Испанцы в Аргентине

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Испанцы в Аргентине ИспанияАргентина
Современное самоназваниеEspañoles en Argentina (исп.)
Españois na Arxentina (галис.)
Espanyols a l'Argentina (кат.)
Espainiako Argentinan (баск.)
Españoles n'Arxentina (астур.)
Численность92.610 родившихся в Испании, 325.718 родившихся в Аргентине и 4.678 родившихся в других странах. 423.006 чел. всего (INE, 2015)[1]
Языкиспанский, галисийский, каталанский, баскский
РелигияПреимущественно Католицизм
ПроисхождениеИспанияИспания, в основном из:
Галисия Галисия
Андалусия (автономное сообщество) Андалусия
Астурия Астурия
Кастилия и Леон Кастилия и Леон
 Просмотреть·Обсудить·Изменить
Испанская община в Трелью, провинция Чубут, во время парада 25 мая.

Испанская иммиграция в Аргентину, то есть прибытие в Аргентину испанских эмигрантов, произошло в период до обретения Аргентиной независимости от Испании. Второе важное миграционное движение из Испании произошло в конце XIX века и в первой половине XX века.

В период расцвета Испанской империи Испания была колониальной державой Аргентины до провозглашения независимости в 1816 году. Поэтому до 1816 года почти все европейские поселенцы, поселившиеся в Аргентине, прибыли из Испании, вписавшись в религиозную, государственную и коммерческую систему. Значительная часть испанского населения постепенно поселилась в новых городах, а некоторые смешались с порабощенным африканским и коренным населением, а затем с другими европейскими иммигрантами, а затем с иммигрантами из стран Латинской Америки и Азии.

Поскольку большинство иммигрантов, прибывших в Аргентину до XX века, были испанцами, и из-за того, что в течение XX века почти половина иммигрантов, приехавших в Аргентину, были испанского происхождения, около 20 миллионов аргентинцев имеют испанское происхождение. Кроме того, с тех пор, как Аргентина провозгласила свою независимость от Испании, и по сей день испанцы-креолы со всей Латинской Америки иммигрировали в Аргентину в поисках экономических возможностей и внесли свой вклад в испанское наследие Аргентины. Хотя подавляющее большинство аргентинцев имеют испанское происхождение и Аргентина и Испания по-прежнему имеют много общего во многих культурных аспектах (испанский язык, католическая религия и различные культурные традиции) некоторые аргентинцы, европейские эмигранты и выходцы из других стран уменьшили вес испанской культуры после обретения страной независимости, создав аргентинскую культуру со своими элементами. Однако наследие испанской культуры, колониализма и иммиграции остается в Аргентине и по сей день. Сами испанцы составляют второе по величине европейское сообщество в стране, уступая только итальянцам и намного опережая французов.[2]

Великая испанская иммиграция второй половины XIX века и первой половины XX века состояла в основном из галисийцев (преимущественно из Понтеведры и Ла-Коруньи) и астурийцев, за которыми следовали леонцы и каталонцы, с небольшим незначительным вкладом басков и канарцев.[3]

Согласно данным Реестра испанцев, проживающих за границей (PERE) на 1 января 2013 года, доступным в Национальном институте статистики (INE), в Аргентине проживает вторая по величине в мире община испанцев, родившихся в Испании, (92 453), первая во Франции (118 072), из общего числа 673 662 человек, распределенных по всему миру, и первая среди испанцев, независимо от того, родились они в Испании или нет, (385 388), вторая во Франции (206 589), из 1 931 248 человек во всем мире (только треть из них родились в Испании).[4]

Костяк нынешнего аргентинского общества составляют аргентинцы из колониального населения (смесь европейских колонизаторов, в основном испанцев, коренных жителей и африканцев, привезенных в качестве рабов), итальянского населения в Аргентине и испанской иммиграции в конце XIX века и в начале — середине XX века.[5][6]

История[править]

 → История Аргентины

Буэнос-Айрес в 1536 году.

