Хорошая жена (дорама)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хорошая жена

кор. 굿 와이프; Gut waipeu


Файл:IMG TheGoodWife.webp


Жанр
политическая драма
криминал


Продюсер
Чхве Чжин Хи[1]
Режиссёр
Ли Чжон Хё[2]
Сценарист
Хан Сан Ун[3]
Композитор
Нам Хе Сын[4]



В главных ролях


Страна
Республика Корея Республика Корея
Место съёмок
Южная Корея
Оригинальный язык
корейский


Длительность серии
60 минут
Количество сезонов
1
Количество серий
16
Основано на
«Хорошая жена» (2009—2016)



IMDb

«Хорóшая женá» (кор. 굿 와이프; Gut waipeu; англ. The Good Wife) — южнокорейская политическая драма в жанре криминал с Чон До Ён, Ю Чжи Тхэ, Юн Ге Сан в главных ролях. Основанная на одноимённой политической драме CBS, транслировалась на канале tvN с 8 июля по 27 августа 2016 года по пятницам и субботам в 20:30 по местному времени[5].

Сюжет[править]

История расследования, повествующая о женщине, которая оставила работу после замужества и возвращается к юридической практике спустя пятнадцать лет, чтобы поддержать семью, когда её некогда успешный муж-прокурор оказывается заключённым в тюрьму вследствие политического скандала и обвинений в коррупции. Это дало начало путешествию, в ходе которого заново она открывает своё истинное предназначение[6].

Актёрский состав[править]

В главных ролях:[править]

  • Чон До Ён в роли Ким Хе Гён[7][8] — адвокат, вернувшаяся к профессии после 15 лет обычной семейной жизни. Окончила юридический факультет и успешно прошла квалификационный экзамен. Обладает мягким характером и замечательной способностью заботиться о чувствах окружающих, благодаря чему пользуется популярностью везде, куда бы ни пришла. Несмотря на близкие отношения с однокурсником Сон Чжун Воном, вызвавшие подозрения среди коллег, в итоге полюбила преподавателя учебного центра — следователя Ли Тхэ Чжуна, вышла замуж и прожила последующие 15 лет тихой хозяйкой. Однако счастье разрушилось, когда мужа арестовали по подозрению в получении взяток и злоупотреблении служебным положением, а кадры интимной связи с работницей коммерческого заведения попали в выпуск новостей. Теперь перед ней встаёт главная задача — обеспечить выживание семьи. Она устраивается стажёром в юридическую фирму своего старого друга Сон Чжун Вона. Вернувшись к работе, Хе Гён снова учится понимать чужие эмоции и учитывать интересы других, отдавая делу максимум усилий. Сначала её ждут недопонимания и неудачи, однако постепенно число тех, кто ценит её искренность, растёт. За долгие годы семейного счастья она подавляла собственные желания и стремления, но теперь постепенно Ким перестаёт видеть себя лишь женой Ли Тхэ Чжуна и осознаёт ценность собственной индивидуальности.
  • Ю Чжи Тхэ в роли Ли Тхэ Чжуна[7] — до развившегося скандала был преуспевающим прокурором, муж Хе Гён. Отбывает наказание в тюрьме после вынесения обвинительного приговора первой инстанции. Был широко известен как беспощадный борец с коррупцией — ловил преступников всех мастей, будь то политики, крупные бизнесмены или даже высокопоставленные коллеги. Обладает мужественной внешностью и глубоким низким голосом. Отличается преданностью друзьям и надёжностью. Прирождённый лидер, которому пророчили карьерный рост вплоть до должности генерального прокурора. Идеальная семья: красивая заботливая супруга, талантливый сын Чжи Хун и умница дочь Со Ён. Но беда в характере Тэ Чжуна — одержимость победой любой ценой, умение заводить нужные знакомства и рвать ненужные связи. Благодаря этому у него было немало врагов. Пока карьера шла вверх, никто не обращал внимания, но стоило удаче отвернуться, начались проблемы. Особенно болезненно ударило распространение видеозаписи его общения с женщиной лёгкого поведения. Мгновение — и прозвище изменилось с «неутомимого следователя» на «следователя-взяточника». Даже друзья отвернулись от него. Но самое мучительное — холодность любимой жены. Сам Тхэ Чжун утверждает, что связь была случайной ошибкой, взятки он не брал. Говорит, что оказался жертвой интриги заинтересованных лиц, находившихся под следствием.
  • Юн Ге Сан в роли Со Чжун Вона[7][9] — управляющий партнёр юридической фирмы совместно со своей старшей сестрой Со Мён Хи и друг Хе Гён. Привлекательный холостяк и элегантный, воспитанный, сдержанный мужчина и острый язык. По отношению к сотрудникам строг, но к клиентам проявляет тепло, хотя доверять им искренне не спешит. Полагает, что каждый из них лжёт, ставя превыше всего деньги и победы в делах. Для самого Чжун Вона приоритеты тоже запутаны: непонятно, что важнее — финансы или успех дела. Многие клиенты обманулись внешне привлекательным стилем общения Со, столкнувшись с неожиданными последствиями. Поддерживает Ким Хе Гён в её новом начинании, помогая обрести независимость. Если их взгляды расходятся, он честно высказывает мнение, уважительно относясь к позиции Ким. Напоминает ей, что ответственность лежит лично на ней самой, способствуя росту Хе Гён как самостоятельного юриста.

