Приключения Гекльберри Финна
«Приключе́ния Ге́кльберри Фи́нна» (англ. The Adventures of Huckleberry Finn) — роман американского писателя Марка Твена, продолжение предыдущего романа «Приключения Тома Сойера». Впервые опубликован в 1884 году в Лондоне и Торонто, принадлежит к списку «великих американских романов». Самые значимые переводы на русский язык – Корнея Чуковского и Нины Дарузес. Одно из первых американских произведений с использованием большого количества просторечной и диалектической лексики. Действие происходит до начала Гражданской войны в США[1][2].
«Приключения Гекльберри Финна»
- Жанр
- Сатира, приключения
- Автор
- Марк Твен
- Язык оригинала
- Английский
- Публикация
- 1884
- Предыдущее
- «Приключения Тома Сойера»
- Следующее
- «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура»
Сюжет[править]
История начинается в маленьком городе, который называется Санкт-Петербург, его прототипом стал реально существующий город Ханнибал. Гекльберри Финн (которого также называют просто Геком или Геком Финном) и его друг Том Сойер, главный герой предыдущей книги Марка Твена — «Приключения Тома Сойера», получают в своё владение большие деньги за клад, который они нашли в прошлой книге. Гек в «Приключениях Тома Сойера» жил без родителей на улице, поэтому в данной книге его усыновляет вдова Дуглас и её сестра мисс Уотсон. Они пытаются изменить его старые вульгарные привычки и сделать религиозным мальчиком. Но такая жизнь кажется Геку очень скучной и бессмысленной. Поэтому в один день он сбегает и начинает снова жить в старой бочке, в которой жил раньше, и он совсем не хочет возвращаться обратно к мисс Уотсон[3].
Однако неожиданно появляется отец Гека, который не интересовался судьбой сына до того, как у мальчика появились деньги. Гек препятствует тому, чтобы его отец-алкоголик получал его деньги, но он похищает Гека и заставляет жить с ним. Хижина отца Гека находиться на берегу реки Иллинойс. Он жестоко обращается с сыном, запирает его в хижине и садит на цепь, когда уходит[3].
Гек не может это больше терпеть и инициирует свою смерть. Он сбегает на маленький остров Джексон, где встречает сбежавшего негра мисс Уотсон по имени Джим. Он узнал, что его хозяйка планировала продать его более жестоким владельцам. Джим хочет направиться в городок Каир в Иллинойсе и выкупить на свободу свою оставшуюся в рабстве семью[3].
Джим и Гек начинают выживать на острове вместе, и совместный быт делает их друзьями. Гека и Джима активно ищут, и когда люди стали догадываться, что на острове кто то есть, они решают уплыть. Начинается активная подготовка в путешествию[3].
У Гека и Джима был челнок, на котором они плавали по реке. Перед рассветом, плывя к верхнему концу острова, они увидели двухэтажный дом, который плыл по реке. Гек и Джим решают поискать в нём припасы. В доме они нашли труп мужчины, застреленного в спину. Джим убеждает Гека не смотреть в лицо мертвеца, так как оно выглядит «...уж очень страшно»[3].
Чтобы узнать новости о себе из города, Гек переодевается девочкой и заходит в дом к Джудит Лофтес. Геку сообщают, что все сначала подозревали в «убийстве» его отца, но потом решили, что Гека «убил» сбежавший Джим, поэтому теперь Джим в розыске и за его голову назначена награда. Миссис Лофтес догадывается, что перед ней мальчик, и именно Гекльберри Финн, но позволяет ему уйти. Гек рассказывает всю добытую информацию Джиму, и они отплывают на найденном плоту в эту же ночь[3].
Джим и Гек в ходе своего путешествия находят сломанный пароход. Так они обнаруживают двух воров, которые замышляют убить третьего. После они теряются в тумане, а когда находят друг друга, Гек решает разыграть Джима. Он говорит, что всё, что произошло, — сон Джима. Однако тот быстро понимает, что это ложь, и обижается. Геку стыдно, и сначала он не хотел «унижаться перед негром»[3], но потом понимает, что его друг чувствует, и всё-таки приносит свои извинения[3].
