Dear Prudence

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dear Prudence

Песня
Выпущена
22 ноября 1968
Записана
28-30 августа 1968, Trident Studios
Жанр
фолк-рок, психоделический рок


Длительность
3:56
Лейбл
Apple Records
Автор песни
Леннон-Маккартни
Продюсер
Джордж Мартин
Трек-лист альбома The Beatles
«Back in the U.S.S.R.»
(1)		 «Dear Prudence»
(2)		 «Glass Onion»
(3)

Dear Prudence (рус. Дорогая Пруденс) — песня английской рок-группы The Beatles из их двойного альбома 1968 года The Beatles (также известного как «Белый альбом»). Песня была написана Джоном Ленноном, но приписана партнерству Леннона-Маккартни. Написанная в Ришикеше во время поездки группы в Индию в начале 1968 года, она была вдохновлена сестрой актрисы Мии Фэрроу, Пруденс Фэрроу, которая стала одержима медитацией во время практики с Махариши Махеш Йоги[1]. Ее назначенные партнеры по курсу медитации, Леннон и Джордж Харрисон, попытались вывести Фэрроу из уединения, что привело к тому, что Леннон написал песню.

Леннон написал «Dear Prudence», используя технику игры на гитаре, которую он узнал от певца и автора песен Донована. Текст песни воспевает красоту природы. The Beatles записали песню в Trident Studios в конце августа 1968 года. В записи принимали участие Леннон, Маккартни и Харрисон; Ринго Старр временно покинул группу в знак протеста против критики Маккартни, которому не понравилась его игра на ударных в «Back in the U.S.S.R.», а также из-за общей напряженности внутри группы. В финальной записи также участвуют Мэл Эванс, Джеки Ломакс и Джон Маккартни. Демо этой песни, записанное в доме Джорджа Харрисона в Ишере перед сессиями альбома, было позже выпущено в переиздании Белого альбома в 2018 году.

«Dear Prudence» была высоко оценена музыкальными критиками, многие хвалят текст песни и исполнение группы. Позже Леннон выбрал ее как одну из своих любимых песен «Битлз». Кавер-версии песни были записаны многими артистами, включая Jerry Garcia Band, Рамси Льюиса и Siouxsie and the Banshees, чья версия заняла 3 место в британском чарте синглов в 1983 году.

Предыстория[править]

Вдохновением и якобы субъектом песни является Пруденс Фэрроу, сестра актрисы Мии Фэрроу[2], которые были вместе с «Битлз» в Индии у Махариши Махеш Йоги в его ашраме в Ришикеше в Гималаях[3]. Пруденс пришла к трансцендентальной медитации и учениям Махариши в результате экспериментов с ЛСД[4]. Попав в Ришикеш, Фэрроу серьезно увлеклась медитацией, отказываясь выходить из своего бунгало в течение нескольких дней подряд[5]. Из всех «Битлз» Фэрроу больше всего доверяла Джону Леннону и Джорджу Харрисону[6], которых Махариши назначил ее «товарищами по команде»[7].

Леннон и Харрисон серьезно взяли на себя ответственность, так как аналогично экспериментировали с ЛСД до того, как открыли для себя медитацию[8]. Их попросили вывести Фэрроу из уединения, чтобы она пообщалась с другими студентами курса. В результате Леннон написал песню «Dear Prudence»[5]. В песне Леннон просит Фэрроу «открыть глаза» и «увидеть солнечное небо», напоминая ей, что она «часть всего»[9]. Певец и автор песен Донован вспоминал: «Мы ныряли глубоко внутрь себя, не только на 20 минут утром и вечером, но у нас были дни этого … глубокого исследования глубин души … Итак, Пруденс была в глубине души, и эта [песня] была способом Джона сказать: „Ты в порядке?“»[10]

По словам автора и журналиста Марка Пэйтресса, Леннон был менее «снисходительно настроен», комментируя песню после того, как он разочаровался в Махариши и трансцендентальной медитации[7]. В интервью 1980 года он сказал о «Dear Prudence»:

Песня о сестре Мии Фэрроу, которая, казалось, слегка заколебалась, слишком долго медитировала и не могла выйти из маленькой хижины, в которой мы жили. Они выбрали меня и Джорджа, чтобы попытаться вывести ее, потому что она доверяла нам. Если бы она была на Западе, они бы ее выселили … Она была заперта на три недели и пыталась достичь Бога быстрее, чем кто-либо другой. Это было соревнование в лагере Махариши: кто первый станет космическим. Чего я не знал, так это того, что я уже был космическим (смеется).[11]