Отношения между Аргентиной и Испанией имеют долгую и сложную историю. Первые испанские поселения на территории Аргентины относятся к XVI веку, и с тех пор многие испанцы начали селиться в аргентинском регионе, где некоторые вступали в брак с коренным населением или рабами. Сначала Аргентина была зависимой колонией вице-королевства Перу, но позже она была интегрирована в вице-королевство Рио-де-ла-Плата в 1776 году, и Буэнос-Айрес стал процветающим портом.

Движение за независимость в Аргентине резко изменило испано-аргентинские отношения. Оно началось в городе Буэнос-Айрес в мае 1810 года, а затем в городе Сан-Мигель-де-Тукуман была официально провозглашена независимость от Испании 9 июля 1816 года. После поражения групп, выступавших против независимости от Испании, централистские и федералистские фракции Аргентины столкнулись в продолжительном военном, политическом и гражданском конфликте, чтобы определить будущее структурирование страны. До обретения Аргентиной независимости испанцы, которые хотели независимости или, по крайней мере, большей автономии, назывались аргентинцами, а те, кто выступал против независимости, продолжали называться испанцами. Но через несколько поколений после обретения независимости и особенно после последовательных миграционных волн XIX века, большинство испанцев стали считать себя просто аргентинцами, как элемент национального самоопределения.

Регионы происхождения[править]

Андалусия[править]

Андалузская община Трелью, провинция Чубут.

Андалузцы составляли от 15 до 20 % иммигрантов из Испании после галисийцев.[7] За четырнадцать лет, составляющих периоды 1885—1895 и 1912—1914 годов, в Аргентину эмигрировало около 150 000 андалузцев. Между 1880 и 1930 годами средний процент от общего числа испанцев составлял от 15 % до 20 %.[8] Они происходили в основном из провинций Альмерия, Кадис, Гранада, Уэльва, Хаэн и Малага и поселились в основном в Буэнос-Айресе и Ла-Плате, а также в Тукумане, Сальте, Мендосе и Сан-Хуане, климат которых подобен андалузскому, где они посвятили себя выращиванию виноградников и оливковых деревьев и производству вина, также посвятив себя садоводству.

Астурия[править]

Астурийцы поселились в провинциях Анд и на северо-западе аргентинской территории. С первых десятилетий XX века они сформировали общественные организации, которые существуют и сегодня.[9]

Балеарские острова[править]

Балеарские острова на собрании и национальном празднике общин в Росарио в 2006 году.

Сообщества потомков балеарских иммигрантов существуют в различных провинциях страны, особенно выделяются провинции Буэнос-Айрес и Санта-Фе. В провинции Буэнос-Айрес заметно балеарское присутствие, в основном мальоркское, в городе Сан-Педро, городе, расположенном на северо-востоке провинции, где укоренились и набрали силу обычаи Мальорки, в основном гастрономия, выделяя энсаймаду.[10]

Канарские острова[править]

Канарская иммиграция в Аргентину до XIX века была очень слабой, за исключением людей, которые участвовали в первом основании Буэнос-Айреса Педро де Мендосой в 1535 году (привезли три роты солдат с Тенерифе, многие канарцы женились на местных коренных народах или других испанских или креольских поселенцах). В 1830 году в Буэнос-Айрес прибыл корабль с несколькими канарскими иммигрантами. Группа иммигрантов поселилась во внутренних районах, а другая группа поселилась в столице (в любом случае потомки некоторых канарских семей, обосновавшихся в Буэнос-Айресе, постепенно распространились по всей Аргентине). Хотя количество канарцев, эмигрировавших в XIX веке, несопоставимо с теми, кто эмигрировал на Кубу, в Пуэрто-Рико, Венесуэлу и Уругвай, в некоторые годы количество канарцев было значительным. Таким образом, между 1878 и 1888 годами с этой целью эмигрировало 3033 канарца. В XX веке эмиграция была относительно высока среди канарцев, но не достигала объёмов Кубы и Венесуэлы. Тем не менее, они стал пятым испанским автономным сообществом иммигрантов в этой стране. Несмотря на это, в 30-х годах того века правительство Канарских островов насчитало численность канарцев и их потомков в этой стране близкой к 80 000 человек. В 1984 году в Буэнос-Айресе проживало 1038 канарцев. Для сохранения своей идентичности и взаимопомощи они создали несколько организаций.[11]

