Дурдом (телепрограмма)
Дурдом
- Режиссёр(ы)
- Франк Хоф
- Сценарист(ы)
- Макс Утхофф
Клаус фон Вагнер
Дитрих Краусс
- Производство
- Bavaria Studios
- Ведущий(е)
- Клаус фон Вагнер
Макс Утхофф
- Начальная тема
- Juppe
- Страна производства
- Германия
- Язык
- немецкий
- Количество выпусков
- 36
- Первый выпуск
- 4 февраля 2014 года
- Продолжительность
- около 45—65 минут
- Статус
- в эфире
- Телеканал(ы)
- ZDF
- Формат изображения
- 16:9
- Период трансляции
- С 4 февраля 2014 года
- Повторные показы
- на телеканале 3sat
- Предшествующие передачи
- Новое из дурдома
«Дурдом» (нем. Die Anstalt) — политическое кабаре-шоу, выходящее на втором немецком вещательном телеканале ZDF с 4 февраля 2014 года. Оно считается преемником другой телевизионной программы под названием «Новое из дурдома» (нем. Neues aus der Anstalt), которая в последний раз была показана 1 октября 2013 года. Ведущими телевизионной программы являются артисты кабаре Макс Утхофф (нем. Max Uthoff) и Клаус фон Вагнер (нем. Claus von Wagner). К ним присоединяются известные гости из мира кабаре. Режиссером телевизионной передачи является Франк Хоф (нем. Frank Hof).
Место проведения трансляции, декорации и авторы телепрограммы[править]
Телевизионная программа «Дурдом» (нем. Die Anstalt) выходит в прямом эфире на втором немецком вещательном телеканале ZDF восемь раз в год (обычно один раз в месяц с февраля по май и с сентября по декабрь) во вторник вечером после выпуска телевизионного журнала heute-journal. Программа повторяется в воскресенье на совместном телеканале D-A-CH 3sat.
До конца 2017 года программа выходила в эфир из студии ARRI в Мюнхене. Студия представляла собой фойе психиатрической клиники. Макс Утхофф и Клаус фон Вагнер первоначально изображали обитателей клиники, покинутой Урбаном Приолем и Франком-Маркусом Барвассером (он же Эрвин Пельциг). С 2018 года программа выходит в эфир в новой телестудии Bavaria Studios, расположенной в Мюнхене.
У каждого выпуска телевизионной передачи есть тема, которая обычно затрагивается и в сольных выступлениях гостей. Тематическая песня также меняется в соответствии с темой, например, «Самба де Жанейро» в программе о Чемпионате мира по футболу. В программе, посвященной терактам в Париже, первая буква «А» в слове «Anstalt» была представлена в виде Эйфелевой башни.
Помимо Макса Утхоффа и Клауса фон Вагнера, в команду сценаристов телевизионной программы «Дурдом» (нем. Die Anstalt) , состоящую из трех человек, входит журналист и редактор кабаре Дитрих Краус (нем. Dietrich Krauß), который также является членом команды сценаристов для сатирического телевизионного шоу под названием heute-show.[1]
«Дурдом» (нем. Die Anstalt) — единственная немецкая телевизионная программа в стиле кабаре, которая публикует на своем веб-сайте проверку фактов к каждому выпуску[2], как правило, с обширным списком ссылок. Таким образом, все заявления, сделанные в выпуске телевизионной передачи, могут быть подтверждены открытыми источниками.
40-й, 45-й, 53-56-й, 61-й, 62-й и 69-й выпуски прошли без Клауса фон Вагнера; Франк-Маркус Барвассер появился в качестве его «праздничной замены» (согласно домашней странице программы) в 40-м и 45-м выпусках. В 53-м и 56-м эпизодах Клауса фон Вагнера заменил Тилль Райнерс (нем. Till Reiners), а в 54-м — Франк Людеке (нем. Frank Lüdecke). В 49-м эпизоде Макса Утхоффа снова заменил Тилль Райнерс (нем. Till Reiners).
