Армия мёртвых в Пусане
Армия мёртвых в Пусане
- Режиссёр
- Ким Ён Ван[1]
- Автор сценария
- Ён Сан Хо
- В главных
ролях - Ом Джи Вон
- Чон Чжи Со
- Чон Мун Сон
- О Юн А
- Оператор
- Ли Чжи Хун[5]
- Композитор
- Ким Дон Ук[6]
- Кинокомпания
- Climax Studio[7]
- Дистрибьютор
- CJ Entertainment
- Длительность
- 109 минут
- Страна
Республика Корея
- Язык
- корейский
- Год
- 2021
- Предыдущий фильм
- Метод (2020)[9]
«Áрмия мёртвых в Пусáне» (кор. 방법: 재차의; ром: Bang-beop: Jaechaeui; англ. The Cursed: Dead Man's Prey) — южнокорейский триллер с Чон Чжи Со и О Юн А в главных ролях[10].
Является сиквелом телесериала «Метод» (2020)[9] от сценариста Ён Сан Хо[11]. Боевик вышел 28 июля 2021 года[12] в прокат на 838 экранах[13].
Сюжет[править]
Воскресший труп совершил убийство, однако тело подозреваемого уже было найдено мёртвым три месяца назад, что привело полицию в замешательство[14]. Армия мёртвых в Пусане — оккультный триллер с элементами шаманизма о репортёре, на онлайн-трансляции которой неизвестный предугадал следующие происшествия[15][16][17].
Актёрский состав[править]
В главных ролях:[править]
- Ом Джи Вон в роли Им Чжин Хи[18]— бывший репортёр, которая становится генеральным директором независимого новостного канала Urban Detective. На её телефон во время онлайн-трансляции поступает звонок, послуживший осознанию, что полчищем монстров кто-то манипулирует.
- Чон Чжи Со в роли Бэк Со Чжин[18] — методист, работает вместе с Им Чжин Хи, чтобы раскрыть правду о происхождении монстров.
Во второстепенных ролях:[править]
- Ким Ин Квон в роли Ким Пиль Сона — детектив, работающий с Чжин Хи[19].
- Ким Хи Чан в роли главного следователя[19].
- Квон Хэ Хё в роли Ли Сан Ина[21] — одна из жертв, на которого указал неизвестный по телефонному разговору на эфире Им Джин Хи.
- Пак Чжэ Ван в роли корпоративного директора[19].
- Чхве Юн Бин в роли водителя такси[19].
Производство[править]
Продюсер Цой Чжин Хи[2] дал интервью для сайта Starnews Korea, в котором раскрыл подробности производства фильма[22]:
|
Сценарист Ён Сан Хо и режиссёр Ким Ён Ван[1] дали совместное интервью киножурналу Cine21[25]:
|
16 июля 2020 года стало известно, что по телесериалу «Метод» (2020)[9] будет снят фильм с тем же актёрским составом: Ом Чжи Вон и Чон Чжи Со, к которым присоединились О Юн А и Ли Соль[26]. Триллер произведён компаниями Climax Studio[7][27] и Studio Dragon[28].
Фильм стал доступен для трансляции на видеохостингах по запросу IPTV и цифровом кабельном телевидении 12 августа 2021 года[29].
Музыка[править]
The Cursed: Dead Man’s Prey Original Soundtrack | |
---|---|
Обложка альбома «The Cursed: Dead Man’s Prey Original Soundtrack» (Various Artists, {{{Год}}}) | |
Саундтрек Various Artists | |
Дата выпуска |
15.09.2021 |
Длительность |
1:05:29 |
Страна | |
Язык песен | |
Лейбл | |
The Cursed: Dead Man’s Prey Original Soundtrack | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Исполнитель | Длительность | ||||||
1. | «Jaechaui Attack» | Ким Дон Ук | 3:00 | ||||||
2. | «Opening title» | Ким Дон Ук | 0:29 | ||||||
3. | «Radio Station Tention» | Ким Дон Ук | 1:19 | ||||||
4. | «Sojin′s whereabouts» | Ким Дон Ук | 1:53 | ||||||
5. | «ParkYongho′s Interview» | Ли Хён Чжу | 8:35 | ||||||
6. | «The Hundred 1» | Ча Мин Чжу | 2:39 | ||||||
7. | «The Hundred 2» | Ча Мин Чжу | 2:32 | ||||||
8. | «Jechaui Theme» | Ким Дон Ук | 1:54 | ||||||
9. | «Parking Lot» | Ким Дон Ук | 1:27 | ||||||
10. | «The Chaser» | Ча Мин Чжу | 7:26 | ||||||
11. | «CEO Byeon» | Ча Мин Чжу | 2:41 | ||||||
12. | «Stranger» | Ча Мин Чжу | 1:56 | ||||||
13. | «Montage» | Ли Хён Чжу | 1:43 | ||||||
14. | «Laboratory 1» | Пак Чжон Хён | 2:08 | ||||||
15. | «Laboratory 2» | Пак Чжон Хён | 1:16 | ||||||
16. | «Flashback» | Ким Дон Ук | 2:19 | ||||||
17. | «Suicide» | Ча Мин Чжу | 2:08 | ||||||
18. | «Basement Storage» | Ли Хён Чжу | 1:43 | ||||||
19. | «The End of The Dukkun» | Ким Дон Ук | 7:40 | ||||||
20. | «Frame-up, Pt. 1» | Ким Дон Ук | 1:32 | ||||||
21. | «Frame-up, Pt. 2» | Ким Дон Ук | 2:28 | ||||||
22. | «The Memory of The Dukkun» | Ким Дон Ук | 2:33 | ||||||
23. | «Parking Lot Curse» | Ким Дон Ук | 0:33 | ||||||
24. | «Ending Credit» | Ким Дон Ук & Ли Хён Чжу | 3:35 | ||||||
1:05:29 |
Премьеры[править]
Фильм был показан на Международном кинофестивале в Пусане 8 октября 2021 года[30] и приглашён на Брюссельский международный фестиваль фантастического кино 30 августа 2022 года[31].