Во второстепенных ролях:[править]

  • Ким Со Хён в роли Со Мён Хи[7] — управляющий партнёр юридической фирмы совместно со своим младшим братом Со Чжун Вон. Всю энергию направляет на карьеру, поэтому пока остаётся незамужней. Внешне кажется холодной, но на самом деле обладает добрым сердцем и деликатностью. Изначально относится к Ким Хе Гён настороженно, подозревая, что та пробилась в компанию лишь благодаря связям брата. Однако позже убеждается в её искренних намерениях и энтузиазме.
  • Нана в роли Ким Дан[7] — следователь юридической фирмы, коллега Хе Гён. Красавица-информатор, обладательница полезных знакомств и острого ума. Работник отдела расследований юридической фирмы MJ. Ранее служила в прокуратуре, ныне занимается сбором информации для юристов фирмы. Имеет привлекательную внешность, но выражение лица неизменно бесстрастное. Прекрасно ориентируется между законными и сомнительными методами сбора сведений, располагает множеством связей в полиции и прокуратуре, что позволяет легко получать нужную информацию. Её интересуют лишь гонорары, личные переживания предпочитает скрывать. Никто толком не знает, состоит ли она в браке, откуда родом и есть ли у неё родственники.
  • Ли Вон Гын в роли Ли Чжун Хо[7][10] — молодой адвокат, соперник Хе Гён за должность в фирме. Выпускник престижного университета права, недавно принятый на работу в MJ. Умён и трудолюбив, но любит похваляться родителями и дорогими брендами одежды. Осознавая, что между ним и Ким предстоит конкуренция за постоянное место в фирме, энергично работает сверхурочно, стремясь доказать своё превосходство.
  • Чха Сун Бэ в роли Дэвида Ли[7] — адвокат по бракоразводным процессам, коллега Хе Гён. Его успехи в бракоразводных процессах впечатляют, Ли считается главной финансовой опорой фирмы. Клиенткам-жертвам развода оказывает максимальную поддержку, проявляя сочувствие и внимание, остальные сотрудники воспринимаются им равнодушно. Прямота, цинизм и странное чувство юмора делают Дэвида объектом шуток сотрудников. Хотя путешествовал в Америку лишь ради осмотра окрестностей Гарвардского университета, называет себя Дэвидом, считая это выгодным имиджем для клиентов. Ценит способность Ким глубоко проникаться проблемами женщин-клиенток и постоянно пытается привлечь её к крупным делам.
  • Ким Тхэ У в роли Чхве Сан Иля[7][11] — заместитель руководителя прокуратуры округа Сеян, оппонент Тхэ Чжуна. Вёл расследование против Ли Тхэ Чжуна. Ненавидит бывшего коллегу настолько сильно, что специально передал прессе компрометирующее видео с участием девушки лёгкого поведения, чтобы добиться ареста Тхэ Чжуна. Утверждает, что тот использовал доступ к секретной информации, полученной через спецотдел, чтобы шантажировать влиятельных политиков и крупных предпринимателей. Поэтому Чхве готов пойти на любые меры, лишь бы посадить Ли за решётку. Подозрительно относится и к действиям Ким, считая, что она действует по указке мужа, играя роль помощницы адвоката в суде. Несмотря на слухи о наличии ещё более грязных тайн, связанных с семьёй Тхэ Чжуна, Сан Иль утверждает, что они останутся неопубликованными.