Специфика телепрограммы[править]
В качестве своеобразного прикола группа любила давать себе новое имя в некоторых эпизодах, начинала объявлять аббревиатуру, но всегда опускала произношение, потому что аббревиатура всегда ассоциировалась с чем-то негативным с их точки зрения (например, AfD или Napalm). Макса Утхоффа также неоднократно прерывали во время его соло, на что он потом жаловался.
Кроме того, в большинстве выпусков телевизионной программы «Дурдом» (нем. Die Anstalt) есть сворачиваемая доска, на которой нарисована диаграмма о личных или политических связях. Первая такая диаграмма была представлена Эрвином Пельцигом в выпуске программы-предшественницы «Новое из дурдома» (нем. Neues aus der Anstalt) от 13 ноября 2012 года. Эта диаграмма рассказывала о личных связях между банком Goldman Sachs и высокопоставленными государственными финансовыми должностями по всему миру. Второй график был показан Эрвином Пельцигом в выпуске телевизионной программы от 25 июня 2013 года на тему Густля Моллата; однако регулярно его ведут Макс Утхофф и Клаус фон Вагнер только с момента выхода премьерного выпуска телевизионной программы «Дурдом» (нем. Die Anstalt) под названием «Номер пластинки» (нем. Tafelnummer). Кроме того, в каждом номере есть своего рода ролевая игра, в которой иллюстрируются политические, экономические или социальные события. Эти ролевые игры часто сочетаются с диаграммами на доске.
Программа также ссылается на так называемую «Проверку фактов для телепрограммы» (нем. Faktencheck zur Sendung) — PDF-файл объемом обычно 15-25 страниц, который можно скачать с сайта телеканала ZDF к каждой программе и который также содержит дополнительную информацию.
В последних выпусках Макс Утхофф и Клаус фон Вагнер неоднократно пародировали различных реальных личностей, таких как Роберт Хабек, Ангела Меркель и Андреас Шойер (пародист: Клаус фон Вагнер) и Хорст Зеехофер, Фридрих Мерц, Исаак Ньютон и Олаф Шольц (пародист: Макс Утхофф), в отдельных сегментах и даже целых эпизодах.
Зрительские рейтинги телепрограммы[править]
Первая программа собрала 3,11 миллиона зрителей; доля аудитории оценивалась в 14 процентов. Рейтинги не дотянули до показателей предыдущей программы.[3]
В целом телевизионная программа «Дурдом» (нем. Die Anstalt) и близко не подошли к рейтингам своей программы-предшественницы «Новое из дурдома» (нем. Neues aus der Anstalt) в 2015 году, и лишь небольшой рост наблюдался среди молодых зрителей. Появление жертвы нацистской оккупации Аргириса Сфунтуриса в греческом эпизоде № 10 стало вирусным хитом: более 1,2 миллиона просмотров в Facebook и более 500 000 на YouTube. Эпизод № 2, вышедший на Украине, имел такие же высокие рейтинги в России.[4] В 2015 году 12-й эпизод собрал 2,75 миллиона зрителей, а доля аудитории составила 13,1 %.[5]
Первые два эпизода в 2016 году достигли 12,6[6] и 10,1 процента соответственно.[7] Первый эпизод после летнего перерыва собрал 2,32 миллиона зрителей с рейтингом 10,9 процента.[7]
Эпизод 26, вышедший 7 марта 2017 года, собрал 2,90 миллиона зрителей с долей рынка 13,2 процента и стал третьим по величине охватом в своей истории.[8] Среди молодых зрителей рейтинг 8,8 процента составил 0,67 миллиона человек.[9] Эпизод 31 в 2017 году посмотрели 2,13 миллиона человек. С показателем 9,8 процента (третья самая слабая доля рынка с момента запуска формата) шоу скатилось в однозначный процентный диапазон. Также до 5,8 процента упала доля молодой аудитории в 0,44 миллиона человек.[10] По данным телеканала ZDF, эпизоды 2017 года набрали в среднем 346 000 просмотров в медиатеке телеканала ZDF (нем. ZDFmediathek) к концу года.[11]
Первую программу после летнего перерыва 2018 года 25 сентября посмотрели 2,34 миллиона зрителей (доля рынка составила 12,2 %). Среди зрителей в возрасте от 14 до 49 лет их было 0,52 миллиона, что соответствует доле в 7,8 %. Четыре программы, вышедшие в эфир до летних каникул, достигли средней доли рынка 13,4 % (9,6 % среди 14-49-летних телезрителей) и собрали около 2,5 миллиона зрителей. Эпизоды этого года к концу года в среднем просматривались 310 000 раз в медиатеке телеканала ZDF (нем. ZDFmediathek).[12]
29 января 2019 года первый эпизод под названием «Дурдом года» (нем. Anstalt des Jahres) посмотрели 2,67 миллиона зрителей.[13] Доля аудитории составила 12,5 %. С 1 октября 2019 года программу смотрели только 1,91 миллиона человек, что соответствует доле рынка всего 9,2 %. Программа охватила только 4,6 % молодых зрителей. Следующую программу 5 ноября снова посмотрели 2,41 миллиона зрителей, а рейтинг составил 11,7 %.[14]
Критика и рецензии[править]
Телевизионная программа «Дурдом» (нем. Die Anstalt) получила различные отклики в немецких информационных агентствах.
