День эсперанто
День эсперанто | |
---|---|
![]() Дръ. Эсперанто. Международный языкъ : Предисловіе : Полный учебникъ por Rusoj. Варшава, 1887. | |
Тип |
Культурный праздник |
Официально |
Esperanto Day |
иначе |
День эсперанто-литературы |
Значение |
Память о Первой книге (эсперанто) |
Установлен |
в 20-х годах XX века |
Отмечается | |
Дата |
День эсперанто (англ. Esperanto Day) — международный день первого в мире искусственного языка эсперанто[1], отмечается 26 июля.
История[править]
Этот праздник связан с публикацией книги «Международный язык» под псевдонимом Доктор Эсперанто, автором которой является окулист Людвиг Маркович Заменгоф[2] и Розалии Шолемовны Заменгоф (1839—1892)[3]. Именно в этот день, в 1887 году, Заменгоф представил миру свой учебник, известный также как «Первая книга» (на эсперанто: Unua libro). Начало работы над созданием языка датируется еще школьными годами Заменгофа, а в 1878 году он уже представил своим одноклассникам первые наработки будущего языка. Окончательный вариант учебника был завершен в 1885 году, но в течение двух лет Заменгоф искал издательство, готовое напечатать книгу. Наконец, 26 июля 1887 года брошюра на русском языке под названием «Д-ръ Эсперанто. Международный языкъ. Предисловіе и полный учебникъ» («эспер. D-ro Esperanto. Lingvo internacia. Antaŭparolo kaj plena lernolibro») была отпечатана в типографии Кельтера в Варшаве. Среди эсперантистов этот учебник известен как Первая книга (Unua libro).
Первый тираж на русском языке составил 3000 экземпляров, а до конца 1887 года учебник также был опубликован на польском, немецком и французском языках.
Хотя ни одно государство официально не утвердило эсперанто как официальный язык, в 1921 году он был рекомендован Французской академией наук, а в 1954 году — ЮНЕСКО. В 1985 году ЮНЕСКО призвало государства-члены и международные организации ввести обучение эсперанто в школах и использовать его в международном сотрудничестве. В настоящее время Международная академия наук Сан-Марино применяет его для обучения.[4] Ежегодно сотни международных конференций и встреч проводятся на эсперанто без переводчиков.
Интересен тот факт, что сегодня языком Эсперанто владеют 2 миллиона человек на планете. Основными носителями являются дети, родившиеся в интернациональных браках.[4][5]
Кроме Дня эсперанто, любители этого языка также отмечают День Заменгофа (на эсперанто: Zamenhofa Tago). Этот праздник отмечается 15 декабря, в день рождения Людвига Заменгофа. Впервые эсперантисты массово отметили эту дату в 1920-х годах. В настоящее время предлагается переименовать этот праздник в День эсперанто-литературы, День эсперанто-книги или День эсперанто-культуры.
Примечания[править]
- ↑ Esperanto Day (PDF). Universal Esperanto Association. Проверено 14 декабря 2018.
- ↑ З. Романюк «Некоторые вопросы биографии семьи Заменгоф». Архивировано из первоисточника 16 июля 2012.
- ↑ Биография Л. Заменгофа. Архивировано из первоисточника 16 декабря 2010.
- ↑ 4,0 4,1 Отмечаем день международного языка - Эсперанто!. Владимирская областная научная библиотека. Проверено 5 июля 2024.
- ↑ Esperanto Today. The Esperantic Studies Foundation (ESF). Проверено 5 июля 2024.
![]() | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «День эсперанто», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
---|