Хейт, Сара Роджерс

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие однофамильцы Хейт

Сара Роджерс Хейт

Sarah Rogers Haight
Sarah Rogers Haight, 1848 (cropped).png
Имя при рождении
Sarah Rogers
Псевдонимы
леди из Нью-Йорка









Сара Роджерс Хейт ([Нет даты!]) — американская путешественница и писательница из Нью-Йорка, побывавшая в Европе, Азии и Африке во время четырёхлетнего Гран-тура. Она написала четыре книги, в первой из которых автор была указана как «леди из Нью-Йорка», под названием A medley of joy and grief/Смесь радости и горя. Ещё одна её книга была опубликована в 1925 году.

Две книги, опубликованные в 1840 и 1846 годах, были написаны о её путешествиях на основе писем, которые она отправила другу о своих впечатлениях. Пятая книга, также основанная на её переписке, была опубликована в 1953 году Сьюзен Б. Хантингтон под названием «Путешествия Сары Р. Хейт». Хейт была названа одной из шестнадцати женщин, писавших с исторической значимостью о Европе и Ближнем Востоке в период с 1832 по 1859 год. Хейт также написала две музыкальные аранжировки и перевела французскую детскую книгу на английский язык.

Её муж Ричард К. Хейт был международным торговцем и интересовался историей Древнего Египта. Он коллекционировал предметы из Египта и других стран Ближнего Востока. Ричард познакомился с египтологом Джорджем Глиддоном и финансировал лекции в США и обучение у выдающихся египтологов.

Биография[править]

Семья Сары Роджерс и Ричарда К. Хейта, 1842—1848 годы, Музей города Нью-Йорка, авторство приписывается Николино Кальо. На картине изображены их дети: Лидия, Ричард, Дэвид и Фрэнсис. На заднем плане — мраморная копия «Трёх граций» Антонио Кановы[1]

.

Сара Роджерс родилась в Нью-Йорке и получила хорошее образование[2].

Вышла замуж за Ричарда Кипа Хейта, также родившегося и выросшего в Нью-Йорке, став Сарой Роджерс Хейт[2]. Они поженились 12 декабря 1826 года в пресвитерианской церкви Сетаукета в Сетаукете, штат Нью-Йорк[3]. Ричард, родившийся около 1797 года[1], был богатым международным торговцем. Хейт была «известной красавицей и светской львицей»[4].

С 1835 по 1839 год супруги совершили гран-тур по Европе, взяв с собой пятилетнюю дочь и ребёнка, родившегося в Женеве. Во время путешествия в Европу Хейт забеременела. Хейт и её муж отправились в длительное путешествие по Европе, Ближнему Востоку и Турции на три года, оставив ребёнка и дочь в Париже с няней, что стало для Хейт большим стрессом[5].

Был сделан портрет семьи Хейт из шести человек, гуашь, приписываемая Николино Кальо[4]. В 1842 году у них были дети Лидия, Ричард, Дэвид и Фрэнсис[1]. Семья жила на Лафайетт-стрит, 4 на Манхэттене[6], престижном районе с рядами домов и парками, заложенном в 1826 году Джоном Джейкобом Астором[7]. Около 1849 года они переехали на угол 5-й авеню и 15-й улицы в новый изысканный особняк в итальянском стиле, архитектура которого напоминала «лучшие здания в Италии»[1][8]. Среди их коллекции произведений искусства была Флора, созданная скульптором Томасом Кроуфордом. В 1860 году Хейты намеревались передать эту работу в дар Центральному парку, чтобы ею могли наслаждаться люди всех сословий[9].

Ричард был партнёром в бизнесе по продаже шляп, сначала вместе со своим братом Генри[10], а к 1859 году он стал партнёром импортёров Haight, Halsey & Company[11]. Он умер 2 ноября 1862 года и был похоронен на Нью-Йоркском мраморном кладбище[12][13]. Хейт умерла в 1881 году, до 3 августа[14].

Предки[править]

Хейт была потомком пуританского иммигранта Натаниэля Роджерса и его прадеда, английского мученика Джона Роджерса, сожжённого на костре в 1555 году в Смитфилде, Лондон, Англия[2]. По материнской линии её семья происходила от Ричарда Смита, в честь которого был назван Смиттаун, штат Нью-Йорк[2].