Каталония[править]

Каталония на собрании и национальном празднике общин в Росарио в 2006 году.

Каталонцы поселились, в основном, в городах Буэнос-Айрес, Тукуман и Росарио. Южане осели в Санта-Фе, Мендосе, Рио-Негро, Энтре-Риосе посвятили себя в основном сельскому хозяйству на плантациях.

Каталонское сообщество имеет несколько ассоциаций, одной из самых известных является Casal de Catalunya в городе Буэнос-Айрес, основанная 12 июня 1886 года каталонскими иммигрантами, чтобы помочь иммигрантам из Каталонии интегрироваться в аргентинское общество, а также для распространения и сохранения своей культуры.[12]

Аргентина является страной, в которой проживает второе по величине сообщество каталонцев в мире, где проживает примерно от 32 000 до 174 000 каталонцев, которые продолжают вносить свой вклад в обычаи и распространять свою культуру и каталанский язык в аргентинском обществе.[13][14]

Точно так же каталонцы и их потомки внесли огромный вклад в создание и рост аргентинской нации, имея выдающихся представителей на протяжении всей своей истории. Среди них такие личности, как врач Франсиско Аргерич, с которого началась местная династия выдающихся врачей, или музыкант и композитор Блас Парера, сын каталонских родителей, родившийся в Мурсии и умерший в Матаро, композитор государственного гимна Аргентины. Участие Tercio de Miñones de Cataluña, батальона, состоящего из каталонцев и потомков каталонцев в Буэнос-Айресе и Монтевидео, в отражении английского вторжения в Рио-де-ла-Плата.

Галисия[править]

 → Галисийцы в Аргентине

Галисийская община в Буэнос-Айресе

Галисийцы составляют примерно 70 % испанского населения Аргентины. Город со вторым по величине галисийским населением в мире — Буэнос-Айрес, где иммиграция из Галисии была настолько важна, что сегодня всех испанских иммигрантов, независимо от их происхождения, часто называют гальегос. Несомненно, Аргентина является страной в мире за пределами Испании с наибольшим галисийским присутствием.

Риоха[править]

С переписью эмигрантов из Риохи в Америку можно ознакомиться онлайн на официальной странице правительства Ла-Риохи: http://ias1.larioja.org/emigra/emigra/presentacion.htm.

Страна Басков[править]

Баскский фестиваль в Буэнос-Айресе

Примерно 10 % аргентинского населения происходят от баскских иммигрантов, как из Испании, так и из Франции, и описываются как баски-аргентинцы. Они сохранили определённую организационную структуру через культурные центры, основанные в большинстве крупных аргентинских городов.

Поскольку Аргентина была местом иммиграции большинства басков, баскская культура повлияла на культуру этой страны.[15]

Валенсия[править]

Валенсийцы поселились в основном в провинциях Санта-Фе и Буэнос-Айрес.

Недавняя эмиграция[править]

Дом испанской общины в Обере.

В течение XIX и XX веков, после создания современного государства, в Аргентину начался новый приток испанских иммигрантов. Подсчитано, что между 1857 и 1955 годами более 2 миллионов испанцев эмигрировали в Аргентину, большинство из которых прибыли из Галисии, Страны Басков, Астурии, Кантабрии, Каталонии из севера Испании, а также из Андалусии и других мест на юге Испании.

