,4 % (3-е) | |
| 5 | 6 сентября 2017 | 9,1 % (10-е) | 10,1 % (5-е) | 10,3 % (8-е) | 10,5 % (5-е) |
| 6 | 10,7 % (7-е) | 12,1 % (4-е) | 11,8 % (4-е) | 11,9 % (4-е) | |
| 7 | 7 сентября 2017 | 10,2 % (9-е) | 11,4 % (6-е) | 11,3 % (6-е) | 11,7 % (5-е) |
| 8 | 11,8 % (6-е) | 12,5 % (3-е) | 13,0 % (4-е) | 13,6 % (3-е) | |
| 9 | 13 сентября 2017 | 9,6 % (9-е) | 9,7 % (7-е) | 9,8 % (9-е) | 10,2 % (8-е) |
| 10 | 11,7 % (7-е) | 11,2 % (4-е) | 12,0 % (4-е) | 12,1 % (4-е) | |
| 11 | 14 сентября 2017 | 10,1 % (9-е) | 10,1 % (9-е) | 11,0 % (6-е) | 11,6 % (6-е) |
| 12 | 11,5 % (7-е) | 11,2 % (6-е) | 12,9 % (4-е) | 13,2 % (4-е) | |
| 13 | 20 сентября 2017 | 9,8 % (9-е) | 10,4 % (7-е) | 9,8 % (9-е) | 10,4 % (6-е) |
| 14 | 11,1 % (7-е) | 12,1 % (4-е) | 11,6 % (6-е) | 12,0 % (4-е) | |
| 15 | 21 сентября 2017 | 9,3 % (12-е) | 9,7 % (9-е) | 10,5 % (8-е) | 11,0 % (5-е) |
| 16 | 11,3 % (7-е) | 11,5 % (4-е) | 12,4 % (4-е) | 12,6 % (4-е) | |
| 17 | 27 сентября 2017 | 9,2 % (15-е) | 9,0 % (10-е) | 9,8 % (8-е) | 9,8 % (9-е) |
| 18 | 10,8 % (10-е) | 11,0 % (7-е) | 10,6 % (7-е) | 10,6 % (5-е) | |
| 19 | 28 сентября 2017 | 8,5 % (15-е) | 9,2 % (10-е) | 9,3 % (11-е) | 9,5 % (11-е) |
| 20 | 10,1 % (8-е) | 10,7 % (7-е) | 11,3 % (6-е) | 11,4 % (6-е) | |
| 21 | 4 октября 2017 | 5,5 % (18-е) | 6,4 % (8-е) | 5,6 % (14-е) | 5,8 % (13-е) |
| 22 | 6,8 % (10-е) | 7,5 % (5-е) | 6,6 % (9-е) | 6,8 % (9-е) | |
| 23 | 5 октября 2017 | 6,3 % (19-е) | 7,1 % (15-е) | 7,1 % (16-е) | 6,7 % (15-е) |
| 24 | 7,3 % (15-е) | 8,3 % (9-е) | 8,3 % (11-е) | 8,1 % (11-е) | |
| 25 | 11 октября 2017 | 8,9 % (14-е) | 9,4 % (9-е) | 7,5 % (16-е) | 6,7 % (15-е) |
| 26 | 10,2 % (9-е) | 10,3 % (7-е) | 9,3 % (9-е) | 8,4 % (11-е) | |
| 27 | 12 октября 2017 | 6,5 % (NR) | 6,6 % (18-е) | 8,5 % (13-е) | 8,6 % (13-е) |
| 28 | 7,6 % (16-е) | 7,9 % (12-е) | 10,0 % (8-е) | 9,8 % (10-е) | |
| 29 | 18 октября 2017[b] | 8,1 % (15-е) | 8,6 % (12-е) | 8,3 % (10-е) | 8,9 % (8-е) |
| 30 | 8,6 % (11-е) | 8,7 % (11-е) | 8,6 % (8-е) | 9,1 % (7-е) | |
| 31 | 19 октября 2017 | 7,0 % (NR) | 6,9 % (NR) | 7,1 % (NR) | 7,2 % (19-е) |
| 32 | 8,7 % (14-е) | 8,0 % (15-е) | 8,7 % (12-е) | 8,4 % (13-е) | |
| 33 | 25 октября 2017[c] | 6,5 % (NR) | 5,8 % (NR) | 7,3 % (16-е) | 7,4 % (15-е) |
| 34 | 7,3 % (17-е) | 6,6 % (17-е) | 7,9 % (13-е) | 7,8 % (12-е) | |
| 35 | 26 октября 2017 | 6,6 % (NR) | 6,3 % (NR) | 7,0 % (NR) | 7,5 % (17-е) |
| 36 | 7,7 % (16-е) | 7,0 % (16-е) | 8,4 % (11-е) | 8,3 % (11-е) | |
| 37 | 1 ноября 2017 | 6,6 % (15-е) | 6,3 % (17-е) | 7,2 % (12-е) | 6,9 % (14-е) |
| 38 | 8,1 % (9-е) | 8,2 % (8-е) | 9,0 % (5-е) | 8,5 % (7-е) | |
| 39 | 2 ноября 2017 | 6,4 % (NR) | 6,6 % (18-е) | 7,2 % (18-е) | 7,4 % (14-е) |
| 40 | 7,4 % (15-е) | 7,2 % (15-е) | 8,6 % (9-е) | 9,1 % (9-е) | |
| Средний рейтинг | 8,86 % | 9,14 % | 9,46 % | 9,66 % | |
Награды и номинации[править]
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | 10-я Премия Korea Drama Awards | Награда «Звезда Халлю» | Квон Ми На | [18] | |