Из-за парохода, который идёт на их плот, они снова теряются. Гека, выброшенного в воду, находит семья Гренджерфордов. Живя с ними, он узнаёт, что Гренджерфорды уже 30 лет враждуют с Шепердсонами. Несмотря на то, что обе семьи ходят в одну церковь, где им проповедуют любовь, они ненавидят друг друга, но уже давно не помнят, с чего началась вражда. Одна из дочерей Гренджерфордов выходит замуж за одного из Шепердсонов, и с этого момента, на глазах у Гека, вражда приобретает новый оборот. Все мужчины Гренджерфордов погибают. После Джим находит Гека и приводит к его плоту, и они уплывают[3].
Джим и Гек в течение своего путешествия встречают двух незнакомцев. Один из них представляется сыном английского герцога, а второй — сыном Людовика 16 и законным королём Франции. Джим и Гек подбирают их к себе на плот. Периодически герои останавливались в разных городах, и в них незнакомцы проявили свою натуру — они были мошенниками, которые зарабатывали деньги, обманывая людей. Так как Джим был в розыске, героям приходится говорить горожанам, что Джим был ими пойман и они везут его в руки правосудия[3].
Когда герои прибыли в очередной городок, мошенники узнают, что там недавно умер Питер Уилкс, который оставил своё состояние своим братьям из Англии — Уильяму и глухонемому Гарви. Мошенники намереваются заполучить эти деньги, и для этого они пытаются выдать себя за Уильяма и Гарви. Им с успехом удаётся всех обмануть. У Уилкса остаются три осиротевшие племянницы, которые хорошо относятся и Геку, поэтому он считает своим долгом во что бы то ни стало не позволить мошенникам обмануть их и пытается вернуть им наследство[3].
Гек крадёт деньги и прячет их в гроб с Уилксом, которого хоронят уже на следующий день вместе с ними. После приезжают уже настоящие братья покойника, и это создаёт неразбериху. Чтобы определить, кто среди братьев самозванец, было предложено раскопать могилу покойного. У него есть татуировка на груди, которую смогут распознать только настоящие братья. Но когда тело эксгумируют и обнаруживают в гробу мешок с золотом, Гек сбегает к плоту в надежде, что больше никогда не будет иметь никакого дела с «королём» и «герцогом»[3].
Но, к отчаянию Гека, они неожиданно возвращаются. После мошенники отвлекают Гека и сдают Джима в рабство одной семье за вознаграждение. Гек решает освободить Джима. Гек всё еще сохраняет в себе расистские предрассудки, считает, что он «украл раба мисс Уотсон», однако это не останавливает его от помощи своему другу[3].
Гек узнаёт, что Джима держат на плантации Сайласа и Салли Фелпсов. К ним в ближайшее время должен приехать их племянник, чем Гек пользуется и, рискуя, выдаёт себя за того самого племянника, даже не зная, кто он. Он старается узнать, где держат Джима. После он узнаёт, что племянник, который должен был приехать — это Том Сойер, что сильно облегчает задачу Геку, ведь он знает всё о семье Тома[3].
По дороге на плантацию Гек встречает настоящего Тома и рассказывает ему о сложившейся ситуации. Том решает выдать себя за своего сводного брата Сида, пока Гек продолжает притворяться Томом. Джим же в это время сообщает о тех двух мошенниках, с которыми они с Геком плыли на плоту и которые всячески обманывали жителей города. Это помогает поймать их и наказать[3].
Гек и Том узнают, что Джим содержится в сарае тёти Салли. Том предлагает комплексный план спасения Джима: предлагает сделать подкоп, написать фальшивое письмо тёте Салли, передать Джиму верёвку в пироге и прочие приёмы, которые он вычитал в приключенческих книгах. Гек соглашается с планом[3].