Наши дни[править]

Эскина Испанидад в Буэнос-Айресе на Авенида де Майо, рядом с кафе Iberia.
Испанские паспорта, выданные консульством в Баия-Бланка. Самые последние датируются 1960-ми годами.

Аргентинское иммигрантское население по-прежнему интересуется Европой и её европейским наследием, при этом многие аргентинцы пытаются подражать или распространять современную испанскую культуру в Аргентине.

В отеле Castelar собиралась группа Signo, созданная андалузцем Федерико Гарсиа Лоркой, который жил в отеле шесть месяцев.

Статистика[править]

Процент испанских иммигрантов, зарегистрированных в третьей переписи населения Аргентинской Республики, проведенной в 1914 году.
Испанская община во время открытия 34-го Национального фестиваля иммигрантов в Обере, провинция Мисьонес.
Испанская иммиграция в Аргентину с1857 по 2012 гг.
Период Число иммигрантов
1857-1860 1.819
1861-1870 15.567
1871-1879 24.706
1880-1890 134.492
1891-1900 73.551
1901-1910 488.179
1911-1920 181.478
1921-1930 232.637
1931-1940 11.286
1941-1950 110.899
1951-1960[16] 715.685
1961-1970 540.100
1971-1980 363.550
1981-1990 224.081
1991-2000 133.614
Реестр испанцев, проживающих за рубежом (PERE)

Национальный институт статистики (Испания)

Год Граждане Испании в Аргентине

родившиеся в Аргентине

2009 202.090 (INE)[17]
2010 224.856 (INE)[18]
2011 249.986 (INE)[19]
2012 271.399 (INE)[20]
2013 288.494 (INE)[21]
Наталия Фернандес, королева испанской общины, во время открытия 26-го Национального фестиваля иммигрантов.
Испанский балет на главной сцене 26-го Национального иммигрантского фестиваля.
Испанская семья в провинции Кордова.
Реестр испанцев, проживающих за рубежом (PERE)

Национальный институт статистики (Испания)

Год Граждане Испании в Аргентине

родившиеся в Испании

2009 94.016 (INE)[17]
2010 92.873 (INE)[18]
2011 91.558 (INE)[19]
2012 92.132 (INE)[20]
2013 92.453 (INE)[21]
Реестр испанцев, проживающих за рубежом (PERE)

Национальный институт статистики (Испания)

Год Испанцы в Аргентине, родившиеся в Испании

трудоспособного возраста (от 16 до 64 лет)

2009 21.796 (INE)[22]
2010 19.966 (INE)[23]
2011 17.841 (INE)[24]
2012 15.870 (INE)[25]
2013 13.874 (INE)[26]

Половозрастной состав[править]

Согласно переписи населения Аргентины 2010 года, из 94 030 человек, родившихся в Испании, 40 437 мужчин и 53 593 женщины. Из общего числа мужчин 3041 человек в возрасте от 0 до 14 лет, 12 702 человека в возрасте от 15 до 64 лет и 24 694 человека старше 65 лет. Из общего числа женщин 2 843 женщины в возрасте от 0 до 14 лет, 13 506 — в возрасте от 15 до 64 лет и 37 244 — старше 65 лет.[27]

Территориальное распространение[править]

Процент испанцев в Аргентине по провинциям по данным переписи 2010 года.

Перепись населения Аргентины 2010 года зафиксировала 94 030 человек, родившихся в Испании. В следующей таблице показано распределение по 23 провинциям и автономному городу Буэнос-Айрес:[28]