Показ Армия мёртвых в Пусане состоялся в следующих странах[32]:
- Южная Корея, Индонезия — 28 июля 2021
- Тайвань — 20 августа 2021
- Сингапур — 9 сентября 2021
- Франция — 5 октября 2022
- Бразилия, Мексика — 17 ноября 2022
- Перу — 24 ноября 2022
- Япония — 10 февраля 2023
- Россия — 25 января 2024
- Казахстан — 1 февраля 2024
Оценки[править]
По состоянию на 2024 год, рейтинг Армия мёртвых в Пусане на сайте Кинопоиск составляет 6,4/10[33] по результатам 14 тысяч пользователей, Иви — 6,9/10[34] из 5 тысяч оценок.
Сервис Kion показал самый высокий рейтинг с отметкой 7,9/10[35], Okko — низкий с результатом 6,1/10[36], IMDb — 5,9/10[37].
Прочее[править]
- Актриса Ом Чжи Вон в интервью 2021 года рассказала о своих впечатлениях после съёмки сиквела[38]:
На вопрос о том, как её персонаж вырос за три года, прошедшие в сюжете, она ответила[38]:Когда я посмотрела Метод: Повтор, то почувствовала, будто вернулась в родной город. Лим Чжин Хи в фильме было отыграть сложнее, так как нужно было показать её глубокие эмоции. В истории есть ощущение темпа, но личности персонажей плоские — уловить эмоциональный поток было непросто.
Оригинальный текст кор. 드라마 ‘방법’을 했을 때도 영화 팀이 모여서 만든 거라 그런지 ‘방법: 재차의’로 영화로 봤을 때는 고향으로 복귀한 느낌이 들었다”며 “드라마에서 이미 구축해놓은 인물이라 영화로 넘어와서 캐릭터를 만드는 작업은 쉽고 편했다. 하지만 영화 속 임진희는 연기하기가 힘들고 어려운 캐릭터다. 밋밋할 수 있는 태생적 한계를 가진 인물이라 어떻게 입체적으로 만드냐가 관건이자 숙제였다. 스토리는 템포감이 있지만 인물의 성격은 플랫하다. 블루 스크린 연기도 많고 캐릭터의 감정을 쫓아가는 이야기가 아니기 때문에 감정의 흐름을 잡기 쉽지 않았다[38].
Я думаю, что Чжин Хи свободнее освещает происходящие события, потому что она стала более коммуникабельной в независимом новостном канале.
Оригинальный текст кор. 사회성이 더 좋아지고 독립 언론 채널을 하는 기자가 됐기 때문에 자유롭고 편안하게 취재를 하고 있다고 생각했다. 데스크의 압박이 없기 때문에 상황에 직관적으로 행동하고, 판단을 빠르게 하는 인물로 설정했다[38].
- Для сайта JTBC News Ён Сан Хо рассказал о продолжении своей предыдущей работы «Метод» 2020 года в формате фильма[39]:
Интервьюер: Название и некоторые персонажи те же, но фильм представляет собой совершенно новый жанр.
Сан Хо: Иногда я подвергал сомнению свою объективную точку зрения, потому что видел сценарий в процессе съёмок и монтажа. Как сценарист, я думаю, что приятно доверять что-то другим режиссёрам, и также интересно снимать по сценариям, написанным другими людьми[39].
Сан Хо: Когда я исследовал ёкаев и призраков в Корее, то никогда не думал о них, как о зомби, и посчитал интересным то, сколько историй можно написать на одну тему.
Интервьюер: Режиссёром был Ким Ён Ван[1]. Есть ли причина, по которой на этот раз Вы написали только сценарий?
