37 градусов

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

37 градусов

Телепередача
37 Grad Logo.svg
Жанр
документальный






Производство
Германия Германия





Язык
немецкий


Количество выпусков
1100+
Первый выпуск
1 ноября 1994 года





Статус
в эфире
Вещание
Телеканал(ы)
ZDF


Период трансляции
С 1 ноября 1994 года


Хронология


Похожие передачи
37 градусов жизни
Ссылки
www.zdf.de

«37 градусов» (также: 37°) (нем. 37 Grad) — еженедельная документальная телепрограмма.

Выходит на телеканале ZDF.

Первый выпуск телепередачи состоялся 1 ноября 1994 года. Три редакционных отдела таких программ, выпускаемых телеканалом ZDF, как «Церковь и жизнь по католическим канонам» (нем. Kirche und Leben katholisch), «Церковь и жизнь по евангелическим канонам» (нем. Kirche und Leben evangelisch), «Терра Икс» (нем. Terra X) поочередно ответственны за выход выпусков телепрограммы.[1]

1000-й выпуск телепрограммы под названием «От ста до нуля - люди в карантине» (нем. Von Hundert auf Null – Menschen in Quarantäne) вышел в эфир 31 марта 2020 года.

Формат документальной телепрограммы[править]

Цикл выпусков телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad) повествует с субъективной точки зрения о типичных или необычных жизненных ситуациях, происходящих в немецком обществе: камера сопровождает группу или отдельных людей, как правило, в особенно открытой социальной ситуации. В репортаже часто описывается поворотный момент или этап принятия решения в биографии рассматриваемого человека. Типичными темами выпусков телепередачи являются проблемы болезни, старости, смерти, а также сексуальная ориентация, половая идентичность, особые семейные ситуации и так далее.

Ханс Хельмут Хиллрихс, руководитель главной редакционного отдела телеканала ZDF в области культуры и науки в период с 1993 по 2005 годы и один из основателей телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad) , писал в 1999 году с позиций сегодняшнего дня:

«В будущем вечерняя телепередача, выходящая в эфир по вторникам в 22:15 по местному времени, должна была рассказывать не о вещах или фактах, а исключительно о людях: о том, что их разделяет и связывает, об их жизненных линиях, жизненных кризисах, жизненных решениях, о базовом состоянии бытия, так сказать. Название телепрограммы «37 градусов» относилось не к градусам долготы или широты, а к градусам температуры, к особенностям человеческого температурного порога. Роли и функции должны были быть исключены, индексы фондового рынка и цифры валового национального продукта не играли никакой роли, серия телепередачи должна была сосредоточиться на существовании, первой из всех характеристик. И, в лучшем случае, внести вклад в исследование социального климата общества».

Интересные факты[править]

  • С 2005 года музыкальным сопровождением к документальной телепрограмме является песня «Что это такое» (нем. Was es ist) музыкальной группы MIA из альбома «Штилле Пост» (нем. Stille Post). До 2005 года в качестве музыкальной тематики использовалось вступление к песне британской музыкальной рок-группы Dire Straits «Деньги даром» (англ. Money for nothing).
  • Текущие эпизоды повторяются на другом немецком телеканале 3sat, обычно по понедельникам в рамках ночной телепрограммы.[2]
  • Среднестатистический гонорар за написание сценария к телепрограмме и режиссуру одного эпизода составляет около 11 000 евро.[3]
  • Название телепрограммы имеет отсылку к средней температуре тела здорового человека, которая составляет чуть менее 37,0 °C.