Номер Провинция Родившиеся в Испании Процент
1 Шаблон:Флагификация/Буэнос-Айрес (провинция) 48.019 51,06 %
2 Буэнос-Айрес Буэнос-Айрес 26.282 28,00 %
3 Шаблон:Флагификация/Мендоса 4.130 4,39 %
4 Санта-Фе (провинция) Санта-Фе 3.292 3,50 %
5 Кордова (провинция, Аргентина) Кордова 3.256 3,46 %
6 Шаблон:Флагификация/Рио-Негро (провинция) 1.247 1,32 %
7 Шаблон:Флагификация/Сан-Хуан (Аргентина) 1.187 1,26 %
8 Шаблон:Флагификация/Чубут 1.052 1,12 %
9 Шаблон:Флагификация/Тукуман 736 0,78 %
10 Шаблон:Флагификация/Сальта 732 0,77 %
11 Шаблон:Флагификация/Санта-Крус (Аргентина) 695 0,74 %
12 Шаблон:Флагификация/Неукен 555 0,59 %
13 Энтре-Риос Энтре-Риос 437 0,46 %
14 Мисьонес (провинция) Мисьонес 327 0,35 %
15 Шаблон:Флагификация/Чако (Аргентина) 326 0,34 %
16 Шаблон:Флагификация/Сан-Луис (Аргентина) 304 0,32 %
17 Шаблон:Флагификация/Ла-Пампа 283 0,30 %
18 Сантьяго-дель-Эстеро (провинция) Сантьяго-дель-Эстеро 249 0,26 %
19 Шаблон:Флагификация/Жужуй 232 0,24 %
20 Шаблон:Флагификация/Огненная Земля 227 0,24 %
21 Шаблон:Флагификация/Корриентес 204 0,21 %
22 Шаблон:Флагификация/Катамарка 97 0,10 %
23 Ла-Риоха (провинция, Аргентина) Ла-Риоха 94 0,10 %
24 Шаблон:Флагификация/Формоса 71 0,07 %
ВСЕГО Аргентина Аргентина 94.030 100 %

См. также[править]

Источники[править]

