Победи, проиграй или умри

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Победи, проиграй или умри

Тж.: Выиграй, проиграй или умри
Win, Lose or Die
Победи, проиграй или умри (обложка).jpg
Автор
Джон Гарднер
Жанр
Шпионский роман
Язык оригинала
Английский
Оригинал издан
1989


Серия
Джеймс Бонд
Издательство
Hodder & Stoughton
Страниц
220
ISBN
0-340-41524-X
Предыдущая
Скорпиус
Следующая
Брокенкло


«Победи, проиграй или умри» (англ. Win, Lose or Die) — восьмой роман Джона Гарднера о британском спецагенте Джеймсе Бонде.

Опубликован в 1989 году. Начиная с этого романа и вплоть до конца серии книг Гарднера Бонд оказывается повышен с коммандера до капитана Королевского флота.

Сюжет[править]

M получает сообщение о том, что террористическая организация, известная как БАСТ (BAST, «Brotherhood of Anarchy and Secret Terrorism»; «Братство Анархии и Секретного Терроризма»), в следующем году планирует проникнуть на сверхсекретное совещание офицеров Королевского военно-морского флота под названием «Встреча стюардов», в котором также примут участие президент США Джордж Буш-старший, премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер и генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачёв. Джеймса Бонда возвращают на действительную службу в Королевском флоте и повышают с должности коммандера до капитана. Теперь перед ним стоит цель проникнуть на авианосец HMS Invincible, после чего выявить потенциальных спящих агентов на его борту.

За несколько месяцев до начала совещания Бонд тренируется на базе RNAS Yeovilton, обучаясь управлению самолётом Navy Sea Harrier. Узнав о миссии Бонда, БАСТ решает, что он способен помешать их планам, и предпринимает попытку убить его, едва не сбивая Sea Harrier во время учений. Позже, когда выживший Джеймс уезжает в отпуск в Италию, на него совершается ещё одно покушение. Бонд спасается бегством, однако у него не получается спасти свою знакомую Беатрис Марию да Риччи. Вернувшись из отпуска, агент 007 проникает на борт HMS Invincible, где ему поручают обеспечивать безопасность во время «Встречи стюардов», одновременно с чем между американскими, британскими и советскими военно-морскими силами проводятся масштабные совместные учения под названием Landsea '89.

Вскоре Джеймс оказывается в центре расследования убийства офицера американской военно-морской разведки, после чего сходит с авианосца на испанской базе Рота, где неожиданно встречает живую Беатрис, чья смерть была инсценирована, так как она также является британским секретным агентом. За время отсутствия Бонда авианосец неожиданно оказывается захвачен БАСТ под руководством одного из трёх её лидеров, Бассама Бараджа. Взяв в заложники троих государственных лидеров, Барадж требует за них выкуп в 600 миллиардов долларов, и на это предложение вскоре отвечают отказом все три правительства. После проникновения на угнанный корабль Джеймс оказывается захвачен террористами в плен и заточён в камеру, однако Бонду удаётся вырваться оттуда в тот момент, когда ему приносят еду, в процессе чего агент 007 обезоруживает надзирателя. Добравшись до одного из Sea Harrier на мостике, Джеймс взлетает на нём и развязывает воздушный бой с другим самолётом, из которого выходит победителем, но его Harrier получает слишком серьёзные повреждения, вынуждающие его катапультироваться. Спасательный вертолёт возвращает его на базу Рота, где уже вовсю планируется ночная операция по высадке коммандос на захваченный авианосец и освобождению заложников, отряд из десяти бойцов поручают возглавить Бонду.

После операции, по результатам которой все три лидера оказываются спасены, Джеймс отправляется в погоню за Бараджем на Гибралтар, где он пытается спастись от агента 007 бегством, но оказывается убит Беатрис. Книга завершается сценой на вилле вблизи Неаполя, где Бонд и Беатрис проводят время вместе.