Из Старого света[править]

Хейт объездила почти всю Европу, а также Африку и Азию, жила в столицах иностранных государств[2]. Она путешествовала с французским поваром и посещала восточные дворы, невольничьи рынки, гаремы и пирамиды[15]. Когда она приезжала в город, в котором раньше не была, Хейт отправлялась на высокое место, например на башню, чтобы посмотреть на город, чтобы увидеть выдающиеся достопримечательности, увидеть планировку города «с высоты птичьего полёта» и понять, где он находится[16].

Публикация корреспонденции[править]

Хейт писала письма подруге, которая сохранила их[15] , и они были опубликованы в её книге Woman’s Record, Or, Sketches of All Distinguished Women: From the Creation to A.D. 1854: Arranged in Four Eras: with Selections from Female Writers of Every Age (From the Old World)/«История женщины, или Очерки о всех выдающихся женщинах: от сотворения мира до 1854 года нашей эры: Разбиты на четыре эпохи с подборками из произведений писательниц всех эпох (из Старого Света)». Книга, изданная в двух томах в 1840 году, рассказывала об учёных людях, с которыми она встречалась, о её друзьях и единомышленниках, а также о местах, которые она исследовала, таких как музеи и библиотеки[2]. Её впечатления от путешествия по Средиземноморью были опубликованы в газетах[1].

Хейт считается одной из шестнадцати женщин, писавших о Европе и Ближнем Востоке в период с 1832 по 1859 год, работы которой представляли историческую ценность[17]. Мэри Сюзанна Шрайбер написала книгу об американках XIX века, писавших о своих зарубежных путешествиях, Telling Travels: Selected Writings by Nineteenth-Century American Women Abroad/«Рассказы о путешествиях: Избранные письма американских женщин XIX века, побывавших за границей». Женщины таким образом высказывали своё мнение по международным вопросам. В книге «Annali d’italianistica» говорится, что 16 женщин, отобранных Шрайбер для своей книги, объединяет «восторг от пребывания вдали, почти озорное чувство свободы от обыденного, ожидаемого»[18][18]. В это время стали популярны книги о путешествиях по Святой Земле, и, будучи женщиной, Хейт могла посещать и писать о местах, недоступных для мужчин, например о гаремах[19].

Хейт писала о своих путешествиях;

To Tartary's desert plains, from fertile Gallic lands,
 — Сара Роджерс Хейт, Из Старого Света[2]

Опыт[править]

В 1830-х годах Хейт побывала на Ближнем Востоке[20]. О Святой земле она говорила: «Когда я ступала по земле Палестины… все мои исторические воспоминания, священные и мирские, ожили в моей памяти». Она также сказала, что видит «в каждом лице патриарха, а в каждом… вожде — апостола»[21]. Как и другие американские туристы, она имела идеализированное представление о Святой земле и была встревожена нищетой, жестокостью по отношению к женщинам и убогой архитектурой. Хейт выразила мнение, что ближневосточному региону следовало бы брать пример с Соединённых Штатов и использовать миссионеров, учителей, государственных деятелей и инженеров для улучшения «языческой земли»[22]. Хейт верила, что евреи создадут в Палестине свою родину, восстановят древние храмы и будут в них поклоняться[20].

Ричард К. Хейт[править]

Коллекции[править]

Подробное рассмотрение темы: Египетское письмо#Расшифровка египетской письменностиРичард впервые отправился в путешествие по европейским странам в 1821 году, ещё не будучи женатым. Его особенно интересовал Древний Египет, и он собирал предметы, которые расширяли представление о памятниках Нила и Египта[1]. Ипполито Розеллини был руководителем франко-тосканской экспедиции в 1828 году. Ричард приобрёл одну из трёх публикаций Monument dell’Egitto e della Nubia| «Памятники Египта и Нубии», которые Розеллини написал об экспедиции. Он собирал предметы из других стран, например, вазы из Греции[1].

Поддержка лекций Джорджа Глиддона[править]

Ричард спонсировал лекции Джорджа Р. Глиддона, который был американским представителем консульства в Каире, с целью распространения знаний о Древнем Египте в городах восточного побережья США[1]. Он также поддерживал Глиддона, когда тот учился у египтологов в Европе[23]. Ричард вступил в Египетское общество Каира после того, как Глиддон сообщил ему о нём[1].