Они воруют нужные им для плана предметы из дома. У Тома появляется новая идея — подложить несколько фальшивых писем с угрозами тёте Салли, в которых бы говорилось, что Джим состоит в банде разбойников и что они скоро придут освобождать своего подельника. Это приводит к тому, что соседи приходят к сараю тёте Салли с ружьями. Несмотря на это, побег удаётся. Но когда все трое — Джим, Том и Гек — бежали к плоту, Тома подстреливают в ногу. Джим останавливается, чтобы помочь ему, несмотря на то, что его поймают[3].
Все были восхищены поведением Джима, но его всё равно арестовывают. Тётя Полли — вторая тётя Тома, прибывает к Фелпсам, и все узнают, кем на самом деле являются Том и Гек. Также выясняется, что мисс Уотсон умерла и в своём завещании освободила Джима. Том знал об этом, но никому не сказал, потому что хотел реализовать свой план по освобождению Джима. Также Джим сообщает Геку, что его отец мёртв, и труп, которого они видели в плавающем доме был трупом старика Финна, отца Гека[3].
Том выздоравливает после ранения и носит вытащенную пулю на шее. Геку было предложено вернутся к сестре мисс Уотсон, но он решает сбежать на Индейскую территорию[3].
Тема и проблематика романа[править]
В своём романе писатель выражает свой протест против нечестных и грязных вещей, которыми полна капиталистическая Америка. Он видит, что пока та Америка, которая называет себя «оплотом демократии» на самом деле вся изуродована произволом, обманом, насилием, рабством. Марк Твен противопоставляет этот мотив другому — мотиву веры в простого человека. Хоть и «Приключения Гекльберри Финна» — это прямой сиквел «Приключений Тома Сойера», эти две книги содержат в себе совершенно разные идеи. Проследив изменение нарратива этих двух книг, можно понять, как изменилось мировоззрение автора и его взгляд на Америку того времени. Писатель отказался от идеи «американизма». Он пришёл к мысли, что «свободная», «демократическая» Америка на деле является гнездом неравенства и угнетения. «Приключения Гекльберри Финна» — это книга, полная разочарования[4].
Главным событием, движущим роман, является то, что Джим и Гек в поисках свободы решаются на путешествие из южных рабовладельческих штатов по реке Миссисипи. Это позволяет Твену показать американскую действительность со всех её темных сторон. Марк Твен хотел в своём романе показать реальную американскую жизнь через ребёнка, и для этого отлично подошёл уже созданный им персонаж — Гек Фин. Ум Гека свободен от романтических клише, а характер сформирован реальностью. Он не стремиться выставлять напоказ свою доброту, зато он обладает всеми существенными достоинствами. У него от природы доброе сердце, и он готов защищать униженных не взирая на то, кем они являются. Он свободолюбив, он не может принять ханжества, мещанского благополучия и узаконенной лжи. Том Сойер не подходит для того, чтобы через его приключения говорить о защите униженных и о побеге от лжи, так как Том — счастливый и мечтательный мальчик, погружённый в приключенческие романы. Гек, в отличие от Тома, куда более серьёзно относится к жизни и более чётко видит все её несправедливости[1].
Особое место в романе занимает образ реки Миссисипи. Река уносит героев от мелочности человеческих страстей. Она успокаивает Гека, даёт ему мудрость и покой. Река - это образ свободы, к которой стремятся герои романа, — спасающийся от изверга-отца Гек и беглый негр Джим. Марк Твен протягивает через своё произведение 3 понятия, основных для американской культуры; это свобода, природа и юность[5].
Персонажи[править]
- Гекльберри Финн — мальчик тринадцати лет. Носит большую старую шляпу, которая «представляла развалину обширных размеров…»[3] и обноски не по размеру. Большую часть жизни жил на улице в старой бочке, не ходил в школу. Имел отца — алкоголика, который не интересовался им, пока у Гека не появились деньги. Несмотря на суровые условия жизни, сохранил в себе положительные личностные качества. Хотя Гек не образован и очень суеверен, он от природы умён и сообразителен.