  • Чон Сок Хо в роли Пак До Сопа[7] — следователь прокуратуры округа Сеян, правая рука Сан Иля. Человек переменчивый, мгновенно реагирующий на изменения власти. Сейчас активно поддерживает Сан Иля, готовый отдать за него жизнь, но при изменении политической ситуации немедленно перейдёт на сторону нового лидера.
  • Тхэ Ин Хо в роли О Чжу Хвана[7] — адвокат Тхэ Чжуна. Профессионал уголовного процесса, работающий самостоятельно вне рамок какой-либо крупной юрижической фирмы. Известен высокими требованиями к оплате услуг и условиями принятия дел, но также славится высокой процентной долей выигранных процессов, благодаря чему обеспечен крупными клиентами. Имеет репутацию опасного персонажа, окружённого слухами, но внешне выглядит вежливым джентльменом.
  • Сон Ю Бин в роли Ли Чжи Хуна — сын Хе Гён.
  • Пак Си Ын в роли Ли Со Ён — дочь Хе Гён.
  • Юн Хён Мин в роли Ким Сэ Бёка — младший брат Хе Гён.
  • Чхве Бён Мо в роли Ли Чжон Ина — судья, рассматривающий дело Ли Тхэ Чжуна и Ким Ин Ён.
  • Юн Чжу Сан в роли Со Чжэ Муна — отец Чжун Вона.
  • Рэй Ян в роли Эмбер.
  • Бэ Хэ Сон в роли Шим Ын Сук — жена Сан Иля.
  • Ко Чжун в роли Чо Гук Хёна — представитель steel development, человека, связанного со взяточничеством Ли Тхэ Чжуна.
  • Хан Гап Су в роли Кан Сок Бома — водитель Гук Хёна.
  • Пак А Ин в роли Ли Ён Чжу — юрист.
  • О Ён А в роли Ли Су Ён — юрист.
  • Гон Сан А в роли Ким Ин Ён — жена Пак Дон Хёна, подозреваемая в его убийстве.
  • Сон Ха Рим в роли охранника квартиры, свидетель по делу об убийстве Пак Дон Хёна.
  • Ли Ён Шиль в роли уборщицы квартиры.
  • Пак Чжу Хи в роли До Хан На.
  • Гым Со Ён в роли Севи — дочь Ин Ён.
  • Чхэ Дон Хён в роли Чан Дэ Сока — адвокат Mooil Group.
  • Ким Ки Му в роли Ким Сан Мана — сопровождение Ли Ын Чжу.
  • Ли Бон Гю в роли политического комментатора ток-шоу.
  • Ли Ги Соп в роли младшего сына Чан Дэ Сока, свидетель по делу Ли Ын Чжу.
  • Пак Сон Им в роли Ханы — женщина, с которой Со Чжун Вон встречается на свидании.
  • Мун А Рам в роли Чхве Юн Чжина — сотрудник отеля.
  • Чон Да Ун в роли Ким Е Чжи — друг Ын Чжу.
  • Ким Чжи Ын в роли Ли Хе Чжин.
  • Сон Ён Хак в роли детектива, который пытался арестовать Чон Хан Ука.
  • Ли Хён Бэ в роли судьи, рассматривающего дело Со Чжэ Муна.
  • Чо Сун Чан в роли сотрудника дорожно-патрульной службы.
  • Ли Гю Соп в роли Чхоль Гу.
  • Чо Хви в роли адвоката Сан Иля по бракоразводным процессам.
  • Ким Бон Су в роли Сай Еичи.
  • Юн Да Гён в роли матери Дон Хёна.
  • Ким Чжон Ён в роли матери Чжэ Ёль.
  • Чон Чжэ Мин в роли Чжон Чжэ Ёль.
  • Чу Гви Чжон в роли Ким Хи Э — судья, рассматривающая дело Ли Хо Чжина о защите чести и достоинства.
  • На Чхоль в роли На Чжун Ги — гражданский муж Ли Хе Чжин.
  • Чон Сок Чан в роли старшего брата Ли Хе Чжин
  • Пак Тхэ Сон в роли У Суна — врача Ли Хе Чжин, друг Чжун Вона, свидетель.
  • Хан Тхэ Иль в роли взрослого родственника Ли Хе Чжин.
  • Кан Сон Чхоль в роли сотрудника службы безопасности больницы.
  • Со Хён У в роли Бэк Мин Хёка — инспектор.
  • Со Хён Чхоль в роли Сон Бён Хо — главный судья, который рассматривает дело Ли Тхэ Чжуна.
  • Ом Су Чжон в роли Чжи Ын — жена Пак Чжон Чжина.
  • Кан Ки Дон в роли возлюбленного Чон Ши Ён.
  • Ли Мён Хэн в роли Пак Чжон Чжина.
  • Ким Бо Хён в роли Чжон Ши Ён.
  • Чин Ки Чжу в роли Сон Хи Су.

