Новый год в Лондоне

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Новый год в Лондоне
в период с31 декабря — 1 января
Празднованиесалют

Новый год в Лондоне — программа праздничных мероприятий, традиционно имеющая место в Саут-Банке, Лондон.

Отсюда с наступлением полуночи куранты Биг-Бена возвещают о наступлении нового года, а с барж по Темзе и с «Лондонского глаза» запускают пиротехнику.

Впервые празднование Нового года было организовано в 1999 году в честь наступления 2000 года, а организатором выступила компания Ten Alps по заказу администрации Большого Лондона. Из-за разногласий с властями города новогодние салюты не устраивались регулярно до Нового года 2004 года, когда организацией шоу от имени администрации Большого Лондона занялась компания Jack Morton Worldwide.

Публичные новогодние гуляния в Лондоне были отложены в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19, и их заменили мероприятиями только с трансляцией из-за ограничений и неопределённостей, связанных с проведением массовых мероприятий. Эти представления в новогоднюю ночь включали в себя фейерверк и шоу дронов, которые проводились не на Саут-Банке, а у различных лондонских достопримечательностей. В 2023 году мероприятие вернулось на Саут-Банк, а его организацией по поручению администрации Большого Лондона занялась компания Identity.

История[править]

2000—05[править]

20-минутный новогодний салют был впервые организован администрацией Большого Лондона для празднования 2000 года. Его подготовила компания Ten Alps Боба Гелдофа, и, по оценкам, фейерверк-шоу лично увидело три миллиона человек[1][2]. Было объявлено, что полуночное шоу будет включать эффектное пламя высотой 200 футов (61 м) в «наступающей огненной реке, несущейся вверх по Темзе со скоростью 650 миль в час» (что соответствует скорости вращения Земли), однако проект «огненной реки» был осуждён критиками и зрителями, которые считали, что результат не похож на то, что предлагали организаторы[3][2]. Гелдоф считал, что мероприятие прошло успешно, и надеялся, что оно станет ежегодной традицией[2]. После событий поступали сообщения о переполненности лондонского метро, и столичной полиции пришлось заплатить 3 миллиона фунтов стерлингов за сверхурочные[1].

Управление планировало провести второе мероприятие в новогоднюю ночь 2001 года, которое также будет организовано компанией Ten Alps, а партнёром проекта выступит Сид Ховард — австралийский продюсер новогодней ночи в Сиднее и фейерверков во время летних Олимпийских игр 2000 года. В отличие от 2000 года, главный фейерверк должен был состояться раньше в 7 часов вечера, а менее масштабный — в полночь. Однако в ноябре 2000 года было объявлено, что мероприятие отменено из-за опасений по поводу безопасности, высказанных представителями метрополитена и лондонской полиции[1]. Около 80 000 человек собрались на Трафальгарской площади, чтобы встретить Новый год, как это было установлено традицией на протяжении многих лет[4].

В 2003—04 гг. фейерверк-шоу вернулось, а организатором было заявлено агентство Jack Morton Worldwide[5][6]. Перед началом мероприятия 2004—05 гг. член Лондонской ассамблеи Боб Нилл заявил, что новогодние праздники в Лондоне не так хороши, как в Париже или Нью-Йорке — двух конкурентах в борьбе за проведение летних Олимпийских игр 2012 г.: «Если мы хотим стать серьёзным претендентом на право проведения Олимпийских игр, мы должны доказать, что Лондон может устроить достойное шоу». Из сострадания к жертвам землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году запланированное световое шоу перед фейерверком было отменено и заменено минутой молчания в память о жертвах трагедии[7][8][9].