В газете Süddeutsche Zeitung Ирен Хельмес отметила, что программа Макса Утхоффа и Клауса фон Вагнера на открытии и в продолжении телевизионной программы «Новое из дурдома» (нем. Neues aus der Anstalt) «заметно преобразилась». Однако они «пока не смогли реализовать сформулированные ими самими требования», «многие шутки [...] были слишком предсказуемыми», а темп, в частности, был слишком быстрым.[15] На сайте Spiegel Online Штефан Кузмани подчеркнул «остроту содержания» второго эпизода и назвал новый формат «с правильным сочетанием хороших шуток и неприятных фактов» «блестяще успешным».[16]
Штефан Винтербауэр оценил пятый эпизод на немецкоязычном сайте Meedia «как подлинный показ классического кабаре» и «интеллектуальный, остроумный и смелый».[17]
По мнению немецкого журнала Stern, седьмой эпизод с его пронзительным изображением драмы беженцев показал, что «сатира не всегда должна быть смешной, чтобы достучаться до зрителя».[18]
Катя Торварт в газете Frankfurter Rundschau назвала восьмой эпизод, в котором правительство бывшего Президента Украины Петра Порошенко на Украине подвергается резкой критике со ссылкой на российское информационное агентство Russia Today, «серией обобщений на уровне начальной школы, сдобренных сокращенной схемой добра-зла а-ля Кверфронт», в которой «самые простые факты разбиваются на вульгарные детские стишки».[19]
В газете Tagesspiegel Ричард Вебер описал девятый эпизод как кабаре «с полуправдой и утверждениями». Например, бывший Президент США Барак Обама изображается как «кровожадный и варварский убийца», когда речь заходит о войне с беспилотниками, «а затем предстает как сияющий и нравственный свидетель по вопросу Греции, заявляя, что финансовый террор сжимания должен наконец закончиться».[20]
Медиакритические аспекты телевизионной программы воспринимаются неоднозначно, особенно в связи с кризисом на Украине в 2014 году. Ричард Вебер в газете Tagesspiegel отметил, что программа была гораздо менее категоричной по отношению к своему собственному вещателю, чем к другим СМИ, таким как Focus и Spiegel.[20] Маттиас Калле — также в Tagesspiegel — указал на противоречие в том, что в своей «проверке фактов» двенадцатого эпизода телевизионной передачи преимущественно ссылается на «лживую прессу, такую как Spiegel, Süddeutsche Zeitung, Tagesspiegel, Die Zeit, Die Welt и некоторые другие, которые, в понимании создателей телевизионной программы «Дурдом» (нем. Die Anstalt) и их поклонников, на самом деле должны быть системно поддерживающими, ленивыми, взаимными оппонентами Владимира Путина».[21]
В газете Frankfurter Rundschau по случаю десятого эпизода Давид Зеглер увидел силу телевизионной программы в том, что «он берет большие и сложные темы и, прежде всего, их наводнение [...], абстрагирует их...] и, наконец, выводит их на сцену в понятных образах».[22] В отношении одиннадцатого эпизода он похвалил хорошее исследование предыстории, «результаты которого затем включаются в диалоги таким образом, что остроты просто сверкают».[23] Он назвал 26-й эпизод о повальном увлечении автомобилями «великим моментом для шоу», в котором «испытанная форма диалога между Максом Утхоффом и Клаусом фон Вагнером и поддержка графиков [оказались] подходящим средством для освещения сложных событий и обстоятельств».[24]
Маттиас Калле раскритиковал двенадцатый эпизод в газете Tagesspiegel за «украденные гэги» и второсортность приглашенных артистов кабаре.[21]
Рут Шнеебергер похвалила 13-й эпизод в газете Süddeutsche Zeitung (SZ), сказав, что команда «атаковала всех, от правящего класса до оппозиции и политики других стран, от критиков до преданных зрителей в театре». Они «столь же язвительны, сколь и смешны, от острых анализов до банальных шуток».[25]
Райнхард Мор раскритиковал появление в 15-м эпизоде Эстер Бехарано, пережившей Освенцим, как художественное откровение.