Гостевое появление:[править]

  • Пак Чжон Су в роли О Чжон Им — мать Ли Тхэ Чжуна.
  • Ю Чжэ Мен в роли Сон Дон Хо — юрист.

Производство[править]

Сценаристом стал Хан Сан Ун, написавший фэнтези «Счастье» (2021) и «Ньютопия» (2025)[3], режиссёром — Ли Чжон Хё[2][12]. Композитором выступил Нам Хе Сын, работавшая над сериалами «Рыцарь королевы Инхён» (2012), «Воплощение ревности» (2016), «Блэк» (2017)[4], продюсером — Чхве Чжин Хи, известный благодаря детективам «Привет, монстр!» (2015), «38-я опергруппа» (2016), «Армия мёртвых в Пусане» (2021)[1].

Эпизоды[править]

Эпизод 1[править]

Дата выхода: 08-07-2016

Разражается скандал вокруг супружеской неверности Ли Тхэ Чжуна. После пятнадцати лет самоотверженной заботы о нём брак оказался разрушен в одно мгновение, когда Ким Хе Гён узнала, что всё, во что она верила, оказалось ложью. Стремясь преодолеть потрясение и обеспечить семью, она возвращается к адвокатской практике при поддержке Со Чжун Вона.

Её первое дело — защита женщины, обвиняемой в убийстве собственного мужа. Клиентка настаивает, что ненавидела неверного супруга, но убивать его не собиралась. Руководительница фирмы Со Мён Хи уверена в виновности подсудимой и предлагает решить дело миром путём сделки, но Ким отказывается идти на компромисс.

Оригинальный текст кор.

남편 이태준의 불륜 스캔들이 터진다. 15년 동안 남편을 위해 헌신해왔던 혜경. 믿었던 모든 것이 한순간에 거짓이 되어버렸다. 혜경은 이를 극복하려 노력하는 한편 생계를 위해 서중원의 도움으로 변호사로 복귀하는데. 첫 사건으로 남편을 죽인 부인의 변호를 맡게 된다. 의뢰인은 불륜을 저지른 남편을 미워했지만 죽이진 않았다고 주장하고. 로펌 대표 서명희는 유죄가 분명하니까 적당히 합의하고 끝내라고 했지만 혜경은 그럴 수가 없는데[13].

Эпизод 2[править]

Дата выхода: 09-07-2016

Пока Ли Тхэ Чжун готовится к освобождению под залог, он просит жену Ким поверить ему ещё один последний раз, однако та не готова простить его. Когда сомнения относительно доверия мужу достигают пика, к ней обращается жертва сексуального насилия с просьбой о помощи. Хе Гён решает оказать помощь пострадавшей, вложив всю душу в защиту жертвы, но вскоре выясняется, что девушка, считавшая себя потерпевшей, наоборот, сама становится обвиняемой по статье о заведомо ложном доносе.

Оригинальный текст кор.

태준은 보석심을 준비하면서 혜경에게 한번만 더 믿어달라고 한다. 하지만 혜경은 남편을 아직 용서할 수가 없다. 남편을 믿어야 할지 혼란스러운 때에 성폭행 피해자가 찾아와 혜경에게 도와달라고 부탁한다. 혜경은 진심을 다해 도와주려하지만 피해자라고 생각했던 피해자 은주가 오히려 무고죄로 기소를 당하게 되는데[13].