По словам Прудэнс Фэрроу: «Я всегда спешила обратно в свою комнату после лекций и принятия пищи, чтобы я могла медитировать. Джон, Джордж и Пол [Маккартни] хотели бы посидеть, джемовать и хорошо проводить время, а я летала бы в своей комнате. Все они серьезно относились к тому, что делали, но они не были такими фанатичными, как я»[12]. Фэрроу не слышала «Dear Prudence» до того, как «Битлз» записали трек, хотя она вспомнила, что, прежде чем покинуть Ришикеш, Харрисон сообщил ей, что они написали о ней песню.[13]

Композиция[править]

Леннон написал «Dear Prudence», используя технику игры на гитаре, которой его обучил фолк-певец Донован[14], находившийся вместе с Beatles в Ришикеше, чтобы изучать трансцендентальную медитацию[15]. Техника, известная как подбор когтей[16], позже была описана Донованом как «стиль пальцев семьи Картеров»[10]. Донован вспоминал, что Леннон попросил его продемонстрировать технику однажды утром, когда они сидели, играя на гитаре под деревом жакаранды[17]; Леннон, «быстро обучающийся», впоследствии овладел ею всего за два дня[18]. Автор Стив Тернер отмечает, что написание песен «Битлз» в Ришикеше отражало простоту их среды, с частыми отсылками в текстах песен к «птицам, цветам, облакам, солнцу и ветру»[19], в то время как Пэйтресс находит песни Леннона особенно вызывающими воспоминания «медленной чувствительности жизни в ашраме»[20].

«Dear Prudence» имеет нисходящую хроматическую басовую линию, похожую на композицию Леннона 1967 года «Lucy in the Sky with Diamonds»[21][22]. Песня в тональности ре мажор, с эффектом арпеджио, достигаемым на гитаре за счет расстройки шестой струны вниз до низкой ре[23]. На записи «Битлз» песня начинается тихо и становится более интенсивной за счет тонкого введения ритм-секции[24]. Музыковед Уолтер Эверетт комментирует, что вместе с «Across the Universe», «умиротворенная аура» и «звенящие бурдоные гитары» делают эту композицию Леннона самой «индийской» по звучанию[25].

Текст песни довольно прост[26], в нём воспевается красота природы[27], особенно в строках: «Солнце встало, небо голубое / Оно прекрасно, и ты тоже» (англ. The sun is up, the sky is blue / It's beautiful, and so are you)[28]. Автор Марк Хертсгаард находит «Dear Prudence» типичной для работ Леннона тем, что «выходит за рамки своего происхождения», чтобы передать более широкое послание. Он говорит, что лирика развивает идею, впервые высказанную Ленноном в «Nowhere Man» в 1965 году, а именно: «Не прячьтесь от жизни, у вас есть причина улыбаться, просыпаться и играть свою роль в великой схеме вещей» (англ. Don't hide from life, you have reason to smile, wake up and play your part in the grand scheme of things)[29].

По словам музыкального критика Кеннета Вомака, «Prudence» является одним из многих литературных персонажей, созданных «Битлз» для Белого альбома, наряду с Сексуальной Сэди (представляющей Махариши), Бунгало Биллом, Рокки Раккуном и другими персонажами, перечисленными в названиях песен, которые они написали в Ришикеше. Он сравнивает коллекцию этих фигур в контексте двойного альбома с искусством импрессионизма, в котором различные элементы объединяются в единый песенный цикл[30]. Музыкальный критик Тим Райли признает, что Фэрроу вдохновила текст Леннона, но говорит, что «в конечном итоге это песня о сексуальном пробуждении, пьянящей эйфории от естественных удовольствий, вызванной возвышенной музыкальной дугой»[27].