Персонажи[править]

  • Джеймс Бонд / Агент 007 — главный герой романа.
  • M — глава британской разведки (MI6).
  • Билл Таннер — союзник Бонда, начальник управления персонала MI6.
  • Басам Барадж — главный злодей; настоящее имя — Роберт Бесавицкий. Один из трёх руководителей террористической организации БАСТ под кодовым именем «Гадюка», лично руководивший операцией по захвату в заложники трёх мировых лидеров. Убит Беатрис на Гибралтаре при попытке спастись от неё и Бонда бегством.
  • Беатрис Мария да Риччи — девушка Бонда; тайный агент британской секретной службы, которой было поручено защищать Бонда во время его отпуска. Джеймс был уверен, что её убили во время покушения в Италии, которое самому Бонду удалось пережить, однако позже она возвращается к нему, сообщая, что её смерть была инсценирована, чтобы спасти агента 007 от нового покушения. В финале они объединяются дабы задержать Бараджа, однако по итогу он оказывается убит Беатрис при попытке к бегству.
  • Абу Хамарик — второй из трёх руководителей БАСТ, соратник Бараджа под кодовым именем «Змея». Проникает на борт авианосца HMS Invincible путём убийства офицера американской военно-морской разведки, однако оказывается раскрыт и ранен Никки Ратниковой, после чего арестован Бондом.
  • Клевер Пеннингтон — военнослужащая Женской вспомогательной службы ВМС, последняя из трёх руководителей БАСТ, тайная соратница Бараджа под кодовым именем «Кот». Была убита в момент побега Бонда из камеры, когда Джеймс прикрылся её телом и в неё случайно выстрелил один из надзирателей.
  • Никки Ратникова (в оригинале Nikki Ratnikov) — агент КГБ и телохранительница Михаила Горбачёва, соперничавшая с Джеймсом на «Встрече стюардов». Убита Абу Хамариком во время перестрелки на борту HMS Invincible, тем не менее успев его ранить, благодаря чему Бонду впоследствии удалось арестовать его.

Критика[править]

Роман получил неоднозначные, по большей части отрицательные отзывы. К примеру, критик The Globe and Mail Маргарет Кэннон охарактеризовала книгу так: «Это не Джеймс Бонд Яна Флеминга, а восьмая книга, написанная Джоном Гарднером, воссоздателем Бонда, и она далека от оригинала»[1]. Американский писатель Чарльз Чамплин также отозвался о романе критически: «Джон Гарднер пишет в книге «Победи, проиграй или умри» как военный репортёр, описывающий вертикальный взлёт и посадку самолёта Harrier с такой же любовью, с которой Флеминг описывал Пусси Галор. Гарднер богат фактами и лишён чувств. Это восьмая часть о фальшивом Джеймсе Бонде Гарднера»[2]. Отрицательная рецензия анонимного автора вышла и в сатирическом журнале Private Eye: «В романе нет способности Флеминга нагнетать напряжение или небрежно вводить детали. Когда Гарднер со знанием дела говорит о характеристиках самолётов, эффект заключается только в том, чтобы убедить нас в том, что он прочитал соответствующее руководство по лётной эксплуатации»[3].

Источники[править]

  1. Margaret Cannon Murder & Mayhem: Crimes for days of gin and tonic англ. // The Globe and Mail. — 1989. — № 17.
  2. CHARLES CHAMPLIN Mystery writers are often so prolific one... англ. // Los Angeles Times : газета. — 1989.
  3. Анонимный рецензент Moonraking it in англ. // Private Eye. — 1989.
 
Романы и рассказы
Ян Флеминг
Кингсли Эмис

Полковник Сун (1968)

Джон Гарднер
Реймонд Бенсон
Себастьян Фолкс

Дьявол не любит ждать (2008)

Джеффри Дивер

Карт-бланш (2011)

Уильям Бойд

Соло (2013)

Энтони Горовиц
Чарльз Хигсон

На секретной службе Его Величества (2023)

Новеллизации
Спин-оффы
Другие произведения
Неофициальные книги
Неопубликованные книги
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Победи, проиграй или умри», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».