Премии и награды (подборка)[править]

Документальная телепрограмма «37 градусов» (нем. 37 Grad) стала лауреатом около 50 премий и наград.[4]

  • 1995 год: Премия Адольфа Гримма (нем. Adolf-Grimme-Preis) Хартмуту Шоену (нем. Hartmut Schoen) за фильм «По ту сторону тени — вьетнамский солдат не сможет забыть» (нем. Jenseits der Schattengrenze - Ein Vietnam-Soldat kann nicht vergessen) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1995 год: Международный кинофестиваль в городе Чарльстоне (нем. Internationales Filmfestival Charleston) за фильм «Тело» (нем. Körper) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1995 год: Международный Пармский кинофестиваль за фильм «Тело» (нем. Körper) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1997 год: Золотой приз (англ. Gold Award) на 5-м Международном кинофестивале в городе Чарльстоне (нем. Internationales Filmfestival Charleston) за фильм «Мисс Бэйби, или Драма идеального ребенка» (нем. Miss Baby oder Das Drama des perfekten Kindes) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1997 год: почетная награда на Международном фестивале кино и видео в Колумбусе (англ. Columbus International Film and Video Festival) за фильм «Мисс Бэйби, или Драма идеального ребенка» (нем. Miss Baby oder Das Drama des perfekten Kindes) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1997 год: Немецкая социальная премия Федеральной ассоциации независимых благотворительных организаций (нем. Deutscher Sozialpreis der Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege), премия Вольфганга Фауста (нем. Wolfgang Faust Preis) за фильм «Не верьте идиллии! Из эмигрантской жизни больного СПИДом» (нем. Misstraue der Idylle! Aus dem Emigrantenleben eines Aidskranken) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1997 год: «Кислый огурец» (нем. Saure Gurke) — утешительный приз за фильм «Золотые дети» (нем. Goldkinder) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)[5]
  • 1998 год: Премия Адольфа Гримма (нем. Adolf-Grimme-Preis) — специальный приз Министерства городского развития, культуры и спорта федеральной земли Северного Рейна-Вестфалии (нем. Sonderpreis des Ministeriums für Stadtentwicklung, Kultur und Sport NRW) за фильм «Ведьмы, полеты, бессмертие - Андреа и солнце» (нем. Hexen, fliegen, unsterblich sein - Andrea und die Sonne) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1998 год: Журналистская премия «Каритас Баден-Вюртемберг» (нем. Caritas Journalistenpreis Baden-Württemberg) за фильм «Справедливый покупатель - между бизнесом и благосостоянием» (нем. Der Fair-Käufer – zwischen Wirtschaft und Wohlfahrt) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1998 год: Журналистская премия в области политики развития (нем. Journalistenpreis Entwicklungspolitik) за фильм «Война не была игрой — Как дети-солдаты учатся миру» (нем. Der Krieg war kein Spiel – Wie Kindersoldaten den Frieden lernen) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1998 год: 13-й Международный фестиваль христианского телевидения в городе Тулузе (нем. Internationales Christliches Fernsehfestival Toulouse) за фильм «Счастье в раю - сибирские эмигранты в Германии» (нем. Glück im Paradies – Sibirische Aussiedler in Deutschland) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1998 год: Немецкая социальная премия Федеральной ассоциации независимых благотворительных организаций (нем. Deutscher Sozialpreis der Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege) за фильм «Российские дети —возвращение домой в чужую страну» (нем. Russenkinder – Heimkehr in ein fremdes Land) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1999 год: Премия Роберта Гайзендёрфера (нем. Robert-Geisendörfer-Preis) за фильм «Счастье в раю - сибирские эмигранты в Германии» (нем. Glück im Paradies – Sibirische Aussiedler in Deutschland) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 1999 год: Конкурс «...