Запись[править]

Демо из Ишера[править]

Демо из Ишера

«Dear Prudence» была одной из 27 песен[31], чьи демо-версии были записаны в конце мая 1968 года в доме Харрисона в Ишере, графство Суррей[32][33] при подготовке к записи Белого альбома[34][35]. Леннон исполнил её сольно на акустической гитаре. Музыкант завершил выступление кратким устным комментарием[36], во время которого он сказал, что песня о «[девушке], которая прошла курс медитации в Ришикеше»[29][37]. В описании записи Хертсгаардом после того, как Маккартни вставляет «Cuckoo!», Леннон саркастически добавляет: «Кто мог знать, что она станет совершенно неистовой под присмотром Махариши Махеш Йоги?»[38] В своей книге Revolution: The Making of the Beatles' White Album, Дэвид Куантик пишет, что «цинизм» в словах Леннона отражает его разочарование в Махариши в свете слухов о том, что их учитель сексуально домогался Мии Фэрроу. Он добавляет, что теперь Леннон переосмыслил эпизод с Пруденс против Махариши, и поэтому «Dear Prudence» «совершенно оторвана от своей первоначальной цели»[39][Прим. 1].

Студийная запись[править]

The Beatles записали песню в Trident Studios в Лондоне с 28 по 30 августа[40][41]. Этот период был отмечен напряжением и враждебностью внутри коллектива[42], что привело к тому, что Ринго Старр временно покинул группу во время недавних сессий с песней Маккартни «Back in the U.S.S.R.»[43][44]. 28 августа три оставшихся битла завершили основной трек для «Dear Prudence», состоявший из различных гитарных партий Леннона и Харрисона[45], включая подобранную пальцами электрическую ритмическую партию Леннона и Маккартни на ударных вместо Старра[40][44]. Используя восьмидорожечное записывающее оборудование, которое давало им больше возможностей, чем четырехдорожечное оборудование, с которым они обычно работали в EMI Studios, группа смогла отточить и перезаписать свои партии по мере разработки песни[40]. Эверетт пишет, что эта свобода «обеспечила более чистое аддитивное наложение во все более толстой вокальной и инструментальной аранжировке», и что запись также получила звуковую пользу от нового гитарного усилителя Леннона Fender Twin Reverb и недавно приобретенного Харрисоном Fender Telecaster[25].

29 августа Маккартни перезаписал бас-гитару, а Леннон спел свой вокал, дублированный для эффекта[46], к которому Маккартни и Харрисон добавили гармонический вокал. Другим вкладом были хлопки в ладоши[45] и перкуссия, в том числе Харрисон и Маккартни на бубнах[40] и бэк-вокал[46]. Для этих дополнений к The Beatles присоединились Мэл Эванс, артист Apple Records Джеки Ломакс и двоюродный брат Маккартни Джон Маккартни[25][40]. Первоначальная версия заканчивалась ликованием и аплодисментами бэк-вокалистов, но эта часть была вырезана[40][Прим. 2]. На следующий день Маккартни добавил пианино к последней части песни[25] и, по словам историка «Битлз» Марка Льюисона, краткий отрывок на флюгельгорне[40]. Музыкальный журналист Роберт Фонтенот говорит, что, хотя некоторые комментаторы называют этот звук флюгельгорном, на самом деле это соло-гитара Харрисона Gibson Les Paul[45][Прим. 3]. В четвертом куплете и финале музыкальная аранжировка песни включает в себя расширенную ударную вставку Маккартни[26], которую автор Джонатан Гулд описывает как «соло на барабанах с десятью барами»[47], и восходящую контрмелодию[48], сыгранную в двух октавах Харрисоном[25]. По мнению автора Иэна Макдональда, «самым богатым ингредиентом» аранжировки являются гитарные партии Харрисона в «индийском» стиле[26].

Рецензии и влияние[править]

Apple Records выпустила The Beatles 22 ноября 1968 года[49] с «Dear Prudence» в качестве второго трека на первой стороне двойного альбома. Вступление песни было смешано со звуками приземления реактивного самолета, которые завершают предыдущий трек «Back in the U.S.S.R.»[50][51]. В рецензии на альбом автор Record Mirror сказал: «Шоком для меня стал второй трек, открывающийся старым народным медиатором клоухаммер, исполненный на открытой настроенной электрогитаре. Джон поет „Dear Prudence“, а инструменты постепенно переходят от задумчивой тишины к нарастающей интенсивности»[52].

