Марина (имя)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Марина (имя)
латинское
Род: жен.

Другие формы: Пелагея, Маргарита
Иноязычные аналоги:

англ. Marina, Marin
арм. Մարինե (Маринэ)
белор. Марына
болг. Марина
греч. Μαρίνα
исп. Marina
итал. Marina
лат. Marina
нем. Marina, Marine
польск. Maryna
рум. Marina
серб. Марина
укр. Марина
фр. Marine
хорв. Marina
чеш. Marina

Связанные статьи: начинающиеся с «Марина (имя)»

все статьи с «Марина (имя)»

Мари́на — одно из самых распространённых женских имён в русскоязычной и европейской культуре. Оно имеет древние корни, богатую историю и встречается во многих языках и традициях. Имя связано с морем, что придаёт ему особое символическое значение[1].

Этимология[править]

Марина — женский аналог редкого древнеримского мужского имени Марин, которое является производным от латинского имени Мариус. Значение имени Мариус может быть связано с Марсом, римским богом войны, или с латинским словом maris, означающим «мужественный». Позже оно также стало ассоциироваться с латинским словом marinus, означающим «морской»[2][3].

Имя Марина связано с эпитетом римской богини ВенерыVenus Marina. В римской мифологии Венера отождествлялась с греческой богиней Афродитой, которая, согласно официальным источникам, родилась из морской пены. Афродиту называли Афродита Анадиомена («вышедшая из пены») или Афродита Пелагиос («морская»), а Венеру — Венера Марина . В этом контексте имена Пелагея и Марина считаются синонимами, несмотря на различия в звучании[4].

Имя Марина широко распространено в различных европейских языках и встречается даже в японском[5] . В России оно появилось вместе с христианством и сохранилось до наших дней, в отличие от мужской формы Марин, которая вышла из употребления[1].

Историческое развитие[править]

В Россию имя пришло из Греции, где с VIII века начинается широкое почитание великомученицы Марины Антиохийской. Однако в нашей стране имя никогда не было широко распространенным. Чаще так называли девочек в городской местности, в сельской — употреблялось редко[1].

Пик популярности имени Марина в России пришелся на 1960-е годы — тогда каждая двадцатая новорожденная девочка в стране получила это имя. Интерес к имени снизился к концу прошлого столетия: с двенадцатого места в рейтинге популярности Марина переместилось на двадцать четвёртое[1].

Именины[править]

Святая Маргарита Антиохийская Феличе Брусасорци

Православные (даты указаны по юлианскому календарю, то есть по старому стилю)[6]:

13 марта — Дева-затворница Берийская (Македонская), которая более 50 лет жила отшельницей в пещере Сирийской.

30 июля — Великомученица Маргарита Антиохийская, принявшая нелегкую участь первых христиан во времена правления императора Диоклетиана (284—305 годы)[7].

Католические именины Марина празднует[8]:

18 июня — дева Марина Александрийская, святая, мученица.

17 июля — дева Марина Вифинская, святая.

18 июля — дева Марина Галисийская, святая.

28 сентября — Мария из Омуры, святая, мученица.

Святые с именем Марина[править]

Святая Марина, имя нескольких христианских святых:

В литературе и искусстве[править]

«Марина… шум моря,
Мерцание ночи в воде…
Марина…Мария…
Иль это послышалось где?
Той тонкой Душе никакая
Эпоха под стать.
Вся - вечность и млечность,
Как Книгу о Судьбах листать.
Листами – стихами
И раню себя и лечу.
Марине на память
В тиши зажигаю свечу».

А.Зеглер[12].

В литературе имя Марина встречается в различных произведениях, начиная с древнегреческой мифологии:

В русской классической литературе XIX века имя Марина считалось простонародным, деревенским, что отразилось в произведениях:

  • В «Пошехонской старине» Салтыкова-Щедрина встречается горничная Маришка[15].
  • В пьесах А. П. Чехова («Дядя Ваня») и Л. Н. Толстого («Власть тьмы») имя Марина носят старые няни[16][17].

В русской классической литературе XX века имя Марины связано с русской поэтессой Серебряного века Мариной Цветаевой.

В искусстве имя Марина неоднократно становилось источником вдохновения для художников. Множество портретов и картин отражают красоту и загадочность девушки с этим именем.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Рошеня Д. Какое значение у имени Марина и как оно переводится?. Аргументы и факты (2024). Проверено 30 июня 2025.
  2. Никонов В.А. Ищем имя. — М: Советская Россия, 1988. — ISBN 5-268-00401-8.
  3. Хэнкс, Патрик; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия Оксфордский словарь имен.. — Издательство Оксфордского университета, 2006. — С. 184—185. — ISBN 0-19-861060-2.
  4. Суперанская А.В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М: Айрис-пресс, 2005. — ISBN 5-8112-1399-9.
  5. Marina англ.. Behind the Name — международный справочник по именам с подтверждёнными историческими данными. Проверено 8 июля 2025.
  6. Святая Марина рус.. Православный календарь. Проверено 2 апреля 2011.
  7. Святая мученица Марина Антиохийская. Правмир (2012). Проверено 30 июня 2025.
  8. 8,0 8,1 Бютнер, Дон Мари Святые: как стать образом Христа каждый день в году. Ignatius Press (2020). Проверено 8 июля 2025.
  9. Великомученица Марина. Православный календарь. Проверено 9 сентября 2013.
  10. Graham.Edward P Venerable Marina de Escobar англ. (2024-06-06). Проверено 30 июня 2025.
  11. Преподобная Мари́на Берийская (Македонская), дева, затворница. Православный церковный календарь. Проверено 8 июля 2025.
  12. памяти Марины Цветаевой. Стихи.ру. Проверено 30 июня 2025.
  13. Шекспир Уильям Перикл (пер. Татьяна Григорьевна Гнедич). Предание.ру. Проверено 8 июля 2025.
  14. Андерсен Г.Х. Принцесса подводного царства (1975). Кинопоиск (2011-08-23). Проверено 8 июля 2025.
  15. Салтыков-Щедрин М.Е. Пошехонская старина. Предание.ру. Проверено 8 июля 2025.
  16. Чехов А.П. Дядя Ваня. Интернет библиотека Алексея Комарова. Проверено 8 июля 2025.
  17. Толтой Л.Н. Власть тьмы. Lib.ru/Классика. Проверено 8 июля 2025.
  18. Клопков Кирилл Портреты Лжедмитрия I и Марины Мнишек из собрания Исторического музея. Блог исторического музея. Проверено 8 июля 2025.
  19. Лавренев Борис Марина. Кинопоиск. Проверено 8 июля 2025.
Знание.Вики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Марина (имя)», расположенная по следующим адресам:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Знание.Вики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».