| 36-я Премия MBC Drama Awards | Гран-при (Дэсан) | Ха Чжи Вон | |||
| Награда за высшее мастерство, актриса в минисериале | |||||
| Награда за популярность, актриса | |||||
| Награда за мастерство, актёр в минисериале | Кан Мин Хёк | ||||
| Награда за популярность, актёр | |||||
| Награда за мастерство, актриса в минисериале | Чжон Гён Сон | ||||
| Награда за мастерство, актриса в минисериале | Ван Чжи Вон | ||||
| Золотая актёрская награда, актёр в минисериале | Ким Гван Гю | ||||
| Золотая актёрская награда, актриса в минисериале | Пак Чжун Гым | ||||
| Лучший новый актёр | Ли Со Вон | ||||
| Лучшая новая актриса | Квон Ми На |
Международные показы[править]
За пределами Республики Корея телесериал транслировался:
- в Сингапуре, Малайзии, Индонезии и Гонконге на канале Oh!K с 31 августа 2017 года;
- в Мьянме на каналах Channel-7 HD и CANAL+MAE MADE HD;
- в Японии на канале KNTV;
- на Филиппинах на канале TV5 в 2021 году;
- во Вьетнаме на канале VTV3 с 3 июля 2018 года;
- в Индии на канале Zee Anmol в 2018 году.
Дорама «Плавучий госпиталь» доступна онлайн в дубляже на хинди на платформах MX Player и Playflix в Индии.
Комментарии[править]
Ссылки[править]
- ↑ ko:하지원 측 "MBC '병원선', 제안 받은 작품 중 하나..검토중"(공식)кор..
- ↑ ko:하지원 측 "MBC '병원선' 긍정적으로 검토 중"(공식입장)кор., Maeil Business Newspaper.
- ↑ ko:<병원선> 하지원-강민혁-이서원-권민아-김인식 병원선 의료팀으로 완벽 변신! 캐릭터컷 공개~ | MBC 연예 스포츠кор.. MBC 연예 (2017-08-12). Проверено 13 августа 2017.
- ↑ Actress trio to take over small screen this fall (2017-09-04).
- ↑ ko:[공식입장 MBC 측 "'병원선' 편성 8월 연기? 아직 미정"]кор..
- ↑ [단독 하지원, 차기작은 MBC '병원선'...2년만 안방복귀] (3 April 2017). Проверено 26 мая 2017.
- ↑ ko:[단독최진혁, ´병원선´ 남자주인공 ´하지원과 호흡´]кор..
- ↑ ko:하지원X강민혁, MBC '병원선' 만남성사...8월 첫방[공식]. JTBC (2019-12-13).
- ↑ CNBLUE's Kang Min Hyuk Confirmed To Star Alongside Ha Ji Won In New Medical Drama. Naver.
- ↑ ko:[단독 '포스트 박보검' 이서원, '병원선' 합류...하지원과 호흡]кор.. TV리포트. Проверено 24 июня 2017.
- ↑ ko:[단독 AOA 민아, MBC '병원선' 합류..연기돌 입지 굳힌다]кор..
- ↑ ko:조현재 '병원선' 특별출연, 윤선주 작가와 인연으로 결정кор. (2017 год).
- ↑ ko:<병원선> 하지원-강민혁-이서원, 대본리딩 속 '청량 미소' | MBC 연예 스포츠кор.. MBC 연예 (2017-07-11). Проверено 13 августа 2017.
- ↑ ko:'병원선' 하지원-강민혁-이서원 출항 준비 완료! 첫 대본 리딩 현장 공개. Maeil Shinmun (11 July 2017). Архивировано из первоисточника 13 августа 2017. Проверено 13 августа 2017.
- ↑ ko:'병원선', 거제 올로케...업무협약 체결. starin (13 July 2017). Проверено 13 августа 2017.
- ↑ TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menuкор.. TNMS Ratings. Проверено 13 августа 2017.
- ↑ AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menuкор.. Nielsen Korea. Архивировано из первоисточника 17 марта 2017. Проверено 13 августа 2017.
- ↑ ko:10주년 '2017KDA' 김상중, 생애 첫 대상...'도깨비' 5관왕(종합)кор. (2017 год).
Ссылки[править]
- imbc.com/broad/tv/drama/bws017/ — официальный сайт «Плавучий госпиталь » кор.
- Плавучий госпиталь англ. на сайте Internet Movie Database
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Плавучий госпиталь (сериал, 2017)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