В «Дневнике Битлз» Питер Доггетт назвал странным решение «Битлз» начать альбом с двух песен, записанных без Старра. Он также сказал, что, расширяя повествование, чтобы охватить «пантеистическое видение красоты мира», песня Леннона послужила «одним из немногих положительных утверждений», которые он сделал во время своего визита в Ришикеш[53]. Тим Райли считает ее «ключевой песней „Битлз“ о природе» и хвалит игру ансамбля[54]. Он говорит, что, хотя Леннон регулярно писал о детстве и природе, «нигде он не звучит так сдержанно, как здесь, так увлечен невинностью, о которой он поет … Она считается одной из лучших песен Леннона»[27]. Дэвид Куантик пишет, что, учитывая ссору Леннона с Махариши в апреле 1968 года, лирика к «Dear Prudence» вместо этого стала «приглашением настроиться или уйти». Он обнаруживает в треке жуткость, которая соответствовала бы подтексту, очевидному во фразе «Кукольный домик» (англ. A Doll's House), которая была предполагаемым названием для The Beatles[55].

Джулиан Леннон назвал «Dear Prudence» одной из своих любимых песен, написанных его отцом[56]. Говорят, что Леннон выбрал ее как одну из своих любимых песен «Битлз»[28]. В 1987 году его оригинальный рукописный текст песни, содержащий 14 строк и несколько «каракулей» на полях[57], был продан на аукционе за 19 500 долларов США[56][58]. В пародии Rutles 1978 года на историю Beatles All You Need Is Cash песня пародировалась как «Let’s Be Natural»[56]. В 2010 году журнал Rolling Stone поставил «Dear Prudence» на 63-е место в списке «100 величайших песен The Beatles»[56]. В аналогичном списке, составленном Mojo в 2006 году, песня появилась под номером 44[10][Прим. 4].

Фэрроу сказала, что была «польщена» жестом «Битлз» при создании для нее «Dear Prudence», добавив: «Это было прекрасно»[9]. В интервью 2013 года она сказала, что с облегчением послушала ее в первый раз, что, в отличие от «негативного» мнения Леннона о своем опыте в Ришикеше в треках Белого альбома «Sexy Sadie» и «The Continuing Story of Bungalow Bill», песня была щедрой по духу[13]. Фэрроу назвала свою автобиографию 2015 года в честь трека[6], а с 2013 года руководила Dear Prudence Foundation, собирая средства для помощи в обучении людей медитации[13]. На вопрос, что она думает о «Dear Prudence» в интервью журналу Rolling Stone в 2015 году, Фэрроу ответила: «Она во многом олицетворяет то, чем были шестидесятые. То, что там говорится, очень красиво; это очень позитивно. Я считаю, что это важная песня. Я думала, что это одна из их наименее популярных и малоизвестных песен. Я чувствую, что она отражает суть курса, ту немного экзотическую часть пребывания в Индии, где мы прошли через молчание и медитацию»[6].

Кавер-версии[править]

Версия Siouxsie and the Banshees[править]

Английская пост-панк-группа Siouxsie and the Banshees выпустила кавер-версию «Dear Prudence» как сингл в 1983 году[56]. Сингл был записан в неспокойное время для группы; гитарист Джон Макгиох покинул группу из-за предполагаемого алкоголизма и был временно заменен фронтменом The Cure Робертом Смитом[59]. Сьюзи Сью объяснила: «Для нас это был безумный период, очень загруженный. Мы просто были полностью гиперактивными. Я думаю, что это сказалось примерно год спустя. Джон был госпитализирован из-за стресса и переутомления, поэтому он немного страдал от недуга. Роберт вмешался во второй раз, как и в 79-м, так что шоу все еще продолжалось, а тур был довольно интенсивным и сумасшедшим. Мы вместе записали Hyæna, а потом он [Роберт Смит] тоже взорвался. Он просто не мог с этим справиться»[59].

Группа уже записала версию «Helter Skelter» для своего альбома 1978 года The Scream[59]. Сьюзи пришла в голову идея сделать еще один кавер на The Beatles, когда они гастролировали по Скандинавии и слушали их музыку[60]. По словам барабанщика Баджи, все они были большими поклонниками Белого альбома, кроме Смита, и остановились на «Dear Prudence», потому что это была единственная песня, которую он [Баджи] знал[61]. Басист Стивен Северин вспоминал, что трек ему особенно понравился, потому что «версия Джона Леннона звучит немного незаконченной»[62][Прим. 5]. Они записали песню в студии в Стокгольме в июле 1983 года и завершили ее в Angel Studios на севере Лондона, где сестра Смита Джанет добавила партию клавесина[61].