Феликс Дахсель также критиковал в газете Die Zeit, что, по его мнению, программа культивирует мнение и грубые модели объяснения мира. [26]
По случаю пятилетия телевизионной программы в начале 2019 года Оливер Хохкеппель в статье немецкой газеты Süddeutsche Zeitung назвал «Дурдом» (нем. Die Anstalt) «редким образцом просвещенной сатиры» и выразил сожаление, что, в отличие от других форматов кабаре, она вызывает «несколько комментариев в блогах и приятное количество просмотров в медиатеке», но почти не вызывает реакции за ее пределами. «В норме после каждой программы по республике должен прокатиться взрыв негодования, когда в очередной раз в деталях демонстрируются признаки износа системы — от запутанности лиц, принимающих решения, до примата индивидуальных экономических интересов над общим благом».[27]
Маркус Эренберг написал в газете Tagesspiegel, что программа от 2 июня 2020 года была «одной из лучших сатирических программ за последнее время». Он особенно высоко оценил видеовыступление Хорста Эверса о теориях заговора и в целом просветительский подход программы. Программа «по эмоциональной палитре, передаче информации и способности различать [...] современное пятиборье, сатирическое heute-show больше похоже на толкание ядра [...]». У критиков, считающих программу лучшим сатирическим шоу, есть свои аргументы.[28]
Споры касательно критики СМИ[править]
В третьем эпизоде 29 апреля 2014 года Клаус фон Вагнер представил на доске членство ряда известных немецких журналистов в дружественных НАТО элитных сетях, таких как некоммерческая организация под названием «Атлантический мост» (нем. Atlantik-Brücke), что привело бы к конфликту интересов при освещении событий, особенно в связи с украинским кризисом.[29][30]
В интервью HNA Макс Утхофф ответил на обвинения в том, что его критика СМИ напоминает «критику демонстрантов Pegida в адрес якобы синхронизированной основной прессы», заявив, что «работа журналистов заключается в том, чтобы тонко различать, а его работа как артиста кабаре заключается в том, чтобы доносить обиды и сатирически преувеличивать их, иногда до боли». Таким образом, обвинения, выдвинутые журналистами в адрес телевизионной программы «Дурдом» (нем. Die Anstalt), не обоснованы. Напротив, в немецких газетах Süddeutsche Zeitung и Die Zeit, например, не хватало «дифференциации в связи с украинским кризисом [...]». В программе они никогда не говорили, «что Владимир Путин — ангел. Речь идет о том, что разжигается гражданская война [...], в которой НАТО и американцы имеют очень конкретные интересы».[31]
Соиздатель Die Zeit Йозеф Йоффе и журналист Die Zeit Йохен Биттнер сначала добились от регионального суда Гамбурга временного запрета на высказывания, касающиеся их в программе. Телеканалу ZDF было запрещено утверждать или распространять информацию о том, что Йозеф Йоффе является членом, советником или членом правления восьми организаций, указанных на доске, вместо семи, а Йохен Биттнер — трех. Это также привело к удалению программы с сайта медиатеки телеканала ZDF (нем. ZDFmediathek).[32] Временные запреты были полностью отменены в отношении Йозефа Йоффе и частично в отношении Йохена Биттнера региональным судом Гамбурга 6 октября 2014 года. В ходе основного разбирательства апелляции Йозефа Йоффе и Йохена Биттнера были первоначально отклонены Гамбургским региональным судом в связи с сатирическим характером программы.