Эпизод 3[править]

Дата выхода: 15-07-2016

Хе Гён, выполняя просьбу адвоката Чжу Хвана, находит ключ к оправданию супруга, просматривая видеозаписи прошлогодней годовщины свадьбы. Тем временем ей поручают защищать отца Чжун Вона — основателя юридической фирмы, попавшего в аварию в состоянии алкогольного опьянения.

Оригинальный текст кор.

혜경(전도연)은 주환(태인호)의 요청으로 태준(유지태)의 혐의를 벗겨줄 단서를 찾다가 작년 결혼기념일의 영상을 본다. 행복했던 지난날을 보며 착잡한 혜경. 한편, 혜경은 중원(윤계상)의 아버지이자 로펌의 창립자 재문의 음주운전 사고의 변호를 맡게 된다. 좌충우돌 싸움꾼인 재문은 혜경을 들러리 취급하지만 혜경은 물러서지 않고 맞서는데[13].

Эпизод 4[править]

Дата выхода: 16-07-2016

Клиент реконструкции и компенсации, представитель steel development Чо Гук Хён, вспоминает историю Тхэ Чжуна и предлагает его жене консультироваться с адвокатом, однако та чувствует неладное и оказывается втянутой в дело о разводе Дэвида Ли. Теперь же прокурор Чхэ оказывает давление на Хе Гён. Возможно ли, что утверждения её мужа о ловушке были правдой?

В это время Со Чжун Вон и Ким попадают в скандал из-за папарацци, сделавших снимки.

Оригинальный текст кор.

재건축 보상소송의 의뢰인 조국현은 태준(유지태)의 이야기를 꺼내며 혜경(전도연)에게 자문변호사를 제안하지만 혜경은 이상함을 느끼고, 떠밀리듯 데이비드 리의 이혼소송건을 돕게 되는데, 이번에는 최상일 검사(김태우)가 혜경을 압박한다. 초지일관 함정에 빠진 것이라고 주장해온 태준. 그 말이 사실이었던 걸까... 그때 중원(윤계상)과 혜경은 파파라치 사진으로 가십에 휘말리는데[13].

Эпизод 5[править]

Дата выхода: 22-07-2016

Тхэ Чжун выходит под залог домой, готовясь к апелляционному процессу и надеясь помириться с супругой, однако та держит дистанцию. Друг намеренно отстраняет её от дела, связанного с Тхэ Чжуном, стремясь защитить возлюбленную, хотя сама Хе Гён даже не подозревает об истинных мотивах его решения и испытывает чувство неудовлетворённости. Тем временем сын её самой близкой подруги времён домохозяйства попадает в неприятную ситуацию и обращается за помощью к Ким. Занимаясь его делом, она невольно погружается в размышления о прошедших пятнадцати годах своей жизни.

Оригинальный текст кор.

태준은 보석으로 풀려나 집에 돌아와 항소심을 준비하고, 혜경과의 화해를 기대하지만 혜경은 거리를 둔다. 중원은 혜경을 보호할 생각에 태준이 얽힌 사건의 변호에 의도적으로 그녀를 배제하는데, 이를 모르는 혜경은 중원의 결정이 섭섭하다. 그때 주부로 살던 시절, 가장 가까웠던 친구의 아들이 사고를 치고 혜경을 찾아온다. 혜경은 변호하면서 15년의 삶을 돌아보지만[13].

Эпизод 6[править]

Дата выхода: 23-07-2016

Тхэ Чжун переживает из-за близких отношений жены и Чжун Вона. Параллельно те вместе занимаются делом о поддержании жизнеобеспечения беременной женщины, находящейся в состоянии клинической смерти. Несмотря на бесперспективность ситуации, Чжун Вон прилагает усилия, пытаясь спасти пациентку, а Хе Гён обращает внимание на перемены в его поведении.

Оригинальный текст кор.

재문이 다시 사고를 치고 혜경은 중원 몰래 이를 수습한다. 하지만 중원도 낌새를 채고 두 사람은 재문이 입원한 병원에서 만나게 되고, 태준은 혜경이 중원과 가깝게 지내는 게 신경 쓰인다. 한편 뇌사 상태에 빠진 임산부의 연명 치료 사건을 함께 맡는 혜경과 중원. 중원은 승산이 없는데도 임산부를 구하기 위해 애쓰고 혜경은 중원의 달라진 모습을 의식하게 되는데[13].