2011—2020[править]

2011—12 — «Олимпийское веселье»[10] Тематический салют, посвящённый проведению в Лондоне летних Олимпийских игр 2012 года. В рамках единичного мероприятия запуск фейерверков был произведён с вершины Елизаветинской башни[11]. По форме и цвету фейерверки соответствовали олимпийскому флагу, а продолжительность шоу составила около одиннадцати минут, в то время как в 2010 году она была сведена к восьми минутам[11]
2012—13 — «Лучшее за 2012 год»[12] Тематика фейерверка была посвящена событиям, произошедшим в Соединённом Королевстве в 2012 году, включая достижения Великобритании на летних Олимпийских и Паралимпийских играх 2012 года, а также Бриллиантовый юбилей Елизаветы II[13]
2013—14 — «Первенцы»[14] Темой шоу стали многочисленные «первенцы» — открытия, пришедшие из Великобритании и Лондона; мероприятие рекламировалось как первый мультивендорный фейерверк (при спонсорской поддержке компании Vodafone), с фруктовыми дымками и съедобной пеной, распыляемой в течение всего представления в координации с визуальными эффектами[15][16][17]
2014—15 — «Город мирового уровня»[18] Разработчик шоу заявил, что салют будет посвящён тому, как Лондон может поддерживать свою репутацию «города мирового уровня»[18]. Мэр Лондона Борис Джонсон ввёл плату в размере 10 фунтов стерлингов за билеты на официальные смотровые площадки[19]
2015—16 — «Счастливого синего года»[20] Мэр города Борис Джонсон объявил о сотрудничестве с кампанией ЮНИСЕФ «Новогодняя резолюция для детей», направленной на поддержку детей, пострадавших от гражданской войны в Сирии. В канун Нового года многие достопримечательности Лондона и Эдинбурга были подсвечены синими огнями в поддержку этого призыва[21][22]
2016—17 — «Размышления» В центре внимания экспозиции были размышления о прошедшем годе, в том числе о достижениях Великобритании на летних Олимпийских и Паралимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро. Экспозиция также отдала дань уважения Принсу, Дэвиду Боуи и Ронни Корбетту, которые умерли в 2016 году
2017—18 — «100 женщин»[23] Экспозиция была посвящена предстоящей столетней годовщине избирательного права женщин в Великобритании[24][25]. Серия из 23 красных фейерверков под песню Арианы Гранде «В последний раз» (амер. англ. One Last Time) была запущена в память о 23 погибших во время теракта на «Манчестер-Арене»[26][27]
2018—19 — «Лондон открывает двери»[28] Темой шоу стали отношения Лондона с Европой; оно раскрывалось фразой «Лондон открывает двери», произнесённой на нескольких языках, и включало сцену, в которой «Лондонский глаз» освещался в цветах флага Европы. Эта тема нашла отражение и в некоторых песнях, таких как «Не оставляй меня одного» (англ. Don’t Leave Me Alone), «Останься» (англ. Stay) и «Мы — твои друзья» (англ. We Are Your Friends). Шоу подверглось критике со стороны сторонников брексита за политическую окраску[29][30]
2019—20 — «Новое десятилетие для Британии»[31] На показе звучали музыкальные и звуковые фрагменты, связанные с предстоящим Евро-2020, в рамках которого Лондон примет семь матчей, включая заключительный[32][33]

2020 год — настоящее время[править]

В связи с пандемией COVID-19 в Англии салют не проводился как публичное мероприятие в 2020—21 годах из-за распоряжений службы здравоохранения[34][35]; из-за ограничений 4-го уровня, действовавших на большей части Англии до 31 декабря[35], все массовые мероприятия были запрещены, и людям было запрещено покидать своё место жительства без «веских причин». Салют был переформатирован в презентацию, которая транслировалась только в виде шоу с фейерверками и дронами в разных точках Лондона. Чтобы не привлекать внимание публики, места проведения не объявлялись заранее[36][37][38].