Видя другими глазами» (нем. ...durch andere Augen sehen), посвященный Конвенции ООН по правам человека: главный приз за фильм «Жизнь перед казнью - встречи в камере смертников» в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2000 год: Премия Адольфа Гримма (нем. Adolf-Grimme-Preis) за фильм «Свет головных фар» (нем. Kopfleuchten) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2000 год: Немецкая телевизионная премия (нем. Deutscher Fernsehpreis) в категории «Лучший репортаж» (нем. Beste Reportage) за фильм «Это случилось на фестивале стрельбы: Франц Йозеф Штретер — действительно убийца?» (нем. Es geschah beim Schützenfest: Franz Josef Sträter – wirklich der Mörder?) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2000 год: Международный кинофестиваль во Флагстаффе (англ. Flagstaff International Festival), Серебряная награда (англ. Silver Award) за фильм «Запретное призвание - католические женщины-священники в США» (нем. Verbotene Berufung – Katholische Priesterinnen in den USA) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2001 год: Специальный приз Гранароло (англ. Granarolo Special Prize) за фильм «Возвращение — долгий путь из Боттропа в Боснию» (нем. Die Rückkehr – Der lange Weg von Bottrop nach Bosnien) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2001 год: UNDA/WACC, Европейский фестиваль религиозных программ (нем. Europäisches Festival für Religiöse Programme) в городе Хельсинки за фильм «Смерть прачки — жизнь на грани» (нем. Die Totenwäscherin – Leben im Grenzbereich) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2001 год: Приз Леонардо Парма (итал. Prix Leonardo Parma) за фильм «Хиггс - Охота за невидимым» (нем. Higgs – Die Jagd nach dem Unsichtbaren) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2002 год: Приз Италии (итал. Prix Italia) за фильм «Ребенок Элисон — особое материнское счастье» (нем. Ganz besonderes Mutterglück)[6] в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2002 год: Кинопремия «Жизненные часы 2002» (нем. Lebensuhr 2002) от Немецкого общества человеческой смерти (нем. Deutsche Gesellschaft für Humanes Sterben) за фильм «Умирание по требованию — Эвтаназия в Голландии» (нем. Sterben auf Wunsch – Sterbehilfe in Holland) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2003 год: Кинопремия «Религия за мир» (нем. Religion for Peace) на кинофестивале «Религия сегодня» (англ. Religion Today) в Триесте за фильм «Между мирами - имам из Мангейма» (нем. Zwischen den Welten – ein Imam aus Mannheim) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2003 год: Премия Акселя Шпрингера для молодых журналистов (нем. Axel-Springer-Preis für junge Journalisten) в категории «Телевидение» (нем. Fernsehen) Катарине Гугель и Ульфу Эберле за фильм «Не в золоте счастье — Бане Рабе и путь в одиночестве» (нем. Gold macht nicht glücklich – Bahne Rabe und sein einsamer Weg) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2003 год: Приз Леонардо (итал. Prix Leonardo) за лучший фильм на тему инвалидности (нем. der beste Film zum Thema Behinderung) «Ребенок Элисон — особое материнское счастье» (нем. Ganz besonderes Mutterglück) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2003 год: Медиа-премия издательского фонда «Равенсбургер» за образование и воспитание в семье (нем. Medienpreis der Stiftung Ravensburger Verlag für Bildung und Erziehung in der Familie), главный приз в категории «Телевидение» (нем. Hauptpreis in der Kategorie TV) за фильм «Незнакомец за моим столом — последний шанс для несовершеннолетних правонарушителей» (нем. Der Fremde an meinem Tisch – Letzte Chance für jugendliche Straftäter) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2003 год: Премия Реджино (нем. Regino-Preis) за фильм «Незнакомец за моим столом — последний шанс для несовершеннолетних правонарушителей» (нем. Der Fremde an meinem Tisch – Letzte Chance für jugendliche Straftäter) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2004 год: Премия Баварского телевидения (нем. Bayerischer Fernsehpreis) Доминику Клюгхаммеру за фильм «Молодые, успешные - безработные» (нем. Jung, erfolgreich − arbeitslos) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2004 год: Немецкое общество гуманной смерти, кинопремия «Жизненные часы 2004» (нем. Lebensuhr 2004) авторам Йоханнесу Бакесу и Ули Вейту за фильм «Последнее лето Изольды» (нем. Isoldes letzter Sommer) рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2004 