Эта версия песни стала самым большим британским хитом группы, заняв 3-е место в UK Singles Chart[28]. Успех стал неожиданностью для Сьюзи, которая позже сказала: «Это было неожиданностью, но она не стала реальностью, пока мы не закончили тур и не вернулись домой на зиму. Потом мы подумали: „Черт побери! Мы добрались до третьего места!“»[59] После успеха сингла группа исполнила трек на шоу Christmas Top of the Pops. Сьюзи сказала об этом представлении: «Я мало что помню, как это делала, за исключением того, что на мне было новое кожаное платье, которое мне сшил друг, и полосатые колготки»[59].

Райли цитирует тот факт, что Siouxsie and the Banshees предпочли бы записать песню Beatles, как свидетельство «всепроникающего влияния» последних, и он описывает эту версию как «удивительно эффективное искажение элегического оригинала Beatles»[63]. «Dear Prudence» был первым синглом группы, выпущенным на Geffen Records в США.

Другие версии[править]

Джерри Гарсия, участник Grateful Dead, как говорят, назвал эту песню «одним из своих личных фаворитов». Jerry Garcia Band исполняла её в расширенных импровизированных версиях на концертах между 1979 годом и смертью Гарсии в 1995 году. Песня была записана для их альбома 1991 года Jerry Garcia Band[28]. «Dear Prudence» исполнили Джо Андерсон, Эван Рэйчел Вуд, Джим Стерджесс и Дана Фукс для саундтрека к фильму Джули Теймор 2007 года «Через Вселенную». Песня использовалась в коммерческой рекламе американской компании сотовой связи Cellular South в телевизионной рекламе в 2008 году[28].

Среди других артистов, записавших «Dear Prudence» был Рэмси Льюис для своего альбома 1968 года Mother Nature’s Son. Кроме того, Шон Леннон включил эту песню в свой японский компакт-диск 1991 года Happy Birthday, John, а Аланис Мориссетт исполнила ее на трибьюте Леннона 2001 года Come Together: A Night for John Lennon's Words and Music[64].

Участники записи[править]

По словам Уолтера Эверетта[25]:

The Beatles

  • Джон Леннон — двухдорожечный ведущий вокал, бэк-вокал[65], ритм-гитары
  • Пол Маккартни — гармоничный и бэк-вокал[45], ударные, бас-гитара, фортепиано, тамбурин[40], хлопки в ладоши
  • Джордж Харрисон — гармоничный и бэк-вокал, ритм-гитара[45], соло-гитары, тамбурин[40], хлопки в ладоши

Дополнительные участники

Примечания[править]

  1. ↑ Куантик также подчеркивает важность того, что Леннон затем играет «проклятую обратную сторону» песни, «Sexy Sadie». Последняя начинается с того, что Леннон обращается к Махариши и поет: «Сексуальная Сэди, что ты наделала? / Ты всех выставила дураками» (англ. Sexy Sadie, what have you done? / You made a fool of everyone).
  2. ↑ Эта идея была использована в финале песни «The Continuing Story Of Bungalow Bill», в которой Леннон выразил свое беспокойство по поводу того, как двое медитирующих в Ришикеше сделали перерыв в занятиях, чтобы отправиться на охоту на тигра в джунглях.
  3. ↑ Автор Джон Винн перечисляет только гитары, бас, ударные, фортепиано и перкуссию в качестве инструментов на треке. Ссылаясь на альтернативные миксы, доступные на сборниках бутлегов, он и автор Ричи Унтербергер заявляют, что флюгельгорн и барабанная дробь слышны только после аплодисментов в отброшенном окончании песни.
  4. ↑ Донован написал в своем комментарии в журнале: «Конечно, в ней есть что-то успокаивающее, но есть также и чувство беспокойства. Это был 1968 год, и больше ничто не казалось однозначным».
  5. ↑ Северин сказал, что Баджи изначально хотел сделать кавер на «Glass Onion», но «для меня было настолько очевидно, что он имел в виду „Dear Prudence“».