[33] 9 сентября 2015 года Высший региональный суд Гамбурга отменил эти апелляционные решения и запретил телекомпании в дальнейшем распространять или повторять оспариваемые высказывания.[36][37][34][35][36] Он также запретил утверждать, что Йохен Биттнер был соавтором речи федерального президента Йоахима Гаука на Мюнхенской конференции по безопасности.[38] 10 января 2017 года Федеральный суд отменил решение Высшего регионального суда Гамбурга и последовал мнению суда первой инстанции о том, что сатирическое изображение факта может содержать и неточности.[39][37]
В мае 2020 года журналист Ян Фляйшхауэр, который сам был членом некоммерческой организации под названием «Атлантический мост» (нем. Atlantik-Brücke) во время выхода программы в 2014 году, обвинил формат в использовании объяснений теории заговора, подобных тем, которые распространялись критиками правительственных мер после вспышки пандемии коронавирусной инфекции.[40][38]
Премии и награды[править]
- 2015 год: Премия Гримма в номинации «Развлечения» (нем. Grimme-Preis in der Kategorie Unterhaltung)[39]
- 2015 год: Специальный приз Премии Марл Медиа по правам человека (нем. Sonderpreis des Marler Medienpreises für Menschenrechte)[40]
- 2016 год: Немецкая телевизионная премия в номинации «Лучшая комедия/кабаре» (нем. Deutscher Fernsehpreis in der Kategorie Beste Comedy/Kabarett)[41]
- 2016 год: Премия эстрадного искусства города Ашерслебен (нем. Kleinkunstpreis der Stadt Aschersleben)[42]
- 2017 год: Премия в области экологических СМИ немецкой экологической организации Deutsche Umwelthilfe (нем. UmweltMedienpreis der Deutschen Umwelthilfe)[43]
- 2020 год: Немецкая телевизионная премия 2020 года в номинации «Лучшая комедия» (нем. Deutscher Fernsehpreis 2020 in der Kategorie Beste Comedy)
- 2021 год: Премия Баварского телевидения в номинации «Специальный приз» (нем. Bayerischer Fernsehpreis in der Kategorie „Sonderpreis“)[44]
Примечания[править]
- ↑ Hoff, Hans "Die Anstalt" im ZDF – Die sind doch irre. Süddeutsche.de (2015-01-19). Проверено 9 февраля 2015.
- ↑ Faktenchecks der Anstalt (German).
- ↑ Jens Schröder TV-Quoten: Unspektakuläre Premiere der neuen “Anstalt” (German) (2014-02-05).
- ↑ Stephan Denzer: Erwartungen an «Die Anstalt» werden höher Interview mit dem ZDF-Teamleiter „Kabarett und Comedy“ auf Quotenmeter.de, 27. April 2015
- ↑ Die Anstalt bei quotenmeter.de, 26. Mai 2015.
- ↑ Die Anstalt bei quotenmeter.de vom 23. Februar 2016.
- ↑ 7,0 7,1 Die Anstalt bei quotenmeter.de
- ↑ Richtig bitter: «Die Anstalt» rutscht sogar in die Einstelligkeit, quotenmeter.de vom 8. November 2017.
- ↑ «Frau Temme» steigert sich ein wenig, «Anstalt» stark wie lange nicht., quotenmeter.de, 8. März 2017.
- ↑ Manuel Nunez Sanchez Diesmal sogar gegen Fußball: „Die Anstalt“ bleibt in der Erfolgsspur (German) (2018-09-25).
- ↑ Verena Gründel Das waren die erfolgreichsten ZDF-Mediathek-Formate (German) (2017-12-29).
- ↑ Manuel Weis ZDF-Mediathek: Abrufe steigen deutlich (German) (2018-12-21).
- ↑ Manuel Weis Überraschender Bestwert: Wieso es für «Zahltag» aber dennoch eng wird (German) (2019-10-02).