год: Премия «Католическая журналистика» (нем. Katholischer Journalistenpreis) в категории «Электронные СМИ» (нем. Elektronische Medien) автору Тине Солиман и оператору Торстену Лаппу за книгу «Жестокое счастье - когда рождение и смерть встречаются» (нем. Grausames Glück – Wenn Geburt und Tod aufeinander treffen) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2004 год: Медиа-приз от Немецкой профессиональной ассоциации офтальмологов (нем. Medienpreis des Berufsverbandes der Augenärzte Deutschlands) за фильм «В поисках света — о слепых, которые хотят видеть» (нем. Lichtsucher – Von Blinden, die sehen wollen) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2005 год: Премия Карла Бухрукера (нем. Karl-Buchrucker-Preis) , спонсорская награда автору Уте Клаус за фильм «Мой возлюбленный остается со мной» (нем. Mein Schatz bleibt bei mir) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2008 год: Премия Акселя Шпрингера (нем. Axel-Springer-Preis) для молодых журналистов для Кьяры Самбучи за фильм «В моем мире тысяча загадок» (нем. Meine Welt hat tausend Rätsel) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2008 год: Немецкая премия в области паралимпийских СМИ (англ. German Paralympic Media Award), специальный приз Марселю Бергманну за фильм «Однако Китай» (нем. Trotzdem China) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2008 год: Журналистская премия Немецкой ассоциации детей с заболеваниями сердца (нем. Journalistenpreis des Bundesverbandes Herzkranke Kinder e.V. , BVHK) Каролине Хартель и Мирьяне Момирович за фильм «Дети в объятиях тени» (нем. Schattenkinder) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2009 год: Второй приз медиапремии «Равенсбургер» (нем. Zweiter Preis des Ravensburger Medienpreises) за фильм «Жизнь на волоске» (нем. Leben auf kleinstem Fuß) Уты фон Боррис и Штефана Ребеляйна в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2010 год: Премия Баварского телевидения (нем. Bayerischer Fernsehpreis) за фильм «Жизнь на волоске» (нем. Leben auf kleinstem Fuß) Уты фон Боррис и Штефана Ребеляйна в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2010 год: Немецкая премия «Камера» (нем. Deutscher Kamerapreis) в категории «Репортаж/Отчет» (нем. Bericht/Reportage) Мирко Шерникау за фильм «Жизнь на волоске» (нем. Leben auf kleinstem Fuß) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2010 год: Премия «Серебряный дельфин» (нем. Silberner Delfin) в категории «Этнология и социология» (англ. Ethnologie & Sociology) сайту телеканала wellenreiter.tv за фильм Джулии Хорн и Алессандро Насини в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2011 год: Первая премия «Телевизионная премия Марла по правам человека» (нем. Marler Fernsehpreis für Menschenrechte) - в категории «Документальный фильм отечественного производства» (нем. Dokumentation Inland) за фильм «Приговоренные к браку» Тины Солиман (нем. Zur Heirat verurteilt) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)
  • 2011 год: Премия в области кино и телевидения 2011 года Хартманнбунда - Немецкой медицинской ассоциации (нем. Film- und Fernsehpreis 2011 des Hartmannbundes – Verband der Ärzte Deutschlands) за фильм Роберта Вортманна «Всегда с душой и сердцем. Врачи без выходных» (нем. Immer mit Herzblut. Ärzte – niemals Feierabend) в рамках телепрограммы «37 градусов» (нем. 37 Grad)

См. также[править]

Источники[править]

  1. ↑ Pressemappe: 37 Grad: ZDF Presseportal / Kurzbeschreibung (German).
  2. ↑ 37 Grad (German). 3sat.
  3. ↑ Архивировано из первоисточника <не указана дата>.
  4. ↑ 25 Jahre 37° Dreiteilige Reihe zum Jubiläum: "#wasunsbewegt" (German). ZDF.
  5. ↑ Архивировано из первоисточника <не указана дата>.
  6. ↑ ZDF-Pressemitteilung ZDF gewinnt Prix Italia Auszeichnung für Dokumentation in der Reihe "37Grad" (German) (2002-09-23).

Ссылки[править]

Ruwiki logo.png Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «37 градусов», находящаяся по адресу:

«https://ru.ruwiki.ru/wiki/37_градусов»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?»

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=37_градусов&oldid=1864991