Источники[править]

  1. ↑ MacDonald, 2005, pp. 310–11
  2. ↑ Sheff, 2000, p. 198
  3. ↑ Everett, 1999, pp. 158, 167
  4. ↑ Kirkus Reviews staff Dear Prudence by Prudence Farrow Burns. Kirkus Reviews (25 August 2015). Проверено 5 апреля 2018.
  5. ↑ 5,0 5,1 Womack, 2014, p. 219
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Chiu, David (4 September 2015). «The Real 'Dear Prudence' on Meeting Beatles in India». Проверено 5 April 2018.
  7. ↑ 7,0 7,1 Paytress, 2003, p. 16
  8. ↑ Riley, 2011, p. 381
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Spignesi, Lewis, p. 252
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Alexander, Phil. The 101 Greatest Beatles Songs, Mojo (июль 2006 года), стр. 90.
  11. ↑ Sheff, 2000, pp. 198–99
  12. ↑ Womack, 2014, p. 274
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 Ghosh, Palash. Dear Prudence: Recollections of the Beatles by the Woman Who Inspired One of Their Most Beautiful Songs, International Business Times (август 2013 года). Проверено 4 декабря 2018.
  14. ↑ MacDonald, 2005, p. 300
  15. ↑ Turner, 2006, p. 146
  16. ↑ Babiuk, 2002, p. 215
  17. ↑ Leitch, 2005, pp. 209–10
  18. ↑ Paytress, 2003, p. 14
  19. ↑ Turner, 2006, p. 147
  20. ↑ Paytress, 2003, p. 15
  21. ↑ Pedler, 2003, pp. 436–37
  22. ↑ MacDonald, 2005, pp. 241, 311
  23. ↑ MacDonald, 2005, pp. 311, 494
  24. ↑ Riley, 2002, pp. 263–64
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 Everett, 1999, p. 168
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 MacDonald, 2005, p. 311
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 Riley, 2002, p. 265
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 28,4 Doyle, Jack Dear Prudence, 1967–1968. PopHistoryDig.com (27 July 2009). Проверено 15 мая 2010.
  29. ↑ 29,0 29,1 Hertsgaard, 1996, p. 256
  30. ↑ Womack, 2007, pp. 220–21
  31. ↑ Everett, 1999, p. 163
  32. ↑ Quantick, 2002, p. 23
  33. ↑ Hertsgaard, 1996, pp. 252, 256
  34. ↑ Miles, 2001, p. 299
  35. ↑ Winn, 2009, pp. 169–70
  36. ↑ Winn, 2009, p. 170
  37. ↑ Unterberger, 2006, p. 199
  38. ↑ Hertsgaard, 1996, pp. xix, 256
  39. ↑ Quantick, 2002, pp. 74–75
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 40,4 40,5 40,6 40,7 40,8 Lewisohn, 2005, p. 152
  41. ↑ Quantick, 2002, p. 76
  42. ↑ Miles, 2001, pp. 307, 315
  43. ↑ Winn, 2009, p. 205
  44. ↑ 44,0 44,1 Babiuk, 2002, p. 227
  45. ↑ 45,0 45,1 45,2 45,3 45,4 Fontenot, Robert The Beatles Songs: 'Dear Prudence' – The history of this classic Beatles song. oldies.about.com. Архивировано из первоисточника 22 сентября 2015. Проверено 4 декабря 2018.
  46. ↑ 46,0 46,1 Winn, 2009, p. 206
  47. ↑ Gould, 2007, p. 518
  48. ↑ Riley, 2002, p. 264
  49. ↑ Lewisohn, 2005, p. 163
  50. ↑ Womack, 2007, p. 221
  51. ↑ Everett, 1999, p. 188
  52. ↑ Uncredited writer (16 November 1968). «The Beatles: The Beatles (White Album) (Apple)». Available at Rock’s Backpages Архивировано из первоисточника 5 December 2018. (subscription required).
  53. ↑ Miles, 2001, p. 316
  54. ↑ Riley, 2002, pp. 261, 264–65
  55. ↑ Quantick, 2002, p. 75
  56. ↑ 56,0 56,1 56,2 56,3 56,4 Womack, 2014, p. 220
  57. ↑ Rimer, Sara. The Beatles and Youth at Auction, The New York Times (июнь 1987 года). Проверено 10 ноября 2009.
  58. ↑ Everett, 1999, p. 344
  59. ↑ 59,0 59,1 59,2 59,3 59,4 The story behind the song: Dear Prudence by Siouxsie And The Banshees (15 February 2018). Проверено 2 августа 2019.
  60. ↑ The Crate: Siouxsie and the Banshees faithfully cover the Beatles' Dear Prudence (28 May 2015). Проверено 12 марта 2019.
  61. ↑ 61,0 61,1 Paytress Mark Siouxsie & the Banshees: The Authorised Biography. — London: Sanctuary, 2003. — ISBN 1-86074-375-7.
  62. ↑ Double Take: Dear Prudence – The Beatles/Souxsie and the Banshees (июнь 2002 года). Проверено 12 марта 2019.
  63. ↑ Riley, 2002, pp. 9, 265
  64. ↑ Womack, 2014, pp. 193, 220
  65. ↑ 65,0 65,1 MacDonald, 2005, p. 310