Избранная библиография[править]

Книги[править]

Перевод детской книги[править]

  • A lady of New York (Sarah Rogers Haight) Jane Brush and Her Cow: A Story for Children Illustrative of Natural History. — New York: M. W. Dodd, 1841. Translated from a French book written by Mlle. Sophie Ulliac-Tremadeure.

Музыкальные партитуры[править]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Oliver, Andrew (January 1, 2015). American Travelers on the Nile: Early US Visitors to Egypt, 1774—1839. American University in Cairo Press. ISBN 978-1-61797-632-2.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Hale, Sarah Josepha Buell (1874). Woman’s Record: Or, Sketches of All Distinguished Women, from the Creation to A.D. 1868. Harper. pp. 828—829.
  3. «Sarah Rogers married Richard K. Haight», Presbyterian Church Records, 1701—1907, Philadelphia, Pennsylvania: Presbyterian Historical Society
  4. 4,0 4,1 A People and a Nation : A History of the United States and a more Perfect Union Volume: 1 Custom Edition For BCCC : Norton, Sheriff, Katxman, Blight, Chudacoff, Logevail, Bailey, Michaels, Story, Boller : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive англ.. Internet Archive. Проверено 21 августа 2024.
  5. Haight, Sarah Rogers; Huntington, Susan B. (1953). The Travels of Sarah R. Haight Through Switzerland, Austria-Hungary, Bohemia, Bavaria, Prussia, Holland, Denmark, Norway, Sweden, Finland, and Russia: As Published in the New York American, 1839—1840.
  6. «Richard Haight, 4 Lafayette Place, New York, New York». Longworth’s American Almanac, New York Register and City Directory for 1839. Thomas Longworth. 1839—1840. p. 301.
  7. Lockwood, Charles (2003). Bricks and Brownstone: The New York Row House, 1873—1929. New York: Rizzoli. pp. 778—782.
  8. «The New Modern Architecture of New York». New-York Quarterly Magazine. 1855. p. 119.
  9. «Sketchings». The Crayon. 7 (8): 231—233. August 1860. JSTOR 25528101. Retrieved July 14, 2023 — via JSTOR.
  10. The New York Business Directory. New York: J. Doggett, Jr. 1841. p. 69.
  11. The New York City Copartnership Directory. New York: John F. Trow. 1859. p. 35.
  12. «Richard K Haight death». New York Evening Post. November 3, 1862 — via ancestry.com.
  13. Brown, Anne Wright (1999), New York Marble Cemetery Interments, 1830—1937, Rhinebeck, New York
  14. «Mrs. Sarah R. Haight died». Hampshire Telegraph and Naval Chronicle. August 3, 1881. p. 4. Retrieved July 13, 2023 — via newspapers.com.
  15. 15,0 15,1 «Sarah’s Orient». Western Daily Press. January 10, 1987. p. 16. Retrieved July 12, 2023 — via newspapers.com.
  16. Bruno, Giuliana (2007). Atlas of emotion : journeys in art, architecture, and film. New York : Verso. p. 83. ISBN 978-1-85984-133-4.
  17. Baym, Nina (1995). American women writers and the work of history, 1790—1860. New Brunswick, N.J. : Rutgers University Press. pp. 133, 137. ISBN 978-0-8135-2142-8.
  18. 18,0 18,1 University of Notre Dame (1983—1988) (1983). Dino S. Cervigni (ed.). Annali d’italianistica. Annali D’Italianistica. pp. 148—149.
  19. Obenzinger, Hilton (1999). American Palestine : Melville, Twain, and the Holy Land mania. Princeton, N.J. : Princeton University Press. pp. 4, 51. ISBN 978-0-691-00728-1.
  20. 20,0 20,1 Oren, 2007, с. 141
  21. Oren, 2007, с. 158
  22. Oren, 2007, с. 156, 158, 464
  23. Vivian Cassandra Chapter 8. The Gliddons and the Beginning of American-Egyptian Relations // Americans in Egypt, 1770-1915. — McFarlane, Incorporated, 2012. — ISBN 978-0-7864-9116-2.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Хейт, Сара Роджерс», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».