Тот же формат «зрелищного представления в прямом эфире» был использован и в 2021—22 годах; мэр Садик Хан сослался на «неопределённость» по линии COVID-19 (включая ограничения на проведение праздничных мероприятий и акций, если таковые будут действовать к Новому году) и возможные финансовые последствия отмены в качестве факторов. Хан всё же объявил о планах по организации на Трафальгарской площади угощений и развлечений по билетам, на которых также будет демонстрироваться «зрелищная прямая трансляция»[39]. 20 декабря 2021 года мэр отменил мероприятие на Трафальгарской площади из-за опасений по поводу омикрон-штамма SARS-CoV-2, и салют второй год подряд проходил закрыто[40][36].

14 октября 2022 года мэр Хан объявил, что новогодний салют вернётся к статусу публичного мероприятия на Саут-Банке в 2022—23 годах, планируя сделать его «лучшим в истории»[41]. В публичное мероприятие также было включено шоу дронов, на этот раз над плац-парадом Конной гвардии[42][43]. Лондонское ивент-агентство Identity взяло на себя организацию мероприятия по заказу администрации Большого Лондона[44].

2020—21 — «Сила веры»[45] Шоу представляло собой трансляцию фейерверков, световых эффектов и выступлений дронов с разных точек Лондона, включая небоскрёб The Shard, O2, Тауэрский мост и стадион «Уэмбли». В программе присутствовали элементы, посвящённые благотворительной прогулке капитана Тома Мура, Национальной службе здравоохранения (NHS), удалённым телеконференциям и движению Black Lives Matter. В финале шоу прозвучал экологический призыв, озвученный Дэвидом Аттенборо, а городские власти продвигали мероприятие как самое «экологически чистое» новогоднее событие в Лондоне[46][47][48]
2021—22 — «Стойкость нации» Это шоу фейерверков, световых иллюминаций и дронов, транслировавшееся только в эфире, проходило в разных точках Лондона, включая Королевский военно-морской колледж, Гринвич, The Shard и мост Миллениум (где Джайлс Терера прочитал стихотворение Томфулбери), и представляло собой «самый масштабный в истории Великобритании показ дронов». На мероприятии были отмечены достижения Великобритании на летних Олимпийских играх 2020 года, победа Эммы Радукану на Открытом чемпионате США по теннису и творчество Элтона Джона. Музыкальный хор Вест-Энда исполнил попурри из песен группы ABBA в «Шекспировском Глобусе» в знак уважения к театральной индустрии и завершил шоу песней Auld Lang Syne[49][36]
2022—23 — «С любовью из Лондона»[43] Показ был посвящён теме «любви и единства»; в него входили эпизоды, посвящённые смерти Елизаветы II (в том числе аудиозапись королевы, послание Джуди Денч и экологический призыв Карла III), специальной военной операции России на Украине, а также празднованию победы Англии на женском Евро-2022 и 50-летия «Гордости в Лондоне» (в том числе послание Питера Тэтчелла). На выставке были показаны кадры с беспилотника над плац-парадом Конной гвардии, включая сообщение «2023 — с любовью из Лондона», а также выступления Елизаветы II и её королевский шифр[43]
2023—24 — «Лондон — место для каждого»[50] В экспозиции были представлены эпизоды, посвящённые коронации Карла III и Камиллы (с обращением Хелен Миррен, которая играла роли Елизаветы I и II в кино), 75-летию NHS[51] (с обращением Стивена Фрая), 75-летию прибытия пассажирского лайнера «Эмпайр Уиндраш» и 10-летию признания в Англии однополых браков (с обращением мэра Садика Хана). Карл III и Флоэлла Бенджамин прочитали стихотворение Бенджамина Зефанайя «В этом мире» (Шаблон:Lang-en-GB)

Трансляция[править]

Салют в основном транслируется на канале BBC One в рамках ежегодной новогодней программы[52][53]. BBC также ведёт международную трансляцию мероприятия на YouTube. Шоу 2018—2019 годов было снято и транслировалось в формате 360 градусов[54].

Салют транслируют и другие телеканалы, в том числе ITV (который показывает его в специальном эфире ITV News Including New Year Bongs) и Sky News[55].