Сан Хо: До этого я писал сценарии и был режиссёром-постановщиком. Я пришёл к тому, что было бы неплохо расширить возможности сотрудничества с другими представителями киноидустрии. Ким Ён Ван[1] понимает картину мира «Метод»[9] лучше, чем я, поэтому подумал, что было бы здорово, если бы режиссёром фильма был он.
Интервьюер: Планировали ли вы с самого начала продолжать сериал?
Сан Хо: Когда я приступил к работе над «Метод»[9], то даже не думал над тем, чтобы превратить его в фильм. Хотя, пока создавался сценарий, мы обсуждали будущее сериала с продюсерской компанией.
Интервьюер: В чём отличие Вашего участия в режиссуре от роли сценариста?
Справка[править]
- Джечауи ( кит. упр. 在此矣) — тип монстра из традиционной народной сказки, написанной Сон Хёном (кит. трад. 成俔), государственным служащим во времена династии Чосон. В Армия мёртвых в Пусане он — оживший труп, которого трудно отличить от человека, однако под управлением шамана преодолевает любые препятствия и стремится к указанной цели[23].
- Метод (кит. трад. 謗法) — слово, которое подразумевает наложение проклятия с помощью колдовства. В данном случае относится к молитве, чтобы навлечь беду на другого человека. Способность «Метод», которой обладает Бэк Со Джин, представляет собой проклятие, вызывающее чью-либо смерть с использованием китайских имён, фотографий и других предметов. У человека, на которого направлено заклинание, становятся повреждены руки и ноги. Он умирает в сморщенном виде[40].
- Стигматы — раны на теле человека, имеющие религиозное значение. Речь идёт о стигматах, которые появились на руках, ногах, лбу и боках Иисуса Христа во время его страданий[40].
- Барьер — первоначально буддийский термин, символизирует ограничение действий путём установки границ определённого места. Широко используется как магический щит и является важным устройством во многих сценах: от барьера, который Бэк Со Джин рисует для тренировок, до барьера, скрывающего пространство[40].
- Дукун — индонезийский термин, означает «шаман»[24] и «чёрная магия». «Дукун», фигурирующий в фильме, — это «Дукун Сантет», который обладает способностью проклинать кого-либо[40].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Режиссёр. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ 2,0 2,1 Продюсер Цой Чжин Хи. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ Продюсер Пён Сын Мин. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ Продюсер Лим Мин Соп. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ Оператор. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ Композитор. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ 7,0 7,1 Climax Studio. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ Кассовые сборы по миру. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 Приквел. Проверено 6 августа 2024.
- ↑ Фильм на HanCinema. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Фильмография Ён Сан Хо. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Дата выпуска. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Фильм в прокате на 838 экранах. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Мёртвые совершили убийство. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ Сюжет. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ Фото со съёмок. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ Нарратив. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 18,0 18,1 В главных ролях. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 Каст фильма. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ Роль О Юн А. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 21,0 21,1 Роль Ли Соль и Квон Хэ Хё. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносок김용완 감독 방법: 재차의 운전하는 좀비 까닭은?
не указан текст - ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 Определение «Джечауи». Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 24,0 24,1 Определение «Дукун». Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 25,0 25,1 Интервью с создателями фильма. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ О выпуске фильма. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Climax lineup unveiled. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Studio Dragon. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Трансляция на кабельном телевидении. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Фильм на кинофестивале в Пусане. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Фильм на BIFFF. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Показы фильма по странам. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Рейтинг на кинопоиске. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Рейтинг на ivi. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Рейтинг на kion. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Рейтинг на okko. Проверено 7 августа 2024.
- ↑ Рейтинг на imdb. Проверено 9 августа 2024.
- ↑ 38,0 38,1 38,2 38,3 Интервью с Ом Чжи Вон. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 39,0 39,1 Интервью со сценаристом. Проверено 8 августа 2024.
- ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 Определение «Метод» в фильме. Проверено 8 августа 2024.
Литература[править]
- Historical Dictionary of Shamanism. — Scarecrow Press, 2007. — 328 с.
Ссылки[править]
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Армия мёртвых в Пусане», расположенная по адресу:
— «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Армия_мёртвых_в_Пусане» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».
- Для сайта JTBC News Ён Сан Хо рассказал о продолжении своей предыдущей работы «Метод» 2020 года в формате фильма[39]:
- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 2021 года
- Альбомы по алфавиту
- Фильмы о боевых искусствах
- Фильмы-боевики 2021 года
- Фильмы-боевики Республики Корея
- Криминальные боевики
- Мистические боевики
- Фантастические боевики
- Фэнтезийные боевики
- Фильмы Республики Корея в жанре фэнтези
- Фильмы-антиутопии
- Фантастические фильмы Республики Корея
- Фантастические фильмы 2021 года
- Детективные фильмы Республики Корея
- Фильмы-сиквелы
- Апокалиптические фильмы
- Фильмы о зомби
- Фильмы о монстрах