Эпизод 7[править]

Дата выхода: 29-07-2016

Ким обещает супругу присутствовать рядом на апелляционном процессе. Тот искренне радуется, но одновременно сомневается в искренности отношений между ней и Чжун Воном. Между тем выпускник академии права Чан Дэ Сок обвиняется в убийстве свидетеля, и Хе Гён берёт дело на защиту. Расследуя обстоятельства убийства, адвокат приходит к выводу, что к этому делу причастны не только представитель steel development Чо Гук Хён, но и сам Тхэ Чжун.

Оригинальный текст кор.

혜경은 태준에게 항소심에 같이 있어주겠다고 약속한다. 태준은 진심으로 기뻐하면서도 중원과 혜경의 사이를 의심한다. 한편 연수원 후배였던 장대석이 증인 살해혐의로 체포되면서 혜경이 변호를 맡게 된다. 혜경은 대석의 살인혐의를 조사하다가 그 사건에 조국현뿐 아니라 태준도 연결되어 있다고 의심하게 되는데[13].

Эпизод 8[править]

Дата выхода: 30-07-2016

Дело адвокат Mooil Group Чан Дэ Сока складывается всё менее благоприятно для Хе Гён, и Тхэ Чжун, желая развеять подозрения жены относительно своего участия в преступлении, тайно передаёт её другу важную улику по данному делу. Тем временем Чо Гук Хён обещает заместителю руководителя прокуратуры Чхве Сан Илю передать Ли Тхэ Чжуна. Следуя по следам преступления, Хе Гён неожиданно сталкивается с серьёзной опасностью, которую вовремя замечает адвоката Чжун Вон и спешит ей на помощь.

Оригинальный текст кор.

대석의 사건이 점점 혜경 쪽에 불리해지고, 태준은 그 사건에 관련있다는 아내의 의심을 풀 생각에 은밀히 중원을 불러 사건의 중요한 단서를 넘겨준다. 한편 조국현은 최상일에게 이태준을 넘겨주겠다고 약속한다. 혜경은 사건을 추적하다가 예기치 못한 위기를 맞이하게 되고 이를 눈치 챈 중원은 혜경을 찾아가는데[13].

Эпизод 9[править]

Дата выхода: 05-08-2016

Отменив помолвку, Тхэ Чжун снова попадает в тюрьму, когда Чжун Вон оставляет сообщение для Ким, однако… ситуация складывается неблагоприятно для неё. Приём новых сотрудников юридической фирмы приближается, а положение Хе Гён становится шатким. Ей грозит увольнение, но Ким предоставляется возможность защищать обвиняемого в убийстве.

Оригинальный текст кор.

보석이 취소되고 태준은 재수감되고, 혜경이 망설였던 순간을 알아차리고 동요하는 태준. 중원은 혜경에게 진심어린 메시지를 남기지만...로펌의 신입 변호사 채용은 코앞으로 다가오는데 상황은 혜경에게 불리해진다. 해고 위기에 놓인 혜경에게 살인사건을 변호할 기회가 주어지는데[13].

Эпизод 10[править]

Дата выхода: 06-08-2016

Хе Гён мучает осознание того, что она получила помощь от супруг. Её коллега Ким Дан утешает её словами, что надо следовать велению сердца. Между тем управляющая Мён Хи вместе с адвокатом Чжу Хвном берётся защищать Ли, тогда как Чжун Вон, ранее не желавший вмешиваться, уходит, сославшись на необходимость провести специальный семинар в юридическом университете.

Начинается апелляционный процесс по делу Тхэ Чжуна, а Ким Дан выступает свидетелем обвинения.

Оригинальный текст кор.

혜경은 태준의 도움을 받은 것을 알고 괴로워한다. 김단은 혜경에게 마음 가는 대로 하라고 위로한다. 한편 명희는 주환과 함께 태준의 변호를 맡게 되는데, 이에 관여하고 싶지 않았던 중원은 로스쿨 특별 강의를 핑계로 빠져나간다. 그리고 태준의 항소심이 시작되고, 김단이 검찰 측의 증인으로 서는데[13].