Источники[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 London New Year's party cancelled (20 ноября 2000 года).
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 River of fire' dubbed a flop. Проверено 16 октября 2021.
  3. ↑ River of fire that fizzled out (англ.) (2000-01-03). Проверено 16 октября 2021.
  4. ↑ A damp squib: the Mayor's plans for New Year's Eve. Лондонская ассамблея (1 December 2002). — «Доклад Комитета по культуре, спорту и туризму — декабрь 2002 г.»  Проверено 30 мая 2014.
  5. ↑ Fireworks to mark London New Year (en-GB), BBC News (21 ноября 2005 года).
  6. ↑ Jack Morton successfully delivers "European friendships" NYE fireworks (3 January 2019). Проверено 4 января 2019.
  7. ↑ Revellers shun 'rip off' New Year (en-GB), BBC News (30 декабря 2004 года).
  8. ↑ Silence before midnight for dead (en-GB) (31 декабря 2004 года).
  9. ↑ London New Year plans criticised (en-GB) (14 декабря 2004 года).
  10. ↑ New Year 2012: Watch London's dazzling fireworks display as 250,000 line the streets to welcome new year (англ.) (2012-01-01). Проверено 24 декабря 2023.
  11. ↑ 11,0 11,1 London gets ready for New Year's Eve's firework display (30 декабря 2011 года).
  12. ↑ Mayor confirms 2013 New Year fireworks at the London Eye (англ.). Проверено 24 декабря 2023.
  13. ↑ London enjoys new year fireworks display (1 января 2013 года).
  14. ↑ Sweet Smelling success at NYE London fireworks | Aromaco (en-US) (2014-01-02). Проверено 24 декабря 2023.
  15. ↑ Multisensory Fireworks (19 декабря 2013 года).
  16. ↑ Revellers usher in 2014 with fireworks and fruit mist (1 января 2014 года).
  17. ↑ Vodafone joins forces with Mayor for world's first multi-sensory fireworks display (9 декабря 2013 года).
  18. ↑ 18,0 18,1 Designing London's New Year's Eve fireworks – Design Week. DesignWeek.co.uk (19 December 2014). Проверено 5 февраля 2017.
  19. ↑ Куинн, Бен. New Year's Eve revellers without tickets warned away from London fireworks, The Guardian (31 декабря 2014 года).
  20. ↑ London's New Year's Eve Fireworks with Unicef Create a Moment for Good | LBBOnline (англ.). Проверено 24 декабря 2023.
  21. ↑ Mayor's New Year's Eve fireworks display with Unicef.
  22. ↑ Макдональд, Никола Mayor of London's Office partners with Unicef for spectacular NYE display (en-GB) (4 January 2016). Проверено 31 декабря 2018.
  23. ↑ Fantastic fireworks in London and Edinburgh as 2018 arrives in UK (англ.). Проверено 24 декабря 2023.
  24. ↑ Girl power to rock the show at London's New Year's Eve firework display (англ.), BT.com.
  25. ↑ Security for New Year's Eve celebrations reviewed, Met Police says (28 December 2017). Проверено 28 декабря 2017.
  26. ↑ Ariana Grande leads the London New Year's Eve fireworks soundtrack (en-US), NME (1 января 2018 года).
  27. ↑ Стинсон, Николь. Happy New Year! Stunning London Eye fireworks welcome Britain into 2018 (англ.), Express.co.uk (1 января 2018 года).
  28. ↑ London celebrates European ties with spectacular New Year fireworks display as world welcomes 2019 (англ.) (2019-01-01). Проверено 24 декабря 2023.
  29. ↑ Уолкер, Питер. Sadiq Khan angers Brexiters with pro-EU fireworks display (en-GB), The Guardian (1 января 2019 года).
  30. ↑ New Year's Eve fireworks in London will celebrate city's 'relationship with Europe', says Sadiq Khan (англ.) (31 December 2018). Проверено 3 января 2019.
