Delilah (песня Тома Джонса)
Delilah
- Сторона «Б»
- «Smile»
- Формат
- виниловая пластинка
- Жанры
- поп
- Длительность
- 3:20
- Продюсер
- Питер Салливан
- Авторы песни
- Барри Мэйсон, Лес Рид
I'm Coming Home (1967) | Delilah (1968) | Help Yourself (1968) |
Delilah — песня, записанная Томом Джонсом и вышедшая как сингл в 1968 году. Автор слов — Барри Мэйсон, автор музыки — Лес Рид, который также придумал название и внёс вклад в создание сюжета. Благодаря этой песне Рид и Мэйсон получили награды Ivor Novello Awards в 1968 году как лучшие автор музыки и автор слов соответственно.
Песня имела огромный успех во всём мире. Она заняла 1 место в Германии, Франции, Нидерландах и Швейцарии, 2 место в Великобритании и Норвегии, 3 место в Австрии, 15 место в США. Было создано огромное количество кавер-версий на разных языках.
Сюжет[править]
Сюжет песни представляет историю о мужчине, который вынужден следить за своей возлюбленной по имени Дилайла. Однажды он застаёт её в объятиях другого мужчины. Дождавшись, пока любовник покинет дом Дилайлы, он стучит к ней в двери. Дилайла лишь насмехается над его чувствами. Разъярённый мужчина в порыве ревности убивает Дилайлу. После ему ничего не остаётся делать, как ждать приезда полиции.
Тому Джонсу изначально не понравилась эта песня, но позже он изменил о ней своё мнение:
Помню, когда я впервые услышал «Delilah», то подумал: «Это просто комичная запись». А мой менеджер сказал: «Да, но мы хотим, чтобы ты исполнил ее серьезно». Когда слушаешь ее в первый раз, думаешь, что это энергичная композиция в духе «We Are the Champions». На самом же деле, она о мужчине, который убивает женщину. Она записана в стиле старых застольных песен — можно представить себе пивные бокалы, которыми размахивают в старом пабе. «Delilah» всегда приятно исполнять на сцене. Когда толпа слышит духовые инструменты в начале, она начинает петь еще до того, как я успеваю открыть рот.
Кавер-версии[править]
На песню было создано множество кавер-версий. В 1975 году свою кавер-версию записал шотландский музыкант Алекс Харви. Эта версия достигла 7 места в Великобритании.
В Италии стала популярна версия композиции на итальянском языке в исполнении певца Джимми Фонтана.
На немецком языке песню записал австрийский певец Петер Александр. Текст на немецком языке написал Курт Фельц. Эта версия стала очень популярной в немецкоязычных странах, в частности, она смогла занять 1 место в Австрии.
На чешском языке под названием Čas růží песню записал Карел Готт.
На финском языке в 1968 году песню записал Тапани Канса. Она также стала хитом в Финляндии, занимая 1 место в хит-параде в течение двух месяцев.
На русском языке песню исполняли Муслим Магомаев, Филипп Киркоров, Песняры, Ренат Ибрагимов.
Использование песни[править]
Delilah с начала 1990-х является неофициальным гимном болельщиков футбольного клуба «Сток Сити». Некоторые строчки в песне были изменены, но суть песни осталась той же[1].
Песня звучит в фильмах «Эдвард Руки-ножницы» 1990 года и «Любовь и сигареты» 2005 года. Также она звучит в фильме «Афера по-американски» 2013 года. Она звучит в сцене в баре, а актёры Кристиан Бэйл и Джереми Реннер ей подпевают.
Исполнения песни[править]
|
|
|
|
|
|
Источники[править]
- ↑ Stoke City fans back Tom Jones's Delilah to top charts, BBC (май 2011 года). Проверено 25 мая 2011.