Эпизод 11[править]

Дата выхода: 12-08-2016

Мён Хи поручает Хе Гён совместное ведение дела — первого гражданского процесса с участием народных заседателей. Она доверяет способностям Ким и рассчитывает, что та произведёт хорошее впечатление на присяжных. Та твёрдо решает оправдать ожидания упрвляющей и сделать всё возможное для успешного ведения судебного разбирательства.

Однако адвокат противоположной стороны искусно манипулирует и ловко ставит Хе Гён в затруднительное положение.

Оригинальный текст кор.

명희는 혜경에게 민사 최초로 이뤄지는 국민 참여재판의 공동변호를 맡긴다. 혜경의 능력을 믿을뿐더러, 혜경의 이미지가 배심원들에게 좋게 보일거란 판단 때문이다. 혜경은 명희의 기대에 부응하기 위해 최선을 다해 재판에 임할 것을 다짐하지만 상대측 변호사 손동욱은 능수능란한 말솜씨와 임기응변으로 혜경을 궁지에 모는데[13].

Эпизод 12[править]

Дата выхода: 13-08-2016

Хе Гён возлагала надежды на переговоры, когда адвокат пришёл в фирму, но обсуждение оказалось непростым. Пока Ким была занята судебным делом, между ней и матерью мужа Чон Им возникли разногласия относительно детей, и обеспокоенная судьбой малышей, она обратилась за консультацией к адвокату по разводам. Тем временем Тхэ Чжун вызвал Чжун Вона в качестве свидетеля на допрос по делу о тайных фондах, благодаря чему второй узнал подробности отношений между подругой и Ли.

Оригинальный текст кор.

혜경은 손동욱 변호사가 로펌을 찾아오자 협상을 기대하지만, 협상은 쉽지 않다. 혜경이 사건으로 정신없는 와중에 정임이 아이들을 만나며 불화가 생기고, 혜경은 아이들이 걱정되어 이혼 변호사를 만나 상담한다. 한편 태준은 비자금 수사 도중 참고인으로 중원을 불러내고, 중원은 혜경과 태준 사이의 일을 알게 되는데[13].

Эпизод 13[править]

Дата выхода: 19-08-2016

Хе Гён получает задание защитить художника, обвинённого в убийстве жены. Работая над этим делом в отделе Тхэ Чжуна, она оказывается втянутой в противостояние с ним, разделяя лишь одно дело. Но по мере развития расследования Ким всё больше склоняется к мысли, что художник действительно виновен.

А тем временем младшая сестра Хё Кён, приходит в юридическую фирму.

Оригинальный текст кор.

혜경은 아내를 살해한 혐의를 받고 있는 화가를 변호하게 된다. 태준의 부서에서 이 사건을 맡으면서 한 사건을 사이에 두고 대립하게 된 혜경과 태준. 그러나 혜경은 사건이 진행될수록 화가를 범인으로 의심하게 되는데. 그 사이 혜경의 동생 새벽이 로펌을 찾아오고[13].

Эпизод 14[править]

Дата выхода: 20-08-2016

Хе Гён занимается коллективным иском против неправомерного увольнения. Тем временем её супруг начинает серьёзное расследование в отношении Чжун Вона, подозревая его в попытке подкупа судьи, отчего положение Со постепенно осложняется.

Оригинальный текст кор.

혜경은 부당 해고에 대한 집단소송을 맡는다. 그리고 회사 측 변호인으로 동욱을 다시 만나게 된다. 여전히 능수능란하게 협상을 주도하는 동욱. MJ로펌도 그에 맞서 노련하게 대응하하는데... 태준은 판사 매수 혐의를 가지고 본격적으로 중원을 조사하기 시작하고, 중원은 점차 위기에 몰리지만[13].

Эпизод 15[править]

Дата выхода: 26-08-2016

Тхэ Чжун усиливает усилия по расследованию предполагаемого подкупа судей Чжун Воном. После принятия важного решения Ким пытается вернуться к привычной рабочей рутине, но неожиданно бывшие участники бракоразводного процесса, которым она занималась ещё будучи начинающим юристом, предъявляют фирме иск о возмещении ущерба. Это заставляет её задуматься о прошлом, вспомнить годы, проведённые в компании с момента поступления.