- ↑ Manuel Weis „Preis der Freiheit“ fällt auf unter vier Millionen Zuschauer (German) (2019-11-06).
- ↑ Irene Helmes Jetzt mal ganz langsam (German) (2014-02-05).
- ↑ Stefan Kuzmany: Der kleine Sozialist in uns allen. In: Spiegel Online. 12. März 2014.
- ↑ Stefan Winterbauer: “Die Anstalt” – das gute, linke, einseitige Gewissen des ZDF, Meedia vom 24. Dezember 2009
- ↑ Bewegende Satire ohne Pointe Stern vom 19. November 2014
- ↑ Katja Thorwarth: Ken-Jebsen-Stammtisch im ZDF, Frankfurter Rundschau vom 11. Dezember 2014, abgerufen am 4. Dezember 2019.
- ↑ 20,0 20,1 Kabarett light taugt nicht als Frischzellenkur fürs Zweite. In: Der Tagesspiegel, 4. Februar 2015
- ↑ 21,0 21,1 "Witzecheck" für geklaute Gags. In: Der Tagesspiegel, 29. Mai 2015
- ↑ Bilder, die den Wahnsinn zeigen. In: Frankfurter Rundschau, 31. März 2015
- ↑ Die frivolen Feministen. In: Frankfurter Rundschau, 29. April 2015
- ↑ Wie Autokäufer verkauft werden. In: Frankfurter Rundschau, 8. März 2017
- ↑ CSU-Hinterwäldler aus Strunzenöd. In: Süddeutsche Zeitung, 23. September 2015
- ↑ Felix Dachsel: Ein bisschen Spaß muss sein! In: Die Zeit, Nr. 37/2017, S. 66
- ↑ Oliver Hochkeppel: Hofnarren und Aufklärer, Süddeutsche Zeitung vom 14. März 2019
- ↑ Markus Ehrenberg „Den Mund halten nur die, die wirklich was wissen.“ (German) (2020-06-03).
- ↑ Unabhängiger Journalismus (Video) (German) (2014-04-29). Архивировано из первоисточника 29 мая 2014.
- ↑ Uwe Krüger Journalisten als politische Lobbyisten? (German) (2014-08-02).
- ↑ Kabarettist Max Uthoff: "Meine Wut ist größer geworden", Hessische/Niedersächsische Allgemeine, 16. Dezember 2014
- ↑ Alexander Krei „Zeit“-Journalisten erwirken EV gegen ZDF-„Anstalt“ (German) (2014-07-29).
- ↑ „Zeit“-Herausgeber Josef Joffe scheitert mit Klage gegen ZDF (German) (2014-11-21).
- ↑ lto.de
- ↑ heise.de
- ↑ anonymisierter Beschluss des Hanseatischen Oberlandesgerichts vom 26. Juni 2014 (PDF; 268 kB), abgerufen am 2. November 2020
- ↑ „Zeit“-Journalisten scheitern mit Klage gegen ZDF-Satire. Spiegel Online, 10. Januar 2017
- ↑ Jan Fleischhauer Der Weg von der Klima- zur Corona-Demo ist viel kürzer als gedacht (German) (2020-05-23).
- ↑ Grimme-Institut Preisträger des 51. Grimme-Preises bekannt gegeben. Pressemeldung vom 4. März 2015
- ↑ m3-amnesty.de m3-2015 Gewinner, abgerufen am 22. September 2015
- ↑ deutscher-fernsehpreis.de
- ↑ kabarett-news.de
- ↑ duh.de
- ↑ Kategorie Sonderpreis : Max Uthoff und Claus von Wagner für "Die Anstalt" (German).
Литература[править]
- Dietrich Krauß (Hrsg.): Die Rache des Mainstreams an sich selbst. 5 Jahre „Die Anstalt“. Westend Verlag, Frankfurt am Main 2019, ISBN 978-3-86489-247-9, 308 S.
Ссылки[править]
- Offizielle Website bei ZDF.de
- Faktenchecks zu den Sendungen bei ZDF.de
- Archiv mit allen Sendungen auf der Website von Claus von Wagner
Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Дурдом (телепрограмма)», находящаяся по адресу:
«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Дурдом_(телепрограмма)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. |