  1. Población por país de residencia, sexo y lugar de nacimiento (España, país de residencia, otros países). Проверено 23 июля 2022.
  2. Aleida García Aguirre Reseña de la mesa redonda “La importancia de la Historia de la Educación como contenido para la formación de docentes”, realizada en el Departamento de Investigaciones Educativas el 24 de noviembre de 2014 // Revista Mexicana de Historia de la Educación. — 2014-07-13. — В. 4. — Vol. 2. — С. 255–261. — ISSN 2007-7335. — DOI:10.29351/rmhe.v2i4.50
  3. Juan José Martín García, María José Zaparaín Yáñez Entre México y España. De la emigración a la construcción de una imagen de poder: Bruno Zaldo (1836-1916). // Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas. — 2020-10-15. — В. 25. — ISSN 1989-211X. — DOI:10.6018/nav.434321
  4. Fernando Serrano Migallón DEFENSA DE LA REPÚBLICA ESPAÑOLA POR EL GOBIERNO MEXICANO // Los refugiados españoles y la cultura mexicana. — El Colegio de México, 2010-01-01. — С. 39–66.
  5. Ministerio de Educación Nacional Ministerio de Educación Nacional El salto educativo // Revista Colombiana de Educación. — 1994-04-24. — В. 29. — ISSN 2323-0134. — DOI:10.17227/01203916.5367
  6. Wilson Blanco Romero COMERCIO E INMIGRACIÓN EN LA PROVINCIA COSTEÑA. LOS ITALIANOS DE EL CARMEN DE BOLÍVAR: EL CASO DE LOS VOLPE // El Taller de la Historia. — 2014-04-19. — В. 2. — Vol. 2. — С. 101–118. — ISSN 2382-4794. — DOI:10.32997/2382-4794-vol.2-num.2-2010-650
  7. Población de América Latina y el Caribe por grupos socioeconómicos (2018-04-09). Проверено 23 июля 2022.
  8. Óscar Álvarez Gila, José María Tápiz Fernández Prensa nacionalista vasca y emigración a América (1900-1936) // Anuario de Estudios Americanos. — 1996-06-30. — В. 1. — Vol. 53. — С. 233–260. — ISSN 1988-4273. — DOI:10.3989/aeamer.1996.v53.i1.440
  9. Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez La Confederación Española de Centros de Estudios Locales (CECEL) y la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) // Arbor. — 2008-06-30. — В. A1. — Vol. CLXXXIV. — С. 51–53. — ISSN 1988-303X. — DOI:10.3989/arbor.2008.ia1.304
  10. Roberto Marín Guzmán EL RECRUDECIMIENTO DEL CONFLICTO ÁRABE-ISRAELÍ A PARTIR DE LOS ATENTADOS DEL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2001: // El Islám y Occidente desde América Latina. — El Colegio de México, 2007-01-01. — С. 195–258.
  11. Manuel Casado Arboniés “Al margen de la Corona. La emigración del clero regular a América en la Edad Moderna”, de Manuel Hernández González. // Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas. — 2019-09-27. — В. 23. — ISSN 1989-211X. — DOI:10.6018/nav.397451
  12. Bibliografía // El delito de asesinato. Análisis de la L.O. 1/2015 de 30 de marzo, de Reforma del Código Penal. — J.M Bosch, 2018-06-01. — С. 137–148.
  13. Flavia Macías El deber de enrolarse y el derecho a votar. Reflexiones en torno a la ciudadanía armada y el sufragio en argentina, 1863-1877 // Revista de Indias. — 2016-04-30. — В. 266. — Vol. 76. — С. 233–258. — ISSN 1988-3188. — DOI:10.3989/revindias.2016.008
  14. Carlota Tortosa Gil El archivo como pilar del ciclo de vida del documento electrónico. Experiencia de Informática El Corte Inglés // El archivo electrónico en la administración digital: 23 Jornadas de Archivos Universitarios, 21-23 de junio de 2017. — Universidade da Coruña - Servizo de Publicacións, 2018. — С. 113–120.
  15. Bernd Hausberger LIMPIEZA DE SANGRE Y CONSTRUCCIÓN ÉTNICA DE LOS VASCOS EN EL IMPERIO ESPAÑOL // El peso de la sangre. — El Colegio de México, 2011-01-01. — С. 77–112.
  16. Revista de El Colegio De San Luis Primera época - Año VI, Número 18, septiembre-diciembre de 2004 // Revista de El Colegio de San Luis. — 2018-11-07. — В. 18. — ISSN 2007-8846. — DOI:10.21696/rcsl61820041080
  17. 17,0 17,1 País de residencia, sexo y lugar de nacimiento. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  18. 18,0 18,1 País de residencia, sexo y lugar de nacimiento. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  19. 19,0 19,1 País de residencia, sexo y lugar de nacimiento. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  20. 20,0 20,1 País de residencia, sexo y lugar de nacimiento. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  21. 21,0 21,1 País de residencia, sexo y lugar de nacimiento. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  22. Para nacidos en España. Resultados por país de residencia (con 1.000 o más residentes), provincia de nacimiento, sexo y grandes grupos de edad. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  23. Para nacidos en España. Resultados por país de residencia (con 1.000 o más residentes), provincia de nacimiento, sexo y grandes grupos de edad. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  24. Para nacidos en España. Resultados por país de residencia (con 1.000 o más residentes), provincia de nacimiento, sexo y grandes grupos de edad. (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  25. Para nacidos en España. Resultados por país de residencia (con 1.000 o más residentes), provincia de nacimiento, sexo y grandes grupos de edad (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  26. Para nacidos en España. Resultados por país de residencia (con 1.000 o más residentes), comunidad autónoma y provincia de nacimiento, sexo y grandes grupos de edad (кас.). Проверено 23 июля 2022.
  27. Población de América Latina y el Caribe por grupos socioeconómicos subjetivos (2018-04-09). Проверено 23 июля 2022.
  28. América Latina y el Caribe (33 países): Mortalidad por causas específicas, por grupo de edad y sexo, 2010 (2016-10-28). Проверено 23 июля 2022.

Ссылки[править]

 
Европа
Азия
Африка
Северная Америка
Южная Америка
Австралия и Океания