  31. ↑ London's New Year's Eve fireworks celebrates UEFA EURO 2020 | London City Hall (англ.). Проверено 24 декабря 2023.
  32. ↑ New Year's Eve: Police warning as UK prepares for 2020 (en-GB) (31 декабря 2019 года).
  33. ↑ London's New Year fireworks display to look ahead to Euro 2020 (англ.). Проверено 31 декабря 2019.
  34. ↑ Coronavirus: London's New Year's Eve fireworks cancelled (en-GB), BBC News (18 сентября 2020 года).
  35. ↑ 35,0 35,1 New Year's Eve: UK sees in 2021 with fireworks and light show (en-GB), BBC News (1 января 2021 года).
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 London rings in New Year with spectacular show (en-GB) (2022-01-01). Проверено 1 января 2022.
  37. ↑ Khan defends New Year light show tribute to NHS, Captain Tom and Black Lives Matter (англ.) (2021-01-01). Проверено 1 января 2021.
  38. ↑ New Year's Eve: UK sees in 2021 with fireworks and light show (en-GB), BBC News (1 января 2021 года).
  39. ↑ Янес, Уильям Trafalgar Square event to replace London's New Year fireworks (англ.) (2021-11-19). Проверено 24 ноября 2021.
  40. ↑ New Year's Eve live news: London welcomes 2022 with 'spectacular' fireworks display but people told 'don't go' (англ.). Проверено 1 января 2022.
  41. ↑ London New Year fireworks open to the public for first time in two years (en-GB), BBC News (14 октября 2022 года).
  42. ↑ London's New Year fireworks display includes tribute to the Queen and show of support for Ukraine (англ.). Проверено 13 июля 2023.
  43. ↑ 43,0 43,1 43,2 London pays tribute to the Queen and Ukraine in spectacular New Year's Eve fireworks display (en-CA) (2023-01-01). Проверено 13 июля 2023.
  44. ↑ Гэллоп, Джо Identity produces NYE fireworks show for Greater London Authority (en-GB) (2023-01-09). Проверено 13 июля 2023.
  45. ↑ New Year's Eve: UK sees in 2021 with fireworks and light show (en-GB), BBC News (1 января 2021 года).
  46. ↑ Khan defends New Year light show tribute to NHS, Captain Tom and Black Lives Matter (англ.) (2021-01-01). Проверено 1 января 2021.
  47. ↑ New Year's Eve: UK sees in 2021 with fireworks and light show (en-GB), BBC News (1 января 2021 года).
  48. ↑ Fireworks, lighting and drones help London welcome 2021 (en-GB) (2021-01-01). Проверено 1 января 2021.
  49. ↑ London welcomes in 2022 with fireworks and spectacular light show (англ.) (2022-01-01). Проверено 1 января 2022.
  50. ↑ New Year's Eve live: Australia, NZ and parts of Asia say hello to 2024 (en-gb). Проверено 31 декабря 2023.
  51. ↑ New year: Fireworks and street parties ring in 2024 across UK (en-GB), BBC News (1 января 2024 года).
  52. ↑ «Новый год в прямом эфире». Новый год в прямом эфире — 31 декабря 2008 года — 31 декабря 2012 года. BBC. BBC One.
  53. ↑ «Новый год в прямом эфире». Новый год в прямом эфире — 31 декабря 2013 года — 31 декабря 2014 года. BBC. BBC One.
  54. ↑ How to watch London's fireworks like you're there, but without the queues (англ.) (2016-12-31). Проверено 19 декабря 2021.
  55. ↑ What's on TV for New Year's Eve 2018? How to watch the fireworks, live music and countdown to 2019 (англ.). Проверено 31 декабря 2018.


Ruwiki logo.png Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Новый год в Лондоне», находящаяся по адресу:

«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Новый_год_в_Лондоне»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?»

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Новый_год_в_Лондоне&oldid=1855057