- Вдова Дуглас — «красивая, нарядная женщина лет сорока»[3]. Имеет светские манеры. Добрая и заботливая, но в то же время строгая. Пытается воспитать Гека и сделать религиозным, но не достигает в этом успеха.
- Мисс Уотсон — сестра Миссис Дуглас. «Порядком усохшая старая дева в очках…»[3]. Ещё более строгая, чем её сестра, поэтому между ней и Геком плохие отношения.
- Джим — негр мисс Уотсон. Как и Гек, необразован и очень суеверен. Верит в духов. Он добр, отважен и самоотвержен, что видно в эпизоде, где он помогает раненому Тому, несмотря на то, что после этого сам был пойман.
- Том Сойер — мальчик двенадцати лет с кудрявыми волосами. Носит широкие штаны на подтяжках и рубашку. Он сирота и живёт со своей тётей Полли. По натуре авантюрист, очень любит приключения, поэтому читает много книг о них.
- «Старик» Финн — отец Гека. Финн старший — злой и жестокий человек, алкоголик и бродяга. Часто избивает своего сына, держит его в неволе и вымогает у него деньги[3].
- Джудит Лофтес — женщина, недавно поселившаяся в хижине у реки. Гек, переодевшись в девочку, приходит к ней, чтобы узнать новости из города. Она добра, о чём говорит то, что она предложила переодетому Геку еду и собиралась попросить своего мужа проводить его. Также Джудит — проницательная женщина, так как она быстро и легко догадалась, что перед ней не девочка, а Гекльберри Финн.
- Грэнджерфорды — семья во главе с шестидесятилетним полковником Саулом Грэнджерфордом. Гек находится у них в том время, когда они с Джимом потеряли плот. Гек становится другом младшего сына в семье Бака Грэнджерфорда. Грэнджерфорды ненавидят другую семью, Шепердсонов. Между этими двумя семьями ведётся ожесточённая кровавая вражда. Обе семьи считают себя аристократическими.
- Герцог и король — мошенники, чьи настоящие имена не известны. Они представляются герцогом Бриджуотера и сыном Людовика XVI. Гек и Джим берут их к себе на борт. Приплывая с Джимом и Геком в города, они обманывают людей ради своей выгоды. Они также продают Джима в рабство, когда Гека не было рядом.
- Мэри Джейн, Джоанна и Сюзанна Уилкс — племянницы своего опекуна Питера Уилкса.
- Тётя Салли и дядя Сайлас Фелпс — тётя и дядя Тома Сойера. Именно им мошенники продали Джима, которого Салли и Сайлас держали в своём сарае. Салли —нежная, добрая, но нервная леди. Сайлас —пожилой фермер и проповедник.
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Староверова Е. В. Реалистический роман. Марк Твен. «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна». Проверено 20 мая 2024.
- ↑ Ромм А. С. Марк Твен и его книги о детях. — Ленинград: Детгиз, 1958. — 136 с.
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 Марк Т. Собрание сочинений. Том 6. Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / под ред. А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона, А. И. Старцева. — Москва: Государственное издательство художественной литературы, 1960. — 655 с.
- ↑ Ромм А. С. Марк Твен. — М.: Наука, 1977. — 192 с.
- ↑ Груздева Е. А. Просветительская идеология в творчестве Марка Твена (на материале романа «Приключения Гекльберри Финна») // Вестник КазГУКИ. — 2012. — № 2. — С. 125—128.
|
Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Приключения Гекльберри Финна», находящаяся по адресам:
«https://baza.znanierussia.ru/mediawiki/index.php/Приключения_Гекльберри_Финна» «https://znanierussia.ru/articles/Приключения_Гекльберри_Финна». Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
|