Литература[править]

  • Babiuk Andy Beatles Gear. — San Francisco, CA: Backbeat Books, 2002. — ISBN 0-87930-731-5.
  • Everett Walter The Beatles as Musicians: Revolver Through the Anthology. — New York, NY: Oxford University Press, 1999. — ISBN 0-19-512941-5.
  • Gould Jonathan Can't Buy Me Love: The Beatles, Britain and America. — London: Piatkus, 2007. — ISBN 978-0-7499-2988-6.
  • Hertsgaard Mark A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles. — London: Pan Books, 1996. — ISBN 0-330-33891-9.
  • Leitch Donovan The Autobiography of Donovan: The Hurdy Gurdy Man. — New York, NY: St. Martin's Press, 2005. — ISBN 978-0-312-35252-3.
  • Lewisohn Mark The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962–1970. — London: Bounty Books, 2005. — ISBN 978-0-7537-2545-0.
  • MacDonald Ian Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (2nd rev. edn). — Chicago, IL: Chicago Review Press, 2005. — ISBN 978-1-55652-733-3.
  • Miles Barry The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years. — London: Omnibus Press, 2001. — ISBN 0-7119-8308-9.
  • Paytress Mark A Passage to India // Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970). — London: Emap, 2003.
  • Pedler Dominic The Songwriting Secrets of the Beatles. — London: Omnibus Press, 2003. — ISBN 978-0-7119-8167-6.
  • Quantick David Revolution: The Making of the Beatles' White Album. — Chicago, IL: A Cappella Books, 2002. — ISBN 1-55652-470-6.
  • Riley Tim Tell Me Why – The Beatles: Album by Album, Song by Song, the Sixties and After. — Cambridge, MA: Da Capo Press, 2002. — ISBN 978-0-306-81120-3.
  • Riley Tim Lennon: The Man, the Myth, the Music – The Definitive Life. — London: Random House, 2011. — ISBN 978-0-7535-4020-6.
  • Sheff David All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. — New York, NY: St. Martin's Press, 2000. — ISBN 0-312-25464-4.
  • Spignesi Stephen 100 Best Beatles Songs: A Passionate Fan's Guide. — New York, NY: Black Dog & Leventhal, 2009. — ISBN 978-1-57912-842-5.
  • Turner Steve The Gospel According to the Beatles. — Louisville, KY: Westminster John Knox Press. — ISBN 978-0-664-22983-2.
  • Unterberger Richie The Unreleased Beatles: Music & Film. — San Francisco, CA: Backbeat Books, 2006. — ISBN 978-0-87930-892-6.
  • Winn John C. That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966–1970. — New York, NY: Three Rivers Press, 2009. — ISBN 978-0-307-45239-9.
  • Womack Kenneth Long and Winding Roads: The Evolving Artistry of the Beatles. — New York, NY: Continuum, 2007. — ISBN 978-0-8264-1746-6.
  • Womack Kenneth The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four. — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2014. — ISBN 978-0-313-39171-2.

Ссылки[править]

The White Album.svg
Белый альбом The Beatles
↑
[+]
Сторона 1

Back in the U.S.S.R. • Dear Prudence • Glass Onion • Ob-La-Di, Ob-La-Da • Wild Honey Pie • The Continuing Story of Bungalow Bill • While My Guitar Gently Weeps • Happiness Is a Warm Gun

Сторона 2

Martha My Dear • I’m So Tired • Blackbird • Piggies • Rocky Raccoon • Don’t Pass Me By • Why Don't We Do It in the Road? • I Will • Julia

Сторона 3

Birthday • Yer Blues • Mother Nature’s Son • Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey • Sexy Sadie • Helter Skelter • Long, Long, Long

Сторона 4

Revolution 1 • Honey Pie • Savoy Truffle • Cry Baby Cry • Revolution 9 • Good Night

Невошедшие

Hey Jude • Lady Madonna • The Inner Light • A Beginning • Junk • Not Guilty • Hey Bulldog • Across the Universe • Mean Mr. Mustard • Polythene Pam • Sour Milk Sea • Child of Nature

Дискография The Beatles

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Dear_Prudence&oldid=1794797