Оригинальный текст кор.

태준은 중원의 판사 매수 혐의에 대한 조사에 박차를 가한다. 혜경은 큰 결정을 한 뒤, 평소와 다름없이 일에 몰두하려 하는데, 신입 변호사 시절 맡았던 이혼소송의 당사자들이 로펌에 손해배상 소송을 걸었다. 혜경은 이를 통해 로펌에 입사하면서 겪은 지난 시간들을 돌아보게 되는데[13].

Эпизод 16[править]

Дата выхода: 27-08-2016

Хе Гён вынуждена выступить защитником друга против отца своих детей, который оказывает давление на юридическую фирму разными способами. Во время изучения обстоятельств дела Ким обнаруживает факты передачи денег между Чжун Воном и судьями.

Оригинальный текст кор.

혜경은 태준에 맞서 중원을 변호하게 되고 태준은 다양한 방법으로 로펌을 압박한다. 사건을 조사하면서 혜경은 중원과 판사들과의 사이에 돈거래 정황을 알게 되는데[13].

Музыка[править]

Часть 1[править]

№ НазваниеАртист Длительность
1. «Breath (кор. 숨)» Nell 5:01
2. «Breath (кор. 숨)» (Inst.)  5:01
10:02

Часть 2[править]

№ НазваниеАртист Длительность
1. «The Light» Чо Чжон Хи (кор. 조정희) 3:09
2. «The Light» (Inst.)  3:09
6:18

Часть 3[править]

№ НазваниеАртист Длительность
1. «When I Dream» Чан Чжэ Ин 3:51
2. «When I Dream» (Inst.)  3:51
7:42

Награды и номинации[править]

Год Церемония награждения Категория Номинант Результат Ссылки
2016 APAN Star Awards Лучшая новая актриса Нана [14]
Korea Drama Awards [15]
Asia Artist Awards [16]
2017 Пэксан Лучшая актриса-новичок [17]
Cable TV Broadcasting Awards Звезда кабельного телевидения — лучшая актёрская игра Ю Чжи Тхэ [18]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Продюсер. Проверено 17 августа 2025.
  2. ↑ 2,0 2,1 Режиссёр. Проверено 17 августа 2025.
  3. ↑ 3,0 3,1 Сценарист. Проверено 17 августа 2025.
  4. ↑ 4,0 4,1 Композитор. Проверено 17 августа 2025.
  5. ↑ Jung, Min-kyung. Sneak peek of tvN drama 'The Good Wife', The Korea Herald (май 2016 года).
  6. ↑ Сюжет. Проверено 18 августа 2025.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 Актёрский состав. Проверено 18 августа 2025.
  8. ↑ Park Jin-hai. Jun Do-yeon dominant in 'Good Wife', The Korea Times (июль 2016 года).
  9. ↑ Heo Jeong-yoon ko:'굿와이프' 윤계상, 매력만점 '독신남'으로 변신 кор.. OSEN (April 28, 2016). Проверено 17 августа 2025.
  10. ↑ Yoon Ji-yoon ko:이원근, tvN '굿 와이프' 합류..'전도연-유지태와 호흡' кор.. IssueDaily (April 12, 2016). Проверено 17 августа 2025.
  11. ↑ Jung Sol-hee ko:김태우, '굿와이프' 출연 확정...초호화 특급 라인업 완성 кор.. OBS News (April 15, 2016). Проверено 17 августа 2025.
  12. ↑ Ahn, Sung-mi. Yoon Kye-sang to return with 'The Good Wife' (апрель 2016 года).
  13. ↑ 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 13,12 13,13 13,14 13,15 Эпизоды. Проверено 18 августа 2025.
  14. ↑ APAN Star Awards. Проверено 17 августа 2025.
  15. ↑ Korea Drama Awards. Проверено 17 августа 2025.
  16. ↑ Asia Artist Awards. Проверено 17 августа 2025.
  17. ↑ ko:제 53회 백상예술대상. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2017. Проверено 17 августа 2025.
  18. ↑ 'Goblin' wins big at Korea Cable TV Awards Show, but not Gong Yoo. Yahoo (March 11, 2017).

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Хорошая жена (дорама)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Хорошая_жена_(дорама)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Хорошая_жена_(дорама)&oldid=2427364